- ♪
- I'm Peppa Pig. [oinks]
This is my little brother George.
- GEORGE: [oinking]
- This is Mummy Pig. - MUMMY: [oinks]
- And his is Daddy Pig. - DADDY: [huge oink]
- ALL: [laughing]
- Peppa Pig.[oinks]
- ♪
- MALE NARRATING: Peppa and George are at Danny Dog's house.
Captain Dog is telling stories of when he was a sailor.
- I sailed all around the world and then I came home again.
- CHILDREN: Oooh...
- But now I'm back for good.
I'll never get on a boat again.
- Daddy, do you miss the sea?
- Well, sometimes. - [doorbell ringing]
- NARRATOR: It is Granddad Dog, Grandpa Pig and Grampy Rabbit.
- Hello?
- Uh, can Captain Dog come out to play?
- What?
- We are going on a fishing trip.
- On a boat. - On the sea.
- Okay, let's go!
- But, Daddy, you said you'd never get on a boat again.
- Oh, yes, so I did.
- GRANDDADS: Okay. Bye-bye.
- Bye.
Well, there they go...
off on a boat...without me.
- What are you going to do now, Daddy?
- Oh, I dunno.
Maybe I'll clean the seaweed off the house.
- You don't get seaweeds on houses.
- No, of course not.
- We'll take my boat.
- Are you sure your boat's safe, Grampy Rabbit?
- Oh, of course, it's safe. I built it, myself.
- [water splashing] - Oh, we don't need that bit.
Off we go!
- [metal thudding]
- I love going fishing.
- Me, too.
- And what do you need for a fishing trip?
- Fishing rods?
- No. [laughing] A picnic basket!
- GRANDDADS: [chomping]
- It's very good of you to steer the boat, Grampy Rabbit.
- Uh, but I'm not steering the boat.
I thought somebody else was.
- NARRATOR: Oh, dear, no one is steering the boat.
- We're lost at sea.
- And, look, Grampy Rabbit's boat is sinking.
- Don't panic!
I've been in worse situations than this.
- Really?
- No. This is the worst.
- [water glugging]
- ALL: [panting]
- We're saved!
- But we're stuck on a desert island.
- With just the sea and the sky for company.
- And we haven't got any food.
- Ooh, I've got a chocolate bar.
- Good. We could save the chocolate
in case we get hungry later.
- [nibbling] - NARRATOR: Oh, dear.
Grampy Rabbit has eaten all the food.
- What a terrible place to be stuck.
Is anyone else missing cheese?
- We've only been here five minutes, Grampy Rabbit.
- I'm gonna put a mark in the sand
for every time I think about cheese.
- We need to call for help.
- Call for help! What an excellent idea.
He-e-e-e-e-e-e...
- NARRATOR: Grampy Rabbit is very good at shouting.
- ...e-e-e-e-e-elp! - What was that?
- That was the call of the sea.
Someone is in trouble.
- What can we do?
- We'll rescue them!
We can use Granddad Dog's boat.
Wait a minute. I said I'd never get on a boat again.
- But, Daddy, they need rescuing.
- You're right. Just this once...
I shall sail again!
Lifejackets on!
- CHILDREN: Aye-aye, Captain Dog!
- Full sail!
- All our food is gone.
There's nothing left to eat.
- There must be something to eat.
- CAPTAIN DOG: Ahoy, there!
- GRANDDADS: Hooray!
We're saved!
- NARRATOR: Captain Dog has rescued the granddads.
- CAPTAIN DOG: Land, ahoy!
Everyone off the boat.
Farewell, everybody. See you in a few weeks.
- Daddy, where are you going?
- Me? I was just...
thinkin' of sailin' around the world again.
- But, Daddy, you're not a sailor anymore.
- No, of course not.
- Leave the sailing to us, Captain Dog.
- Yes, and when they get lost again, you can rescue them.
- ALL: [laughing, giggling]
- NARRATOR: Peppa and her family
have come to the lake to go boating.
- Boats! Boats!
Get your boats here!
- What sort of boats do you have, Miss Rabbit?
- I've got canoes.
- Ooh, let's have a canoe.
