A07x08 - Nursery Rhymes/Digger World/The Doll Hospital/Wendy Wolf's Birthday/Princess Peppa

Episode transcripts for the TV show "Peppa Pig". Aired: 31 May 2004 –; present.*
Watch/Buy Amazon  Merchandise


Adventures, mishaps and friendships of Peppa Pig, her brother George, their parents, and the other animal families who make up their town.
Post Reply

A07x08 - Nursery Rhymes/Digger World/The Doll Hospital/Wendy Wolf's Birthday/Princess Peppa

Post by bunniefuu »

- ♪

- I'm Peppa Pig. [oinks]

This is my little brother George.

- [oinks]

- This is Mummy Pig.

- [oinks loudly]

- And this is Daddy Pig.

- [oinks loudly]

- ALL: [laughing]

- PEPPA: "Peppa Pig." [oinks]

- ♪

- PEPPA: "Nursey Rhymes."

- MALE NARRATOR: Peppa and her friends are at play group.

- CHILDREN: [laughing]

- Children, today, we are doing nursey rhymes.

- CHILDREN: [ooohs]

- Who has a favorite nursery rhyme?

- My favorite is "Mary had a Little Lamb."

- Oh, yes.

- ♪

- Oink.

♪ Mary had a little lamb

♪ Little lamb, little lamb

♪ Mary had a little lamb

♪ Its fleece was white as snow ♪

♪ And everywhere that Mary went ♪

♪ Mary went, Mary went

♪ And everywhere that Mary went ♪

♪ The lamb was sure to go ♪

- Oink!

- CHILDREN: [applause]

- Baa! I like that one.

It had a sheep in it.

- [laughs]

- That was lovely, Peppa.

Thank you.

Who else has a favorite nursery rhyme?

- I like "Little Bo Beep."

- And can you sing "Little Bo Beep"?

- Yes, and it goes like this.

♪ Little Bo Beep has lost her sheep ♪

♪ And doesn't know where to find them ♪

- I don't like that one.

It's about sheep getting lost.

It's too sad.

- Yes.

Does anyone know a nursey rhyme that isn't about sheep?

- Me! Me!

- Yes, Pedro?

- ♪ Baa, baa, black sheep

Oh, sorry.

- I know one about a cat.

- Oh, splendid, Candy.

Can you share it with us?

- [clears throat]

♪ Hey diddle diddle, the cat and the fiddle ♪

♪ The cow jumped over the moon ♪

- [cow mows]

- ♪ The little dog laughed to see such fun ♪

- [laughs]

- ♪ And the dish ran away with the spoon ♪♪

- [laughs]

- Dishes running away with spoons?

And cows jumping over moons?

Crazy stuff!

- ALL: [laughing]

- Who's next?

- I know a rhyme about a mouse.

- Very good, Freddy.

- ♪ Hickory dickory dock, the mouse ran up the clock ♪

- ♪

- ♪ The clock struck one

- [clock chimes]

- ♪ The mouse ran down

- ♪

- ♪ Hickory dickory dock ♪

- ALL: [laughter and applause]

- Oh, that one makes a lot more sense.

Mice do like to run around.

- Madam Gazelle, I know a rhyme that has numbers in it.

- Excellent, Wendy.

Please share it with the class.

- ♪ One, two, three, four, five ♪

♪ Once I caught a fish alive

♪ Six, seven, eight, nine, ten ♪

♪ Then I let it go again

- ♪ Why did you let it go

- ♪ Because it bit my finger so ♪

- ♪ Which finger did it bite?

- ♪ This little finger on my right ♪♪

- ALL: [laughing]

- Oh, the poor little fish was frightened.

It was kind to throw it back.

- Madam Gazelle?

- Yes, Pedro?

- I like Robin Hood.

- Okay.

And does Robin Hood have a rhyme?

- Yes.

Robin Hood lived in a wood.

He was very good

at jumping in...

mud. [laughs]

- Very good, Pedro.

- I made it up myself.

- ALL: [applause]

- Madam Gazelle, I know a rhyme about marching.

[barking]

We have to go outside.

