01x14 - The Butterfly Dance Show

[bunniefuu]

- Calling all umis.

Team umizoomi!

- ♪ , , ,

♪ Umi

♪ Zoomi

♪ Umi

♪ Umizoomi, umizoomi ♪

- ♪ In a world that's not so far away ♪

♪ Umi city

♪ You can count on us to save the day ♪

All: yay!

- ♪ Umizoomi, umizoomi ♪

- ♪ We can measure

- ♪ Build it together

- ♪ You can help us

♪ You're so clever

- ♪ We've got mighty math powers ♪

All: ♪ you can call us any hour

♪ Ba-ba da, ba-ba da, ba-ba da ♪

♪ We are a tiny team

♪ Ba-ba da, ba-ba da, ba-ba da ♪

♪ We go behind the scenes

♪ Ba-ba da, ba-ba da, ba-ba da ♪

♪ There's nothing we can't do

- Milli! - Geo!

- Bot!

- And you! - And you!

I'm a tiny superhero,

And I've got super pattern power!

It's a pattern of butterflies.

Today we're at my friend's school

For the butterfly dance show.

The show is going to be on this stage,

All the kids are going to dress up in costumes and dance!

Do you like to dance?

Me too!

I'm going to do my special butterfly dance

For the show.

It goes like this.

First I flap my arms like wings.

Then I pretend to drink water from a flower like this.

[Slurping]

And that's my butterfly dance.

[Applause]

- Yay!

- Bravo!

- Nice dancing, milli.

- Thanks, geo. Thanks, bot.

But the star of the butterfly dance show

Is my friend, sophia.

She's going to wear

The most amazing butterfly costume.

Do you want to see her costume?

Let's take a look.

Her butterfly costume has glittery star antennas,

Jewel buttons, and two big wings.

- Ooh, star antennas?

- Jewel buttons?

- And two big wings!

- Star antenna.

- Jewel buttons.

- And two big wings.

[Lively music]

- ♪ Star antenna

- ♪ Star antenna

- ♪ Jewel buttons

- ♪ Jewel buttons

- ♪ And two big wings

- ♪ Two big wings

- That's a might fine butterfly costume.

- Great gizmos!

What an amazing costume.

- I can't wait to see sophia wear her costume

And dance in the butterfly dance show.

Bloop! Bloop! Bloop!

- Listen!

Bloop! Bloop! Bloop!

It's the umi alarm.

- That sound means someone needs our help.

- We can see who needs our help right here on my belly-belly...

Together: bellyscreen!

- [Gasps] it's sophia.

And she's wearing her butterfly costume.

- Milli, I need help!

My butterfly costume isn't finished.

Look, one of my wings is missing.

The butterfly antennas that go on my head are missing.

And some of my jewels are missing too.

- Oh, no! - Oh, no!

- Team umizoomi, it's almost time for the show.

I can't be the star of the show

Unless my butterfly costume gets finished.

- Don't worry, sophia.

We'll fix your costume.

- Thanks, team umizoomi!

I have to go practice my dance,

But I'll leave my costume right here in the costume room.

- Poor sophia.

- We have to get her costume ready in time for the show.

- But we're going to need your help.

Will you help us fix sophia's costume?

You will? Umirrific.

Let's get our mighty math powers ready!

[Upbeat music]

♪ I'm milli

♪ I can make any pattern with my dress ♪

♪ Pattern of...

♪ Butterflies!

♪ Pattern power

♪

- ♪ I'm geo!

♪ I can build anything with my shapes ♪

♪ Triangle!

♪ Oval!

♪ Super shapes

- ♪ I'm bot

♪ I can show you anything on my belly-belly bellyscreen ♪

♪ Skyscraper

♪ Taxi

♪ Traffic light

- Umi friend, that's you.

You've got mighty math powers too.

Let's see your mighty math powers.

Count down with me.

Start with five.

...

...

, , !

All: ♪ you've got mighty math powers ♪

♪ Mighty, mighty math powers

- ♪ You've got 'em

All: you've got mighty math powers ♪

♪ Team umizoomi ready for action! ♪

- Now our mighty math powers are ready.

We've got to fix sophia's costume

In time for the butterfly dance show.

- We need to get to the costume room.

These signs will tell us which way to go.

Which sign has costumes on it?

That one!

To get to the costume room,

Should we go to the left or to the right?

The right! Good job.

Okay, team. Let's get to the costume room.

It's this way.

- The costume room is up these stairs.

Let's go.

