02x07 - Synchro Sector

Episode transcripts for the TV series, "Yu-Gi-Oh! Arc-V". Aired: April 6, 2014 – March 26, 2017.*
Watch/Buy Amazon  Merchandise

In Paradise City's You Show Duel School, a second-year middle school student named Yuya Sakaki aspires to become a professional Dueltainer.
Post Reply

02x07 - Synchro Sector

Post by bunniefuu »

This is Security!

We have you completely surrounded!

We had just arrived in the Synchro Dimension...

And all of the sudden we're surrounded by people calling themselves Security!

All of you have been on the wanted list since last night!

Come with us quietly!

You want to Duel me!?

Fine by me! I'll make sure you know your place!

No wait, hold on, Sawatari...

W-wait, not you too, Selena!

Action Field! On!

Field Spell: Cross-Over

DUEL!

There is an abnormality detected in the Dueling Control System!

Requesting revisions from E to J via the Alpha Circuits!

Making revisions from E to J via the Alpha Circuits.

The possibility of this being a cyber-attack is .%

What is the origin of the attack?

Origin is in District D!

Unable to make revisions via Alpha Circuits, attempting via Theta!

What is wrong?

It appears the fugitives that were just surrounded are causing an interference in the Duel System.

The Duel Runner.

By using the new Duel Disk technology brought about by these machines,

Turbo Duels became the greatest show of speed and thrill,

as well as the symbol of freedom!

Filled with excitement, a thrilling Summon!

The cards are calling out to me.

The thrilling back and forths, the effects activating!

Look, the fun has just begun!

Charge the b*mb!

The energy is full let's start, GO!

Yes! And now to the melody of battle ringing...

Let loose your monsters! All of your passion kept within your heart!

Don't run away! Believe in these bonds!

Let loose your monsters! No matter what happens tomorrow lies right before you.

Go on let loose a huge storm! Let it fly!

Toward speed!

Zokuzoku ippai, wakuwaku shoukan,

Kono Card ga yondeiru

Dotou no tenkai yuke koukahatsudou

Otanoshimiha ha saa korekarasa

Charge shite Bomber

Energy sshu ni hajimeyou, GO!

Aa ima tatakai no melody kanade

Hanate monster, mune ni himeta jounetsu zenbu

Nigenaide kono kizuno wo shinjite

Hanate monster donnamonda ashitaha me no mae

Hora dodekai arashi bachibachi tobashite

Speed no mukou he

Yuya's Entertainment even surprises Security!

Yuya's Entertainment even surprises Security!

And in this do-or-die pinch that Duelist will...!?

And in this do-or-die pinch that Duelist will...!?

Completely Surrounded by Security

Completely Surrounded by Security

Sawatari!

Sawatari got one turn k*lled...?!

All right, arrest him!

L-let go of me!

Who do you think I am!?

I'm the son of the next mayor!

So these are Duelists from the Synchro Dimension?

Now do you get it?

How about you cease this pointless resistance and come with us?

Do you think I would back down just like that?

Selena!

Don't worry,

I'm more than prepared to handle these kinds of situations.

Th-that's not what I mean!

Wh-where's my brother...?

Where...

Reira...

It'll be fine. Don't worry, Reira.

I'm here for you, all right?

Take care of the boy.

Understood.

Reira...

You heard him, come along quietly!

Wait please!

This must be some kind of misunderstanding!

Could you please listen to what we have to say?

You are all under arrest for trespassing into Tops areas and evading the law!

Come along quietly!

You can't be serious! We don't know about any of that!

We just got he-

We will hear your part of the story during the interrogation.

If it's come to that, then...!

DUEL!

If you think you'll use these platforms to get away, that won't happen!

Listen, no matter where you go, don't forget to smile.

That's right!

Especially in a time like this...!

I need to smile in times like this!

Just like when Dad saved Mom's comrades...

I'll use my Entertainment Dueling to clear up this misunderstanding!

And to do that...

Ladies and Gentlemen!

Huh?

Your attention please!

This is the first time the sirs and madams of this world will watch this show!

I, Sakaki Yuya, son of the pioneer Sakaki Yusho,

am about to start what only I, Sakaki Yuya, can give you: an Entertainment Duel!

Is he an idiot?!

What the heck is he doing at a time like this?!

First off is my turn!

I Summon Performapal Hip Hippo from my hand!

It'll be fine. Don't be scared, trust me!

Oh! It seems Hip Hippo is a bit nervous appearing in front of all of you for the first time!

We have restored the monitors in District D.

And now, let's ask our southern-raised joyful dancing friends to make their entrance!

Here we go!

I activate the Quick-Play Spell: Hippo Carnival!

It's showtime!

Due to the Hippo Tokens' effect, my opponent's monsters may only target them for att*cks!

Now then enjoy their captivating dance!

