03x06 & 03x07 - Tuga Helps the Moon

[bunniefuu]

♪Whoop-ha, ho-ho ♪

♪Whoop-ha, ho-ho ♪

Go, Diego, go!

♪ Deep inside the jungle where nature's running wild ♪

♪ Coming to the rescue is a very special child ♪

♪ Talking to the animals and swinging from a vine ♪

♪ This rough and tough adventurer ♪

♪ Is working all the time

♪Ya viene Diego ♪

♪Diego! ♪

♪ Diego

Go, Diego, go!

♪ Alicia's on the mission

♪ We're all going for a ride

♪ Diego's on the road with Baby Jaguar by his side ♪

♪ Discovering together, yeah, we're always having fun ♪

♪ Helping out each other is good for everyone ♪

♪ And there goes Diego

♪Diego! ♪

♪ Diego

♪ Go, Diego, go!

Hola, I'm Diego.

And I'm Alicia.

We're here at the beach with our Mami and Papi

for moonlight story time.

Hola, amigos.

Glad you could join us.

But Diego, we need to find the moon for moonlight story time.

When you see the moon, say "moon."

DIEGO: There she is.

Say"Hola, Luna."

Hola, amigos.

Is it story time, Diego?

It sure is.

Our friend Tuga the leatherback sea turtle

is going to join us, too.

Tuga loves stories.

Ayúdenme, ayúdenme.

Hey, that sounds like Tuga calling for help.

We better find her.

¡Ayúdenme! ¡Ayúdenme!

I hear Tuga, but I don't see her.

It's too dark.

We need light to find her.

Hey, Luna can shine her light on the water

so we can find Tuga.

Let's all tell Luna to shine.

Say "shine."

Louder.

ALL: Shine!

DIEGO: Now doyou see Tuga the sea turtle?

Yeah, there she is.

MAMI: Uh-oh, the ocean current is pushing Tuga away.

And she's caught in a plastic bag.

I don't think she can swim in to the beach.

Papi, can I go save her?

Sí, m'hijo.

I'll take the Rescue Boat.

I'll come, too.

Life jackets.

So we can be safe.

Come on.

Diego, Alicia.

No te preocupes, Tuga.

Alicia, we've got to be careful

we don't get too close to Tuga

or our boat might bump into her.

And she can't swim

because she's caught in that bag.

We can use my Rescue Rope to lasso Tuga.

Great idea.

Then we can tow her to shore.

To lasso Tuga with my Rescue Rope,

say "lasso."

Louder.

Lasso.

Lasso!

Ay.

We lassoed Tuga.

All right.

Now let's tow her to shore.

This garbage shouldn't have been in the water.

¡Muchas gracias!

De nada.

Great rescue,niños.

Bienvenida, Tuga.

Now that Tuga's here, we're all ready for a story.

Tuga loves moonlight storytime.

Diego made up his own story about the moon.

Right, Diego?

Right.

Once upon a time, Tuga the sea turtle and I were at the beach.

We were waiting for the baby sea turtle eggs to hatch...

Do you see the baby sea turtle eggs?

Right, there they are.

Ooh, the sea turtle eggs are starting to hatch.

Let's help them come out.

In English, we say, "hatch."

In Spanish we say"salgan."

Can you say"salgan"?

Great.

Say"salgan."

Salgan.

Salgan.

The sea turtles are hatching.

They're so small.

And they don't know where they're going.

They look so lost.

When baby sea turtles are born,

they need to follow the light of the full moon to the ocean.

They can't make it without the moonlight.

Are you ready to help the baby sea turtles, Luna?

Si, Diego.

♪ The baby sea turtles seem so lost ♪

♪Uh, oh, uh, oh ♪

♪ They just can't find which way to go ♪

♪Uh, oh, uh, oh ♪

♪ Oh Luna, you're their only hope ♪

♪Go, Luna, go ♪

♪ For your bright light will lead them home ♪

Shine, Luna!

♪ Luna shine, shine

♪ Luna shine, shine, shine

♪ Show your bright light

♪ You've got to help them home tonight ♪

♪ Luna, shine, shine

♪ Luna, shine, shine, shine ♪

♪ Show your bright light

♪ 'Cause they've got to see your shining light. ♪

Whoa! Look, it's a comet, and it's headed straight for Luna.

¡Cuidado!

Whoa!

Oh, no! The comet bumped into Luna.

I'm really sorry.

Oops.

I think I'm breaking apart.

Diego, I've gone to pieces and I'm falling out of the sky.

