01x20 - Countdown

[bunniefuu]

Ugh!
[ Robot warbles ]
[ dogs bark ]

[ Robot warbles ]
[ dogs bark ]
edison! Aristotle!

[ Dogs bark ]
edison! Aristotle!
Leave dither alone!

Edison! Aristotle!
Leave dither alone!
[ Dogs bark, growl ]

Leave dither alone!
[ Dogs bark, growl ]
[ panting ]

[ Dogs bark, growl ]
[ panting ]
bad dog!

[ Panting ]
bad dog!
Come back here!

Bad dog!
Come back here!
[ Barking, growling continues ]

S-stop, aristotle! Edison!
The helper bot is just trying to
take inventory.

The helper bot is just trying to
take inventory.
So --

Take inventory.
So --
aah!

So --
aah!
[ Dogs growl ]

Aah!
[ Dogs growl ]
ugh!

[ Dogs growl ]
ugh!
[ Thud ]

Ugh!
[ Thud ]
[ growling continues ]

[ Thud ]
[ growling continues ]
[ helper bot blips ]

[ Growling continues ]
[ helper bot blips ]
[ dogs bark ]

Canines, that is quite enough!
Whoa, oh, oh! Ayyyyyyyyi!
[ Grunts ]

Whoa, oh, oh! Ayyyyyyyyi!
[ Grunts ]
daddy! Where are you?!

[ Grunts ]
daddy! Where are you?!
[ Sighs ]

Daddy! Where are you?!
[ Sighs ]
aisle "e," section ...

[ Sighs ]
aisle "e," section ...
[ Inhales sharply, sighs ]

Aisle "e," section ...
[ Inhales sharply, sighs ]
...bottom shelf.

[ Inhales sharply, sighs ]
...bottom shelf.
[ Gasps ]

...bottom shelf.
[ Gasps ]
what do we have here?

[ Gasps ]
what do we have here?
High-density steel-composite

What do we have here?
High-density steel-composite
bearings of some sort.

High-density steel-composite
bearings of some sort.
[ Rattling ]

Bearings of some sort.
[ Rattling ]
huh?!

[ Rattling ]
huh?!
[ Whirring ]

Huh?!
[ Whirring ]
intriguing.

[ Whirring ]
intriguing.
[ Electronic hum ]

Intriguing.
[ Electronic hum ]
daddy?

Daddy! Where are you?!

¶ A routine patrol with four
bots in stasis ¶
¶ years later, awoke in the

Bots in stasis ¶
¶ years later, awoke in the
strangest of places ¶

¶ Years later, awoke in the
strangest of places ¶
¶ earth was their home now, and

Strangest of places ¶
¶ earth was their home now, and
in addition ¶

¶ Earth was their home now, and
in addition ¶
¶ optimus prime gave them

In addition ¶
¶ optimus prime gave them
this mission ¶

¶ Optimus prime gave them
this mission ¶
¶ learn from the humans,

This mission ¶
¶ learn from the humans,
serve and protect ¶

¶ Learn from the humans,
serve and protect ¶
¶ live in their world, earn

Serve and protect ¶
¶ live in their world, earn
their respect ¶

¶ Live in their world, earn
their respect ¶
¶ a family of heroes will be

Their respect ¶
¶ a family of heroes will be
your allies ¶

¶ A family of heroes will be
your allies ¶
¶ to others, remain robots in

Your allies ¶
¶ to others, remain robots in
disguise ¶

¶ To others, remain robots in
disguise ¶
¶ rescue bots

Disguise ¶
¶ rescue bots
¶ roll to the rescue

¶ Rescue bots
¶ roll to the rescue
¶ humans in need

¶ Roll to the rescue
¶ humans in need
¶ heroes, indeed

¶ Humans in need
¶ heroes, indeed
¶ rescue bots

¶ Heroes, indeed
¶ rescue bots
¶ roll to the rescue

¶ Rescue bots
¶ roll to the rescue
¶ rescue bots

¶ Roll to the rescue
¶ rescue bots
¶ with cody to guide them and

¶ Rescue bots
¶ with cody to guide them and
show them the way ¶

¶ With cody to guide them and
show them the way ¶
¶ rescue bots will be saving the

Show them the way ¶
¶ rescue bots will be saving the
day ¶

¶ Rescue bots will be saving the
day ¶
¶ rescue bots

Day ¶
¶ rescue bots
¶ roll to the rescue

¶ Rescue bots

[ Whirring ]

[ Engine revs, tires screech ]

[ Electronic hum ]

[ Tires screech ]

[ Crash, car alarm blaring ]

[ Crash ]

[ Blaring continues ]

[ Electronic hum ]

[ Electronic hum ]

[ Electronic hum ]

[ Electronic hum ]

Whoa!

