01x02 - Uma Bathroom/Dance Class

[bunniefuu]

[Man] ♪ oobi's like me.

♪ Oobi's like you.

♪ Oobi's got a lot of big things that he's going to do. ♪

♪

♪ Uma's his sis.

♪ He's big; she's small.

♪ Kako is his very best friend. ♪

♪ Grampu loves them all.

♪

[With kids] ♪ oh, oobi.

♪ Oobi, oobi, oobi, oobi, oobi. ♪

♪

♪ He's got a lot to see.

♪ He's got a lot to do.

♪ And he's always with you. ♪

Oobi, you friends.

♪ Hmm, hmm. ♪

[Gasps] ooh.

Mud.

Uma splash!

Uma splash, you pretend splash.

You pretend splash.

[All] splash, splash, splash, splash.

Splash, splash, splash, splash.

Splash, splash, splash.

Uma.

Uma splash.

Uma splash?

Uh-huh.

Uma splash!

Oh.

Uma splash.

[Giggles]

Kako, oobi dirty.

Yup.

Kako, oobi bath?

Uh-huh.

Oh.

[Together] mud bath!

Splash, splash, splash, splash.

Splash, splash, splash, splash.

Dirty, dirty, dirty, dirty,

Dirty, dirty, dirty, dirty.

[Laughter]

Oobi?

No, kako.

Ah, kako.

Uma.

Mm-mm, oobi.

Oobi.

Uma.

Uma.

[Laughter]

Oobi, kako, uma dirty.

[Together] dirty, dirty, dirty.

Bath, bath, bath.

Oh.

[Together] dirty, dirty, dirty.

Dirty, dirty,

Dirty, dirty, dirty.

Bath.

Ooh.

Bath.

Bath.

[Grampu] oobi, kako, bath.

Oobi, kako bath?

Eh.

Ha-ha, ha-ha.

Ah.

Oobi clean.

Ah, kako clean.

[Grampu] uma, bath.

Hmm.

Uma no bath.

Ha-ha-ha.

Wh--uma.

Uma?

Uma.

Ah, uma clean.

Uma clean?

Ah.

Uma dirty.

Uma, bath.

No, no, no.

Uma.

Uma clean!

Uma.

Grampu.

Uma, bath.

Okay, uma bath.

Bath, bath, bath, bath.

Uma, bath.

Mm-mm.

Uma, bath.

Mm-mm.

Uma got to go.

Got to go?

Oh, okay.

Uma go.

Oh.

♪ Hmm-hmm-hmm. ♪

[Whistling]

Uma, flush.

Oh.

[Flushing]

Uma went.

Good girl.

Now uma bath?

Mm-mm.

Mm-mm?

Uma wash.

Uma wash?

Mm-hmm. Uma go, uma wash.

Oh, yes.

Uma go, uma wash.

Mm-hmm.

[Sighs]

Uma, bath.

[Gasps] monster.

Rawr.

Uma monster, you monster.

You monster.

[Boy] grr.

Yeah, you monster.

[Boy] I'm a monster.

[Girl] grr!

Monster, bath.

Uma.

Hmm?

Bath.

Now.

But--

Uma.

Grampu.

Uma.

Hmm, uma bath.

[Laughs]

Eeh! Ooh, oh.

Ah.

[Squeaking]

Uma bath.

♪ Bath, bath, bath, bath, bath, bath. ♪

Uma sing, you sing.

You sing.

[All] ♪ bath, bath, bath, bath, ♪

♪ Bath, bath. Bath, bath. ♪

♪ Bath, bath. ♪

[Uma] you sing good.

[Grampu] uma.

Hmm?

Mmm-mmm.

Uma clean.

Uma clean.

♪ Hmm-hmm-hmm. ♪

Uma clean.

Uma clean.

[Laughs]

Ah, uma clean.

Bathroom dirty.

Oh.

Hi, kate.

Hi.

Ooh, kate.

Kate like bath time?

Yup.

Why?

Because I get to swim.

Swim.

Like this.

Ooh.

And kick my knees.

That's how I swim.

Oh, and kick your knees.

Kick, kick, kick, kick.

Kick, kick, kick, kick.

Kate use soap?

Yeah.

Ooh.

How?

Ah.