I can't glow for the baby turtles.

Diego, come rescue me!

Uh-oh!

Without the moon's bright light,

the baby sea turtles can't find their way home in the ocean.

They're going the wrong way.

But we can't touch the baby turtles

because they need to find their own way into the ocean.

We've got to help Luna get back together

and up into the sky,

so she can shine her light for the sea turtles.

We need to find out where Luna is.

My special camera Click can help us find Luna.

Say, "Click."

Say, "Click." Take a pic.

Say, "Click." Take a pic.

♪Soy Click,la cámara ♪

♪ I can take a pic

♪ I can see and hear the animal in trouble ♪

♪ Zoom in, through the forest, and out to the sea ♪

♪ To find the animal, just call on me. ♪

Say, "Click." Take a pic.

Hi, I'm Click the camera.

We've got to find Luna's first piece.

Let's zoom through the ocean and look for things

that shine to find Luna.

This is shiny.

Is this Luna?

No, that's a fishing boat.

This is shiny.

Is this Luna?

No, it's a lighthouse.

Let's keep looking.

This is shiny.

Is this Luna?

Yes, that's it!

You found Luna's first piece.

To take a picture of Luna say, "Click."

Got it.

Now you tell Diego you found Luna.

Who did you find?

Luna.

Yeah, that's Luna's first piece.

To see where Luna's first piece is,

we've got to see more of the picture.

We can do that if Click zooms out.

Say, "Zoom."

Look, Luna's first piece is in that cave.

But there are three other pieces.

We can find all the pieces, if Click zooms way out.

Say, "super zoom."

To get all of her pieces,

first, we need to go to the cave,

then down to the Underwater City,

the Ocean Gardens, and the Jellyfish Cove.

Let's print the picture from Click to take with us.

This picture will help us find all of Luna's pieces.

Click, we need you to keep an eye on the baby sea turtles.

No problem.

Great!

¿Lista, Tuga?

Claro que si.

Tuga's gonna help us rescue Luna.

Sobete, Diego.

Vamonos, amigos.

Let's get Luna back together again.

So she can shine her light

and keep the baby sea turtles from getting lost.

Clap your hands with me.

Clap, clap, clap, clap, clap, clap.

Clap, clap, clap... clap, clap, clap.

Great.

Let's cheer for Tuga.

Say, "Leatherback...

sea turtle."

♪ Go, Diego, go

♪Vamos, Diego, vamos ♪

♪Al rescate, amigos ♪

♪ To the rescue, my friends

♪Al rescate, amigos ♪

♪ To the rescue, my friends

♪ Go, Diego, go, Diego

♪Vamos, Diego, vamos, Diego ♪

♪ Go, Diego, go, Diego

♪Vamos, Diego, vamos! ♪

Look, there are three caves.

We need to find the cave that Luna's in.

Luna's light is really bright.

Which cave is Luna in?

Right! That one.

If we follow that light, we'll find Luna.

Come on, amigos.

Let's find Luna's first piece.

Look.

The light is getting brighter.

We must be close to Luna.

Whoa! It's windy in this cave.

It might blow away Luna.

We've got to find her quick!

If you see a light, yell, "Light!"

Yeah! There she is!

But the wind's blowing her away.

(wind whistling)

Remember, if you see a light, yell, "Light!"

Great! We found her!

(wind whistling)

Whoa!

The wind blew Luna down into the hole.

LUNA: Diego, help me.

I'm stuck!

Tenemos que sacarla, Diego.

Yeah, we need something to pull Luna out.

My Rescue Pack can transform into anything we need.

To activate my Rescue Pack, say,"¡Actívate!"

Louder!¡Actívate!

Yo, Rescue Pack!

(lively intro plays)

♪ Ah, Rescue Pack

♪ Coming to the rescue

♪Al rescate ♪

♪ Rescue Pack

♪ Coming to the rescue

♪ I'm Rescue Pack, I got your back ♪

♪ I can turn into a parasail or a kayak ♪

♪ A zip cord, a snowboard, whatever you need ♪

♪ We can do it, nothing to it ♪

♪ I'm Rescue Pack

♪ Coming to the rescue

♪Al rescate ♪

♪ Rescue Pack

♪ Coming to the rescue

♪ Ah, Rescue Pack!

Yo, Rescue Pack here!

Diego needs something

that will help him fish Luna out of the hole.

Can a ball fish Luna out of the hole?

No.

Can roller skates fish Luna out of the hole?

Nope!

Can a fishing pole fish Luna out of the hole?