Whoa, oh, oh!

Griffin rock emergency.

[ Electronic hum ]

Hello, mr. Sharma.

[ Helicopter blades whir ]

Huh?

A swarm of large insects?

Just stay in your house until

Someone gets there, okay?

Agh!

[ Electronic hum ]

[ Gasps ]

Uh, mr. Sharma? Are you there?

cody, heatwave and I might be
out here awhile.
found another unattended fire.

out here awhile.
found another unattended fire.
it's like the campers just...

found another unattended fire.
it's like the campers just...
disappeared.

it's like the campers just...
disappeared.
[ static ]

disappeared.
[ static ]
guys, something strange is

[ static ]
guys, something strange is
happening on the water, too.

guys, something strange is
happening on the water, too.
[ helicopter blades whir ]

[ shakily ] ghost ships.
[ telephones ringing ]

weird.

[ segway revs ]
[ grunts ]
folks seem to be here one

[ grunts ]
folks seem to be here one
minute and then gone the next.

what on earth?

[ tires screech ]
chief, stand back.
[ electronic hum ]

chief, stand back.
[ electronic hum ]
sir, are you all --

[ electronic hum ]
sir, are you all --
chief?

sir, are you all --
chief?
dad?

chief?
dad?
dad?!

[ helicopter blades whirring ]

[ tires screech ]

have you heard from dad?
where did you last see him?
where have you looked?

where did you last see him?
where have you looked?
what was he doing?

where have you looked?
what was he doing?
did he say any--

what was he doing?
did he say any--
guys. Guys!

did he say any--
guys. Guys!
let chase talk.

guys. Guys!
let chase talk.
I was occupied with a

let chase talk.
I was occupied with a
driverless vehicle.

I was occupied with a
driverless vehicle.
by the time I was able to return

driverless vehicle.
by the time I was able to return
my attention to the chief...

by the time I was able to return
my attention to the chief...
he was...gone.

my attention to the chief...
he was...gone.
probably that shrink ray

he was...gone.
probably that shrink ray
again.

probably that shrink ray
again.
everybody check under their

again.
everybody check under their
feet!

everybody check under their
feet!
it's not the shrink ray.

feet!
it's not the shrink ray.
there's only one, and it's in

it's not the shrink ray.
there's only one, and it's in
the archives, and people are

there's only one, and it's in
the archives, and people are
vanishing all over town.

the archives, and people are
vanishing all over town.
the park was completely

vanishing all over town.
the park was completely
empty, too.

the park was completely
empty, too.
[ segway revs ]

empty, too.
[ segway revs ]
aah! Aah! Aaaah!

[ segway revs ]
aah! Aah! Aaaah!
don't let it land on me!

aah! Aah! Aaaah!
don't let it land on me!
[ electronic hum ]

don't let it land on me!
[ electronic hum ]
[ gasps ]

[ electronic hum ]
[ gasps ]
[ whirring ]

what kind of insects are
these?
apparently the kind that

these?
apparently the kind that
don't affect bots.

apparently the kind that
don't affect bots.
quick -- vehicle mode.

don't affect bots.
quick -- vehicle mode.
everybody inside.

[ whirring ]

chase, let's get that thing
back to the station so I can
take a closer look.

back to the station so I can
take a closer look.
[ whirring ]

take a closer look.
[ whirring ]
affirmative.

