03x06 - Jumpball Bu/Mission Zoompossible

[bunniefuu]

#Elemental media engine[tm] 2.11.1.403311

♪ Boom-shee-boom shee-boom
boom-boom-boom ♪

♪ Boom-shee-boom shee-boom
boom-boom-boom ♪

♪ Hiking, climbing,
flying high ♪

♪ Always something new to try ♪

♪ Adventure calling
from near and far ♪

♪ When you're the grandson
of king babar ♪

♪ Tusktastic! ♪

♪ That's what you say ♪

♪ When you're having
a thumpin' day ♪

♪ Tusktastic! ♪

♪ Hip, hip hooray! ♪

♪ Get ready for
a thumping day! ♪

♪ Boom-shee-boom shee-boom
boom-boom-boom ♪

♪ Boom-shee-boom shee-boom
boom-boom-boom ♪

♪ Ears a' flapping,
now don't be late ♪

♪ We've got new memories
to make ♪

♪ There's so much to see
and do ♪

♪ When you're the grandpa
of prince badou ♪

♪ Tusktastic! ♪

♪ That's what you say ♪

♪ When you're having
a thumpin' day! ♪

♪ Tusktastic! ♪

♪ Hip, hip hooray! ♪

♪ Get ready for
a thumping day! ♪

♪ Boom-shee-boom shee-boom
boom-boom-boom ♪

♪♪

Whoa!
[Cheering]

Whoa!

[Grunts of effort]

Zephir:
a-ha!

You fell for that old trick?
Ha!

I thought elephants
never forget!

[Laughs]

Babar:
whoa! You're losing your touch,
old friend.

Badou:
go, papi!

Chiku:
show him the monkey magic, dad!

Tersh:
yahoo!

Dilash:
when do we get to play?

I wanna show off
some of my moves!

Tersh:
oh!

A-ha!

[Smug laugh]

Whoa!

Oof!

Whoever gets stuck with you
is in trouble.

Hmph!

Whoa! Ungh! Ungh!

[Trumpets,
referee blows whistle]

[Cheering]

Zephir, as always,
you played splendidly!

Except you played better...
This time!

Babar:
now who is ready to start

This year's
jumpball junior championship!

[Cheering]

Team one is chiku
and jake!

Woo-hoo! Yeah!

all right!

Babar:
team two is munroe
and dilash!

[Groans]

Dilash:
that's captain dilash to you!

Then I'm major munroe.

More like major pain!

Team three is quinzee
and zawadi!

Zawadi and quinzee:
yippy! Yes! Yeah!

Badou:
which means team four
is me and tersh!

All right!

Oof!

Dilash:
[laughs] ba-loser
and tumble-tail tersh.

[Scoffs]
what a team!

Sorry, badou.

never mind.

Dilash is just worried
you're gonna show him up.

Dilash:
hah! When was the last time
you won a jumpball game, tersh?

Ummmm...

Oh yeah, it was back in
"not ever."

I've been practicing,
badou. Really.

Just ignore anything
your cousin says.

We're gonna win
this championship, right?

Right!

Oof!

[Cheering]

Tersh: woo-hoo!
Badou: yes!

Tersh:
ta-da!

Pssst!
Tersh, over here.

Tersh: oops!
[Crowd laughs]

General huc:
welcome, jumpball fans!

The winners of this match

Will play the winners
of the next match

For the junior championship!

[Cheering]

Remember, stay on
the pillars and posts.

Touch the floor,
it's a penalty.

First team to score
three goals wins.

Ready?

[Blows whistle]

Aghh!

Ugh! Hey!

Hah! Nice catch,
fumble fingers!

Ha!

[Grunts of effort]

[Cheering]

Oof!

[Grunts of effort]

[Ding]

[Whistle blows,
crowd cheers]

Tersh:
badou, that was awesome!

Badou:
told ya we were gonna win!

Hmph.

Ungh.

No, no.
Better let me.

Ungh!

[Cheering]

[Whistle blows]

[Grunts of effort]

Tersh:
badou, over here!
I'm open!

Pass!
Badou should pass!

Tersh:
over here, badou!

[Ding,
whistle blows]

[Crowd cheers]

[Whistle blows]

[Grunts of effort]

Agghhh!

[Ding,
whistle blows]

[Crowd cheers]

No worries,
we'll get it back!

[Whistle blows]

[Grunts of effort]

Whoa!

Badou! I'm open!

[Ding,
whistle blows]

[Crowd cheers]

Told you
we could win!

