25x55 - Rocket Revengers!

[bunniefuu]

-[Ash yawns]

-[Pikachu yelps happily]

All right! It's awesome weather!

[narrator]
Heading wherever the wind

and their whims lead them,


our heroes continue their journey!


Let's see which Pokémon

they'll come across today.


-[Pikachu] Pika!

-What's that?

[Misty] Isn't that a Delibird?

[Brock] A rare sight to see

in a place like this.

[Latias calls]
[Delibird chatters]

-Oh! My tummy's so rumbly.

-My paws can't hold still.


And we've got a big nothing

to present the boss with.

[all] Huh?
[James] That's Delibird special delivery!

-[Jessie] Huh! Why are you here?

-[Wobbuffet grunts]


-[chatters]

-[Rocket Team] Huh?


[all] Lunch boxes!

[squealing happily]


[all] It's dig-in time!

[munching]

[all] That hit all five spots!

-You see, we were really hungry...

-You've got seconds in there?


-[Wobbuffet chatters]

-[Meowth] Sixths?

[chatters]
[all] Huh?
[both chattering]
[chattering]
[both chattering]
[all chattering]
[chattering continues]
[chatters]
[Team Rocket cheering]
Dear Frillish! And Gourgeist!
And Woobat! And Yanmega! Seviper, dearies!
Inkay! Mime Jr.! Amoonguss!
Dear Yamask! Chomp down, Carnivine!

Nothing like a Pokémon party

to rock the house!

[chatters]

♪ Pokémon! Gotta catch 'em all ♪


♪ It's you and me ♪


-♪ I know it's my destiny ♪

-♪ Pokémon! ♪


♪ Oh! You're my best friend ♪


♪ In a world we must defend ♪


♪ Pokémon! Gotta catch 'em all

A heart so true ♪


♪ Our courage will pull us through ♪


♪ You teach me and I'll teach you ♪


♪ Pokémon! Gotta catch 'em all ♪


♪ Pokémon ♪

[theme music]

[Meowth]
"Rocket..."


[Rocket Team]
"Revengers!"

[grunts]

[Giovanni]
Jessie, James, Meowth...

[all] Giovanni, sir?

[Giovanni]
I want you

to take responsibility for the Pokémon


you have caught up to this point.


-[Team Rocket] Yes, sir!

-[Giovanni]
That is all.

[both grunt, cough]
[Delibird chatters]

-Thanks so much, Delibird!

-[Jessie] Say hi to the boss for us!

[James] Thanks for the lunch too!
Now check it out!

The boss is counting on you guys

to help us catch more Pokémon! Ya dig?

All of our Pokémon?

It brings back memories

of this face and that face

and of all our assignments.
[Weezing calling]
[Arbok growls]
[Victreebel screams]
[Dustox calling]
[Lickitung calling]
[Chimecho calling]
[Cacnea calling]
[Mareanie calling]
[Mimikyu cackles]

-I hope they're all feeling all the love!

-[Wobbuffet exclaims]


For the sake of those

who did their level best...


And for the sake of giving the boss

a tiny bit of peace...


[both] We'll get our hands on Pikachu.

That's what we'll do!

And we'll let the world know

Team Rocket's Revenge Mission

is riding again!

[all exclaim]
That makes us sound like real villains!

-Totally nasty!

-All we need are the details of a plan.

Pick me, please!

I've got some rocking plans!

Right, Mime Jr.?

Mime-mime.
Perhaps you'd like to explain it now,
Mr. Plan Maker.
[gentle music]

-[leaves rustling]

-Pika?

[whimpering]
Mime Jr.!
[chatters pleadingly]
Pika?
[Pikachu exclaims]
[mumbles]
[chatters pleadingly]
Pikachu, any idea why it's so upset?
Pika, pika!
[whines, sobs]

It seems like

it's really desperate and upset.


But Pikachu doesn't seem to think

it's trustworthy.

[whines]
[soft groan]
Oh, no!
[whimpering]

[gasps]

Please, Pikachu.

We gotta help Mime Jr. out.
Pika.
[Ash] Everything will be fine.
[chatters with gratitude]

[James]
Listen carefully.

The plan goes like this...


[James] First,

Mime Jr. goes to the Twerps,


acting like it's on the run

from Team Rocket,


and then it pleads for their help

to gain their trust.

[Jessie and Meowth] Yes, yes, and?

Here's the pose

that's guaranteed to please!


-[imitates Mime Jr. chattering pleadingly]

-[chatters pleadingly]


-[Pikachu] Pi... Pi?

-[chatters pleadingly]

Pika...

-Pikachu!

-[chatters happily]

Great! That's how it's supposed to be!

-[Team Rocket laughing]

-[all] Huh?

What's that?

Prepare for trouble,

we chop trees, woo-hoo!


And make it double,

we stand tall like them too!


To protect the world

from plastic playthings!


To unite all big eggs

until they say things!

Extolling the evils of truth and love!
Extending our reach to the lugs above!

-Jessie!

-And it's James!