- CHILDREN: [laughing]

- ♪ O, the grand old duke of York ♪

♪ He had , men

♪ He marched them up to the top of the hill ♪

♪ And he marched them down again ♪

- ♪ And when they're up they're up ♪

♪ And when they're down they're down ♪

♪ And when they're only halfway up ♪

♪ They're neither up nor down ♪

- ALL: [laughing]

- That was good exercise.

- Madam Gazelle, do you have a favorite nursey rhyme?

- But of course, Pedro.

Would you all like to sing it with me?

- CHILDREN: Yes, please.

- Everybody, hold hands!

- CHILDREN: [laughing]

- ♪ Ring a-ring roses

♪ A pocket of poses

♪ A tissue, a tissue

♪ We all fall down ♪

- ALL: [laughing]

- NARRATOR: Peppa loves nursery rhymes.

Everybody loves nursery rhymes.

- PEPPA: "Digger World."

- NARRATOR: Peppa and George are visiting Digger World.

- Digga, digga. [giggles]

- George likes diggers. - Oink.

- I like diggers, too. [giggles]

- And today, you'll both be driving real diggers.

- BOTH: Wow!

- [trumpet sounds]

- NARRATOR: Here is Mr. Potato.

- Welcome to Digger World,

where all your digger dreams come true.

- PEPPA AND GEORGE: [giggling]

- This is the sand digger ride.

- PEPPA AND GEORGE: Oooh!

- Peppa and George, jump on aboard.

Mummy and Daddy Pig, you have to pedal.

- MUMMY AND DADDY: Oh!

- [giggles] - [panting]

- [giggles] - [panting]

- Now, fill up this big bucket with sand.

- ♪

- This is fun. - Yes, fun.

- GEORGE AND PEPPA: [giggling]

- Excellent, work, children.

Now we flip the bucket over.

Give it a tap.

And voila!

- PEPPA AND GEORGE: Hooray!

- NARRATOR: Peppa and George have a made a big sand castle.

- Let's go to the next ride.

- NARRATOR: This is the wall building ride.

- [giggles]

- Stack the soft blocks to make a wall.

- Hurry up, Mummy!

- Okay, Peppa.

[panting]

- Pedal faster, Mummy!

- I'm going as fast as I ran, Peppa.

- [giggles] Nearly finished.

There. A lovely wall.

- NARRATOR: Here comes George with a demolition digger.

- GEORGE: Ye-ow! [giggles]

- NARRATOR: Oh dear, George has knocked down Peppa's wall.

- George! Oink!

You naughty piggy.

- [giggling]

- [trumpet sounds] - Ooh!

Building things up and knocking them down.

It's all part of the fun at Digger World.

- PEPPA AND GEORGE: [laughing]

- NARRATOR: This is the grabber machine.

- How do we play this one?

- Let's hope it's not pedal powered.

- Mummy and Daddy Pig do the pedaling.

- MUMMY AND DADDY PIG: Ooh!

- Peppa and George use the grabber

to win a lovely prize.

- PEPPA AND GEORGE: Oooh!

- NARRATOR: There are Mr. Potato dolls

or toy dinosaurs to be won.

- Dinosaur. Roar!

- Okay, George, let's get a dinosaur.

- Oink, oink.

- This way, George.

- ♪

- PEPPA: No, no, backwards.

Back. Forward.

Down. Hooray!

We've got the dinosaur!

Oooh!

- NARRATOR: The dinosaur toy is too heavy for the grabber.

- Oh-oh, try again.

- ♪

- PEPPA: Oh no, we got a Mr. Potato doll.

[grunting]

- NARRATOR: Mr. Potato doll is just the right weight

for the grabber.

- Aren't you lucky?

And he's yours to keep.

- Oh.

- But the best news is,

you have earned your digger badges!

You are fully qualified digger drivers!

- Hooray! - Hooray!

- [trumpet sounds]

- Thank you for visiting the Digger World,

where all your digger dreams come true.

Bye! - Bye-bye!

[giggles] I really like Digger World,

'cause we get to drive-- - Stop!

- NARRATOR: It is Mr. Bull.

- What's the matter, Mr. Bull?

- We're building a wall across the road.

- [digger beeping] - Digger, digger!

- Mr. Bull, can we drive your digger?

- Oh, I'm afraid children can't drive diggers.

