01x02 - Mountain-Locked Ming Guang

Episode transcripts for the TV show, "Heaven Official's Blessing". Aired: 31 October 2020.*
Watch/Buy Amazon  Merchandise


With no human worshiping him, crown prince Xie Lian must descend to the secular world to exorcise ghosts.
Post Reply

01x02 - Mountain-Locked Ming Guang

Post by bunniefuu »

His footsteps are light like a young man.

Yet his pace is steady, as if he's walked a million miles.

Could this be the ghost groom?

Ching's equation to.

An Australian miller. Dates.

Once was. Let go. What's on your Libya? Run to.

And I told you the Syrian.

Autumn chef Man-chung Yokoyama. Shin yong the ice.

Wayland. Lunch.

Chose way to run by show. Two way

costuming voting trade show Shanghai way.

k*lling Song. May you. I'm guessing.

Because. Walton Chen. Shanshan. Feng. Guo. The.

One can.

I'm trying to shun home my mind.

Bear.

Did you see that? There's dead wolves everywhere.

There's something deeply wrong with this place.

I don't think humans are welcome here at all.

That's to our favor. To the bold go the spoils. Someone's there.

Must be the ghost groom. Get him!

I don't know if he's the ghost or not.

If he is, shouldn't the wolves obey

him? But they were terrified instead

and assumed this magical barrier was the work

of the ghost. But he destroyed it.

If he's not the groom, why did he come for the bride?

Something's there.

Ming Gong temple. Thank you sir. Do you know

where the nearest Minggang Temple is?

I'm sorry, but we don't have one here. You don't? That's odd.

One, two. Three.

, , . Seems all the missing brides are here.

Food.

Damn.

Oh, what y'all song sings. You.

You've seen Janya.

What? Think.

Keep searching. It must be here. We'll capture it.

Just keep thinking of the bounty.

Don't worry, ma'am, we're here to save you.

We won't let the ghost groom hurt you again.

They're here. Huh? It's a mean guan temple.

I've never actually seen one before.

Huh? Do you need to stay away? You're a man.

It's you. Wait. Where's the bride?

See anything strange on your way here?

Maybe I did. I'm not telling you.

Let me ask you again. Did you see something? Anything?

You are chasing the ghost groom and ran into me, incidentally.

What? You don't believe me?

After we parted, we took the men to safety.

We came straight here. Didn't notice anything strange.

All clear. No sign of the groom.

Then it's likely hiding amongst those men.

Listen. Before you came here, I chased down the ghost groom.

It must be close since your group didn't see it running away.

It may be hidden among you.

Impossible. We all know each other. Go around

and ask us if you don't believe me. Nanfeng.

Nervous, huh?

There's no strangers here. We'd notice.

See, I told you not very good at this, huh?

Could the ghost possess one of them?

It's not a spirit, so I doubt it.

But it's a rath. Couldn't they transform?

That's why they wouldn't notice. It looks like them.

Then how do we find it? Who's there?

Huh?

Huh? What's this little rat doing here?

What's just worried, that's all. So I followed you.

Oh, she wasn't with you before? Don't think so.

Not sure if she was following us here, that I didn't see her.

I don't think any of us did. There you have it.

I was sneaking behind you. Yeah. Sounds

fishy to me. Maybe you're the ghost.

No. Listen, sir, I'm the real Ying, I swear.

I did your makeup and hair, remember?

Uh.

What's the story here? He dragged her into it.

He did it to lure out the ghost groom.

Tell them the truth. Come on. Why aren't you helping me out?

You want to chime in? No, thanks.

Let's not be too supportive now.

Hey! Come look. There's a bunch of

brides in here. That settles that.

You thought you could mislead us and make us fight amongst ourselves.

But you're not going to steal the

bounty from us under the temple.

Don't go in there. Ignore him. I've heard enough. All right.

A bunch of riffraff, huh? Calm down.

They're just mortals. Heaven will punish us if we cause them harm.

All the missing brides are here. There's

so many. There will be rich dead.

One of them moved. Are you sure? I know what I saw.

This place has no air flow and is full of corpses.

There's toxic death sh*t everywhere. And it's dangerous. You need to leave.

Please listen to him. This place is

evil. You can't stay here. Ha!

It's strange. They've been dead for ages,

but they're not rotting. Are they undead?

It doesn't matter. Carry them back to town.

Their families will pay for the bodies.

Uh, just the fresh ones. Don't bother

with the old brides. Their families are long dead.

Leave the veils they could be sealing off. Deadly. She.

Wow, that is one gorgeous corpse. It looks

like the ghost has real good taste.

It's kind of creepy, don't you think? Are you scared? Watch this.

Hey, hey. No.

Stop getting in my way. What's wrong with you?

Why do you stand for this? Get lost, you ugly dog!