♪ Who's gonna fix the butterfly costume? ♪

All: ♪ we are! Team umizoomi! ♪

- ♪ Who's gonna fix the butterfly costume? ♪

All: ♪ we are! Team umizoomi! ♪

♪ We're on a mission to save the day ♪

♪ Here we come. We're on our way. ♪

♪

- ♪ We're gonna fix the butterfly costume ♪

Both: ♪ yeah, team umizoomi!

- Let's find the costume room.

- According to my super robot computer,

The costume room has three hearts on the door.

When you see three hearts, say, "three hearts."

Three hearts!

You found the costume room.

Great job, umi friend.

Whoa!

There are costumes everywhere.

- And check out all these hats...

And glasses...

And masks!

- And funny wigs.

- Geo, bot!

Over here.

I found sophia's butterfly costume.

- The star antennas are missing,

Some of the jewel buttons are missing,

And one of the wings is missing too.

- Here's a picture

Of what sophia's costume is supposed to look like.

- First let's find the star antennas.

- Let's look in one of the costume cubbies.

This way, team.

- My robot computer says

That the antennas are kept in cubby number...

What number is on this cubby?

, So we're at cubby number .

But to find the antennas, we need to open cubby number .

Let's count up to , starting with .

Count with me.

...

...

...

.

We found the right cubby!

Good counting, umi friend.

Yah!

Glittering gizmos!

There sure are a lot of antennas.

- And they're all different shapes and sizes.

The antennas for sophia's costume

Have stars on top.

Which of these antennas have stars on top?

These two! Nice.

- Now we have to figure out

Which one belongs on sophia's costume.

- The star antennas that sophia needs for her costume

Are units tall.

- Let's measure to figure out

Which of the antennas are units tall.

We can measure them with my ponytails.

♪ Milli measure!

Let's measure these antennas.

Count with me.

Units tall.

Are these sophia's antennas?

Nope, we need antennas that are units tall.

- Try this pair, milli.

- How tall are these antennas?

! Units tall.

Are these sophia's antennas?

Yes!

We found the missing antennas for sophia's butterfly costume.

Nice measuring.

- Let's go put the antennas with the rest of sophia's costume.

- There. They look perfect.

- So we found the star antennas for sophia's costume.

Now we have to fix the missing jewel buttons.

- Look, two jewels on the costume are missing.

- I can fix that.

I've got...

♪ Pattern power

The jewels are supposed to go in this order:

Blue circle, yellow square, pink diamond.

It's a pattern.

Let's look at the jewels on the costume.

Blue circle.

Yellow square.

Pink diamond.

Blue circle.

Yellow square.

Pink diamond.

What comes next?

Blue circle!

I can get one from my dress.

Chime!

Ooh, pretty!

Now let's figure out the last missing jewel.

The pattern goes:

Blue circle.

Yellow square.

Pink diamond.

Blue circle.

Yellow square.

Pink diamond.

Blue circle.

Yellow square.

What comes next?

Pink diamond. Right!

We did it, umi friend!

We fixed the jewel pattern on sophia's costume.

- Way to go, milli!

- Sophia is going to love it.

- We found the star antennas,

And we filled in the missing jewel buttons.

What's the last part of the costume we need to find?

The wing, yeah.

- We have to look for a second wing

That looks exactly like this one--

A big triangle with purple, pink, and blue stripes.

When you see a triangle that looks exactly like this one,

Say, "triangle."

Triangle! Yeah!

Right there in that closet.

Let's go get it.

[Dramatic piano flourish]

- Oh, no, the door shut.

- [Grunting]

Sizzling circuits! It's locked.

- Yeah, and it's going to stay locked.

Both: dormouse!

- That's dormouse.

He guards doors in umi city.

- Yes, siree, and one of my jobs

Is to keep the supply closet locked.

- But, dormouse, you have to let us inside.

The missing wing for sophia's costume is in there.

- Sorry, but a job's a job.

I'm not supposed to let anybody in that closet...

Unless they have a key.

- But we don't have a key.

- No key? No problem.

I can build a key with shapes from my shape belt.

I've got super shape power.

Let's look at the picture on this blueprint.

It shows what shapes we need to build a key.

First we need a big circle to put here.

Which of these shapes is a big circle?

The one in the middle, yes!

A perfect fit.

Now let's look for the shape that goes here,

A long, skinny rectangle.

Which one of these shapes is a long, skinny rectangle?

Yeah, the one on top.

Only one shape left to find.

Ooh, but it's a tricky one.

It's a shape with three little points--

, , .

Which one of these shapes has three points?

Yeah, that shape has three points,

Just like on the blueprint.

All right!

We found all the shapes we need to make a key.

Thanks for your help, umi friends.

♪ Super shapes

- Great gizmos! You made a key.