- Hm, you have to paddle a canoe.
That's hard work.
- I've got sailing boats.
- It's a bit tricky to sail a sailing boat.
- And I've got pedal-os.
- They look nice and relaxing.
- Yes, they've got a big paddle wheel to make them go.
- Let's have a pedal-o. - PEPPA & GEORGE: [giggling]
- When I ring this bell... - [bell clanging]
- It's time to bring the boats back.
Enjoy your boat trip.
- It's not moving.
- No, how do we start the engine?
- [laughing] You're the engine, Daddy Pig.
You have to pedal. - Oh! I see.
Off we go, then.
- It's a bicycle on the water.
- ALL: [laughing, giggling]
- ♪ Riding in a pedal-o
♪ On a sunny lake
♪ Daddy is the engine
♪ I hope he doesn't break
- PEPPA, GEORGE, MUMMY: [giggling, laughing]
- NARRATOR: Here are Emily Elephant and her family.
- Hello, Miss Rabbit.
We'd like a canoe, please?
- Certainly.
- NARRATOR: The Elephant family likes canoeing.
- Paddles ready? - OTHERS: Yes, Daddy Elephant.
- Then let's go!
- Ahoy there, Miss Rabbit.
- NARRATOR: It is Danny Dog and his dad, Captain Dog.
- We'd like a boat, please?
- Certainly.
I have canoes, sailing boats, or pedal-os.
- I didn't sail the world and make my fortune
to splash around in a pedal-o.
We'll take the sailing boat.
- Do you know how to work it?
- Do I know how to work it?
I'm Captain Dog! Woof!
Come on, Danny, all aboard!
Full sail. - Aye-aye, Captain Dad.
- CAPTAIN DOG: [chuckling]
- Hello, we're sailing.
- We're canoeing.
- We're pedaling.
- PEPPA & GEORGE: [giggling]
- PEPPA: Look, an island.
- MUMMY: We could go there for our picnic.
- PEPPA & GEORGE: Hooray! - [heavy thud]
- ALL: Oh! - [duck quacking]
- The island is a bit small to have the picnic on.
- We can have our picnic in the boats.
- Who'd like a sandwich?
- OTHERS: Me, please?
- [quacking]
- Here's some bread, Mrs. Duck. - PEPPA & GEORGE: [giggling]
- NARRATOR: Mrs. Duck loves picnics.
- ALL: [chomping]
- NARRATOR: Everyone loves picnics.
- [bell clanging]
- Come in, boats one, two, and three!
Your time is up! - [bell clanging]
- One, two, and three. That's us.
- Let's see who can get back, first.
We'll have a race.
- OTHERS: Yes!
- Pedal faster, Daddy.
- I'm not sure I can pedal much faster.
- Oh, Daddy Pig, I'll do the pedaling.
- Quicker, Mummy.
- This is quite hard work, isn't it?
- Aha, we'll be carried back by the wind, Danny.
Oh. - What is it?
- The wind has stopped.
- NARRATOR: Without any wind, a sailing boat cannot go.
- We'll just have to wait for the wind to pick up again.
- How long will that take?
- I don't know. It could be weeks.
- Can't we use the engine?
- No, you don't have engines on sailing boats, Danny.
Oh?
- [outboard motor thuds]
- NARRATOR: The sailing boat does have an engine.
- [engine starting] - Full sail!
- [duck quacking]
- NARRATOR: Emily and her family are in the lead.
- Pedal faster, Mummy. - Oh. [panting]
- We're going to win the race. - ALL: [laughing]
- NARRATOR: Here come Danny and Captain Dog.
- Hooray, we win! - CAPTAIN DOG: [chuckling]
- That was exhausting.
Next time, we'll take a sailing boat.
- Yes, sailing boats have engines on them.
- [engine starting] - Daddy?
- See ya later, Danny.
I've decided to sail around the world again.
- But you said you were going to stay home.
- Oh, yes, I'm not a sailor anymore.
But I do love boating on the lake. [chuckling]
- NARRATOR: Everyone loves boating on the lake.
- [pincers clicking]
- GEORGE: [oinking] - PEPPA: [giggling]
We're naughty crabs. Pinch. Pinch. Pinch.