You, duck. Who did that?

No, it was me.

It's him out there. That creep in bandages.

That's the ghost crew.

No, he's not a ghost. Don't hurt him.

You won't get away this time. Grab him! Smell.

Wait. Don't go. Should we? Nothing ventured,

nothing gained. Come on, let's hurry.

Oh!

God, there's blood everywhere. What is this?

Stay calm. That isn't their blood.

Hand me your torch.

Oh, he's.. Hanging from the trees.

All the blood was dripping down.

What happened here?

The work of the green and more is the groom as ally.

Troubling Green and Moore.. A ghost

nearly a devastation. That's his trademark hanging corpses.

We didn't follow this path to the temple, but you did.

When we split up, did anything strange happen that you didn't mention?

You didn't run into anyone, did you?

What's wrong? I did meet someone. They were odd.

So he crushed that magic formation easily, huh? Sounds really dangerous.

You think that may have been the

green amour? He didn't harm me.

Was there anything about him? Butterflies.

What do you mean? They were silver colored.

Like phantoms. We need to run. What do you mean?

We still haven't found the groom?

The groom is a wraith. But this is something far more deadly.

You really don't know the meaning of those butterflies. Tell me

please. There's no time. In short, we need

to report this to heaven. This situation is beyond us.

You should go then.

Listen, he didn't show any ill will.

Also, if he's as dangerous as you say he is,

then I shouldn't leave the others alone.

We'll stay here. You go back and get help.

I caught him.

Come on.

You're going to make us so rich. You little.. Bastard!

Nice work. Give him a raise. All right, boys, let's head back.

I didn't do any of. It's just a normal human.

Normal, huh? We'll see about that. If he has

to steal women just to get a date.

He can't be much of a looker, right?

Enough.

Help us sir.

He's not the groom,

but the real one should still be close by.

Haha. I knew there was something fishy about you from the start.

You've been in it with the groom all along.

I've seen them myself. All those dead

brides in the temple. Your victims.

You put on this whole show just

to protect that little monster from us.

But now I'll cut you down.

It's not safe here. We should go.

Thank you, sir, for believing me. Are you injured?

We're both fine. Thanks to you.

Do you know anything about those corpses hanging in the woods?

We were as shocked as anyone. It has nothing to do with him.

Your friend here. Could you tell me where he comes from?

He used to live on Mount Eugene.

He came down to take food from my village when he was hungry.

Once I caught him stealing from my home.

He was in an awful state, so I bandaged

up the wounds on his face. He's d*sfigured and can't communicate.

Never fear. The villagers would b*at him.

I convinced him to stay away from the village

and brought him food every few days.

Since people were coming to the mountain, I was worried about him.

And this happens. They're all saying he's the ghost groom,

but he's not. Sir, if you..

Would. One question. The Minggang temple. Is it the only one nearby?

I think so. There used to be more, but they all caught fire.

People started thinking Ming Wang wasn't strong enough to protect this land,

so they replaced him with Nanyang.

Missing. Stay here and I'll handle this.

Nan Fung, lend me some money.

For what? I'll explain later. Just follow for now.

Let's head back to the temple.

Hold on. No, don't leave us! What if something has hacked us?

Other.

And what's our purpose here? To deal

with the brides, of course. Wasn't it ?

Indeed it was. But there's.. Another now. But how?

One of them is the ghost groom.

This is bad.

Your Highness, I'm confused. How did you know?

All of the villagers knew each other. The groom wasn't there.

You and Fuyao searched around and didn't find a thing.

If the bandaged boy. Isn't it? Then

where do the groom escape to? I see. Right.

Instead of leaving the temple, it's been hiding here.

What I thought was merely black fog.

That's worrisome. When I encountered it, I blended

in with the brides and wasn't caught.

Likewise, it could also hide among the

brides to avoid capture from us.

As for the other mystery, why is there

only one Ming Huang Temple remaining?

And why is it behind a magic barrier?

Why were the other temples b*rned down?

You'd think it was an act of hatred.

But if that were the case, then

what's the significance of the remaining temple?

And why are the brides housed here?

Also, did you notice how lifelike the statue of Ming Guan was?

And according to the song I heard,

the passing brides are forbidden to smile.

Does that mean that the ghost here

resents their happiness for some reason?

If we look at all these elements together.

It begins to paint a.

Jealousy. Possessiveness.

So the ghost groom is not a groom

at all. The vindictive spirit .. That haunts this mountain.

A bride.

He's home and can.. Search and see one.

Your.

Cheyenne hold true.

You, you. It's true. True to the more gender uthai.

Lee Hwa joo. It's helpful. To show. A. I should.

John Trout.

Each unsure thing she had. Lichess.

My shoe.

Show.

Romo band, which is.
Post Reply