[Jessie sings]
♪ Team Rocket ships off

At the speed of light! ♪

Surrender now,
or prepare for a fun-filled fight!
Meowth! That's right!
[Wobbuffet chatters]

Team Rocket?

What do you want from us this time?


[sobs]

Mime Jr.! You used to be such a bad kid!


You let your Trainer down

by becoming an upright Twerp!

Uh, what's that about?
Now I see! It's Team Rocket's Mime Jr.!
No way!

That explains

why Pikachu was so distrustful.


-[whimpers]

-[Jessie] That little punk...


-Pika?

-...is trying to betray us!


It was on its way to meet

Officer Jenny in this forest!

Trying to sell his pals out to the cops.
It's a disgrace to villains everywhere!
[whimpers]
[Meowth] Just hand Mime Jr. over to us.
If that's what you want...
then we can't hand it over!
This is between Mime Jr. and us.

Team Rocket refuses

to forgive a traitor, see?


We'll get our hands on it

and make it a target for Fury Swipes!

[angry chatter]
[whimpers]
Pikachu, use Thunderbolt!

Pika!

[grunts]

[attacking grunt]

Mime Jr.! Don't you ever

dare think this is over!


-We will never give up!

-We'll be back for you, you hear?

[Wobbuffet shouts]
[Team Rocket] Ding!
Don't come back, okay?
Let's go see Officer Jenny right now!
We don't have that much time left!

And just so we're on the same page,

Mime Jr.

[Mime Jr. chatters]

At the point

where we do meet Officer Jenny,


I'd like the opportunity to let her know

that I protected you when you were--

[groans, screams]

[groans]

Just let me dream my dreams!


All right,

but stay inside your dreams, please.


-Now my dream is gone!

-[Croagrunk grunts]


Mime Jr., don't worry,

we'll go with you to see Officer Jenny.

You'll be safe.
Pikachu!
[chatters]
[all panting]

-[all gasp, grunt]

-[Pikachu] Pika?


-[calling]

-Amoonguss?


-Huh? Duck, everybody!

-[Yanmega grunts]

[all grunt]
[suspenseful music]

Once Mime Jr. has got their trust,

then it's our turn to shine!


[Meowth] You've gotta break

their group apart, Twerp by Twerp!

[all exclaim]
[grunts]

-Pika?

-Don't breathe in the spores!


-You'll fall asleep!

-[all grunt]

Ludicolo, use Water g*n!
Ludicolo!
[attacking grunt]
[both gasp]
[singing happily]
Brock, why are they suddenly attacking?

They're either defending their territory

or they're...

Sent by Team Rocket!
Huh?

[Brock] Ash, you and Misty go on ahead.

I can manage this here.


-All set!

-Pika!

Be careful, okay?
Mm. Ludicolo, let's Teeter Dance!

-[chuckles]

-[singing happily]

[both grunt in confusion]
[both humming along]
[singing continues]

-[suspenseful music]

-[Ash and Misty panting]


-[Ash] Uh, which way?

-[Mime Jr. chatters]


-[Ash] That way!

-[Pikachu grunts]

[Latias squeals]

[Ash]
Who's that Pokémon?

Pika!

-[Latias squeals]

-Pika, pika!

[suspenseful music]

-Huh?

-[Mime Jr. yelps]

[suspenseful music continues]

-Pika!

-It's Frillish!

[attacking grunt]
Thunderbolt, let's go!
[attacking grunt]
[attacking grunt]

-It's Yamask!

-Staryu, use Water g*n!

[Staryu grunts]
You go on ahead, Ash!
I'm sure they work for Team Rocket too!
All right! Let's go!
[Misty gasps]
[grunts]

All right!

So you're gonna fight too, Psyduck?

[grunts, groans]

-[Misty] Ugh?

-[grunting]


-Uh... Come on, you've gotta calm down!

-[Psyduck grunting]


-Uh...

-[both grunt]

[both laughing]
[suspenseful music continues]

-[Ash] Mime Jr., are we there yet?

-[Mime Jr. chatters]


-Pika!

-[Ash] Pikachu!


-Go, Infernape!

-[Infernape grunts]


-Use Mach Punch!

-[attacking grunt]

[Carnivine grunts]

-Pika.

-[Infernape grunts]

[both chattering]

That looks like

it's Carnivine and Gourgeist!


-Pika.

-All right, Pikachu.

This time, you take Mime Jr.,

and I'll stay behind

and hold these guys off.


-Pika!

-Be sure it gets to Officer Jenny!


-Pika! Pikachu!

-[Mime Jr. chatters]

'Kay, Hawlucha, let's go!
[grunts]
[both taunting]
Do it!
[Hawlucha and Infernape grunt, shout]
[birds chirping]

-[Pikachu and Mime Jr. panting]

-[soft groan]

[Mime Jr. grunts]

-Pika?

-[chatters]

Pika...
[pensive music]
Pi?

-You can't get away, you know that.

-[tense music]

Mime Snoozer.

You see, Team Rocket will never,

ever let a traitor go.


-The show's over, dopes.