Yeah.
Way to go, badou.

[Cheering]

[Crowd cheers,
whistle blows]

[Grunts of effort]

Huh?
[Gasps]

Dilash:
[cackles]

Yes!

[Cheering]

What are you doing,
badou?

Taking notes on how
the other players play;

That way we'll know
how to b*at them.

[Grunts of effort]

Dilash:
yeah!

[Grunts of effort]

Yes!
[Whistle blows] huh?

General huc:
floor foul!

Free throw for team one!

Hand over the coconut.

Way to go,
tail fail!

Hey, who's scored
both our goals!

This croc jock!

I'm dead-eye dilash!
Supa-stahhhhhhr!

[Whistle blows]
foul! Delay of game.

That's two free throws
for team one.

Dilash:
hey, that's...

It's munroe's fault
for talking to me!

Give him the coconut
before you foul us again,

Supa-star!

Um... Chiku,
you're a better sh*t than I am.

Go on, jake,
you can do it!

[Groans] chiku could
make those sh*ts easily.

This is not a good idea.

Maybe not a good idea,

But chiku is being
an awfully good sport.

Look how big jake's smile is.

Ungh!

[Disappointed groans,
whistle blows]

[Sighs]

[Laughing]

Agh!

[Grunts of effort]

[Ding,
whistle blows]

[Crowd cheers]

Dilash:
hmph!

Jake:
all right!

[Whistle blows]

Munroe:
oof!

Whoa!

Whaaaaa!

Ungh!
[Ding]

Quillin!

[Whistle blows,
crowd cheers]

General huc:
third goal!

Munroe and dilash win!

They'll play badou and tersh
for the championship!

Woo-hoo!

yay!

Sorry, chiku.

for what?

You played like a champ.
Fun, right?

You bet!

[Laughing]

Um, badou,

I'd really like a chance
to get to... Play.

Hah! Ha! Ho!

Here's the dilash dodge!

The quill-fu fake out!

The spiky sidestep!
The-

Babar:
the badou break?

Thanks, papi.

I'm practicing
really hard

So tersh and I have
a chance to win.

I can see that.

Say, where is tersh?

Ummm...

Tersh passes to badou...

He fakes, spins -
a tusktastic move!

He passes back to tersh,
who sh**t!

Tersh scores!

Crowd goes wild!

[Imitating cheering]

Babar:
so why aren't you and tersh
practicing together, badou?

Because I ran off without
asking him to come with me.

Papi, I just want to win
the championship

So dilash will stop
making fun of tersh.

I think tersh probably
would like to win, too,

But you know what I bet
he'd like more?

A chance to play.

Good lad.

Oof! Mm! Ungh!

[Sighs]

Ha! Think fast,
partner!

Come on,
we got a game to win!

Awesome!

The only way we'll b*at
munroe and dilash

Is if we play
as a team.

Oof!

[Laughing]

[Cheering]

[Whistle blows]

All right!

Time to begin the junior
jumpball championship game!

[Cheering]

Starting positions,
players!

[Grunts of effort]

[Whistle blows]

[Grunts of effort]

Badou:
woo-hoo!

[Grunts of effort]

A-ha!

Whoa!

Ungh!
[Ding]

[Whistle blows,
crowd cheers]

Huh?!

[Laughing]

He told us
he'd been practicing!

[Whistle blows]

[Grunts of effort]

[Ding,
whistle blows,

[Crowd cheers]

Dilash:
[laughing triumphantly]

Oof!

[Cheering,
whistle blows]

A-ha!

Hey! I'm open!
Over here!

Dilash:
[grunting]

Oof!

hey!

[Grunts of effort]

[Cheering]

[Whistle blows]
tie game!

Next goal wins!

[Whistle blows]

A-ha!

[Grunts of effort]

[Laughing]

Hey!

Whoa!

Whoa!

[Grunts of effort]

[Gasps]

Aggghhhh!

Huh?
Where'd it go?

[Laughing]

[Gasps]

Aggghhhhh!

Whoa!

Whoa!

Oof!

[Ding,
whistle blows,

[Crowd cheers]

Team two wins!

Yes! Woo-hoo-hoo-hoo!

Whoa! Oof!

Badou:
nice one, munroe!
You played a great game.

Yeah, I've been working
on that move for a while.

[Laughs]

General huc:
congratulations, team two!

Munroe and dilash!

[Cheering]

Zephir:
congratulations, everyone!

Now last one
to the pop-a-dop parlor

Is a rotten papaya!

