A02x08 - The Long Grass/Dentist/Nature Trail/Rebecca Rabbit/School Bus Trip

[bunniefuu]

- I'm peppa pig.

[Snorts]

This is my little brother, george.

- [Snorts twice]

- This is mummy pig.

- [Snorts loudly]

- And this is daddy pig.

- [Snorts very loudly]

[Laughter]

- [Snorts]

Male narrator: peppa and george are playing in the garden.

- Oh.

Narrator: the grass has not been cut for awhile.

It has grown very long.

- Come on, george.

[Giggling and snorting]

George, where are you?

[Snorts] I can't see you.

- [Snorts twice]

- [Giggles]

George, I'm coming to get you.

[Giggles]

Narrator: peppa and george cannot see each other.

[Giggling]

Both: oof!

[Giggling]

Narrator: peppa and george love playing in the long grass.

Daddy pig is going to read his newspaper.

- [Sighs] what a nice day for doing nothing.

Narrator: daddy pig loves doing nothing.

- Oh, goodness me, daddy pig.

We've let the garden get a bit out of control.

- [Snorts] what do you mean, mummy pig?

- The grass. It needs cutting.

- Oh, I quite like it.

It's the wild garden look.

- Mummy, daddy, come and play in the long grass.

[Snorts] it's fun

- [Laughs] okay.

Let's all play with this spotty ball.

[Giggling]

- Oh. [Snorts]

Where's it gone?

Narrator: the ball is lost in the long grass.

- Now we'll never find it.

- Hm.

Maybe it is time to cut the grass.

- Yes, daddy pig.

- [Snorts] I'll get the lawn mower.

I'm sure it's here somewhere.

[Crashing and rummaging]

Ah, here it is.

Narrator: daddy pig has found the lawn mower.

- [Snorts] it's a bit old and rusty.

- Nonsense.

It'll have the grass cut in no time.

[Grunting and squeaking]

It does seem a bit rusty.

- Maybe I should phone grandpa pig

And ask if we can borrow his lawn mower.

- There's no need to phone grandpa.

I just need to push a bit harder.

[Grunts]

Narrator: daddy pig's lawn mower is not very good.

Crash!

- Oh.

I know.

Let's phone grandpa.

[Phone ringing]

- Hello.

Grandpa pig speaking.

- Hello, grandpa pig.

Could you help us cut some very long grass?

- Oh, certainly.

I'll be over right away.

Bye.

I think this is a job for betsy.

[Rumbling]

Narrator: grandpa pig is driving his motor mower

Over to peppa's house.

[Horns honking]

- [Snorts] grandpa pig!

- Papa ig!

- [Snorts] hello, everyone.

I hear there's some grass that needs cutting.

- And it's just a bit too long for my lawn mower.

- [Snorts] don't worry.

Betsy will have it done in no time.

- Is your lawn mower called betsy?

- She certainly is.

Awoogah!

- [Giggles]

Hello, betsy.

Awoogah!

[Giggling]

Grandpa, can we ride on betsy?

- Of course, you can.

Hop aboard.

- Aye, aye, captain grandpa.

[Snorts]

- We'll have this grass cut in no time.

Hold tight; here we go.

[Together] whee!

[Laughter]

Narrator: betsy is very good at cutting grass.

- This is fun.

- [Giggles and snorts]

- There.

Finished.

- Grandpa, you've missed a bit.

- Oh, yes.

Boing!

What's this?

- Oh, the spotty ball.

Thank you for finding our ball, grandpa.

- And thank you for cutting the grass.

- Cutting grass is easy with betsy.

Awoogah!

[Giggling]

- [Snorts] now we can play with our spotty ball.

- To you, daddy.

Narrator: the ball bounces very well on the short grass.

- [Chuckles]

To you, george.

- [Giggles]

Papa ig!

- [Chortles]

Catch!

[Laughter and snorting]

- I'm peppa pig.

[Snorts]

This is my little brother, george.

- [Snorts twice]

- This is mummy pig.

