BROCK: Won't be long now!
DAWN: That's good.Because I'm starving!
PIPLUP: [CHEERFUL]
ASH: First thing wedo when we get to town
is get some food I promise!
PIKACHU: [HAPPY]
NARRATOR: As our Heroesedge closer to Snowpoint City
and Ash's next Gym Battlethe rustle of a certain trio
of pursuers is not far behind!
DAWN: Wha- what's that?
JESSIE: Us!Filling Twerp faces with fear!
BROCK:Oh. It's just Team Rocket...
ASH: Sorry guys butwe're kind of in a hurry.
ASH:Hey Pikachu? Thunderbolt, okay?
PIKACHU: [APATHETIC]
PIKACHU: [THUNDERBOLT MOVE]
JESSIE, JAMES, MEOWTH:We're blasting off
because of busy brats!
MEOWTH:How embarrassing can it all get?
JESSIE:All this perpetual blasting off
is starting to get old...
JAMES: Giving up so soon?
One little splash and you wantto throw in the beach towel?
JAMES: If we reach town
before the Twerps then we'llbe successful Pikachu perps!
Sometimes it's hard to know,
Which way you'resupposed to go.
But deep inside,you know you're strong.
If you follow your heart,you can't be wrong.
Stand up!(Stand up!)
For what is right.
Be brave!
Get ready to fight.
Hold on!(Hold on!)
We're friends for life.
And if we come,
together as one,
Complete the quest,that we've begun,
We will win the battle!
Galactic Battles!Pokémon!
[CHEERING]
JAMES: Big smile!
JESSIE: Why smile on the outsidewhen inside my stomach's crying?
MEOWTH: My gut just gave up!
JESSIE: The line that connectsmy nose and tummy's ringing...
JAMES:Well, consider the source!
JAMES: Though it may be hard
to fill our empty stomachssporting empty pockets...
MEOWTH:Man, my hungry meter is on tilt!
JESSIE: Sorry Meowth,
but I couldn't hearyou over all that noise...
JESSIE, JAMES, MEOWTH:Joys! Be right there!
WORKER:Three extra large ready to roll!
JESSIE, JAMES, MEOWTH:Woo! Joy in a noodle bowl!
MEOWTH: And...
MEOWTH: Ouchie!
Heh, I'm having a hot timein the old mouth tonight!
JESSIE: Be a love andpick up the tab James
JAMES: But,I told you we were flat broke...
JESSIE: Since when do Iever carry the purse strings?
JAMES: Well that's rhetorical
JESSIE: Let's "eave - lay"the "emises - pray"!
JAMES: You mean leave?
JAMES: Meowth, stop!
MEOWTH: You stop!I'm still chowing down!
JESSIE:Not anymore. Lunch is over!
MEOWTH: Aw!
PIKACHU: [EXCITED]
ASH: Yeah! Feeding time!
DAWN: I'm going toget an extra large!
JESSIE: If anyone can make melose my lunch it's a Twerp!
JAMES: Can't make abreak with them on the take!
MEOWTH: It's a Twerp trap!
WORKER: All right you three!
WORKER: The owner wouldlike a word with you
so please come to the back!
MEOWTH: I loved the lunch.Too bad I'm going to lose it!
JESSIE, JAMES, MEOWTH:Forgive us kind sir!
JESSIE: We didn't realizewe were cash-strapped!
JAMES: We'll mop thefloor to settle the score!
CHRISTOPHER:What are you talking about?
I just wanted to say helloto my old friends and mentors!
JAMES: We're mentors?
JESSIE: There's a new one!
MEOWTH: I don't evenknow what that means
CHRISTOPHER: James. Jessie!Take a look at my face.
It's your oldfriend Christopher!
JESSIE, JAMES: Christopher?
CHRISTOPHER: When we were inTeam Rocket training school
CHRISTOPHER:I couldn't do anything right!
But no matter how low I felt
you two were alwaysthere to cheer me up!
CHRISTOPHER:You were so kind to me
when you told me there'smore to life than Team Rocket!
CHRISTOPHER: Then you treatedme to a bowl of ramen noodles
and I never forgothow delicious they were,
and how nice you were!
CHRISTOPHER: So when I came backhere to my old stomping grounds
here in the Sinnoh region,
I opened "Jessie &James' Noodle Shop."
CHRISTOPHER: Believe it or not
I served a whopping one thousandbowls of noodles in one day!
