05x27 - Chase the Blentrons!

[bunniefuu]

Love is here,

...as long as life endures

Dream of love,

I'll continue to protect you for eternity

BEAST WARS SUPER LIFEFORMS TRANSFORMERS NEO

Can you hear the impact...

...to the ends of the universe?

Warriors of love,

...stand up to become one

Get wild

The flames of courage have been unleashed into the darkness

Your spirit will be transformed...

...to the ones who never give up - the Cybertrons

Love is here

Always believe in the future

Dream of love

You're always shining through...

...the Beast Wars Produced by

Ashi Production

An analysis of the poisonous stinger left by them is finally complete.

Ready? I'll put it up on the monitor above.

I wonder what this insignia is?

It seems it's neither a Cybertron's nor Destron's...

Hey, Magmatron...

Hey, come on, Magmatron! What's wrong with you?

Don't tell me they're...

No...

It can't. It can't be!

PURSUE THE BLENTRONS!

How is it now?

A bit more?

No, look.

Good. Elphaorpha, where to next?

Over there.

An ice planet, huh?

Where is the Angolmois capsule?

This way. Let's move.

Chasing after the Angolmois capsules stolen by the three mysterious Transformers called the Blentrons,

...the Cybertrons search for them throughout the vast universe.

Ah! Again!!

The Angolmois capsule reading that we had caught has disappeared again!

What did you say?!

More than likely, those new Transformers got their hands on the capsule and swallowed it.

Stampy, their spaceship should be nearby!

No, I had the radar search in the widest range possible, but there's no reading anywhere!

Search harder, Stampy!

No, it's no use!

We've completely lost track of them!

I see.

What'll we do now?!

"What'll we do?" - we'll have to find those guys whatever it takes...

...and recover the Angolmois capsules, that's the only way!

When there's no reading anywhere, just how exactly are we going to search?!

By doing a straightforward search!

That's a funny joke coming from you.

I'm always being serious!

Then, it ain't a funny joke...

NAVI, I want you to continuously search for the capsule reading!

Yes, sir!

What if those guys are...

If they are trying to resurrect THAT thing for real...

What's bothering Magmatron-sama?

He kinda looks like he's in a bad mood.

Oh? We're getting a transmission from Hydra on Porcupine.

Hydra?

Magmatron-sama, it's been a while!

It's wonderful to see you again!

Greetings!

I, Hydra, have been looking for it since the last incident...

At last! At long last, I finally found it! See, look at this!

Oh! Well done, Hydra!

We'll head toward you now.

Please wait, Magmatron-sama!

I object to this!

When we get involved with Hydra, we end up in a horrible situation every time!

What did you just say?!

If we are to go, the Porcupine is quite a considerable distance.

I suggest that you, Magmatron-sama, don't bother going there, but to send someone else there to collect it.

Magmatron-sama?

Listen!

These are my orders!

We're heading to Porcupine... and leaving NOW!

Y-Yes, understood!

Has he come?

Now, where to next?

Not yet.

We don't have enough yet.

It looks like we were too late.

The planet's capsule reading has already disappeared.

But it is a sure fact that there was a capsule here.

Let's do some research for now and then return.

Huh? What's this...?

Hey, Stampy...

What is it?

Help me!!

Help me!!!

S-Stampy, grab hold of me quick!!

And, there!

Y-You saved me...

That was a close call!

If you had been pulled into there, there's no telling where you would have ended up...

It... It disappeared!

Stampy's team immediately reported about this back to Big Convoy.

In other words, they've been jumping through space directly, without the use of a spaceship.

They've been opening a hole in the fragment of space, just like a worm eats an apple...

And, there are specific areas where it's easy to open a hole like a worm does...

...and we were able to predict where they'll come out next.

That's genius, I can't believe YOU guys came up with it!

So, where will it be?

First of all, these are the locations where they've appeared so far.

What, they're all over the place.

I don't see any relevance anywhere, do you?

It looks like that on a 2D map...

...but when it's switched to 3D, and we connect the points with spatial characteristics,

...you'll clearly see their behavioral pattern.

They're just going forward.

They're moving without thinking much.

That's right.

So, this point... they'll show up here next!

In order to take back the Angolmois capsules...

...we'll now begin a mission to pursue the Blentrons!

Yes, sir!

NEW AND IMPROVED FORTRESS PLANET PORCUPINE You know, I was forced to modify this planet by Magmatron-sama a while ago...