- But we've been to Digger World.

We've got badges.

- Oh. That's okay then.

Hop aboard.

I'll drive the digger, and you can have

the important job of pushing the buttons.

- [digger beeping]

- Okay now, push the button.

- What? This red one?

- No! The green one!

- [crash] - Oh!

- NARRATOR: The digger has knocked over the new wall.

- ♪

- Sorry, Mr. Bull.

- [laughing]

Building things up, then knocking them down,

it's all part of the fun with diggers!

- NARRATOR: Peppa and George love diggers.

Everyone loves diggers.

- ALL: [laughing]

- PEPPA: "The Doll Hospital."

- NARRATOR: Peppa, George, and Susie

are playing in the garden with their favorite toys.

George has Mr. Dinosaur.

- Roar!

- NARRATOR: Susie has penguin.

- [laughing]

- NARRATOR: And Peppa has Teddy.

- Teddy, what game shall we play?

Squeak, squeak.

You want to roll down the hill?

Okay!

- ALL: [laughing]

- Let's jump in muddy puddles.

- ALL: [laughing]

- Oink. What's that, Teddy?

You want to jump in muddy puddles, too?

Oink. Okay.

Splash, splash, splash.

Oops!

- NARRATOR: Peppa has slipped and fallen on Teddy.

- Sorry.

I sat on you, Teddy.

- Are you all having fun?

- ALL: Yes. - Yes, Mummy Pig.

- Oh, Teddy, you look a bit under the weather.

- What do you mean?

- Teddy is a bit muddy.

- Oh.

- I took penguin to the doll hospital.

And now he's as good as new.

- What's a doll hospital?

- It's where dolls go to get better.

They get washed, filled up with stuffing,

and even get new voices.

- You are my best friend...Susie.

I love you a lot...Susie.

- Ooh.

Mummy, can we take Teddy to the doll hospital, please?

- What a good idea.

- NARRATOR: This is the doll hospital.

- Hello, Miss Rabbit.

- Hello, Peppa.

Welcome to the doll hospital where we turn dolls like this

into dolls like this.

- ALL: Oooh!

- Have you got a sick dolly?

- Yes.

- What is it?

A mouse or a dog?

- It's a bear.

- Well, we have got our work cut out, haven't we?

- Roar! - Ah!

And a dinosaur.

Are you booking them both in?

- Yes, please.

- Okay.

So tell me, little bear,

what have you been doing to get so poorly?

- Teddy has been rolling down hills, jumping in muddy puddles,

and being sat on.

- It's no wonder you're not looking your best.

They'll be no more rolling down hills,

jumping in muddy puddles,

or being sat on once I've finished with you.

- But Teddy likes doing those things.

- You do seem a bit floppy.

Nothing some extra stuffy won't fix.

- What do you mean?

- Look, this elephant is a bit sad.

But he just needs more stuffing.

- [machine buzzes]

- Teddy likes being floppy, thank you, Miss Rabbit.

- Would Mr. Dinosaur like some extra stuffing?

- Roar! - Okay.

Would Teddy like a new outfit?

Here we have a smart sailor's uniform.

- But Teddy is a girl.

- Girls can be sailors, too, Peppa.

- Yes.

But Teddy doesn't want to be a sailor.

- How about a pilot? - No.

- Deep sea diver? - No.

- What about a princess?

- I think Teddy is happy not to have any clothes,

thank you, Miss Rabbit.

- What about Mr. Dinosaur?

- No! - Fair enough.

Would Teddy like new eyes?

You know what they say, the eyes are the windows to the soul.

- What's a soul?

- Uh, it's a bit complicated.

Just look at these eyes.

We've got green eyes, blue eyes, or even these googly eyes!

- The soul thingy might look a bit wrong with those eyes on.

- Teddy's eyes don't need changing,

thank you, Miss Rabbit.

- What about Mr. Dinosaur?

Does he want some new eyes?

- No! - Fine.

One thing I can offer you, Teddy, is a new voice.

The voices come in little plastic boxes

which go inside the doll.

- Hello, I love you.

- That isn't how Teddy talks.

- I'm so happy! I wanna play.

- That's not Teddy.

- You are my best friend.

- But that's penguin's voice.