CHRISTOPHER: Now I've got elevenshops located all over Sinnoh!
CHRISTOPHER:And thanks to everyone's support
they're the most popularRamen shops anywhere!
JAMES: That means you've morphedyourself into a huge success!
JESSIE: Now I think we shouldstart calling you our mentor!
MEOWTH: I don't think I ever met
a noodling tycoonbefore in my life!
CHRISTOPHER:But what I need you to know is
that none of thiswould've happened
without your supportso eat all you want
and remember your money isno good around my restaurant!
JESSIE: I guess beingnice does have its perks.
JAMES:As opposed to being dumb jerks!
MEOWTH: Wow! Freebie noodleswith all of the works!
MEOWTH: Incoming.
CHRISTOPHER: Technique likeI've never seen before!
MEOWTH: Don't get out much, huh?
CHRISTOPHER: Never have I seensuch brilliantly sliced noodles
in my years as a chef!
CHRISTOPHER: You mustagree to come work for me
in my shops as the one andonly head noodle-making master,
please!
MEOWTH: Who me?
CHRISTOPHER: Yes!
Because you're the noodle-makingartisan of the century.
I'd like you toeventually take over the reins
at my main noodle shop!
MEOWTH:Let's see. The Noodle King...
MEOWTH: I've beenpromoted to shop manager
and business is booming!
MEOWTH:That's what I'm talking about...
JAMES: Well not us!
JAMES: Meowth just happensto be part of our team!
JESSIE: It's Meowth'sjob to manufacture machines
plus the careand feeding thereof!
CHRISTOPHER: Man, but whata waste of artistic talent...
MEOWTH: Hold the phone!
My favorite joints arenoodle shops and yours rock!
CHRISTOPHER: But I would neverdo anything to inconvenience
or dishonor my dearmentors Jessie and James!
MEOWTH: Oh great. Oy vey...
ASH: Man,those noodles were the best!
PIKACHU: [PLEASED]
DAWN: It's a chain restaurant!If we see another one let's go!
PIPLUP: [AGREEING]
ASH: What could that be?
JESSIE:Listen! Twerps outside the bowl!
JAMES: We're bringinggoodies and ready to roll!
JESSIE: Noodles!
JAMES: And broth!
MEOWTH: With a lot of soul!
JESSIE:Eat in, take out, your call!
JAMES:Either way, you'll have a ball!
JESSIE: Delights toplease the tummy and eye!
JAMES: The more you eat themore we make. Give us a try!
JESSIE: Jessie!
JAMES: And James!
MEOWTH: Meowth's the name!
JESSIE: Placing thosenoodles on your plate!
JAMES: We're Team Rocket!
JESSIE, JAMES, MEOWTH:Ain't we great?
ASH: You've lost it this time...
JESSIE:Teach that Twerp a lesson!
MEOWTH: Yes'm!
MEOWTH: Go Noodle Nabber!
ASH, BROCK, DAWN, PIKACHU:[SHOCKED]
ASH: Pikachu!Break free with Thunderbolt!
PIKACHU: [THUNDERBOLT MOVE]
JESSIE: You knew wewere going to get zapped
so why didn'tyou prepare for it?
JAMES: The nerve!A needless waste of food!
MEOWTH: So next timewe're in the kitchen,
you do the cooking honeyand I'll do the dishes!
JESSIE, JAMES, MEOWTH:We're blasting off again!
MEOWTH:I still don't like seaweed.
JESSIE: Lost because ofanother dumb idea from James
JAMES: Perish the thought!
This fiasco was formedfrom Meowth's madness!
JESSIE: Point taken.
The idea was goodbut the execution stunk!
JAMES: No use cryingover spilled broth!
Our time's better spenttraining our talents
on toppling those Twerps!
MEOWTH: Well, count me out!
MEOWTH:The only talent this Team's got
is getting ourclueless clocks cleaned
by a bunch of babblingboneheads, and you know it!
MEOWTH:I'm going back to that shop
and training tobecome a noodle master!
JAMES: But what aboutconquering the Sinnoh region
while climbingthe corporate ladder
and finally enjoying thefinancial fruits of our labor?
MEOWTH:Stop with the double talk!
MEOWTH: Meeting up withChristopher was kismet!
MEOWTH: Destiny's callingme to do thething I do best,
and that's slicing and dicing!