Yes, it can!

So you tell Diego he needs a fishing pole.

What do I need?

A fishing pole!

(whirring)

DIEGO: Did I get Luna?

No. What is it?

A clam! Right!

LUNA: You have to go lower, Diego!

DIEGO: Okay, Luna, here it goes.

Did I get Luna?

No. What is it?

Right. That's a sea star.

Did I get Luna?

No. What is it?

A crab. Correcto.

LUNA: You have to go even lower, Diego.

DIEGO: Okay. Here it goes!

Did I get Luna?

Yeah. That's Luna's first piece!

Pull me up, Diego!

(grunting)

Luna's really heavy.

Help me wind the fishing line to bring her up.

Put your hands out in front of you

and wind it, wind it, wind it!

Again! Wind it, wind it, wind it, wind it!

Yay! We got Luna out of the hole.

Are you okay, Luna?

Yes, Diego.

Thanks for getting me out of that hole.

Diego, I don't know where my other moon pieces are,

and I need them so I can shine my light

for the baby sea turtles.

Don't worry, Luna.

We know where your pieces are.

Come on.

(beeping)

Hey, that's my Video Watch.

Click's sending us a signal.

Diego, the baby sea turtles

are crawling further away from the ocean!

We have to hurry, Diego.

They need my light back up in the sky

or they'll get lost!

We need to find Luna's pieces quick,

so that the sea turtles can find their way to the ocean.

The second piece is at the bottom of the ocean

in the Underwater City.

Tuga, tenemos que ir ahi.

Si, Diego. ¡Vamos!

Tuga can take us to the Underwater City.

Tuga can hold her breath underwater for a long time.

But we need my diving mask and air tube to breathe underwater.

Now we need to go to the bottom of the ocean.

To go low, we say,"Abajo."

To go even lower, we say,"Mas abajo."

Can you say,"Mas abajo"?

Sing, ♪Mas abajo ♪

Again! ♪Mas abajo ♪

Great! Come on, amigos! Let's go!

♪ We're going down in the ocean ♪

♪ With our friend Tuga we go

♪ We're getting lower and lower, mas abajo ♪

♪ We've got to find Luna's pieces ♪

♪ So, once again, she can glow

♪Mas abajo ♪

♪Mas abajo ♪

Sing! ♪Mas abajo ♪

♪Mas abajo ♪

Come on! ♪Mas abajo ♪

♪ To the bottom of the sea

We're almost there, amigos!

We need to go even lower!

Keep singingmas abajo with me

so we can find the Underwater City.

♪ We're going deeper and deeper, down in the ocean flow ♪

♪ We're getting lower and lower, mas abajo ♪

We gotta find Luna's pieces!

Come on, amigos! Let's go!

♪Mas abajo ♪

♪Mas abajo ♪

Come on! ♪Mas abajo ♪

♪Mas abajo ♪

Sing! ♪Mas abajo ♪

♪ To the bottom of the sea!

Yeah!

Wow! We made it to the bottom of the ocean!

(laughing)

That tickles!

Now we have to go to the Underwater City

to find Luna's next piece.

Do you see the Underwater City?

Yeah. There it is!

And that's where we'll find my next piece--mi pedazo.

¿El pedazo de Luna?

¡El pedazo de Luna!

Whoa!

Uh-oh! Tuga thinks there's a moon piece over there,

but those aremoonfish.

She's swimming the wrong way.

We've got to stop Tuga.

Tuga speaks Spanish.

To tell Tuga to stop, we say,"Para."

Can you say,¿Para?

Say,¡Para!

Louder!¡Para!

¿Para?

Luna, you okay?

Si. We were going the wrong way.

I know.

Tuga thought those moonfish were one of your pieces.

Tuga, esto no es el pedazo de Luna.

¡Oh! Lo siento, Diego.

Esta bien.

Thanks for helping me stop Tuga.

Come on! Let's go to the Underwater City

so we can find Luna's next piece.

¡Vamonos!

We made it to the gates of the Underwater City.

How do we get in, Diego?

I'm the guard for the Underwater City.

If you want to go into the city,

you'll have to pay a fee.

You'll have to solve a riddle.

A riddle just for me!

We have to solve a riddle to get in the city.

Will you help me solve the riddle?

All right! We're ready.

Okay, here it is:

What animal has a big shell,

but has no hands;

is fast on water, but slow on land?

A turtle. Right!

A Leatherback Sea Turtle!

Oh, you guys are good!

I'll open the gate, like I said I would.

Wow! Look at all the sea stars.