[ whirring ]
affirmative.
you have broken the law and must

affirmative.
you have broken the law and must
now submit to the fair but firm

you have broken the law and must
now submit to the fair but firm
hand of justice.

now submit to the fair but firm
hand of justice.
[ siren wails ]

hand of justice.
[ siren wails ]
[ engines rev ]

[ siren wails ]
[ engines rev ]
[ helicopter blades whir ]

[ engines rev ]
[ helicopter blades whir ]
[ beep ]

[ helicopter blades whir ]
[ beep ]
frankie? Are you all right?

cody, my dad's missing, and a
bunch of flying probes are
chasing me.

bunch of flying probes are
chasing me.
that's what these things are?

chasing me.
that's what these things are?
Probes?

that's what these things are?
Probes?
I think so.

Probes?
I think so.
They were stored here, in the

I think so.
They were stored here, in the
archives.

They were stored here, in the
archives.
We'll be right there.

Archives.
We'll be right there.
[ Whirring ]

We'll be right there.
[ Whirring ]
[ gasps ]

[ Whirring ]
[ gasps ]
[ sputters ]

[ Gasps ]
[ sputters ]
[ blows ]

[ Sputters ]
[ blows ]
[ whirring ]

[ Blows ]
[ whirring ]
whoa!

[ Whirring ]
whoa!
[ Gasps ]

Open up! Open up!!

[ Grunts ]
[ grunts ]

Why are those things after
me?
They're after everyone.

Me?
They're after everyone.
they make people disappear --

They're after everyone.
they make people disappear --
and my dad.

they make people disappear --
and my dad.
Hang on.

and my dad.
Hang on.
I'm gonna try to thin out this

Hang on.
I'm gonna try to thin out this
swarm.

I'm gonna try to thin out this
swarm.
[ groans ]

Swarm.
[ groans ]
what was that?

[ groans ]
what was that?
Engine noise.

What was that?
Engine noise.
Funky rudder.

[ Probes clanking ]

[ Whoosh ]
just call me
"the exterminator."

Just call me
"the exterminator."
[ Probes clank ]

"The exterminator."
[ Probes clank ]
whoa!

[ Probes clank ]
whoa!
Aah!

Mm-hmm.
Yeah.
Mm-hmm.

Yeah.
Mm-hmm.
Mm.

Mm-hmm.
Mm.
Uh...kade?

Mm.
Uh...kade?
[ Sighs ]

Uh...kade?
[ Sighs ]
what?

[ Sighs ]
what?
Hmm.

What?
Hmm.
I read about something like

Hmm.
I read about something like
this.

I read about something like
this.
Something like what?

This.
Something like what?
Quantum crystals and

Something like what?
Quantum crystals and
teleportation.

Quantum crystals and
teleportation.
[ Scoffs ] boring.

Teleportation.
[ Scoffs ] boring.
Frankie says the probes came

[ Scoffs ] boring.
Frankie says the probes came
from the archives.

Frankie says the probes came
from the archives.
They were in a canister that

From the archives.
They were in a canister that
wasn't on the inventory list,

They were in a canister that
wasn't on the inventory list,
so I don't have any details.

Wasn't on the inventory list,
so I don't have any details.
Okay.

So I don't have any details.
Okay.
This says back in the s,

Okay.
This says back in the s,
griffin rock scientists were

This says back in the s,
griffin rock scientists were
attempting to use crystals to

Griffin rock scientists were
attempting to use crystals to
open large subspace wormholes.

Attempting to use crystals to
open large subspace wormholes.
Subspace what?

Open large subspace wormholes.
Subspace what?
Wormholes.

Subspace what?
Wormholes.
Don't you read science fiction?

Wormholes.
Don't you read science fiction?
If it's about giant worms, I

Don't you read science fiction?
If it's about giant worms, I
might start.

If it's about giant worms, I
might start.
Wormholes are like tunnels.

Might start.
Wormholes are like tunnels.
Objects are broken down into

Wormholes are like tunnels.
Objects are broken down into
elementary particles,

Objects are broken down into
elementary particles,
teleported, and then

Elementary particles,
teleported, and then
reconstructed.

Teleported, and then
reconstructed.
Ow, ow, ow. Easy, einstein.

Reconstructed.
Ow, ow, ow. Easy, einstein.
He means these probes are

Ow, ow, ow. Easy, einstein.
He means these probes are
transporting people somewhere

He means these probes are
transporting people somewhere
else.

Transporting people somewhere
else.
Okay, but how?