MEOWTH: So take it slowand I'll catch you later
JAMES: All right wenever should've said that
exploding electricallyvulnerable noodle nabber
was all your fault so you win!
But please,we're still a team...
MEOWTH: Not any more losers!
JAMES: Meowth wait!
JESSIE: James, stop
JESSIE: Meowth has to be Meowth.
And if that meanshacking hoards of noodles
in a nifty noodle shop whoare we to argue with success?
JAMES: But...
JAMES: It's not the same when
a third of your team fliesoff to fortune and fame...
JESSIE: Two thirds.
JESSIE: Quitting Team Rocketwill be good for me too!
JAMES: What?
JESSIE: Time to givetop Coordinator Jessilina
the full-time shotshe truly deserves!
JAMES: Jessie, are you mad?
JESSIE: James you shouldgive this some thought!
You do come from afilthy-rich family.
And what about thatfiance-in-waiting?
JAMES: But we've worked so hardto make our dreams come true...
JESSILINA: All dreamscome to an end eventually.
JESSILINA: And the end ofours is now. I'm out of here!
JAMES: So the firsttime the going gets rough
you spin your way out of it!Loser! A quitter never wins!
JAMES: I'll rise so high on theTeam Rocket ladder of success
you'll need atelescope to see me!
JAMES:Ah! That looks just like Meowth.
And there's Jessie!
JAMES:I wonder what those two scamps
are up to right about now?
JAMES: Bah. When it comesto playing the tough guy
I talk the talkbut balk at the walk.
BROCK: Why don't westop here for the night?
ASH: Sure!
JAMES: That screeching,it's the Twerps!
DAWN: Hey did you hear about thedifferently colored Metagross?
ASH: What about it?
DAWN: There were a bunch oftrainers at the noodle shop
talking about how itappears on the rocky mountain,
and it's not that far from here!
BROCK:I wonder if the strange coloring
on a rare Metagross like that
has anything to do with therocky mountain's environment?
JAMES: A rare find like that
could wind upmaking me a fortune!
I'll just catch and gift thatoff-color Pokémon to the Boss!
JAMES:So! There's no time to waste!
JAMES: Life is good!
ASH: I say if thatMetagross's really that rare
let's go check out that rockymountain tomorrow first thing!
DAWN: That might notbe such a good idea.
ASH: Why not Dawn?
DAWN: Apparently thatMetagross is really aggressive!
See, everyone who'sever tried to catch it
winds up getting seriously hurt!
BROCK:Well I've heard that Metagross
have such incrediblecalculation abilities
they're almost likewalking super-computers!
ASH: I still wish Icould see it though...
PIKACHU: [DREAMY]
JAMES: Hmm...
JAMES: That one-of-a-kindMetagross must be just up ahead!
JAMES: Off we go!
TRAINER B: So I said-
TRAINER A: Hey! Is somebodyclimbing up Metagross Mountain?
TRAINER B:He must be out of his mind!
JAMES:If I rustle up that rarity
and tell the Boss itscapture was a triple team effort
we'll be his boardof directors for sure!
JAMES: If Jessie and Meowth werefaced with that kind of success
they'd return in a heartbeat!
JAMES Well get ready!
JESSILINA: Yanmega let'sget this party started!
YANMEGA: [APPEARING]
YANMEGA: [HAPPY]
JESSILINA: Style and grace
with "triple winner"written all over my face!
TRAINER A: That's impossible...
JESSILINA: What did you say?
TRAINER B: Well of course it is!
No way anyone couldcome back unharmed
after battlingthat rare Metagross!
JESSILINA: At least theyweren't talking about me.
TRAINER A:Getting a few bumps and bruises
would be considered lucky!
I've heard of Trainers vanishingafter battling that Metagross!
TRAINER B: Whoa, that poor guy.
Another naive Trainer thinkinghe can catch a Metagross!
TRAINER A: I remember he had
that big red 'R' onthe front of his shirt.
JESSILINA: What? Big red 'R'on the front of his shirt?
Must be James!
JESSILINA: Okay listen up!
I want to know exactlywhat you're talking about!
JAMES:So this is the rocky environment
for an oddlycolored Metagross eh?
JAMES:Hey! Come on out Metagross,
and show me that odd coloring!Hello?
JESSILINA:Oh no, oh no, oh no, oh no!
JESSILINA:I just know James is aiming to
catch that oddlycolored Metagross meanie
to butter up the Boss!