- BOTH: [giggling]
- NARRATOR: Peppa and her family are going on a picnic.
- I love picnics!
- Me, too.
- The picnic spot is on the other side of the river.
- Oh? How do we get over there?
- We take a little boat.
You call it by ringing this bell.
- [bell clanging]
- Hello, there!
- NARRATOR: It is Grampy Rabbit in his rowing boat.
- Would you like to cross the river?
- Yes, please! - PEPPA & GEORGE: [giggling]
- Oh, stop, Daddy Pig.
There's no more room. - Oh?
- Bye-bye, Daddy.
- Don't worry!
I'll come straight back for you.
- Bye.
- ♪ Row row row your boat
♪ Gently down the stream
♪ If you see a crocodile
♪ Don't forget to scream
- PEPPA: [screaming]
- ALL: [laughing]
- The picnic spot. Everybody off.
- PIG FAMILY: Thank you, Grampy Rabbit.
- NARRATOR: Daddy Pig is still waiting
to get across the river.
- Hello, Mr. Pig.
- NARRATOR: Here are the Wolf Family.
- What are you doing here?
- We are having a picnic.
Would you like to join us?
- Yes, please, Mr. Pig.
- Ah. [laughing] More passengers.
Uh, women and children, first.
- WENDY: [giggling]
- Oh, stop! The boat is full.
- DADDIES: Oh.
- I'll be straight back for you two.
- MRS. WOLF & WENDY: Bye-bye!
- ♪ Row row row your boat
♪ Gently down the creek
♪ If you see a big fat wolf
♪ Don't forget to shriek
- WENDY: [shrieking]
- ALL: [laughing]
- Hi, Peppa. - Hello, Wendy.
- GEORGE: [snorting] - We're joining your picnic.
- Oh, goody!
- But where's Daddy Pig?
- I left him...with Mr. Wolf.
- I'm getting a bit hungry.
- Don't worry. We've got the picnic.
- All aboard! - [heavy thud]
- Stop, Mr. Wolf. There's not enough room for you.
- Oh, dear. - I've got an idea.
You wait here, Grampy Rabbit and we'll go over.
- All right. I could do with a rest.
- [heavy thud]
- NARRATOR: Mr. Wolf and Mr. Pig are crossing the river together.
- I'm really hungry now.
- Hooray! We're here!
- Hello, Daddy.
Where's the picnic?
- Oh...
- NARRATOR: Grampy Rabbit is waiting with the picnic.
- I forgot the picnic. - [laughing]
You can't have a picnic without a picnic.
- Oh, ho, you're right there.
Uh, what about me, Grampy Rabbit?
- No room, Daddy Pig.
I'll come back for you.
- [sighing] - [ducks quacking]
- NARRATOR: It is Mrs. Duck and her friends.
- Hello, Mrs. Duck.
If you've come for the picnic, you'll have to wait
for the little boat--like me.
Or you could just swim across--like you're doing.
- GRAMPY RABBIT: [humming]
Here's the picnic hamper, everybody.
- OTHERS: Hooray! - [ducks quacking]
- And here are the ducks.
- The ducks always turn up when we have picnics.
- ALL: [laughing, giggling]
- Would you like some cheese, Grampy Rabbit?
- Well, uh, I should really be getting back.
Ooh, I do love a bit of cheese.
- ALL: [laughing, giggling]
- I love jelly.
- I love sandwiches.
- Strawberry!
- OTHERS: [laughing, giggling] - They've forgotten me.
- [bell clanging]
- Here's some cake for you, Mrs. Duck.
- [ducks quacking]
- Is cake your favorite? - [bell clanging]
- It's Daddy's favorite, too.
Oh, where is Daddy?
- We forgot Daddy!
- [bell clanging]
- Ahoy, there!
I've come to take you to the picnic.
- Hooray!
[heavy thud]
- OTHERS: Daddy Pig!
- Oh, ho, we forgot you.
- But I saved you some jelly.
- I saved you a sandwich.
- And George saved you a strawberry.
- GEORGE: [giggling]
- How nice of you all.
Is there any cake?