Else.
Okay, but how?
And where?

Okay, but how?
And where?
Unfortunately, there's no way

And where?
Unfortunately, there's no way
to tell from examining the probe

Unfortunately, there's no way
to tell from examining the probe
itself.

To tell from examining the probe
itself.
So this is what I suggest --

Itself.
So this is what I suggest --
[ electronic hum ]

So this is what I suggest --
[ electronic hum ]
oh, no.

[ Electronic hum ]
oh, no.
Graham?

Oh, no.
Graham?
[ Electronic hum ]

Graham?
[ Electronic hum ]
...i'll build a high-powered

[ Electronic hum ]
...i'll build a high-powered
beacon for each of us and --

...i'll build a high-powered
beacon for each of us and --
[ grunts ]

Beacon for each of us and --
[ grunts ]
ugh.

[ Grunts ]
ugh.
Oh. Darn.

Ugh.
Oh. Darn.
[ Echoing ] uh, hel-- hello?

[ Echoing ] i-is anybody out
there?
[ Echoing ] graham?

There?
[ Echoing ] graham?
[ Gasps ]

[ Echoing ] graham?
[ Gasps ]
graham, are you all right?

[ Gasps ]
graham, are you all right?
I-i think so.

Graham, are you all right?
I-i think so.
But where are we?

I-i think so.
But where are we?
We're still trying to figure

But where are we?
We're still trying to figure
that out.

We're still trying to figure
that out.
Half the town is here.

That out.
Half the town is here.
Have you seen your brothers and

Half the town is here.
Have you seen your brothers and
your sister?

Have you seen your brothers and
your sister?
Yeah, they're at home.

Your sister?
Yeah, they're at home.
I-i was examining a probe and --

Yeah, they're at home.
I-i was examining a probe and --
the probes!

I-i was examining a probe and --
the probes!
I suspected they might be

The probes!
I suspected they might be
responsible.

I suspected they might be
responsible.
What have you learned about

Responsible.
What have you learned about
them, graham?

What have you learned about
them, graham?
Only that they appear to

Them, graham?
Only that they appear to
contain crystals that emit some

Only that they appear to
contain crystals that emit some
sort of...

Contain crystals that emit some
sort of...
Teleportation waves!

Sort of...
Teleportation waves!
Of course!

Teleportation waves!
Of course!
Activated by physical contact.

Of course!
Activated by physical contact.
They land on us, bring us here.

Activated by physical contact.
They land on us, bring us here.
But why?

They land on us, bring us here.
But why?
Frankie.

But why?
Frankie.
D-do you know if she...?

Frankie.
D-do you know if she...?
She's safe at the firehouse.

D-do you know if she...?
She's safe at the firehouse.
Thank you.

She's safe at the firehouse.
Thank you.
Chief, there's something I want

Thank you.
Chief, there's something I want
you to see.

A power box.
I wasn't sure whether or not I
should...

...which was why I thought I'd
ask you.
[ crowd gasps, murmurs ]

mind-boggling.
an entire camp built
underground.

an entire camp built
underground.
half-built, anyway.

underground.
half-built, anyway.
but why would the probes bring

half-built, anyway.
but why would the probes bring
us here?

but why would the probes bring
us here?
and where is "here"?

us here?
and where is "here"?
we know we're in a cavern, but

and where is "here"?
we know we're in a cavern, but
which cavern?

we know we're in a cavern, but
which cavern?
we might not even be in

which cavern?
we might not even be in
griffin rock anymore.

we might not even be in
griffin rock anymore.
[ electronic hum ]

griffin rock anymore.
[ electronic hum ]
dad?

[ electronic hum ]
dad?
dani, over here.

are you all right?
how did a probe get you?
a swarm just found its way

how did a probe get you?
a swarm just found its way
into the firehouse.

a swarm just found its way
into the firehouse.
[ whirring ]

into the firehouse.
[ whirring ]
ugh!

[ whirring ]
ugh!
[ probe powers down ]

ugh!
[ probe powers down ]
[ grunts ]

[ probe powers down ]
[ grunts ]
[ probes power down ]

[ grunts ]
[ probes power down ]
[ grunts ]

[ probes power down ]
[ grunts ]
[ grunts ]

[ grunts ]
I think we got 'em all.
but look outside!

rescue bots, the upstairs is
secure.
keep the probes out of the

secure.
keep the probes out of the
garage.