...and I decided to go with this design!

Ah, no, I'm not being sarcastic!

It's thanks to you, I was able to improve it to a newer type and...

...I was even able find an Angolmois capsule as well!

Huh?

Magmatron-sama...

Hydra, I wonder if he may not like you?

Really?

Th-That's not it at all!

Ma-Magmatron-sama, here is the Angolmois capsule!

See?! Here it is!

Magmatron-sama, now you will appoint me as your lieutenant, right?!

If you manage to hang onto this capsule, I'll think about it.

Huh? Hang onto it?

Oh, that's right, Magmatron-sama, have you heard this one before?

*** Note: Takae the next 3 jokes are slightly modified to be able to get the bad pun across. If you have any suggestions on how to improve them please let me know! Got some long-term cash to lend me? Cuz ya know it's Mars, and it's a long way from here!

Ah, long!

We've heard that one 7654 times already.

Well, how about this one?

Venus is callin' me over to her, she's just burnin' for me to show up!

You've said that one 7654 times, too.

Then, what about this one?!

Saturn is gettin' angry at me. So what're ya gonna do, wring my neck?!

As long as I wait here, they'll show up sooner or later.

I was off guard the last time, but this time they won't have their way!

The Gung-Ho is waiting for the Blentrons to appear, at a point predicted by Stampy's team.

Hey, are you really sure this is the right place?!

I'm certain of it... maybe...

Maybe isn't good enough!

I shouldn't have complimented ya earlier!

A space distortion reaction is detected ahead!

They're here!

Isn't that, the Cybertrons' spaceship?

Were they being proactive?

It looks like they know how to use their heads a little.

Launch the Electric Net!

On it!

Yes, sir!

We did it!

That's the way!

Good! Now leave the rest to us!

You won't escape, eat this!

How'd ya like that?!

They... didn't even get phased by it!

That's impossible!

They warped?! N-No way!! Where'd they go?!

It's a considerably distant location, but...

...there is a weak Angolmois reading from an area where there's no planets nor anything else.

I'm pretty sure they went to grab it!

I guess they haven't been taking us seriously right from the beginning...?

Big Convoy, we should head there at once!

Big Convoy!

Of course, it's a go. Everybody, take your battle stations!

Yes, sir!

It's over there.

Isn't that a Destrons' artificial planet?

They're here.

Hydra, get ready to att*ck!

Uh, okay...

Say, just what are they?

Hurry and do it!

Y-Yes!

Ope, extend the tentacles!

Roger that!

Porcupine, Battle Mode!

Just what are these?

Possibly an att*ck?

How trivial.

Let's go!

RARTORATA, METAMORPH!

DRANCRON, METAMORPH!

ELPHAORPHA, METAMORPH!

POISON ARROW!

k*ller sh**t!

CLAP m*ssile!

All tentacles have been wiped out!

No way!

Use every last m*ssile that you have to counter att*ck!

Hurry it up!

Uh, yes!

Just what is going on with Magmatron-sama?

He's being unusually serious.

Oh? Even a thickheaded person like you can see it, too?

What?!

This is serious.

DRAN CUTTER!

MELT BATH!

DUST HORNET!

It's no use, the enemies took no damage and they're coming here!

Magmatron-sama, shouldn't we take the Angolmois capsule and get outta here?!

Forget it!

Whatever it takes, we're to destroy them right here!

B-But...!

If you really want to be my lieutenant, then fight with everything you've got!

L... Lieutenant...

They're here! Those mysterious Transformers have breached into the Porcupine!

W-Where are they now?!

Such incredible speed!

They're-!

Take this!

No match.

ARCHADIS, BEAST MODE!

HYDRA, BEAST MODE!

WING g*n DREAD!

WING sh*t!

Annoying flies.

CLAP m*ssile!

ARCHADI-!

Damn you!

MELT BATH!

You've shown me that one already.

Magmatron-sama!

Incredible!

I thought I was gonna die.

That was careless.

Now, it's our turn.

POISON NEEDLE!

DRAN CUTTER!

Magmatron-sama!

We're going also!

Do not interfere, you small fry!

Who're ya callin' small fry? The one with the fish is you!

Let's do this!

We're at our destination!

Is that the Porcupine?

Is this their destination?

Confirmed a thermal energy inside the Porcupine. It seems that a battle is taking place.

There's an Angolmois capsule reading, too.