JESSILINA: Whoa!
CUSTOMER A: Amazing!
CUSTOMER B: Simply brilliant!
CUSTOMER C: Looks delicious!
MEOWTH: I haven't feltthis fulfilled since
the one time I saton the Boss's lap!
CHRISTOPHER: Ma'am stop!We're filled up in there!
JESSILINA: Hands off! Don't youremember me I'm your mentor!
CHRISTOPHER: I wouldn't havean odd dressed mentor like you!
JESSILINA:Odd? Speak for yourself!
MEOWTH: Jessie?
CHRISTOPHER: I'm so sorry!
CHRISTOPHER:I didn't realize it was you!
Please forgive my rudeness!
JESSILINA : You stepped in itbig time but I'll forgive you.
MEOWTH: Hey Boss!So what's cooking out here?
CHRISTOPHER: Meowth!
Jessie's here and she said shewanted to have a word with you!
JESSILINA:Meowth, it's about James...
MEOWTH: Look, get off my back!
MEOWTH: Dig it! The Meowthyou used to know is gone!
JESSILINA: Meowth, gone?
MEOWTH: Since I startedworking in this noodle joint
I'm blooming biggerthan a dozen roses!
MEOWTH: And now I'vefinally found somebody
who appreciates mytalents a lot more
than you and James ever did!
JESSILINA:I don't want anything from you.
I just came here tooffer my congratulations!
JESSILINA:Believe me, you've earned it.
You've found the perfect place
for all your manytalents to blossom.
I couldn't be happier, really...
MEOWTH: Oh, Jessie!
JAMES: Come out Metagross,and show off those odd colors!
METAGROSS: [HOSTILE]
JAMES:Well you fit the description...
JAMES:No doubt! It's odd all right!
JAMES: Mime Junior! Let's go!
MIME JR.: [APPEARING]
METAGROSS: [THREATENING]
JAMES: There's somethingyou don't see often...
JAMES: Mime Junior!Use Teeter Dance and confuse it!
MIME JR.: [TEETER DANCE MOVE]
METAGROSS: [BEFUDDLED]
JAMES: Mime Junior look out!
JAMES: That Metagross ison an off-color rampage!
MIME JR.: [PANICKED]
METAGROSS: [ALERT]
JAMES, MIME JR.: [TERRIFIED]
METAGROSS: [ENRAGED]
JAMES: Carnivine, out you come!
CARNIVINE: [APPEARING]
JAMES:Now you're being off-color!
JAMES: There! Vine Whip!
CARNIVINE: [VINE WHIP MOVE]
METAGROSS: [ATTACKING]
JAMES, MIME JR., CARNIVINE:[STRUGGLING]
METAGROSS: [ATTACKING]
JAMES, MIME JR., CARNIVINE:[SCARED]
JAMES, MIME JR., CARNIVINE:[PANICKED]
METAGROSS: [ATTACKING]
JAMES, MIME JR., CARNIVINE:[DESPAIRING]
YANMEGA: [ATTACKING]
METAGROSS: [PAINED]
JAMES, MIME JR., CARNIVINE:[PAINED]
SEVIPER: [ATTACKING]
METAGROSS: [PAINED]
METAGROSS: [FEARFUL]
JAMES: Jessie!
JESSIE: You could've been toast!
JAMES:Well what do you care for?
I thought you were goingto become Top Coordinator,
girlfriend!
I'm fine on my own,if you please!
JESSIE: Ah, cut the machismo!
You know you're happy tosee me so just admit it!
JAMES: Oh, Jessie!
MIME JR.: [SENTIMENTAL]
JESSIE: So! What say weget that off-color oaf!
JESSIE: Let us not forget in theimmortal words of a certain guy
"when everything'sworse our work is complete!"
JAMES: Hey! That's me!
MIME JR.: [EXCITED]
METAGROSS: [STRUGGLING]
JESSIE: For a Pokémon witha chronic identity crisis
that Metagrossisn't all that tough!
JAMES: Really? You think?
METAGROSS: [ALERT]
METAGROSS: [ATTACKING]
JAMES: Handle this Wobbuffet!
WOBBUFFET: [EXASPERATED]
WOBBUFFET: [PROTECTIVE]
METAGROSS: [PAINED]
JESSIE: Wimp!Old super-computer-for-brains
ought to besitting on a desktop!