- [Snorts loudly]

- And this is daddy pig.

- [Snorts very loudly]

[Laughter]

Narrator: every morning, peppa and george brush their teeth.

[Bubbling]

[Giggling]

Today peppa and george are going to the dentist.

- Peppa, george, are you ready to go for your check-up?

- [Snorts] I'm too busy for a check-up.

I'm having a tea party with teddy.

Yes, we're very busy,

- We all need check-ups

To make sure our teeth are clean and healthy.

- Okay, daddy.

[Snorts] george, are your teeth clean like mine?

Narrator: it is george's first visit to the dentist

- You both have lovely, clean teeth.

I'm sure the dentist will be very happy.

[Giggling]

Narrator: peppa and george are at the dentist's,

Waiting for their check-up.

- [Yawns]

Waiting is boring.

- This magazine's very interesting.

[Snorts] it's all about potatoes.

- [Yawns]

- [Yawns]

- Peppa?

George?

The dentist will see you now.

- Hooray!

Narrator: this is dr. Elephant, the dentist.

- Hello, peppa.

Have you been brushing your teeth?

- Yes, dr. Elephant.

- Good.

Now who's first?

- I'm first because I'm a big girl.

Watch me, george.

- Sit in the chair, please.

- [Giggles]

- Hold tight.

- Whee!

[Giggles]

- Open wide, please.

- Aaaaaah.

- Wider, please.

- Aaaaaah.

- Now, let's take a look.

Narrator: dr. Elephant uses a little mirror

To look at peppa's teeth.

- I hope you haven't been eating too many sweeties, peppa.

- [Mumbles]

Narrator: it is quite difficult to speak

When your mouth is wide open.

- [Mumbles]

- [Chuckles]

There.

All done.

What lovely, clean teeth.

- She takes after me.

[Giggling]

- [Snorts] can I have the special pink drink now?

- Yes, but don't drink it, peppa.

Spit it out.

- [Gargling]

[Laughter]

[Snorts] george, now it's your turn.

- No.

Narrator: george does not want it to be his turn.

- Maybe you can hold mr. Dinosaur

While the dentist looks at your teeth.

- [Giggles]

Grr!

Dine-saw!

- [Chuckles]

Very pleased to meet you, mr. Dinosaur.

- It's not a real dinosaur.

It's made of plastic.

- [Laughs]

Hold tight.

You're doing very well, george.

Now, can you show me your teeth?

Narrator: george does not want to show the dentist his teeth.

- George, open wide,

Like this.

Aaaaaah.

- [Giggles]

Aaaaaah.

- Ah, there they are.

All done.

You have very strong, clean teeth, george.

- Are they as lovely as mine, dr. Elephant?

Aaaaaah.

- Yes.

[Laughter]

- [Snorts twice]

Narrator: george is very proud to have clean teeth.

- George, don't forget the pink drink.

- [Gargles]

[Giggles]

- Oh, but wait.

What's this?

- What's wrong, dr. Elephant?

- George has clean teeth,

But this young dinosaur's teeth are very dirty.

- Oh, no.

Dr. Elephant is very cross with mr. Dinosaur.

- Not at all, peppa.

- It's my job to make teeth clean.

The water jet, please, miss rabbit.

Narrator: the dentist uses water to clean mr. Dinosaur's teeth.

- The polisher, please, miss rabbit.

This will be a bit noisy.

Narrator: dr. Elephant polishes mr. Dinosaur's teeth.

- Pink! Pink!

- That's right, george.

Mr. Dinosaur needs some special pink drink.

- Gosh, what shiny teeth you have, mr. Dinosaur.

- Grr!

[Giggles]

Dine-saw.

- [Squeals] too scary!

[Giggling]

Narrator: george loves mr. Dinosaur,

Especially now he has nice, clean teeth.

[Laughter and snorting]

- Hurry up, daddy pig.

Hop aboard.

- Quick, daddy.

- Splice the main brace!

Chocks away!

Full steam ahead!