[ probes powering down ]
smashing them seems to work
pretty well.

smashing them seems to work
pretty well.
however satisfying

pretty well.
however satisfying
hand-to-hand combat may be, a

however satisfying
hand-to-hand combat may be, a
more efficient method would

hand-to-hand combat may be, a
more efficient method would
enable us to destroy...

more efficient method would
enable us to destroy...
ha!

enable us to destroy...
ha!
...multiple assailants at once.

ha!
...multiple assailants at once.
[ all grunting ]

[ gasps ]
oh, no, you don't.

[ clink ]
whoa.
you planning on making a pet out

whoa.
you planning on making a pet out
of that one?

you planning on making a pet out
of that one?
we're at w*r!

of that one?
we're at w*r!
and the cybertronian combat

we're at w*r!
and the cybertronian combat
guide says we should understand

and the cybertronian combat
guide says we should understand
our enemy.

guide says we should understand
our enemy.
[ sweetly ] hello.

our enemy.
[ sweetly ] hello.
be good to know what makes

[ sweetly ] hello.
be good to know what makes
them tick.

be good to know what makes
them tick.
[ glass clinks ]

them tick.
[ glass clinks ]
[ whirring ]

[ glass clinks ]
[ whirring ]
[ glass clinks ]

[ whirring ]
[ glass clinks ]
[ whirring quickens ]

[ glass clinks ]
[ whirring quickens ]
huh.

[ whirring quickens ]
huh.
doesn't like that sound too

huh.
doesn't like that sound too
much, does it?

doesn't like that sound too
much, does it?
i have an idea.

ugh!
i wish graham was still here.
he'd know how to get rid of

i wish graham was still here.
he'd know how to get rid of
these things.

he'd know how to get rid of
these things.
first, we need to find out

these things.
first, we need to find out
where they're sending everyone.

first, we need to find out
where they're sending everyone.
yeah. But who's left to ask?

where they're sending everyone.
yeah. But who's left to ask?
professor baranova!

[ whirring, clinking ]
oh, thank goodness.
at least you're all safe.

oh, thank goodness.
at least you're all safe.
I was starting to think the

at least you're all safe.
I was starting to think the
tracers had tagged everyone but

I was starting to think the
tracers had tagged everyone but
me.

Tracers had tagged everyone but
me.
tracers?

Me.
tracers?
is that what they're called?

tracers?
is that what they're called?
remarkable little machines,

is that what they're called?
remarkable little machines,
aren't they?

remarkable little machines,
aren't they?
several snuck in here, but...

aren't they?
several snuck in here, but...
i can't bring myself to destry

several snuck in here, but...
i can't bring myself to destry
them.

i can't bring myself to destry
them.
wha-- seriously?!

them.
wha-- seriously?!
those things are dangerous!

wha-- seriously?!
those things are dangerous!
actually, they're trying to

those things are dangerous!
actually, they're trying to
save me.

actually, they're trying to
save me.
from what?

save me.
from what?
well, the tracers were part

from what?
well, the tracers were part
of a project called

well, the tracers were part
of a project called
"the sanctuary plan."

of a project called
"the sanctuary plan."
in case of an approaching

"the sanctuary plan."
in case of an approaching
cataclysmic event,

in case of an approaching
cataclysmic event,
the tracers were programmed to

cataclysmic event,
the tracers were programmed to
seek out every last human on

the tracers were programmed to
seek out every last human on
the island and teleport them o

seek out every last human on
the island and teleport them o
an underground shelter for

the island and teleport them o
an underground shelter for
safety.

an underground shelter for
safety.
they won't stop until their

safety.
they won't stop until their
mission is accomplished.

they won't stop until their
mission is accomplished.
but there isn't a cataclysmic

mission is accomplished.
but there isn't a cataclysmic
event approaching.

but there isn't a cataclysmic
event approaching.
tracers don't know that.

event approaching.
tracers don't know that.
once they're released, they

tracers don't know that.
once they're released, they
just do what they were built o

once they're released, they
just do what they were built o
do -some years ago.

just do what they were built o
do -some years ago.
tell us where this

do -some years ago.
tell us where this
underground hideout is so we

tell us where this
underground hideout is so we
can get everybody out.

underground hideout is so we
can get everybody out.
[ sighs ]

can get everybody out.
[ sighs ]
I'm afraid it's not that

[ sighs ]
I'm afraid it's not that
simple.