Rub.

Rub.

And kate use-- kate use washcloth?

Yup.

How?

Rub.

Rub.

Kate blow bubbles?

Yup.

How?

Hoo.

Blow.

Blow.

Kate wash hair?

Yup.

How?

By using shampoo and scrubbing it.

Ooh.

And washing it out.

So kate like bath time.

Yup.

Aw, kako like bath time.

Kako like kate.

You bathroom?

I like the bathroom because--

Because you can flush the toilet,

And the water goes down, and then it goes up again.

Zoe, little toilet.

Little toilet.

Yeah.

Zoe use big toilet?

Yeah.

At home?

Yeah.

What kind of toilet?

Grown-up toilet?

Child toilet.

Child toilet?

Uma like flush toilet.

Flush.

Whoosh!

Whoosh!

Whoosh!

And water goes whoooosh.

Yeah, it goes around and down like a waterfall, right?

Like a waterfall.

[Giggles]

Zoe big girl.

Whoosh.

Oobi bathroom.

Hmm-hmm.

Hmm?

Hmm-hmm. [Squeaks]

Ah!

Ha-ha-ha, fun.

Mwah.

Aw.

♪ La-la-la, hey. La-la-la-la. ♪

♪ La-la-la-loo.

Ooh, uma game.

♪ Game. Game.

♪ Game. Game.

♪ Game. Game.

♪ Game. Game.

♪ Game. ♪

Dance game.

Bathroom dance.

Whoosh.

Uma flush, you flush.

You flush.

[All] whoosh, whoosh, whoosh, whoosh.

[Giggles]

Bl-bl-bl-bl-bl-bl.

Bl-bl-bl-bl-bl-bl.

Uma wash. You wash.

You wash.

[All] bl-bl-bl-bl-bl-bl.

[Uma] ah.

Uma dry, you dry.

You dry.

[All] whew, whew, whew.

[Uma] bathroom dance.

Flush-- whoosh, whoosh.

Wash-- bl-bl-bl-bl-bl-bl.

Dry-- whew, whew.

Together.

Flush-- whoosh, whoosh.

Wash-- bl-bl-bl-bl-bl-bl.

Dry-- whew, whew.

Again.

Flush--whoosh.

Wash-- bl-bl-bl-bl-bl-bl.

Dry--whew, whew.

Again.

Uma, uma, uma.

Oobi.

Bathroom dance?

Mm-mm.

Oobi bathroom.

Oh, oobi bathroom.

Dance game over.

Flush.

Oobi, you friends.

Bye.

[Girl] bye, oobi.

Oh, hi.

Oh--

Tulla, dance teacher.

Oh.

[Soft classical music]

♪

Oh, oobi dance, you dance.

You dance, hmm.

[Girl] I'm dancing.

I'm dancing.

Yeah, you dance, good.

Oobi, dance class.

Dance class?

Mm-hmm, oobi, uma dance class.

Dance class.

♪

Ha-ha.

Tulla.

Oobi.

Oh, uh, tulla.

Uma.

Tulla.

[Laughter]

Grampu.

Uh, tulla.

Ooh, ha-ha-ha-ha.

Grampu watch.

Hmm.

Oobi, uma, today dance party.

[Together] dance party?

Practice.

Dance party!

Dance, dance, dance, dance,

Dance, dance.

Uma.

Hmm?

Watch.

Dance party dance.

[Together] dance party dance?

Jump.

Wiggle.

Turn.

[Together] ooh.

Again.

Jump.

Wiggle.

Turn.

Ooh.

Oh, okay.

[Together] jump.

Oh, ah.

[Together] wiggle.

Turn.

Oh, uh, uh.

Oobi, uma.

Huh?

Practice.

[Together] practice?

Practice jump.

Wiggle.

Turn.

Oobi.

Hmm?

Practice.

Mm-hmm.

Uma.

Practice.

Okay.

Ooh, uh, sorry, sorry.

Sorry, sorry.

[Sighs]

Practice, hmm.

Jump, wiggle, turn.

Jump.

Wiggle.

Turn.

Oh!

Oh, grampu.

Mm, good, oobi.

Um, more.

More?

Mm-hmm.

Okay.

Jump.

Wiggle.

Turn.