- I'm peppa pig.

[Snorts]

This is my little brother, george.

- [Snorts twice]

- This is mummy pig.

- [Snorts loudly]

- And this is daddy pig.

- [Snorts very loudly]

[Laughter]

Narrator: today peppa and her family

Are driving out to the countryside.

- Daddy, what will we see in the countryside?

- [Snorts] we'll see birds and trees and flowers and bees.

- [Giggles]

Dine-saw.

- No, george.

I don't think we'll see any dinosaurs.

[Laughter]

Narrator: this is the start of the nature trail.

- We're here.

- Hooray! [Snorts]

- Daddy pig, don't forget the picnic.

- [Laughs] as if I would.

- Daddy, how do we know which way to go?

- Easy.

The map says there should be a sign

Showing the start of the nature trail here.

- Well done, daddy pig.

[Giggling]

Narrator: oh, dear.

Daddy pig has forgotten the picnic.

- Peppa, what interesting things can you see?

- Just trees and trees and more boring trees.

- [Laughs]

Peppa, you're not looking hard enough.

- All right.

I'll look really hard, and I still won't see anything.

Oh! What's that?

Narrator: peppa has found some footprints.

- Whose footprints are these?

- Dine-saw!

- Oh, george.

They're not dinosaur footprints.

- Let's follow the footprints and see who made them.

- Yes! - [Snorts twice]

- Shh.

We have to be very quiet

So we don't scare anything away.

- Yes, mummy.

George, shh.

- [Giggles softly]

- Shh.

[Giggles]

Narrator: peppa and george are following the footprints.

- Look.

- The footprints were made by a little bird.

- She's flown into a tree.

- Where?

- Here, peppa.

Look through the binoculars.

Narrator: the binoculars make everything look bigger.

- I can see one, two, three baby birds.

Aw.

I wonder what they're eating.

Ew.

They're eating worms.

That's disgusting.

[Laughter]

- [Snorts twice]

Narrator: george has found more footprints.

- Ooh.

What little footprints!

- The footprints are being made by ants.

They're collecting leaves to eat.

- Are they going to have salad for lunch?

- [Chuckles] yes.

- Talking of lunch, let's have our picnic.

- Oh, the picnic!

- Daddy pig!

You've left the picnic in the car, haven't you?

- Uh, yes, but it's not a problem.

We'll just go back to the car to eat.

- But which way is the car?

- My map will show us.

[Snorts] this way.

Oof!

Who put that tree there?

It's not on the map.

- Oh, daddy pig.

We're lost, aren't we?

- Uh, yes.

- [Snorts] how are we going to find our little car?

- [Snorts twice]

Narrator: george has found more footprints.

- Ooh, what big footprints!

- Dine-saw.

- Very interesting.

- What?

Has george found some real dinosaur footprints?

- No.

There are our footprints.

- And if we follow our footprints,

We'll find the way back to our car.

- And our picnic.

All: hooray!

- [Snorts twice]

[Giggling]

- Nothing can stop us finding our car now.

We're home and dry.

[Thunder rumbles]

Oh, I wasn't expecting that.

- Luckily, I remembered the umbrella.

Narrator: the rain is washing the footprints away.

- How are we going to find the car now?

- And our picnic.

[Quacking]

- It's the ducks.

They always turn up at picnics.

- Sorry, mrs. Duck.

We haven't got a picnic this time.

- We can't find it.

[Quacking]

- I know!

Mrs. Duck, can you help us find our picnic, please?

[Quacking]

[Giggles]

We're here!

All: hooray!

Thank you, mrs. Duck.

[Quacking]

[Giggling]

[Smacking and slurping]

I love nature trails.

- Yes, and I love picnics.

- And the ducks love picnics.

- And the little birds love picnics.

- And the ants love picnics.

- Everybody loves picnics.

[Laughter and snorting]

- I love bubbles. [Snorts]

[Giggles] - [snorts]

- I'm peppa pig.

[Snorts]

This is my little brother, george.