I'm afraid it's not that
simple.
the project was shut down when

Simple.
the project was shut down when
the shelter became unstable.

the project was shut down when
the shelter became unstable.
its location was never

the shelter became unstable.
its location was never
revealed.

its location was never
revealed.
then we need to start

revealed.
then we need to start
looking for it.

then we need to start
looking for it.
agreed.

looking for it.
agreed.
if one of you can pick me up,

agreed.
if one of you can pick me up,
i can --

if one of you can pick me up,
i can --
[ glass shatters ]

i can --
[ glass shatters ]
[ gasps ]

[ glass shatters ]
[ gasps ]
I'm afraid it's up to you

[ gasps ]
I'm afraid it's up to you
three now.

I'm afraid it's up to you
three now.
[ electronic hum ]

Three now.
[ electronic hum ]
[ both gasp ]

[ electronic hum ]
[ both gasp ]
no!

[ Both gasp ]
no!
It sounds like everyone's

No!
It sounds like everyone's
safe.

It sounds like everyone's
safe.
We just have to find them.

Safe.
We just have to find them.
"Underground shelter" --

We just have to find them.
"Underground shelter" --
[ sarcastically ] that's a big

"Underground shelter" --
[ sarcastically ] that's a big
help.

[ Sarcastically ] that's a big
help.
There are miles of tunnels under

Help.
There are miles of tunnels under
this island.

There are miles of tunnels under
this island.
Well, now that we know it was

This island.
Well, now that we know it was
called "the sanctuary plan,"

Well, now that we know it was
called "the sanctuary plan,"
maybe we can find a reference in

Called "the sanctuary plan,"
maybe we can find a reference in
the main database.

Maybe we can find a reference in
the main database.
We need to get to the lab to

The main database.
We need to get to the lab to
access the central computer.

[ Pinging ]
[ rapid whirring, clinking ]
that confirms it.

[ Rapid whirring, clinking ]
that confirms it.
The probes are affected by sonic

That confirms it.
The probes are affected by sonic
waves.

The probes are affected by sonic
waves.
Or you're just really ticking

Waves.
Or you're just really ticking
that one off.

Or you're just really ticking
that one off.
Rescue robots?

That one off.
Rescue robots?
Is the garage secure?

Rescue robots?
Is the garage secure?
Kade and frankie and I are

Is the garage secure?
Kade and frankie and I are
coming down.

Kade and frankie and I are
coming down.
All secure.

[ Siren wails ]
[ whirring ]

Whew!
All right, back to annoying the
metal bug.

All right, back to annoying the
metal bug.
We need to find a frequency

Metal bug.
We need to find a frequency
that won't just disorient these

We need to find a frequency
that won't just disorient these
things, but completely disable

That won't just disorient these
things, but completely disable
them.

Things, but completely disable
them.
Failing that, I suggest we

Them.
Failing that, I suggest we
return to widespread smashing.

Failing that, I suggest we
return to widespread smashing.
Let me try amping up my sonar

Return to widespread smashing.
Let me try amping up my sonar
first and see what happens.

Let me try amping up my sonar
first and see what happens.
[ Pinging ]

First and see what happens.
[ Pinging ]
[ rapid whirring, clinking ]

[ Pinging ]
[ rapid whirring, clinking ]
any luck?

[ Rapid whirring, clinking ]
any luck?
We have everyone searching

Any luck?
We have everyone searching
the camp, but...

We have everyone searching
the camp, but...
I fear the sanctuary plan was

The camp, but...
I fear the sanctuary plan was
shut down before provisions

I fear the sanctuary plan was
shut down before provisions
could be stored.

Shut down before provisions
could be stored.
So no food or water...

Could be stored.
So no food or water...
And just these pipes to dig

So no food or water...
And just these pipes to dig
with?

And just these pipes to dig
with?
Hardly enough to get through

With?
Hardly enough to get through
a stone slab that size.