-[Mime Jr. whimpers]

[Pikachu grunts]
[Wobbuffet grunts]
Pika!
Prepare yourself, Mime Loser!

-[Mime Jr. yelps]

-Pika?


-Just do it!

-[James] Boom!


-Fire!

-[Pikachu grunts]

[angry grunt]
[whimpers]

-Huh?

-Wha...

And everything was grooving right along.
[Inkay chatters]
[disappointed grunt]
[chatters pleadingly]
[moans softly]

Ol' chum! You did your best, ol' bean!

We'll handle it!

[Wobbuffet grunts]
[growls angrily]

-[zapping]

-Pi?


-Pika!

-[Woobat chittering]

[grunts]

-[Seviper grunts]

-Pika!

[attacking grunt]
[grunts]
[grunts, yelps]
[tense music continues]

Now listen up!

We're not about to let Pikachu escape!


[Meowth cackles]

Shwing!


-[hissing]

-[chatters]

[Woobat giggles]
[Inkay grunts]
A super-swoosh att*ck!

-[g*n cocking]

-[James] En garde!

[growls]

-[Latias yelps]

-[Pikachu yelps]

[Woobat and Inkay grunt]

-[attacking grunt]

-[Pikachu groans]


-[grunts]

-[Woobat and Inkay yelp]


-[Pikachu] Pika.

-[Latias squeals]

[suspenseful music]
[suspenseful music intensifies]
[gasps]
Huh? What was that?

Infernape, Hawlucha, let's go!

[grunts]

[Ash panting]
[grunts, chitters]
[fireworks crackling]

-It's the signal!

-They figured out it's part of our plan.


We have to steal Pikachu

and get out of here!

[grunts]
[Pikachu grunts]
[Hawlucha grunts]

-Pika!

-[chatters]


-Let's steal it while we're at it!

-[both] Booms away!

Use Flare Blitz!
[Infernape grunts]

-[Infernape growling]

-[James and Jessie whimper]


-[exciting yelp]

-Pikachu!

[all grunt]
[James and Jessie chuckle]

-Putting the rock in Rocket...

-[both] Revengers!

[all exclaim]
Our Pokémon are strong!
So just hurry up and hand Pikachu over!
Aw, man! What's all of this?

Mime Jr., weren't you

gonna give up Team Rocket?

Nah! We pulled your Twerpish leg!

It was all just a big act

to get Pikachu out here alone!


You fell for

Mime Jr.'s signature acting prowess!

[both chattering pleadingly]

All right, Revengers,

we're gonna steal 'em all!

[attacking grunt]
[attacking grunt]
[attacking grunt]
Dodge it, now!
[all whimpering]

-Incoming!

-Wobbuffet, you're up!

[Wobbuffet screams]

-[screams]

-[Pokémon whimpering]

[soft groan]

-[yells]

-Help, Slakoth!

[Ash panting, grunts]

-Huh? It's Ash!

-[Ash grunts]

[gasps]
Pika?
[both] Huh?
[Ash grunts]
Huh?

-Brock? Was Ash floating?

-Yeah.

Is that you? Latias?

-[Misty and Brock gasp]

-Pika?


-It's Latias?

-Yeah, but why?


-[Jessie] Didn't we see that one before?

-[Wobbuffet chatters]

[Latias squealing]

-[James and Jessie whimper]

-What could be the matter?

Lift-off time...

[Team Rocket groaning]

We're blasting off again!

So awesome!
[yawns]
Pika.
[Ash] Hey, sorry for scaring you.
[Pikachu] Pika, pika!

[Meowth sighs]

Aw, man, swizzle sticks.

So just how'd that plan go wrong?

Though dear Mime Jr.'s acting

was picture-perfect.

[chatters]

It's because you were late

with sh**ting the net, could that be it?

You're saying it's all my fault?
[Wobbuffet chatters]

I think it's because

you and Meowth happened to say,


"Now!" and "Fire!"

at completely wrong times!


-Hey! Don't lay it on me, bub!

-Not sure...

[Wobbuffet chatters]

Well, if Jessie hadn't tried

to steal them all,

then it could have worked.

What? Isn't that

exactly what was in your dumb plan?


It's you and you,

your vile villainous instincts


-are going dull, you know?

-What's that?


Look! There are things

you just don't say, okay?


-So what's your damage?

-You got a problem?

[Pokémon whimpering]
[blows air]
The turning point.
The turning point.
The turning point.

-[Jessie] Hmph!

-[James and Meowth] Bye!

[somber music]
Great to see you again!

And I bet you were the one who let me know

when Pikachu was in trouble, too, right?

Thanks so much!
[yelps]
Pika, pika!
It's just like Ash said!

That before he met up with you and me,

he came across Latias.

This is who he was talking about.
You bet.
[Latias yelps]
[Latias squealing]
[all gasp]

-Pika?

-It's Latios?

[all grunt]
[intense music]
[squeals sadly]
Latias, what was that?

[narrator]
Latias showed our heroes

a vision of Latios.


What could've possibly happened?


Find out as the journey continues!

[closing theme music]

♪ Pokémon ♪