[Cheering]

Babar:
well, boys,
that was a good game,

Even if you didn't win.

It was a good game

Because we played
our best -

Both of us,
together!

Yes!

Babar has the ball...

Ungh! Ungh!

He passes to badou.

Badou makes a triple trunk
twist toss...

Ha!

Clears the other team
and passes to tersh.

Tersh charges in,
but he's blocked!

He passes back to badou.

[Ding]
all: score!

[Birds chirp]

Any sign of the old
travellers temple, badou?

Not yet, papi!

Nits and gnats!
What happened to that tree?

Babar:
it looks like it was hit
by a bolt of lightning.

There's something on the end
of that branch.

[Creaks]

[Gasps]

Papi, it's...

Munroe:
eggs?!

This is your big discovery?

I thought you and your grandpa
were searching

For the old travellers temple!

We were, munroe,

But then we saw
the nest fall.

We had to save it!

Usually it's best
to leave eggs alone

When you find them
in the wild.

The parent birds
are often nearby.

We looked all over
for them,

But we think they were
scared away by lightning.

[Gasps]
they're hatching!

Munroe:
I'll help them
with a little quill fu.

Whoaaaa!

Munroe: hiii-ya!
Ms. Strich: arretez!

We must let the eggs hatch
on their own!

[Cracking]

[Gasps]

Oh! Oh... Sweet.

[Chirping]

Badou:
wow!

Chiku:
they think ms. Strich
is their momma!

Awww...

Ms. Strich:
huh? Their maman? Moi?!

[Chuckles]
oh, what an honor! I- [gasps]

And what a huge amount
of work!

Badou and chiku:
I'll help you,
ms. Strich!

Munroe:
I'll help, too...

[Grunts of effort]

If someone helps me.

[Chirping]

♪♪

[Chirping]

Chiku:
[weary groan]
they're still hungry?

Munroe:
but we've been feeding them
every 20 minutes

For four weeks!

Badou:
these little birds
sure have big tummies!

Babar:
they're growing quickly,
ms. Strich!

They're northern
chipper-chirpers,

Wouldn't you say?

Ms. Strich:
oui, oui, your majesty!

No other birds have a chirp
quite as chipper.

[Chirping]

Babar:
[chuckles]

That one has
an adventurous spirit,

Just like someone else
I know!

[Laughs]

[Chirping]

Maybe we should call him
little bu!

Let's call him
little bu!

[Chirping]

Badou:
hey! Come back!

You're too small
to be out of the nest!

Hey!

[Chirping]

Oh no!

[Chirping]

Hey!

Ow!

[Chirping and pecking]

Careful! Maybe you should stick
to exploring the floor

'Til you're bigger,
okay?

[Chirping]

Whoa! Oof!

Whoa! Whoa!

Whoa! Oof!

[Sighs]

Babar:
perhaps your young flock

Would enjoy exploring
the great outdoors?

Ms. Strich:
oh, of course,
your majesty!

It's high time
they learned how to fly

And how to find
their own food.

Munroe:
little bu is already good
at food finding!

Ms. Strich:
[sighs]

Soon it will be time

For them to join
the great-chipper chirper flock,

And fly to the far side
of the mooncastle mountains.

Badou, munroe and chiku:
the mooncastle mountains?

Badou:
papi! That's impossible!

The mooncastle mountains
are so far...

And they're so little.

Babar:
[chuckles]

You'd be surprised
what big things

Little creatures can do.

[Chirping]

Now then.

To fly,
simply flap your wings,

And with a graceful leap,

Soar up into the sky!

[Chirping]

Oooh! Ooh!

[Chirping]

Munroe:
it'll take them forever
to dance their way

Over the mooncastle mountains!

Chiku:
the birds want to do whatever
their momma strich does.

But ostriches don't fly, bu!

They just don't!

[Gasps]
I have a tusktastic idea!

Ms. Strich:
oh my!

Aggghhhhh!

Whoa! Whoa!

[Chirping]

It worked, bu!
It worked!

Ah! Whoa!

Badou:
did you see little bu?

He was the first one
to take off!

Munroe:
and now he's taking off again.

Ms. Strich:
whoa!

[Chirping]

Ha-ha!
Cool move, little bu!

[Chirping]

Woo-hoo!

[Trumpets]
thumpin!

[Whistle blows]

[Chirping]

[Eating noisily]

[Chuckles]

My little ones can fly
and they can find food.

Rest your wings,
mes cheris.

Nap time!

[Chirping]

Munroe:
little bu is a bird of action!