Hardly enough to get through
a stone slab that size.
[ Rumbling ]

A stone slab that size.
[ Rumbling ]
ugh.

[ Rumbling ]
ugh.
If these tremors occur

Ugh.
If these tremors occur
regularly, it's no wonder the

If these tremors occur
regularly, it's no wonder the
project was abandoned.

Regularly, it's no wonder the
project was abandoned.
[ Rumbling intensifies ]

Project was abandoned.
[ Rumbling intensifies ]
[ all screaming ]

[ All screaming ]
[ electricity buzzes ]
[ indistinct talking ]

[ Electricity buzzes ]
[ indistinct talking ]
is everyone all right?

[ Indistinct talking ]
is everyone all right?
Dani, check for injuries.

Is everyone all right?
Dani, check for injuries.
Got it.

Dani, check for injuries.
Got it.
Graham, anything you can do

Got it.
Graham, anything you can do
about the lights?

Graham, anything you can do
about the lights?
The batteries are old.

About the lights?
The batteries are old.
They're failing.

The batteries are old.
They're failing.
Then we have to do whatever

They're failing.
Then we have to do whatever
it takes to get through that

Then we have to do whatever
it takes to get through that
slab.

[ Whirring ]

[ Tires screech ]

Run!

Heatwave, cover me!

[ Panting ]
close.
[ Gasps ]

Close.
[ Gasps ]
[ electronic hum ]

[ Gasps ]
[ electronic hum ]
no!

[ Electronic hum ]
no!
Kade!

[ Exhales sharply ]
okay. Stick to the plan.
Log us into the database.

[ Whirring ]

Probes?
Hurry!
[ Keyboard clacks ]

Hurry!
[ Keyboard clacks ]
sanctuary...plan.

[ Keyboard clacks ]
sanctuary...plan.
Look.

Sanctuary...plan.
Look.
It might be a blueprint for the

Look.
It might be a blueprint for the
shelter.

It might be a blueprint for the
shelter.
[ Gasps ] watch out!

Shelter.
[ Gasps ] watch out!
[ Grunts ]

[ Gasps ] watch out!
[ Grunts ]
frankie!

[ Grunts ]
frankie!
[ Electronic hum ]

[ Panting ]
uh, okay.
The cavern chosen for the

Uh, okay.
The cavern chosen for the
shelter is the largest under

The cavern chosen for the
shelter is the largest under
griffin rock.

Shelter is the largest under
griffin rock.
What?! That's all you have?!

Griffin rock.
What?! That's all you have?!
[ Communicator beeps ]

What?! That's all you have?!
[ Communicator beeps ]
heatwave!

[ Communicator beeps ]
heatwave!
I'm coming out!

Heatwave!
I'm coming out!
Cody!

I'm coming out!
Cody!
Heatwave!

Cody!
Heatwave!
You have to find the biggest

Heatwave!
You have to find the biggest
cavern under griffin rock!

You have to find the biggest
cavern under griffin rock!
That's where everybody is!

Cavern under griffin rock!
That's where everybody is!
You bots are our only --

That's where everybody is!
You bots are our only --
[ electronic hum ]

You bots are our only --
[ electronic hum ]
no!

[ Electronic hum ]
no!
[ Grunting ]

No!
[ Grunting ]
ugh.

[ Grunting ]
ugh.
[ Pinging ]

Ugh.
[ Pinging ]
[ rapid whirring ]

[ Pinging ]
[ rapid whirring ]
[ probes powering down ]

[ Rapid whirring ]
[ probes powering down ]
[ brakes screech ]

[ Probes powering down ]
[ brakes screech ]
we found the right frequency.

[ Brakes screech ]
we found the right frequency.
Shuts them down entirely.

We found the right frequency.
Shuts them down entirely.
On our way here, we had them

Shuts them down entirely.
On our way here, we had them
dropping like...

On our way here, we had them
dropping like...
Deactivated probes!

Dropping like...
Deactivated probes!
We are quite pleased with

Deactivated probes!
We are quite pleased with
ourselves.

We are quite pleased with
ourselves.
Cody and frankie...?

Ourselves.
Cody and frankie...?
Kade?