Should we storm the place?!

Let's do this, everyone!

Yes, sir!

Playtime's over.

Hand the capsule to us.

I can't believe this is happening...

Are we absolutely helpless against them?

They're strong...

...strong and beautiful...

The only way is to run!

Ope! Hey, Ope!

Contact DNAVI on the Dinosaur!

Roger that!

DNAVI, please help us!

DNAVI-! DON'T!!

We are absolutely NOT retreating!

We're going to destroy those guys without fail!

This is reckless, Magmatron-sama!

We should withdraw at once!

None of you shall escape!

We will strike down every last Transformer, until all the Angolmois capsules are in our possession.

I will not allow you to do that!

We're taking those stolen Angolmois capsules back from you!

Good timing.

We'll clean them all up together!

k*ller TUSK!

MAMMOTH TONFA!

RARTO THRASHER!

CLAP m*ssile!

I've got it!

MELT BA-!

I won't let you...

...take that capsule!

Why? Why did Magmatron-sama do such a thing?

It was a good chance to be done away with Big Convoy, so he should have just let it go.

I agree!

YOU!

I will get you for this!

Big Convoy, you're OK?!

Yeah...

W-What should we do, Big Convoy?!

They're f*ring like crazy and we can't even make a single move!

No sense in trying to defeat each of them individually.

We'll concentrate our att*ck on just one body!

It looks like we're giving Magmatron a hand, doesn't it?!

I don't feel good when I owe something to somebody.

I'm pretty sure he didn't mean it that way, though...

Where are you, Cybertrons?

Everyone, let's do this!

Yes, sir!

TAIL TOMAHAWK!

ARM MACHINE g*n!

MATRIX CANNON!

BREAK ANCHOR!

SAKE BOTTLE g*n!

DOUBLE m*ssile!

BIG CANNON...

...GO!!!

We did it!

We got him!!

Now to finish you off!

Um...excuse me?

W-What?!

What are you planning to do, Hydra?!

Just put it in here...

...and launch!

Wh-What did you just do?!

If you don't hurry up and chase it, it'll go flying somewhere!

Why, you!

Um, you know...

Do you know this joke?!

I'm spaced out in the space...!

We've heard that one 3445 times already!

Shut up! Let me finish!

Drancron, just how much longer are you going to sleep there?!

N-Not fair!

I knew things were too easy!

Now, let's go.

Forget these guys...

...we'll go get the Angolmois capsule...

Are you OK, Magmatron-sama?!

You stupid idiot!

Magmatron-sama...

Why? Why did you not hold onto the Angolmois capsule until the very end?!

I'm sorry, but if I had left things as they were, Magmatron-sama would have been...!

Anyhow, they were out of this world...

...you think they're gone for sure?

Now I get it... This is bad.

DNAVI-kun, please teleport us as soon as possible.

Today, I'd like to be addressed as Jacqueline.

Very well, Jacqueline, please teleport us.

Roger that.

How dare you...

Everyone's gone.

No need to stay here any longer. We'll leave, too!

Yes, sir!

What should we do about that pile of garbage?

Clean it up.

W-What happened?!

Porcupine has been wiped out!!

Did those Blentron guys do that, too?!

Seriously, are we really gonna fight against those guys?

We have no choice but to fight them!

That's right. For the sake of protecting the peace throughout the universe!

This has become quite clear to me...

They are...

...trying to...

...revive that devil.

This cannot happen.

We must NEVER allow THAT to happen...

The...

...revival of Unicron!

Just like another star...

...that is born today

Love is also felt in the universe of one's heart

So let's erase any hatred

It's not about a story, of some far off land

It is something that is happening close to you

The power of imagination that God has given us

It is here for us to realize our dreams

Certainly, anybody can be stronger

So let's hold out our hands to reach for those dreams

Produced by Ashi Production Translated & Timed by Karyuudo Fansubs

NEXT EPISODE PREVIEW

Magmatron has been in a bad mood lately.

It's because...

...of those weird Blentron guys!

It seems that Magmatron wants to defeat the Blentrons even if it means sacrificing all of the Destron members.

No way!

Now that it has come to this, we must destroy the Blentrons with our own hands!

Do you really think you can do that?!

Super Lifeforms, Transformers, Beast Wars Neo.

Episode 28 is, Magmatron’s Anger.

Please look forward to it!

Should we really be looking forward to it, though?!