METAGROSS: [ENRAGED]
METAGROSS: [ATTACKING]
JAMES: Oops! Lousy aim!
JESSIE: Guess Odd Colorneeds a pair of glasses!
JESSIE, JAMES, WOBBUFFET,MIME JR., WOBBUFFET: [SHOCKED]
JESSIE, JAMES, WOBBUFFET,MIME JR., WOBBUFFET: [PAINED]
METAGROSS: [TRIUMPHANT]
JAMES: Okay, so Jess lied!
JESSIE: Run!
WOBBUFFET, MIME JR., CARNIVINE,WOBBUFFET, SEVIPER: [SCARED]
JAMES: Wait for me!
METAGROSS: [PURSUING]
JAMES:All right everybody return!
JESSIE: Same goes for me!
WOMBUFFET, MIME JR., CARNIVINE,WOBBUFFET, SEVIPER: [PANICKED]
METAGROSS: [ATTACKING]
JESSIE, JAMES:Guess it's the end!
METAGROSS: [ADVANCING]
JAMES: I'm sorry Jess! I didn'twant you dragged into this!
JESSIE: Stop your yapping!Don't forget, we're a team...
METAGROSS: [AGGRESSIVE]
MEOWTH: There's nothinglike climbing up the ladder
of success and actually reachingthe tippy top for a change!
MEOWTH:Of course, thinking back...
MEOWTH: with the bad times...
MEOWTH:we sure had a lot of good times
mixed in there as well!
MEOWTH: Oh well, that's that!
TRAINER A:I wonder if that Jessilina girl
went to the rocky mountain too?
TRAINER B: If she did,
she and that guy withthe red 'R' on his shirt
are going to get messed up bad!
That oddly coloredMetagross is mean!
MEOWTH:What are you two lugs saying?
METAGROSS: [FOCUSING]
JESSIE: Guess that's it...
JAMES: Well itcould've been a lot worse.
I might not've had you two...
JESSIE: You're right. I guess...
METAGROSS: [RAGING]
JAMES: Here we go!
JESSIE: If we end up partof the great Team Rocket
beyond look me up!
JAMES: You're on!
METAGROSS: [PAINED]
METAGROSS: [CRASHING]
MEOWTH: Hey, my bad!Sorry to keep you waiting!
JESSIE, JAMES: Meowth?
MEOWTH: Hop in theballoon and let's book!
JAMES, JESSIE: Uh. Right!
MEOWTH: Guys, please forgiveme for being such a lame-brained
bonehead and let me getback into the Team Rocket racket
one more time?
JESSIE: I don't recallyou ever quitting Team Rocket
in the first place.
JAMES: And since itappears you're through eating
your hot Ramen we canfinally get some work done!
MEOWTH:You mugs are the greatest!
METAGROSS: [ENRAGED]
METAGROSS: [EXERTING]
METAGROSS: [ATTACKING]
JAMES: I think that'sMetagross' Gyro Ball!
JESSIE, JAMES, MEOWTH:Out of here!
METAGROSS: [CHASING]
JAMES: See,
I thought if I caughtthe oddly colored Metagross
and gave it to theBoss we'd all get rich
and you two wouldhigh-tail it on back!
JESSIE: Well we didn'texactly high-tail it back,
but we're back nowand Pikachu's waiting!
MEOWTH: As long as we're ateam we've still got the dream!
JESSIE, JAMES, MEOWTH:Hey kids! So dream with us!
DAWN: Wow, a sh**ting star!
DAWN: I wish to winmy fifth Contest ribbon
PIPLUP: [HOPEFUL]
ASH: You know,
maybe that was Team Rocketgetting zapped by that Metagross
and then flying offwhile screaming out
'We're blasting off again'!
BROCK: Yeah, or maybe not...
DAWN: Ash, why don't you go on
and make a wish about winningyour next Gym Battle, huh?
ASH: No need, becausewe're going to be okey dokey!
Right, Pikachu?
PIKACHU: [OPTIMISTIC]
NARRATOR:Although our Heroes will
probably never knowwhat star Dawn wished upon,
they do know theirjourney continues!
12x13 - Noodles! Roamin' Off!
Watch/Buy Amazon Merchandise Collectibles
Japanese anime follows Ash a young trainer of fictional creatures called Pokémon.
Japanese anime follows Ash a young trainer of fictional creatures called Pokémon.