- You are my best friend...Susie.

- Mr. Dinosaur, do you want a new voice?

- Roar!

- Silly question, really.

There is one last thing I can do for you, Teddy.

That's give you a wash.

- No, Teddy doesn't need a wash.

- Okay. I'm finished.

And it's good news.

There's nothing wrong with Teddy or Mr. Dinosaur.

- That's wonderful.

- Would you like to pay by cash or credit card?

- Oh.

- Teddy!

I love you just the way you are.

And I always will. Oink.

- ALL: [laughing]

- PEPPA: "Wendy Wolf's Birthday."

- NARRATOR: It is Wendy Wolf's birthday,

and she has invited all her friends to a party.

- ALL: Happy Birthday, Wendy!

- Thank you, everybody!

- NARRATOR: Mr. Wolf is blowing up balloons for the party.

- I'll huff and I'll puff, and I'll blow these balloons up.

[exhales]

- [giggles] I love balloons.

- [giggles] Me, too.

- And me.

- And me! - And me!

- NARRATOR: Everybody loves balloons.

- Come on, let's dance.

- ♪

- ALL: [laughing]

- Don't let the balloons fall to the ground!

- Keep them in the air!

- [barking]

- Oink. This is fun!

- ♪

- NARRATOR: Here is Mrs. Wolf.

- Who wants bubbles?

- CHILDREN: Me! Me! Me!

- Okay, I'll huff, and I'll puff,

and I'll blow some bubbles.

[exhales]

- CHILDREN: [laughing]

- I love bubbles!

They are a bit like balloons.

- But they pop when you touch them.

Watch. Ooh, see, I popped one.

- [barking]

- [laughing]

- Neigh. - Neigh.

- Oink.

Oh, we've popped all the bubbles.

- We can always make some more bubbles.

Who wants a go?

- CHILDREN: Me! Me! Me!

- Okay.

- CHILDREN: Hooray!

[laughing]

- Are you ready?

- CHILDREN: Yes, Mrs. Wolf.

- You have to huff.

- CHILDREN: Huff.

- And you have to puff.

- CHILDREN: Puff.

- And blow!

[exhales]

- CHILDREN: [exhales]

- [bubbles popping]

- So many bubbles.

- Oink. Pretty bubbles in the sky.

- CHILDREN: Oooh!

- Look at that big bubble!

- That's not a bubble, Pedro.

That's the full moon.

- Ah.

- And you know what you do when you see a full moon?

- Um...

- You howl.

Ooowwoo!

- Why do you do that?

- That's what wolves do.

We howl at the moon.

- Wendy, can you teach us how to do that?

- Okay.

First, you have to look up at the moon.

And then you howl.

Oooowooo!

- ALL: Oooowoo!

- NARRATOR: Wendy Wolf has taught everyone

how to howl like a wolf.

- Oooowwoo!

- ALL: Ooowwoo!

- Oooowooo!

- Wow! Who did that one?

- It wasn't me.

- It wasn't me.

- It wasn't any of us.

- Ooowooo!

- It's a wild animal!

- ALL: Ahhh!

- Ooowooo!

- NARRATOR: It is Granny Wolf.

- Happy Birthday, Wendy.

- Hello, Granny.

- You must all be Wendy's friends.

How do you do?

- CHILDREN: Hello, Granny Wolf.

- Oink.

My, what big ears you've got, Granny Wolf.

- [laughs] All the better to hear you with.

- What big eyes you've got, Granny Wolf.

- All the better to see you with.

- And what big teeth you've got.

- All the better to eat...

birthday cake. [laughs]

- ALL: [cheering]

- Oink. Wendy,

what's that in the middle of your cake?

- It is a little house made of sticks.

- Ah.

- Time to blow out the candles, Wendy.

- I'll huff, and I'll puff,

and I'll blow the candles out.

[exhales]

- [house crumbles]

- You've blown the stick house down.

- Oh, well done.

- That's my girl.

- It was quite easy.

- [wolves laughing]

- NARRATOR: Houses made of sticks are easy to blow down.

- I always forget.

What's your house made of, Mr. Pig?

- It's made of bricks.

- Not straw?

- Bricks.

- Oh, of course.

- Oink. That was a great party, Wendy.