Yeah!

Diego, we have to get through this door.

You have to pay the fee to get through me.

Is the fee a riddle?

It sure is.

Can you solve riddles?

Yes, we can.

Okay. Let me think.

Hmm. I know.

What's shiny and bright,

sleeps all day and is out all night?

Right! The moon!

You got it.

(grunting)

Do you have a riddle for us, Mr. Gate?

Here you go, this is a toughie.

Who lives in the rainforest but has friends all around?

He loves to rescue animals in the air, sea, and ground?

Me! Right!

Wow, you're really good at riddles.

Go on through.

Ugghhh!

No puedo pasar, Diego.

Uh-oh! The gate is stuck.

Tuga's shell is really wide,

so we need to push open the gate

so she can swim through.

Put your hands out to the side

and push, push, push!

Keep pushing!

Push, push, push!

Ahora si!

Wow!

We made it to the underwater city.

Thanks for helping us open the gate wide for Tuga.

Whoa...!

¡Que ciudad tan fantastica!

♪ Welcome to the Underwater City ♪

♪ You came to visit all of us, hooray! ♪

♪ How nice of you to say

♪ We wish that we could stay

♪ But we need to find my piece today ♪

♪ Now you're in the Underwater City ♪

♪ We're very helpful here, as you can see ♪

♪ We can grant your wish, just follow all the fish ♪

♪ They'll help you find your piece deep in the sea ♪

Is that my piece, there in the dark?

No, that's not my piece, it's a whale shark.

Let's keep looking.

Is that my piece? Do you see it, too?

No, that's not my piece. It's an old shoe.

Is that my piece? Oh, could it be?

Yes, you found my piece deep in the sea.

There's Luna's second piece.

Got it!

Where does this piece go?

Right, it goes there.

(chuckles): Gracias.

Now I only need two more pieces.

Yay!

Luna's third piece is in the ocean gardens.

¡Vamonos, amigos!

Good-bye. Buena suerte.

Good luck. See you later.

See you later. Bye, Luna!

Visit us again!

Wow, check out these old sunken ships.

They're so cool.

Ooh! Ooh!

DIEGO: We've got to get past these ships

to get to the ocean gardens.

To find my next piece.

But Diego, we could get tangled in the ropes.

Yeah, we better be careful.

We need to swim through the clear path.

Which path is clear: the first path or the second path?

The first path, right.

Come on.

Look, more paths.

Which path is clear: the first path or the second path?

The second path. Correcto.

Whoa! These paths are even smaller.

Which path is clear:

the first path, the second path, or the third path?

The second path! Yeah!

Yay!

We made it past the sunken ships.

Gracias por ayudarme.

And look!

There are the Ocean Gardens.

Come on, let's go.

We made it to the Ocean Gardens.

Now we have to find Luna's third piece.

Yeah.

But, Diego, the water is so dark and sandy.

How are we going to find my piece?

¿Tuga, puedes ver aqui abajo?

Claro que si.

¡Fantastico!

Sea turtles are really good at seeing underwater.

Make sea turtle eyes with your hands

to look for Luna's piece.

Do you see Luna's piece?

There it is!

Whoa!

Something's making this water all wavy.

Bobos! Bobos!

(giggling)

Bobos! Bobos!

Uh-oh, that sounds like the Bobo Brothers.

Those naughty monkeys are always causing trouble.

Do you see the monkeys?

Bobos! Bobos!

Yee-haw!

DIEGO: There they are

and they're making giant waves.

LUNA: Oh, no!

The giant waves are making my piece float away.

Quick! We've gotta stop the Bobos.

To stop the Bobos say, "Freeze, Bobos."

Louder.

Freeze, Bobos.

BOBOS: Whoops. Sorry.

Thanks for stopping the Bobos.

My piece.

Mi pedazo.

Luna's piece is trapped in there.

Yo lo puedo alcanzar.

Right.

Sea turtles can stretch out their necks to grab things.

Help Tuga stretch her neck.

Say,"estirate."

DIEGO: Again:"estirate."

Yay!

You helped Tuga stretch to get Luna's third piece.

Great Spanish speaking.

Where does this piece go?

Correcto.

It goes there.

(laughing): Gracias.

Gracias, Tuga.

De nada.

Diego, I have to get up in the sky

so the baby sea turtles can find their way home.

Don't worry, Luna.

You only need one more piece.

¡Vamonos!

Uh-oh.

Luna's getting too heavy for those ribbons.

Luna's falling!

¡Ay, Diego!

¿Que hacemos?