Did everyone have fun with that?

I end the First Act with this, as well as my turn!

My turn.

I Summon Vigilante Zeni from my hand!

I activate Vigilante Zeni's monster effect!

By making it's ATK , I can Special Summon a "Vigilante" monster in my hand.

I Summon the Tuner Monster, Vigilante Garter!

They're going to Synchro again? This place really is...

I Tune my Level Vigilante Zeni with the Level Vigilante Garter!

Cut through the twisted black fog of doubt and reveal the truth!

Synchro Summon!

Come forth!

Level !

Sniping Hazy Type-!

This is the Synchro Dimension's...

And now, I use Sniping Hazy Type-'s effect, and send one card from my hand to the Graveyard to destroy one of my opponent's monsters!

Then, my opponent is dealt damage!

I activate the Action Spell: Guard Cover!

For this turn, I can change the target of an opponent's effect!

But you'll still take the damage!

Sniping Hazy Type-'s effect can be used as long as I have cards in my hand!

Once again, I destroy Hip Hippo!

But Guard Cover is still in effect!

Are you okay?

Hold on tight, okay?

Now then, after that wonderful display of fireworks, are you having fun?

You're still going on about Entertainment in a time like this?!

Do you get what situation you're in!?

I Summon Moonlight Blue Cat from my hand!

I set one card and end my turn.

Now bring it on, show me the power of the Synchro Dimension!

Now, I activate Sniping Hazy Type-'s effect again!

Reira, look, fireworks! Pretty, aren't they?

Now those Hippo Tokens that were shielding you are gone.

But I still have cards left in my hand!

If he destroys Hip Hippo with that effect and att*cks directly, it's another One Turn k*ll!

This is the end!

I activate Sniping Hazy Type-'s effect!

I destroy Performapal Hip Hippo!

They're merely children after all...

What?!

What the-?!

What is going on?!

Action Spell: Mirror Barrier...

Oh, he picked that up?

What a miracle!

Due to Action Spell: Mirror Barrier's effect, Hip Hippo has avoided destruction!

Impossible!

He's been going on about Action Spell for some time now, what is that even?

You guys don't even know about that?!

They were spread around at the start of the Duel!

Those are Action Cards!

If you pick them up, your available strategies increase!

I see...

Then we will use them as well.

Action Cards...

This?

I activate Action Spell: Zero Penalty!

This card makes one of my opponent's monster's ATK !

H-Hippo!

Battle!

I attack Hip Hippo with Sniping Hazy Type-!

You just took damage in one hit, you idiot!

What do you think I let myself get one turn k*lled for?!

Try and learn from me!

Now then, it's your turn!

Hurry up and show me your Synchro!

I don't take orders from you!

I Tune my Level Vigilante Zeni with the Level Vigilante Garter!

Cut through the twisted black fog of doubt and reveal the truth!

Synchro Summon!

Come forth!

Level !

Sniping Hazy Type-!

You use Sniping Hazy Type- as well?

Just one pattern, huh?

Don't tell me that Deck is standard issue?

How horrible...

He doesn't hold back even when kids are involved?!

Are you okay?

You don't seem to be hurt.

That's good...

If you don't want me to get any rougher, then cease this pointless resistance.

Any more resistance will just increase your charges!

We have no reason to be arrested!

I'll put an end to this!

My turn!

I activate the Spell Card: Polymerization from my hand!

I cards I will fuse are Moonlight Blue Cat and Moonlight Purple Butterfly!

Blue cat that prowls through the darkness!

Butterfly with violet poison!

Spiral into the moon's gravity and become a new power!

Fusion Summon!

Come to me!

Beautiful beast that dances in the moonlight!

Moonlight Cat Dancer!

Fusion Summon, you said?!

Fusion...

An order to Security, send reinforcements immediately to District D to assist in the arrest of the fugitives.

I activate the Spell Card: Moonglow Fragrance!

It allows me to Special Summon one "Moonlight" monster from my Graveyard!

I Special Summon Blue Cat!

When Blue Cat is Special Summoned, I can double the ATK of one other "Moonlight" monster for the rest of this turn!

I target Cat Dancer!

I activate Moonlight Cat Dancer's effect!

By Tributing Blue Cat, it can now attack every monster on my opponent's field twice!

I Tribute Blue Cat and attack Sniping Hazy Type- with Cat Dancer!

Full-Moon Crest!

What?! That little girl defeated our Deck!?

I thought I told you that resisting only serves to further increase your crimes!

No, we just wanted you to hear what we have to say!

What's wrong?

Over here too!?

Already calling for backup for only four of us? You're all pretty pathetic!

If I hadn't let myself get one turn k*lled, I could've taken down any number of these guys!

Damn it, you lucky jerks!

Now do you understand that resistance is futile?

We aren't here to play around!

Give yourself in!

It's do-or-die...!