- No, we gave it to the ducks.
But, look, Mrs. Duck has saved you a worm.
- [quacking]
- Oh, ho, thank you, Mrs. Duck.
- ALL: [giggling, laughing]
- We're playing with our boats.
- ♪
- CHILDREN: [giggling]
- NARRATOR: Peppa and her friends
are playing in the sand pit.
- This sand pit is our desert island.
[oinks] We will live here forever.
- Baaa! If we're going to live here forever,
I want it to be nice.
- It just needs some houses.
- And roads.
- And shops.
- Dinosaur.
- BOTH: Grrr!
- Yes, George. [oinks]
The desert island can have dinosaurs, too.
- What are you doing?
- We're making a desert island.
- It's got houses and roads and shops.
- Has it got trees? - No.
- It would be nicer if it had trees.
- Where are we going to get trees from?
- We have to drive big trucks around the world
and look for trees.
- Dinosaurs, you look after the island,
while we go and look for some trees.
- OTHERS: Brrrmmm! Brrrmmm! Brrrmmm!
- NARRATOR: Peppa, Susy, Danny and Emily
are pretending to drive around the world
looking for trees.
- Hello, Mummy Rabbit.
Have you got any spare trees? - Uh...
- We need trees for our desert island.
- Oh, I see. How many trees would you like?
- Enough to make a forest.
- There you go.
- CHILDREN: Thank you!
Brrrmmm! Brrrmmm! Brrrmmm!
- Grrr! - Grrr!
- NARRATOR: The dinosaurs are having fun
jumping up and down on the desert island.
- The dinosaurs have broken everything.
- Naughty dinosaurs.
- Now we'll have to make it all again.
- Meow. What are you making?
- This is our desert island.
- With roads and houses. - And shops.
- And trees.
- There. We will live here forever--again!
- It would be really good if we had a lake.
- Yes, a lake! - [barking, digging]
One lake!
- But it needs water to be a proper lake.
- Oh.
- Where are we going to get water from?
- We must fly around the world in airplanes.
Zoom! - OTHERS: Zoom! Zoom!
- NARRATOR: Peppa and her friends are pretending
to fly around the world looking for water.
Pedro Pony is playing on the roundabout.
- Hello, everyone. - Hello, Pedro.
We've got a desert island with houses.
- And roads. - Shops.
- Trees. - And a lake.
- But we need water for the lake.
Have you got some, please?
- I don't know what you're talking about.
- It's just pretend.
We're playing a game.
- Oh, I see.
You want pretend water. - Yes.
- Hm, I know where there's pretend snow.
We can melt it to get pretend water.
- Where?
- PEDRO: On the mountain top.
- That's a slide.
- It's a pretend mountain.
- ALL: [giggling]
- Oh. - What's the matter, Pedro?
- Because it is a hot day, the snow has melted.
- Can't we pretend it hasn't melted?
- No, it's melted good and proper.
- OTHERS: Oh.
- But, look, over there-- real water.
- NARRATOR: Daddy Pig is drinking
from the water fountain. - CHILDREN: Water!
[giggling]
- Daddy, can we have some water in our bucket, please?
- We're making a lake.
- Oh, ho, of course.
- CHILDREN: [giggling]
- We've got water!
- Nice water.
- [horn honking]
- NARRATOR: It is Freddy Fox.
- Hello, everyone. What's this?
- It's a desert island.
We are going to live here forever.
- If only it had a flag.
- I've got a flag in my van, if you'd like it.
- NARRATOR: Mr. Fox has got everything in his van.
- Uh, we only need a pretend one, Mr. Fox.
- Okay, how about these?
- [oinks] Thank you, Mr. Fox.
- CHILDREN: [giggling]
- Now our desert island is perfect!
- We will live here forever--again.
- [oinks] - ALL: [laughing, giggling]
- NARRATOR: Peppa is feeding Goldie the Fish.
- Dinnertime, Goldie!
Oh, Goldie isn't eating.
- MUMMY: She looks a bit sad.
- I think she is lonely.
She hasn't got any fish friends.
- Maybe Goldie could visit the aquarium.
- What's the aquari-arium?