[ Electronic hum ]
I'm sorry, dad.
I tried.

I'm sorry, dad.
I tried.
I know you did, son.

I tried.
I know you did, son.
[ Rumbling ]

I know you did, son.
[ Rumbling ]
[ all gasp ]

[ Rumbling ]
[ all gasp ]
[ all screaming ]

[ All gasp ]
[ all screaming ]
[ electricity buzzes ]

[ All screaming ]
[ electricity buzzes ]
not much time left.

[ Electricity buzzes ]
not much time left.
Or oxygen, I'm afraid.

Not much time left.
Or oxygen, I'm afraid.
All right, everyone.

Or oxygen, I'm afraid.
All right, everyone.
Put your backs into it.

All right, everyone.
Put your backs into it.
[ All grunting, metal clanging ]

Don't worry, dad.
The bots will find us.
I hope so.

The bots will find us.
I hope so.
The largest cavern under

I hope so.
The largest cavern under
griffin rock.

The largest cavern under
griffin rock.
That could be anywhere.

Griffin rock.
That could be anywhere.
then we'll search every

That could be anywhere.
then we'll search every
tunnel, one by one.

perhaps if we examine cody's
message more literally...
that peak -- what name have the

message more literally...
that peak -- what name have the
citizens given it?

that peak -- what name have the
citizens given it?
that would be...griffin rock!

citizens given it?
that would be...griffin rock!
they're under the mountain?

that would be...griffin rock!
they're under the mountain?
there's a cave entrance near

they're under the mountain?
there's a cave entrance near
the base.

there's a cave entrance near
the base.
i've seen it from the air.

the base.
i've seen it from the air.
follow me.

i've seen it from the air.
follow me.
rescue bots, roll to the

follow me.
rescue bots, roll to the
rescue.

[ siren wailing ]

[ siren wailing ]
[ electricity buzzes ]
[ all grunting ]

[ electricity buzzes ]
[ all grunting ]
uh, cody?

[ all grunting ]
uh, cody?
i've never really admitted this

uh, cody?
i've never really admitted this
to anyone, but I'm kind of --

i've never really admitted this
to anyone, but I'm kind of --
you know -- afraid of the dark.

to anyone, but I'm kind of --
you know -- afraid of the dark.
we'll get out of here,

you know -- afraid of the dark.
we'll get out of here,
frankie.

we'll get out of here,
frankie.
[ grunting continues ]

frankie.
[ grunting continues ]
how thick is this slab?

[ grunting continues ]
how thick is this slab?
[ Exhales deeply ]

how thick is this slab?
[ Exhales deeply ]
I'll recruit a relief team.

[ Exhales deeply ]
I'll recruit a relief team.
[ Rumbling ]

I'll recruit a relief team.
[ Rumbling ]
[ all screaming ]

[ Rumbling ]
[ all screaming ]
everyone, stay calm!

[ All screaming ]
everyone, stay calm!
We have some flashlights.

Everyone, stay calm!
We have some flashlights.
[ Crash, rumbling ]

We have some flashlights.
[ Crash, rumbling ]
hey. Hey!

[ Crash, rumbling ]
hey. Hey!
That sound's coming from the

Hey. Hey!
That sound's coming from the
slab!

That sound's coming from the
slab!
[ Crashing ]

Slab!
[ Crashing ]
stand back!

Citizens of griffin rock, the
probes have been vanquished.
[ Crowd cheering ]

Probes have been vanquished.
[ Crowd cheering ]
outstanding!

[ Crowd cheering ]
outstanding!
Finally.

How did the robots know where
to search for us?

Uh, well...
Funny thing, actually.
I must have left the gps on

Funny thing, actually.
I must have left the gps on
or something.

I must have left the gps on
or something.
They are programmed for

Or something.
They are programmed for
search and rescue, after all.

They are programmed for
search and rescue, after all.
It's what they do.

Truly amazing machines,
aren't they?
That, they are.

Oh, and what I said about
being afraid of the dark --
mention that to anyone, and

Being afraid of the dark --
mention that to anyone, and
you're toast.

Mention that to anyone, and
you're toast.
Don't worry about me.

You're toast.
Don't worry about me.
I'm good at keeping secrets.