In order to make it through this...!

My turn!

All right! With this-!

I, using the Scale Performapal Monkeyboard and the Scale Performapal Guiturtle,

Set the Pendulum Scale!

With this, I'm able to simultaneously Summon monsters from Levels to !

All right, it's a Pendulum Summon!

Nope, not yet!

First off I shall activate Guiturtle's Pendulum effect!

When it is placed into a Pendulum Zone in with another card in the other Pendulum Zone, I can draw one card!

Come on!

Draw!

I'm begging you!

Please, be here!

It's here!

Then, I activate Performapal Monkeyboard's Pendulum effect!

With this effect, I can add one Level or lower "Performapal" monster from my Deck to my hand!

All right, let's go!

Sway, pendulum of my soul!

Draw an arc of light across the aether!

Pendulum Summon!

Come, my monsters!

Performapal Cheer Mole!

Performapal Drumming Kong!

Performapal Lapanda!

Now we have a grand collection of three Performapal monsters!

What do you think? Fun, isn't it?

What was that Summon just now...?

Surprised are you?!

This is a Pendulum Summon!

So what of it? Apprehend them!

Just who are they?

Action Cards as well as Fusion Summons...

And now even Pendulum...

It seems they are different people than the ones last night.

Now then, how are we going to break through this?

Selena!

I'll get their attention, use that chance to get away with Reira!

Get away?!

Trust in me, please!

All right?

Don't worry, leave it to me!

Now then your attention please!

This show is heading towards the climax!

I activate the Spell Card from my hand, Performance Band Hurricane!

Let's Music!

I can return one of my opponent's cards to on the field to their hand for each "Performapal" monster I control!

Now then, dance with us!

Now, Selena!

Who would run from them?!

I'll take them all out at once!

Selena, I'm begging you!

I won't let you!

I activate Sniping Hazy Type-'s effect!

When this card leaves the field, I can Special Summon its Synchro Materials from the Graveyard!

Go! Arrest them!

Spread your pitch-black wings and fly along with the thunder's roar!

Like a slash of lightning!

Synchro Summon!

Rain down!

as*ault Blackwing - Raikiri the Sudden Shower!

Ladies and Gentlemen,

Shall we begin? (Come on!)

Thank you for waiting,

Don't miss it!

Start a countdown , , , !

Step forward & draw!

That feeling that something is going to happen,

When you Synchro with your soul and your burning heart beats faster.

You want to waver, this is your limit.

Scattered throughout the field,

Are countless possibilities to draw on, fight it out!

You feel like you're a speeding jet coaster!

Zooming around Ba-Bang! Entertainment!

Crossing space-time and connecting your friends and your goals!

Can't you handle it like you usually do? No! Don't give up!

I will go!

To further heights, (Fly so high!)

Are you going to do it now or let it end?

No one knows the answer to it!

In a do or die turn, turn it around with a flash!

To someday reach that best image you wish for,

Just smile just smile!

Make a full smiling ARC!

My pride never changes!

Ladies and Gentlemen,

Don't miss it.

Step forward and Draw!

Ladies and Gentlemen,

Shall we begin? (Come on!)

Thank you for waiting,

Don't miss it!

Start a countdown , , , !

Step forward and draw!

Nanikaga okorisou na youkanga

Tamashii he to Synchro shite atsui Heart ga takanaru

Yuru ga shita imamade no Limit.

Field ni chibaratteru

Muzuu no Possibility hikidashite Fight it out!

Kibunha marude Hashiru Jet Coaster!

Kakemawari Ba-Bang! Entameito!

Jikuu wo koete tsunagaru nakama to no Goal!

Hitosujinawa deha ikanai? No! Akiramenai!

I will go!

Motto takami hi (Fly so high!)

Kokode yareruka soretomo owaritte

Darehitori wakannai kara

Zettai zetsumei Turn mo hade ni Turn over!

Itsuka tadoritsukitai saikou no image ha

Just smile just smile

Zenkai egao no ARC

My pride never changes!

Ladies and Gentlemen,

Don't miss it.

Step forward and draw!

You're amazing protecting a kid while taking on that many of Security!

There aren't any bad guys out there who would protect children!

Oh.... Um-

By the way I haven't seen you around here, where are you from?

Actually we're-

Well that doesn't matter really!

I don't quite get it, but you can stay here until things calm down. Don't worry!

Umm...who are you?

Next time, Yu-Gi-Oh! ARC-V:

Black Whirlwind: Crow Hogan!

The fun has just begun!

Black Whirlwind: Crow Hogan!

Black Whirlwind: Crow Hogan!

The Duelist who controls the as*ault Blackwings that dance in City's sky!

The Duelist who controls the as*ault Blackwings that dance in City's sky!

His name is Crow Hogan!!

His name is Crow Hogan!!
Post Reply