- The aquarium is a place where there are lots of fish.
- Shall we go to the aquarium, Goldie?
- [Goldie making bubbles] - [giggling]
That means "Yes."
- NARRATOR: The family have brought Goldie the Fish
to the aquarium.
- I hope we can find Goldie a friend.
- I'm sure we will, Peppa.
The aquarium has every type of fish.
- Hello, Miss Rabbit. - Hello.
How many tickets, please?
- Two grown-ups and two children.
- [cash register chinging four times]
- And one fish, please.
- The fish goes free.
- Does the aquarium have every type of fish?
- Oh, yes. Probably.
- Good. We're looking for a friend for Goldie.
- Well, I hope you find one.
Enjoy the aquarium! - PIG FAMILY: Thank you!
- NARRATOR: The first room has a t*nk full of little fish.
- GEORGE: Fishes!
- PEPPA: Wow, there are millions of teeny fish.
♪ Fishy fishy fish fish
♪ Swimming in the sea
♪ Who will be a fishy friend
♪ For my fish Goldie
- ALL: [laughing, giggling]
- Ho, ho, ho, ho.
Could any of these be Goldie's friend?
- Hm...no. They are too small.
- Let's see what fish are in the next room.
- Okay!
- NARRATOR: Here is Candy Cat and her family.
- Hello, Candy.
- Hello, Peppa. Meow.
- What are you doing here?
- We come here all the time.
- It's better than watching TV.
- We like fish.
- CAT FAMILY: [laughing]
- We've come to find a friend for Goldie the Fish.
- CAT FAMILY: Oh...
- What's in this t*nk?
- I can't see anything.
- DADDY CAT: Oh, ho, Daddy Pig,
there's a fish right in front of you.
- Where?
Oh!!
- NARRATOR: It is a very big fish
- ALL: Wow! [laughing, giggling]
- Do you think this fish could be a friend for Goldie?
- No, it is too big.
- Never mind. Let's go to the next room.
- What's in this t*nk?
- Dinosaur.
Grrrr!
- NARRATOR: George thinks he has seen a dinosaur.
- It's not a dinosaur, George.
It's a funny kind of fish called a seahorse.
- You know lots about fish.
- Yes, I like fish. [giggling]
- Can the seahorse be Goldie's friend?
- Uh, no, it's too dinosaury.
- One more room to go.
- Oh, what's in this t*nk?
- Nothing. It's just green slime. Ugh!
- That green slime is algae.
- There must be some sort of fish in here.
Whoa!
There's a fish with big, long ears.
It's a rabbit fish!
- NARRATOR: It is Miss Rabbit wearing a diving costume.
- ALL: Oooh.
- She is cleaning the fish t*nk.
- [garbled words]
- Miss Rabbit is saying "Hello."
It is difficult to talk underwater.
- [garbled words] - PEPPA: [giggling]
Hello, Miss Rabbit!
- That was the last fish t*nk.
- Oh, we haven't found a friend for Goldie.
- What's in the next room?
- NARRATOR: This is the aquarium cafe.
- Oh, goody, my favorite room.
- Hello, Peppa.
Did you find a friend for Goldie?
- No. Oh! Who's that?
- That's just Ginger, my pet goldfish.
He loves the aquarium.
- [Goldie & Ginger "bubble" talking]
- DADDY PIG: Oh, ho, ho.
It looks like Goldie's found a friend after all.
- PEPPA: Goldie isn't lonely anymore.
- ALL: Hooray!
- And Goldie can visit Ginger any time she wants.
- ALL: [laughing, giggling]
- PEPPA: ♪ Fishy fishy
♪ Fish fish
♪ Swimming in the sea
♪ Who will be a fishy friend
♪ For my fish Goldie
- [Goldie making bubbles]
[giggling]
A06x04 - Desert Island/Going Boating/The Little Boat/The Sand Pit/The Aquarium
Watch/Buy Amazon Merchandise
Adventures, mishaps and friendships of Peppa Pig, her brother George, their parents, and the other animal families who make up their town.
Adventures, mishaps and friendships of Peppa Pig, her brother George, their parents, and the other animal families who make up their town.