02x03 - Chips' Gift

[bunniefuu]

♪ Keep your eyes on the western sky ♪

♪ In Applecross Wood a dragon tries to fly ♪

Whoo-hoo!

♪ It's Digby Dragon, there's magic with a twist ♪

♪ With Fizzy, Cheeky Chips and Grumpy Goblin in the mix ♪

♪ Join the fun with Digby ♪

♪ Digby tries to breathe fire ♪

♪ Learns to fly higher ♪

♪ Digby Dragon always aims for the sky ♪♪

[Digby] Who is it?

All right, I'm coming!

Huh?!

Surprise!

This is for you.

Uh, Chips, thanks.

What is it?

What do you mean, "what is it?"

Isn't it obvious?

I found an old log in the forest,

painted it green,

and now it looks just like you.

Me?

The color, the tail,

the face, it's so you, Digby!

So, do you like it?

Um...

well, not exactly "like."

I... love it. [chuckling]

Oh, I knew you would!

It's all yours, you lucky thing!

Okay, bye!

[sighing]

Huh?

No way.

This thing does not look like me.

[sighs]

Ooh.

But it does keep looking at me.

[sighing]

Oh, will you stop staring at me?

[sighs]

[grumbling]

Ahh.

Ugh!

[grunts]

Oh!

[sighs]

[grunts]

Ohh...

There.

Ahh.

[sighing]

I probably shouldn't leave it outside.

[gasps] Where's it gone?

Ooh!

A wonderful day!

Just what I need!

A bit green, but it'll do the job.

Fizzy, wait!

Oh, hi, Digby.

[laughing]

This weird twisty things looks sort of like you.

No, it doesn't.

Sure, it does.

It's the same color and everything.

[laughing]

You know what, keep it.

Huh?

[humming to self]

Ahh, perfect.

Oh, cupcakes!

Oh...

[clanging]

Shh, be quiet!

Oh, stand up, you silly thing.

Uh?!

[bell ringing][laughing]

Oh, stop that!

[laughing]

What's the rush, Fizzy?

[bell ringing]Huh?

Oh.Ooh, what's this?

[laughing] ...take it!

Well, if you say so.

[Chips] Stand back, kettle nut!

"Artiste" at work.

[grunting]

Chisel!

Hammer!

If Digby loved his Digby statue,

wait till he sees this!

Socket wrench!

Nut!

[chomps down on nut]

Morning, snails.

Fizzy gave me this... thing,

and I thought you could use it as a climbing frame.

You could do with some exercise.

You're looking a bit sluggish.

[chuckling]

Sluggish, get it?

No?

[sighs] Never mind.

Here you go. Enjoy.

[all sighing]

Ugh. Typical.

What am I gonna do with it now?

Know what? This reminds me of someone.

[knocking on door]

[Digby] Coming.

Aah!

Uh, Digby?

Huh.

I thought you might like this.

It looks just like you.

Ugh, no, it doesn't.

Yes, it does.

It's got your nose.

It really doesn't!

Well, do you want it? No, I--

Oh, Digby, have you seen my paintbrush?

Here it is!

[gasping] And look!

Here you are, showing off your statue

because you love it so much!

Uh, yes, that's exactly what I was doing.

Were you?

Uh-huh.

And now I'm going to put it back

in pride of place on my mantelpiece.

[gasps] Oh, it'll look amazing!

Oh, won't it just?

Yeah.

Bye!

[sighing]

Hmm. Not even a thank-you.

Oh... stop staring at me.

Oww!

Oh! [gasps]

Whoa-- Whoa--

Whoaa!

[screaming]

Oh!

[growling]

Oh! Whoops!

Phew.

[voice] Uh... Digby?

I think you dropped something!

Ugh, thanks, Muddles.

[laughing]

This thing looks exactly like you.

Uh, yes, thanks, Muddles.

It's got your eyes.

Uh-huh.

And feet.

Yes, thanks, Muddles.

And even that same upside-down smile on its face.

Oh.

Bye-bye.

[grunts]

[grunts] Whoa!

Try staring at me from there, statue.

Huh?! Oh!

[crashing]

[gasping] Oh, no!

[growling]

[screaming]

Goodbye, weird scary thing!

What am I doing?

Hello, Digby!

Don't worry! I'll save it!

Chips, wait!

Ooh!

Gotcha!

Oh!

Chips!

Aah!

Let go of the statue!

No way!

I can't drop your lovely gift!

It is a lovely gift.

And I'm sorry I tried to get rid of it.

But you have to let it go.

[gasps] Tried to get rid of it?

Uh, yes, but I was wrong!

Ooh.

Chips, are you okay?

♪♪

Chips.

How am I gonna fix this?

Ugh...

Chips?

Chips!

You've got to see this.

[sniffles] What?

[gasps]

But how?

I climbed down to the bottom of the cliff

and picked up all the pieces.

I'm sorry I tried to get rid of it.

I should've realized what a kind gift it was.

It's the thought that counts.

I really do love it.

Oh, that's great, Digby.

'Cause guess what?

I made you another statue--

of me!

Huh? [laughing]

Hah, thanks, Chips.

I know just where to put it.

[chuckling] Look.

Ooh.

[both laughing]

[Chips] Seven hundred and thirty-two...

[humming]

Seven hundred and thirty-three.

Ba-ba-ba, .

[humming]

Seven hundred and thirty-five.

Hey, Chips!

Ahh!

Careful, Digby.