DIEGO: Oh, no!

Luna's headed for the ocean volcanoes.

And they're gonna blow.

But we can't get too close.

We need help to save her.

Hey, it's a submarine.

Who's inside that submarine?

Right! It's my sister Alicia.

She can help us.

Alicia can get close to the volcanoes

in her rescue submarine.

We've got to stop Luna before she falls in the volcanoes.

My rescue sub has a special lasso that can catch Luna.

To lasso Luna, say, "Lasso!"

Louder! Lasso!

Lasso!

Phew!

We lassoed her.

All right!

Quick, now let's get her to safety.

¿Estas bien, Luna?

Si.

I'm glad you're okay, Luna.

My rescue rope is super strong.

It can hold Luna.

We're good to go.

¡Vamonos!

Amigos, we've only got one more piece to go.

Come on!

Look, Luna's last piece is in the Jellyfish Cove.

Hey, there are three coves.

We need to find the cove with the jellyfish in it.

Diego, it's too far away to see.

I know--

Alicia's periscope can help us.

Yeah, my periscope can help us find the jellyfish.

Put your hands up to your eyes to make a periscope.

Are these the jellyfish?

No. What animals are those?

Dolphins. Right.

Are these the jellyfish?

No. What animals are those?

Fish. Right.

Are these the jellyfish?

Yes, they are!

You found it!

So we have to go this way.

Come on!

We made it to the Jellyfish Cove.

We've got to find my last piece, Diego.

DIEGO: But it's so dark down here,

it's hard to see anything.

My submarine flashlights can help us see in the dark.

To turn on the lights, yell, "lights!"

Louder! Lights!

Ooh! The stinging jellyfish are in front of the last piece.

TUGA: Mm-mm!Medusas.

Sea turtles can eat jellyfish and not get stung.

If Tuga eats through the stinging jellyfish,

we can get to Luna's last piece.

Si.

But we've got to make sure

she eats all the stinging jellyfish.

Alicia, how many jellyfish are there?

There are ten jellyfish, Diego.

Ten jellyfish.

We have to count the jellyfish

to make sure Tuga eats them all.

Count with me.

DIEGO: One...

two...

three...

four...

five...

six...

seven...

eight...

nine...

ten!

Ten jellyfish!

¡Que ricas medusas!

(giggling)

Tuga ate ten jellyfish

and made it to Luna's last piece.

Yeah, but it's stuck, Diego.

We need to get it out.

¿Tuga, nos puedes ayudar?

¡Claro que si!

Tuga's going to help us dig Luna's piece out of the sand.

Look, Diego!

Tuga's using her flippers to dig.

Yeah. Let's all dig like leatherback sea turtles.

♪ Dig, dig, dig-dig-dig ♪

♪ Dig, dig, dig-dig-dig!

We need to dig with Tuga to get Luna's last piece.

In English, we say "dig."

In Spanish, we say"excava."

Can you say"excava"?

Great! Sing with me.

♪Excava ♪

♪Excava ♪

♪Excava ♪

♪Excava ♪

♪ Everybody, use your hands

♪ To get Luna's piece out of the sand ♪

♪ Come on, let's all help Tuga dig... ♪

Sing with me.

♪Excava... ♪

Say it loud!

♪Excava ♪

Keep singing!

♪Excava ♪

One more time.

♪Excava... ♪

Yay! We got Luna's last piece out of the sand.

ALL: Yay!

¡Gracias por ayudarme!

DIEGO: Where does this piece go?

Yeah, that's it.

I'm full! I'm full!

Gracias.

All right, we got Luna back together again.

But now we've got to hurry.

Yeah, I've gotta get back up to the sky

to help the baby sea turtles, so they don't get lost.

First, we need to swim up

to the top of the ocean.

In English, we say "higher."

In Spanish, we say,"mas arriba."

Can you say¿"mas arriba"?

Say"mas arriba."

Again:"mas arriba."

Otra vez: "mas arriba."

We made it.

You're great at speaking Spanish.

Now let's get to the beach.

Do you see the beach?

Yeah, there it is.

We've got to get Luna to the beach,

so she can shine her light down for the baby sea turtles.

Hurry!

(beeping)

Uh-oh! Orcas are coming!

Leatherback sea turtles are afraid of orcas.

(over loudspeaker): Orcas are coming.

Orcas?!

We got to hide.

Do you see where we can hide?

Right. Those rocks.

Leatherback sea turtles use their flippers

to swim super-fast.

Make flippers with your hands and swim, swim, swim.