- [Snorts twice]

- This is mummy pig.

- [Snorts loudly]

- And this is daddy pig.

- [Snorts very loudly]

[Laughter]

Narrator: it is the end of another lovely day.

Peppa and george are playing with their friends,

Rebecca and richard rabbit.

- Home time, my little bunnies.

- Oh, but we want to play some more, mummy.

- Maybe tomorrow.

- Can peppa and george come to our house tomorrow?

- Yes.

[Together] hooray!

[Giggling]

- [Cries]

- Why is richard crying?

- He's a bit scared of going down stairs.

- Why?

- We don't have stairs in our home.

- What, no stairs?

- That's right.

You'll see tomorrow.

Bye-bye. - Bye-bye.

- [Snorts twice]

[Giggling]

[Horn honks]

[Rooster crows]

Narrator: it is morning.

Peppa and george are going to rebecca rabbit's house today.

- [Snorts] mummy pig can drive,

And I'll do the map reading.

- Are you sure, daddy pig?

- We always get lost when you do the map reading.

- [Laughs] we won't get lost.

- Okay.

Is everybody ready?

[Together] yes, mummy pig. - [Snorts twice]

- Then let's go!

[Horn honking]

Narrator: peppa and george are very excited.

They have never been to rebecca rabbit's house before.

- [Snorts] daddy, are we nearly there?

The map says rebecca's house is on the next hill.

I don't understand.

This should be where rebecca rabbit lives.

- We must be lost.

There's just this garden of carrots.

Narrator: where can rebecca rabbit's house be?

Pop!

- [Squeak] hello, everyone!

- [Squeaks twice]

[Giggling]

- Rebecca!

- Do you want to play in my bedroom?

-[Snorts] your bedroom?

But where is your house?

Narrator: peppa cannot see rebecca's house anywhere.

- This hill is our house.

It's called a burrow.

[Together] ooh.

- I'll show you.

- [Snorts] see you later.

- See you later.

[Horn honking]

- Come in.

Pop! Pop! Pop! Pop!

- We don't have stairs.

We have tunnels.

[Together] wow!

Narrator: rebecca's house is a bit different to peppa's.

- This is our bedroom.

- Wow.

You have a bed and a window and a toy box, just like us.

- Of course.

- I like your house. [Snorts]

I wish I was a rabbit.

- I know.

Shall I teach you both how to be rabbits?

- Yes, please.

- [Snorts twice]

- First you have to twitch your nose and squeak

Like this: [squeaks twice]

- [Squeaking]

[Giggling]

- Very good, peppa rabbit and george rabbit.

[Giggling]

Narrator: peppa likes being a rabbit.

George likes being a rabbit.

- Rabbits like carrots.

[Crunching]

Delicious!

- [Crunching]

Delicious.

- Yuck.

Narrator: george does not like carrots.

- He won't even try them.

- Oh, well.

More for us then.

[Crunching and giggling]

- Rebecca, what else do rabbits like?

- Rabbits like hopping.

Come outside.

I'll show you.

[Giggling]

Pop! Pop! Pop! Pop!

Let's hop.

[Squeaking]

[Giggling]

Narrator: rabbits like hopping.

[Squeaking and giggling]

- You're very good rabbits.

- Lunchtime, children.

[Giggling]

Pop! Pop! Pop! Pop! Pop!

Narrator: mummy and daddy rabbit have prepared lunch.

- [Squeaks] rebecca has taught us how to be rabbits.

[Squeaks] - [squeaks]

- Oh, ho, you'll enjoy lunch then.

It's our favorite.

Carrots.

- Delicious.

- Delicious.

- Yuck.

- George will not eat carrots.

- Oh, dear, george.

I thought you were a rabbit.

Rabbit's love carrots.

- [Squeaks twice]

[Crunches]

Mm.

[Crunching]

- Wow, george is eating a carrot.

- [Giggles]

- And this is our favorite cake:

Carrot cake.

- Hooray!

- Mm.