- Oh, I didn't realize you had a key.

Give it a try.

- It worked! The key worked!

- Whoo-hoo!

- Yay, geo!

- Congratulations, team umizoomi.

- Thanks, dormouse.

We really needed this missing butterfly wing.

- Ooh, that's going to make

One good-looking butterfly costume.

Good luck, team umizoomi.

I'll see you at the butterfly dance show.

- Bye, dormouse!

- I'll attach the wing.

[Ratcheting]

And...

Ta-da!

- Now sophia's costume has glittery star antennas,

All of her jewel buttons, and two big wings.

Is her costume ready for the show?

Yes!

We fixed the butterfly costume.

Sophia's going to be so happy.

- I'm getting a call right here on my belly-belly...

All: bellyscreen!

- It's sophia.

- Team umizoomi, the show is about to begin!

Don't worry, sophia.

Your costume is ready.

We just have to get it to you in time for the show.

- Thanks, team umizoomi.

- We need to hurry and get that costume to sophia.

- This way, team.

[Upbeat music]

♪

- I see the stage...

Down there.

- [Gasps] - glittering gizmos.

- Okay, everybody. Take your places.

- And it sounds like

The butterfly dance show is about to start.

- We have to get down there to give sophia her costume--

And fast.

- The fastest way to the stage

Is to ride down in the elevator that has a star.

Do you see a star?

Aha! There it is.

- Well, then what are we waiting for?

Let's go.

This number tells us how high up we are.

What number is it?

, So to get down to the stage,

We need to count down from to .

Count down with me.

Start with .

- We made it!

- Whoo-hoo!

And look, here comes sophia.

- [Gasps] my costume!

It's all finished, and it looks beautiful!

Thanks, umi friend.

You guys are the best.

- Thanks for counting down with me.

Now sophia can wear her costume in the show.

- Sophia, you've got to get your costume on

And come to the stage.

The show is about to start.

- Okay.

- Places, everyone!

- It's showtime.

Bot, let's get to our seats.

- Have a great show.

- And I need to get my costume on.

Ta-da!

- Whoa, milli!

That was so cool.

- I wish I could put my costume on like that.

- I can help you.

- Whoa!

Thanks, milli.

You're amazing!

- Don't mention it.

Good luck, sophia.

- Thanks. Bye!

- Come on, umi friend.

It's showtime.

- Welcome to the big butterfly dance show.

Enjoy the show.

[Applause]

[Lively music]

♪

- ♪ I'm the butterfly in the garden ♪

♪ I flutter. I flutter. ♪

♪ I've got a lot of friends to discover ♪

♪ As I flutter, I flutter

♪ Look at all the bees in the garden ♪

All: ♪ we're buzzing. We're buzzing. ♪

- ♪ I love being with the bees in the garden ♪

Bees: ♪ we're buzzing. We're buzzing. ♪

- ♪ Here's a little inchworm inchin' ♪

- ♪ I'm inchin'. I'm inchin'. ♪

- It's a cinch, just inchin' through the garden ♪

- ♪ I'm inchin'. I'm inchin'. ♪

- ♪ There's a little butterfly in the garden ♪

♪ She's orange and spotted

Milli, it's time for your dance.

- Come on. Dance with me.

Flap your wings up and down.

Now drink from a flower and make a slurping sound.

[Slurping]

♪ We flap our wings up and down ♪

♪ Drink from a flower and make a slurping sound ♪

Both: ♪ we flap our wings up and down ♪

♪ Drink from a flower and make a slurping sound ♪

[Slurping]

- Great job, umi friend.

We did it!

All: ♪ we love being with our friends in the garden ♪

♪ For the butterfly dance

♪

♪ We love being with our friends in the garden ♪

♪ For the butterfly dance

♪

[Applause]

- Yay! - Bravo!

- Whoo-hoo! Good show!

Outstanding!

- Milli, you did such a great job.

- Thanks.

- And sophia looked really cool in her butterfly costume.

- Thanks for helping us get the costume ready

In time for the show.

- Yeah!

Remember how we made a key to get past dormouse?

You're really good at finding shapes.

- I feel a celebration coming on!

All: ♪ , , ,

♪ Let's do the umi shake

♪ Shake your hands high and low ♪

♪ Let's go!

♪ Shake your hands high

♪ To the sky

♪ Up high

♪ Shake your hands low

♪ To your toes

♪ Down low

♪ Up high

♪ Down low

♪ , , ,

♪ Everybody, crazy shake

- Ah! Crazy shake with us.

- Waaaaah!

- I'm shaking like crazy.

All: ♪ team umizoomi

♪ Way to go!