- Yes, that was my best party ever!

Ooowooo!

- ALL: Oooowoo!

[laughing]

Happy Birthday, Wendy!

[laughing]

- ♪

- PEPPA: "Princess Peppa."

- NARRATOR: It is bedtime for Peppa and George.

- Good night, my little piggies.

- PEPPA AND GEORGE: [snoring]

- Granny and Grandpa Pig have come for dinner.

- [doorbell rings]

- MR AND MRS PIG: Hello. - Oink. Hello.

- Where are Peppa and George?

- They're asleep.

- Oh, but I so wanted to see them.

Can I take a peek?

- Okay, Granny Pig. But be very quiet.

- [stairs squeaking]

- [toy squeaks] - Granny Pig!

- Anny ig!

- Hello, my little darlings.

You should be asleep.

- Oink. Tell us a story.

- Okay. But only if you promise to go straight back to sleep.

- We'll go to sleep after the story.

- Alright.

Once upon a time, there was-- - --a little boy

called Pedro Pony.

And he found a magic bean.

- GRANNY: Oh, yes.

Now Pedro planted that bean, and it grew

into an enormous beanstalk that went high into the sky.

- That's right.

- Pedro climbed to the top of that beanstalk, and found a--

- --horrible big giant!

But I don't want that.

I want a princess.

- Oh, yes.

There he found a beautiful Princess Peppa.

- PEPPA: [laughs]

- GRANNY: And Sir George, the brave knight.

- Oink, oink.

- PEPPA: And a cook who makes the most delicious food ever.

- PEPPA AND GEORGE: [giggles]

- NARRATOR: Mummy Pig, Daddy Pig, and Grandpa Pig

are waiting to eat dinner.

- I'll go and see what's keeping Granny Pig.

- What's next in the story?

- Naughty, Granny Pig.

You woke the little ones.

- We promise to sleep when the story ends, Grandpa.

- I'm good at ending stories, Granny Pig.

You go downstairs.

I won't be long.

- Oink. There's a boy,

a beanstalk, a beautiful princess,

a brave knight, and the cook, he makes a lovely dinner.

- GRANDPA: Well, after they ate the lovely dinner,

everyone fell asleep.

The end.

- Then they all woke up and along came a wizard.

- A wizard?

- Yes, a wizard that's going to do a big magic show.

- Ah, but--

- Then, along came a scary dragon.

- [giggles] Rrrr!

- NARRATOR: Granny Pig, Mummy Pig, and Daddy Pig

are still waiting to eat dinner.

- PEPPA AND GEORGE: [laughing]

- That bedtime story doesn't seem to be working.

- I'm the expert at telling bedtime stories.

I'll have them asleep in no time.

- Rrr. - Ah, a scary dragon!

- [laughing]

- Peppa, George, back to bed.

- But Grandpa hasn't finished the story yet, Daddy.

- I'll finish the story.

I'll be down in a minute.

- [laughing] Okay, there's a boy, a beanstalk, a castle,

a beautiful princess, a brave knight, a cook,

a wizard, and a scary dragon.

- Rrrr!

- And a very hungry king.

So they all had a big dinner and lived happily ever after.

The end.

- Then they had a party!

- ♪

- PEPPA: And all their friends came.

- ALL: [giggling]

- ♪

- Right, I think I'd better sort this out.

- ♪

- [laughing] Oink!

- Daddy Pig!

- They're almost asleep.

- PEPPA AND GEORGE: [giggling]

- [music ends] - Thank you.

I'll take over now.

- You have to finish the story, Mummy.

- Alright, quickly now.

Tell me what's happened.

- Once upon a time, in olden days,

a long time ago--

- Mummy Pig's been up there for a long time.

- [snoring]

- I can hear snoring.

- At last, Peppa and George are asleep.

- And then they all lived happily ever after.

The end.

- Peppa? George?

- Sssh! Mummy is asleep.

- [laughs] It looks like Princess Peppa

is the best at telling bedtime stories.

- Oink. That's right, I am.

- ALL: [laughing]

- ♪

♪ Peppa Pig [oinks]



♪ Peppa Pig [oinks]



♪ Peppa Pig [oinks] ♪
Post Reply