Carrot cake.

- [Giggles]

George is a proper rabbit now.

- [Squeaks twice]

[Laughter and snorting]

- I'm peppa pig.

[Snorts]

This is my little brother, george.

- [Snorts twice]

- This is mummy pig.

- [Snorts loudly]

- And this is daddy pig.

- [Snorts very loudly]

[Laughter]

[Giggling]

Narrator: peppa and her friends are going on a school bus trip.

- Children...

Children!

Attention, please.

Let's check that you're all here.

Peppa and george.

- Here. [Snorts]

- [Snorts twice]

- Rebecca and richard rabbit.

- Here. [Squeaks]

- [Squeaks twice]

- Suzy sheep.

- Here. [Neighs]

- Zoe zebra.

- Here. [Nickers]

- Danny dog.

- Here. [Barks twice]

- Emily elephant.

- Here. [Trumpets]

[Giggles]

- Pedro pony.

Narrator: pedro pony is not here.

- [Panting]

Sorry we're late.

- Pedro, you almost missed the school trip,

- Sorry, madame gazelle.

- Never mind. You're just in time.

[Bell ringing]

- All aboard!

- [Neighs]

[Giggles]

Narrator: miss rabbit is the buss driver.

[Bell rings]

- Full steam ahead,

[Together] see you later.

[Giggling]

- Children!

Attention, please.

Today we are going on a trip to the mountains.

All: hooray!

- Have you all got your lunch boxes?

All: yes, madame gazelle.

- Madame gazelle, please can we eat our lunch now?

- Peppa, we'll eat lunch when we arrive in the mountains.

- Peppa, what have you got in your lunch box?

- A red apple.

- I've got a green apple.

- Let's swap.

- Okay.

[Giggling]

- Peppa, suzy,

What are you doing?

- Suzy told me to open my lunch box.

- Peppa told me to swap our apples.

- Oh, ho, that's fine.

But please save some food for the picnic.

- Yes, madame gazelle.

[Giggling]

Narrator: the bus has arrived at the foot of the mountains.

The mountain road is very steep.

- Come on, bus! You can make it!

All: come on, bus!

Hooray!

Narrator: peppa and her friends are at the top of the mountain.

- Look at the view.

- Wow!

[Echo] wow! Wow! Wow!

Who said that?

- It's your echo.

- What's my echo?

- An echo is the sound you hear

When you speak loudly in the mountains

Like this.

[Yodels]

[Yodel echoes]

- [Giggles]

[Clears throat]

[Yodels]

[Yodel echoes]

[Giggling]

- [Neighs] - [barks]

- [Trumpets] - [squeaks]

[Roaring echo]

[Giggling]

Narrator: echoes are fun.

- Time for our picnic.

Narrator: peppa loves picnics.

Everyone loves picnics.

- [Snorts] where are the ducks?

They always turn up when we have picnics.

- Silly peppa.

Ducks don't live on top of mountains.

[Quacking]

Oh.

[Quacking]

- Hello, mrs. Duck.

Would you like some bread?

Narrator: the ducks are very lucky today.

There is lots of bread.

The ducks are eating too quickly.

[Hiccups]

- Goodness, me.

[Hiccupping]

[Belches]

[Giggling]

[Bell ringing]

- Home time!

All aboard!

Narrator: it's time to go home.

[Bell rings]

Everybody has had a great time.

[Giggling]

- Let's all sing a song.

- Can we have the bing bong song, please?

- Uh-oh.

All: please, madame gazelle.

Sing the bing bong song.

- All right.

♪ Oooooh

♪ We're playing a tune

♪ And we're singing a song

♪ With a bing and a bong

♪ And a bing

All: ♪ bong bing boo

♪ Bing bong bing

♪ Bing bong bingly bungly boo

[Giggling]

- [Giggling and snorting]

♪ Peppa pig

[Snorts]

[Giggling]

♪ Peppa pig

[Snorting]

[Giggling]

♪ Peppa pig

[Snorting and giggling]