Oh, sorry.

Ooh...

why are you in such a hurry, Diggily-dig-Dee?

Because tonight

is the Sprite Flight!

Oh...

when all the sprites in Applecross

follow the moon to their winter nesting grounds?

Uh-huh! And their little tingly lights

reflect in the lake and look all magically and sparkly?

Yep! The sprite flight

that you and Fizzy love going to more than anything ever?

That's the one.

Do you want to come too, Chips?

[inhales]

No, not tonight, Digby.

I'm counting my nuts.

[humming] Well,

you're missing out.

I got an extra-special surprise planned.

Fizzy's going to love it!

[gasps] No, no-no-no, please!

Oh.

One...

Two...

[panting] Fizzy!

I hope you're ready!

Fizzy? [groaning]

Huh?

Oh...

Fizzy, are you okay?

Oh, not really, Digby.

I've got fairy flu-- ah-choo!

Oops!

Uh, can you... catch it?

Relax, Digby.

It only affects fairies,

and it doesn't last for very long,

but I'd better stay at home all the same.

But the sprite flight!

We always go together.

I know.

I love it, but this flu will get a lot worse

before it gets better.

You'll just have to go on without me.

Well...

Ahh.

I guess I'll have to enjoy

the extra-special surprise all by myself, then.

Surprise?

I like surprises.

What kind of surprise?

You'll have to come and find out, won't you?

[panting]

Come on, Fizzy!

[groaning]

We don't want to miss it!

Miss what?

The sprite flight.

The sprite flight?

Are you sure, Fizzy? You look a bit...

under the weather.

She's fine, it's just a few sniffles.

Ahh-choo!

What's happening?!

Oh, no.

It's my fairy flu!

Ugh!

Nice one, Fizzy.

Now they're so big,

I'll have to deliver one at a time.

It'll take me all night!

Sorry, Archie!

[groans]

[sighs]

Maybe I shouldn't've come.

Look on the bright side!

Everyone will want to shop at Albert's

when they see how huge those fruit and vegetables are!

You might say you've done him a favor.

I suppose so.

Come on, let's keep moving!

Nine hundred and seven...

ah-ah!

Nine hundred and eight.

How's the nut count going, Chips?

Can't talk now, Digby, or I'll lose count!

Ahh...

nine hundred and nine.

Oh... stand...

Fizzy, don't!

Ah-- ah-- ah--

Hold it in, hold it in!

Oh.

Ahh-choo!

Oh...

phew.

Nothing happened.

Your fairy flu must be getting better.

Oh... if my fairy flu's getting better,

why do I feel so... blergh?

Oh, you're okay, you're okay.

Oh, my lovely little nutties.

Ahh-- huh?

Wha-- wha-- what's going on?

Hello, nutties.

It's your friend, Chips.

Digby, they're alive!

Run!

Sorry, Chips.

Oh, Fizzy, where are you going?

The sprite flight's about to start.

I'm going back home.

Where my fairy flu can't cause any more trouble.

You can't!

What about my big surprise?

Oh, come on.

We're nearly there.

[groaning]

Now, open your eyes.

Wow.

I thought we could row out

and watch the sprites follow the moonlight from the water.

Oh, Digby, that's a lovely idea.

But what about my fairy flu?

Oh, you haven't sneezed in ages.

[gasping]

Oh-- here come the sprites.

[gasps]

Wow.

Ah-- ahh- choo!

Uh-- uh, what's happening?

Oh!

Oh-- huh?!

Wow.

[laughing]

Oh-- I knew this was a bad idea.

Oh, you're joking.

This is awesome.

Oh-- Oh!

[both screaming]

Hold tight!

[both screaming]

[both screaming]

Whoa, Digby!

[both screaming]

[both] Whoaa!

[gasps] The sprites are going the wrong way!

They're following us!

Huh?

The boat!

They must be following its glow

instead of the moonlight.

Oh, no.

If they follow us,

they'll never find their nesting grounds.

Oh, Digby!

It's all my fault!

No, Fizzy,

I knew you were poorly,

but I wouldn't take "no" for an answer.

And now I ruined everything.

Digby, we need to lead the sprites back home.

Yeah! You're right.

[grunting]

Fizzy, hold on!

[grunting]

[both] Whoaa!

Whoa!

[Fizzy] Whoa!

[grunting]

[gasps]

[sighing]

Oh...

Whoa!

Tell me which way to go, Fizzy!

Um, uh, that way!

Uh, this way!

Look out for that tree!

[both screaming]

[Digby straining]

Oh, ugh...

this won't take me all night.

It will take me all year.

[panting]

[both screaming]

[straining]

Whoa...

Aah!

[gasps]

Oh...

Aah!

Nice nutties. Good nutties.

Oop! It's me, Chips.

Aah! Watch out ahead!

Ahh-- uh-oh!

[screaming]

[both groaning]

[Digby] Whoa! Whoa! Huh?

[Digby straining]

Digby?

He never said anything about a flying boat!

Come on!

[panting]

Ahh, that's it!

They're back on track.

You did it, Digby!

[gasping] Wow!

Oh... it's so beautiful.

And I think your fairy flu is gone.

Thank you, Digby.

That was the best sprite flight ever.

Same time next year?

Yes, but without the sneezes.

[both laughing]

[sighing]

[both] 'mazin'!

♪♪

♪ Hey! ♪

♪♪

♪ Hey! ♪

♪ Hey! ♪