Chiku:
just like another bu we know.
[Giggles]

You want to play
birdie bonk?

Ha!

Agh!

[Wind howls]

Ha!
[Umbrella rattles]

There's a change in the air,
badou.

Badou:
I feel it too, papi.
The monsoons are coming.

You know that means
it's time for little bu

And his brothers
and sisters

To fly over
the mooncastle mountains.

It will be far too hot
and rainy for them here.

Maybe they should go
next year,

When they're bigger
and stronger.

I could build them a nice cage
and keep it in my room.

Wild birds won't be happy
cooped up in the palace,

Especially little bu.

[Sneeze]

Badou:
[sigh] you're right, papi.
He likes to explore.

Don't worry.

Once they've learned the way
over the mountains,

They'll remember
the way back

And return
year after year.

It's like they have a map
in their heads!

[Chirping and pecking]

[Chirping]

Babar:
help them find
the great chipper-chirper flock,

Badou.

Little bu and the others

Can follow them
over the mooncastle mountains.

Ms. Strich:
oh! [Sobs]

Au revoir, mes petits!
Bon voyage!

Zoomerblimps... Away!

[Chirping]

[Chirping]

Oh, dear!

Shoo! Go on!
Take off!

Au revoir,
s'il vous plait!

[Chirping]

[Groans]

What did we do wrong,
king babar?

Where did we go wrong?

Well, normally young birds
would follow their parents.

Badou:
their parents?

Nits and gnats!

How can ms. Strich fly
that far?

Munroe:
we're gonna need
a way bigger catapult!

Badou:
no, we just need
a tusktastic idea!

Oh!

Woo-hoo!
I'm flying!

I'm flying!

Woooo!

[Chirping]

Badou:
not again!

Come back here!

I'll get him!

Keep going, papi,
we'll catch up!

Thumpin'! You've found
the old travellers temple!

[Chirping]

Munroe:
mooncastle mountains,
straight ahead!

Chiku:
the chipper-chirper flock
should be heading this way.

[Wind gusts,
alarmed screams]

Ms. Strich:
ooooooooh myyyyyy!

[Chirping]

Oh dear!

[Thunder rumbles]

Babar:
[gasps] it's the first storm
of the monsoon season!

We'd better get out
of its path!

Follow me, everyone!

Badou:
hmm...

That must be where
the chipper chirpers

Cross the mooncastle mountains!

Let's tell the others!

[Chirping]

[Wind gusts]
whoooooooooaaa!

Nits and gnats!
We're lost!

[Chirping]

Or maybe it's just me
who's lost!

[Lightning strikes]

Little bu,
where are you?

[Shouts]
little bu!

[Wind howls]
whhhhooooaa!

[Chirping]

I'm coming!
Lead the way!

[Lightning strikes]

Babar:
everyone stay put.

I'm going back to look for badou
and little bu.

Chiku:
hey! That sounds like
little bu!

It's little bu!

[Lightning strikes]

[Chirping]

[Trumpets]

Badou:
[trumpets]

Papi!

Good lad!
[Trumpets]

Munroe and chiku:
this way! Quillin'!
We're down here!

Badou:
whooaaaa!

Chiku:
throw us a rope, bu!
A rope!

Ha!

[Grunts of effort]

Whoa-oa-oa-oa!

Oog!

[Grunts of effort]

[Lightning strikes]

Badou:
tustasktic flying,
little bu!

After making it
through that storm,

Going over the mountains
will be easy!

[Chirping and pecking]

[Chirping]

Badou:
there's the way
through the mountains!

Chiku:
and here come
the chipper-chirpers!

We found them, bu!
We found them!

Ms. Strich:
fantastique!

Shake a wing,
mes enfants!

Fly to your flock!

I'm gonna miss you,
little bu.

Have a thumpin' trip!

[Chirping]

Babar:
to think that
such small birds

Have such a long journey
ahead of them!

Badou:
they'll make it, papi!

When I was lost,

It was little bu
who led me through the storm.

They're small,
but they can do big things!

Babar:
indeed.

Munroe:
hey, bu, how about showing us
the old travellers temple

On the way home?

Chiku:
that would be so cool!

I wish I could, guys,

But that storm turned me
around in circles!

I don't know where we were!

We'll have to wait until
little bu comes back next year.

He can lead us
right to the temple!

Chiku:
that's right!

If chipper-chirpers
always remember

Where they've been,

He'll remember!

Badou:
he sure will!

Munroe:
quillin'!

Two bu's are even more fun
than one!