Huh, good?

Yes.

Um, more wiggle.

More wiggle?

More wiggle.

Wiggle, wiggle, wiggle, wiggle.

Wiggle.

Mm-hmm, mm-hmm.

Wiggle, wiggle, wiggle.

Good.

You wiggle.

You wiggle.

[All] wiggle, wiggle, wiggle.

You wiggle.

[All] wiggle, wiggle, wiggle, wiggle.

Good.

Wiggle, wiggle, wiggle, wiggle.

Grampu?

Oobi, good wiggle.

Yeah!

[Laughter]

[Together] wiggle, wiggle, wiggle, wiggle.

Hmm.

Oh, okay.

Uma practice.

Jump.

Wiggle.

Uh, mm.

Aaaaah!

Mm.

Jump.

Wiggle.

Uh, mm.

Aaaaaaaah!

Mm.

Uma.

Uh-huh?

Good.

Good?

Mm.

Try jump.

Wiggle.

Turn.

Oh.

Jump.

Wiggle.

Turrrrr--urn.

Ah-ah-ah, good, uma.

Oobi, oobi.

Wiggle, wiggle, wiggle.

Wiggle, wiggle, wiggle.

Wiggle, wiggle, wiggle.

Stop.

Oh, thanks.

Oobi, uma practice together.

[Together] together!

[Tulla] and...

Jump.

Wiggle.

Turn.

Oh, sorry.

Sorry, sorry.

Okay?

Okay.

Again.

And...

[Together] jump.

Wiggle.

Turrrrr-urn.

Ah-ah-ah-ah.

Yay!

Excellent, oobi. Excellent, uma.

Yay!

Um, dance party?

Dance party?

Hmm.

Dance party.

Yay!

Grampu?

Oh.

[Dance music]

Ooh.

Dance party!

Dance party!

Together.

And...

[Together] jump.

Wiggle.

Turn.

Again.

Jump.

Wiggle.

Turn.

Grampu.

Hmm?

[Tulla] dance party dance?

Ooh, heh-heh.

Ah.

You dance party dance.

You dance.

Ha-ha.

You jump.

You wiggle.

You turn.

Together.

[All] jump.

Wiggle.

Turn.

[Tulla] you good.

Ha-ha-ha.

Everybody dance! Ha-ha-ha-ha.

Uma.

♪

Ooh, hee-hee-hee.

Oobi, oobi, oobi, oobi!

♪

Grampu!

Grampu, grampu.

♪

Ah, ha-ha-ha-ha.

Dance, ha-ha.

You dance.

Dance!

Hey, you dance.

[Upbeat guitar music]

♪

Oh, yeah.

You dance.

Perfecto.

Ha-ha-ha-ha.

Mm-hmm, mm-hmm.

Go.

♪

Stop!

[Laughter]

Game.

[Together] ♪ game. Game.

♪ Game. Game.

♪ Game. Game.

♪ Game. Game.

♪ Game. ♪

Stop, go game.

Ooh, stop, go game.

Mm?

Mm-hmm.

Go.

You go.

You go.

[Children laughing]

♪

Stop!

You stop.

Good, ha-ha-ha.

Go.

You go.

You go.

[Laughter]

♪

Stop!

You stop.

Good, ha-ha.

Game over.

Grampu play?

Um, game over.

Mm-hmm.

Again.

Grampu radio?

Oh, um, okay.

Mm-hmm.

Hmm.

[Gasping]

Ooh.

♪

Go!

You go.

You go.

[Children laughing]

♪

Oh, oobi, you friends.

Bye.

[Girl #] bye-bye, oobi. Bye.

[Boy #] bye, oobi.

[Boy #] bye-bye, oobi.

[Girl #] bye-bye.

[Man] ♪ oobi's like me.

♪ Oobi's like you.

♪ Oobi's got a lot of big things that he's going to do. ♪

♪

♪ Uma's his sis.

♪ He's big; she's small.

♪ Kako is his very best friend. ♪

♪ Grampu loves them all.

♪

[With kids] ♪ oh, oobi.

♪ Oobi, oobi, oobi, oobi, oobi. ♪

♪

♪ He's got a lot to see.

♪ He's got a lot to do.

♪ And he's always with you. ♪