We have to go faster. Swim, swim, swim, swim, swim!

Alicia, come on.

Alicia's submarine doesn't fit.

I need to make my submarine smaller.

I built my submarine so it can change sizes.

Which button makes the submarine smaller?

(beeping)

Right, that one.

It worked.

The orcas didn't see us.

Gracias, gracias.

Come on, amigos.

We need to get Luna back up to the sky.

ALL: Let's go!

Click, we're back.

CLICK: I know.

The baby sea turtles are lost.

Luna's gotta get up to the sky fast.

(wind whistling)

Look, that wind lifted Luna.

But she needs our help

to get all the way up to the sky.

We can blow Luna up to the sky.

Blow with you mouth.

Blow, blow, blow.

DIEGO: Again-- blow, blow, blow, blow,

blow!

Hooray!

We helped Luna get up to the sky.

♪ The baby sea turtles seem so lost ♪

♪Uh-oh, uh-oh ♪

♪ They just can't find which way to go ♪

♪Uh-oh, uh-oh ♪

♪ Oh, Luna, guide them with your glow ♪

♪Go, Luna, go ♪

♪ For your bright light will lead them home ♪

Let's help them.

♪ Luna, shine, shine, Luna, shine, shine, shine ♪

♪ Show your bright light

♪ We've got to help the moon to shine ♪

♪ Luna, shine, shine, Luna, shine, shine, shine ♪

♪ Show your bright light

♪ 'Cause they got to see your shining light ♪

Come on, repeat after me.

♪ Shine ♪Shine ♪

♪ Shine ♪Shine ♪

♪ Shine ♪Shine ♪

♪ Shine

TUGA: Way to go, Luna.

♪ What a bright light, such a shining light ♪

ALICIA: Look, she's smiling.

♪ Shining high up in the sky!

We all helped save the baby sea turtles.

ALL: Let's cheer for Luna!

♪ Thank you, Luna Gracias.

♪ Thank you, Luna Gracias.

♪ Thank you, Luna Gracias.

Thanks, guys.

♪ Thank you.

Yay,lo hicimos, Diego!

The baby sea turtles are swimming in their new home.

Thanks for helping me get back together again, Diego.

Gracias, Tuga.

Si, gracias, Tuga.

Gracias, Diego. Gracias, Alicia.

De nada.

(all laugh)

And thank you for helping, too.

You got Luna back together again.

And helped the baby sea turtles make it to the ocean.

Leatherback.

Come on. Say it with us.

Leatherback!

Say it louder.

Leatherback!

Everybody scream!

ALL: Leatherback!

Yay!

♪ Their shells are big

♪ And they're rubbery

TURTLES: ♪ And we love to eat the jellyfish in the sea ♪

DIEGO: Let's count how may jellyfish they eat.

Come on. Count with me. Ready?

One, two, three,

four, five.

Five jellyfish.

♪ We love our friend Tuga ♪

♪ You know we'll see her soon ♪

♪ Let's swim with Tuga under the light of the moon! ♪

Let's swim with all the sea turtles.

Put your arms out in front of you and swim, swim...

BOTH: Swim, swim.

Swim, swim.

DIEGO/ALICIA: Swim, swim.

Swim, swim.

Swim, swim.

BOTH: Swim, swim.

ALL: Swim, swim.

That was a great story.

Si, mijo.

But Diego, I can't really break, can I?

No, I just made that up for my story.

But baby sea turtles do need the moonlight

to find their way to the ocean.

And leatherback sea turtles can do all

of those things in my story,

like swim and crawl and dig.

'Cause leatherback sea turtles can do lots of cool things.

Thanks for helping me with my story.

What do leatherback sea turtles do?

BOTH: Let's review.

Does a leatherback sea turtle eat salads or jellyfish?

Jellyfish. Right.

Sea turtles love to eat jellyfish.

Does a leatherback sea turtle

stretch its neck or its tail?

It's neck. ¡Excelente!

Can a leatherback sea turtle run or crawl?

Crawl.Correcto.

Sea turtles don't run.

They're fast on water, but slow on land.

We've almost finished the puzzle.

Does a leatherback sea turtle

live in the ocean or in the desert?

The ocean.

We finished the puzzle.

And look, it's a picture of a leatherback sea turtle.

Let's put the picture of the leatherback sea turtle

in the ocean section of our animal science book.

We found out so much

about leatherback sea turtles today.

And there's so much more for us to discover...

BOTH: ...together!

Hasta luego, amigos.

See you soon.

(child giggling)