01x08 - Rechange

Episode transcripts for the TV show, "Tokyo Revengers". Aired: April 11, 2021 - December 27, 2023.*
Watch/Buy Amazon  Merchandise

An anime television series based on the manga series of the same name by Ken Wakui.
Post Reply

01x08 - Rechange

Post by bunniefuu »

Damn it, you two assholes.

Quit acting like you're a couple of dumb punks, huh?

Is he actually trying to stop him?

Does he have a death wish? Just

look what you bastards have done to all my precious memories.

Oh. Nice knowing you. Farewell, Tuckaleechee. You

selfish jerks have just destroyed everything I

ever loved from my entire childhood.

Cha cha cha..

Cha. What are you talking about?

You're freaking kidding me on my stuff. You just broke.

You okay in there? Tsukimichi. You're.

Neither one of you gives a rat's ass about me, do you?

Hey, just.. Calm down, dude.

You're telling me to calm down. You're

the ones who just went crazy smashing all of my stuff.

Hey, Whoa. Chill out, Takamichi. Give some sort

of death wish, dude. Let me go. Let me at him. You don't give

a sh*t what happens to those around you, do you?

Hey, we're sorry, man. We didn't mean

to disrespect you or anything like that.

You don't even know I..

Exist, do you? Takamichi, stop. You just don't care.

And that's why the two of you fight. Takamichi.

You don't realize. Neither of you

realizes how much trouble the two of you

cause for the people around you when you fight.

Don't you get it?

Don't you realize that all the people who follow and look

up to you end up fighting too?

So this isn't just your problem alone.

And now if you're going to go and split Toman apart,

well, then that's just too much for me to take.

I don't want it to happen. And

I can't stand to watch it either.

You guys are just so cool. And.

Takamichi. Whatever. Just go away. We'll go.

But you should know that through all of this,

you've had a dog turd in your hair. Huh?

Get it off. That's totally gross.

Michie Why didn't one of you guys tell me that sooner?

How could we? You were being so damn serious.

Well, duh. I was being serious because

of the fight between you guys.

It's coming after us. We better run, Kenny.

Yeah, and it reeks. Oh,

wait. Now those two are friends again.

They were right, though. My head really does reek.

That's cool with you guys, though, right? Huh?

Don't let the stink get out from the gym. Oh, very funny.

Back here. Damn it. You guys suck.

Man. That was hilarious. Yeah. I haven't

laughed like that in a while.

You really freaking wreaked toshimichi. Come on. I washed my hair. Okay.

You know I was wrong back there, Mikey. Nah.

It was me who was wrong. Why

were you guys even fighting in the first place, though?

Can't remember.

But I think Kenny was right that night.

Paul saved us all by doing what he did.

I hope. Go with the cups. Mikey

didn't want PA to pay for what he did.

Even though Mikey knew Paul was guilty.

Mikey wanted to help poor get away because he's his friend.

But Drokken wanted to honor passers resolve.

They both took positions they couldn't back down from.

That's probably why they started fighting.

When PA gets out, we are going to have one hell of a party.

Huh?

I want to play too. Are you joking? Whoa.

Mines just so damn cool.

Toshimichi. You're amazing, dude. You did it.

You actually got those two badasses.. To make up.

That's some insane mind control sh*t there.

Oh. It's true though, since Mikey and Dragon are friends again.

The big conflict isn't going to happen now.

Dragon's not going to die on August rd.

I changed history. My mission was successful. I did it now to.

Hi, Takamichi. Huh? Heena. Yeah. I'm here too.

Hey, what's up? Come on. Don't be a chicken. Ask him.

Would you by any chance be free

on August rd? Huh? Sorry to ask. She wants to ask you to go

to the festival with her. Takamichi.

Uh. Huh? Yeah, sure. See, I told

you he was going to want to go

with you. The dude's your boyfriend.

No, wait. Whoa. You're really good at that, Mikey.

Yo, Emma. What the hell is this?

Did you guys make up? But you

two were at each other's throats.

Oh, shut up, Emma. Were we? Yes. I was worried. Damn it.

We'll be here.

Come on down.

Hi, guys. We're here.

And it sure took you long enough.

I'm sorry, Naruto. I know you want

me to come back to the present,

but I need you to wait just a bit.

I'm allowed to have this little treat, aren't I?

Hey. Try to keep up, okay?

You know, let's let them go off on their own.

But that looks so delicious. And I want

to eat some of that. Okay.

What are you talking about? No way. You'll get fat. What?

How dare you say that to me? Whoa.

Huh? Don't give in. Stay strong. Huh?

I'm rooting for Emma, obviously. She's so crazy

about Drakken and he just won't take the hint at all.

And just look at how cute Emma is.

When did you and Emma become such good friends?

Once I talked to her, I realized

Emma's just such a pure soul.

She does go off the deep end at times.

But that's just because she loves Drakken so much.

That's why she came on to you like she did that time.

Uh

heena. You're not off the hook yet, huh?

Now I know Emma's after drunken, not you.

But you're still in the doghouse.

But that was just you. Cheater. But I didn't cheat.

That was all her. I, uh.

Hey, let's do that. Yeah. The sh**ting gallery.

If you win me a prize, I'll forgive you. You're on.

Oh.

I want her to forgive me. Damn it.

Damn it. That game was rigged. I hit that target square.

Oh, it's raining. It's raining.

Gina, over here. Oh, we're totally soaked. Damn, No kidding.

And just when my hair was looking so awesome, huh?

Somehow we ended up all alone.

Coming down hard. It is. Huh? What's wrong?

These sandals are a little too small for my feet.

Whoa. You're bleeding. Let me help you stand up. Oh.

That was close. Sorry, I wasn't trying.

It's okay.

I forgive you. Really? Because

you tried so hard to win that prize. It was really cute.

This is a yes, right? Isn't that what this means?

She's saying I can kiss her, isn't she?

I'm going for it. I'm going in. I'm doing it.

Talking Nietzsche. Wait.

I think someone's calling you. Nah.

Who the hell would call me at a time like this?

Yeah. Yeah. What do you want?

Oh, hi, Takamichi. Doesn't this rain suck?

Yeah. Yamagishi. You've got a lot of nerve

calling me about some stupid sh*t like this.

I was about to hit a big turning point in my life.

Oh, Are you out somewhere with Drakken and Mikey then?

No, I was with Drakken earlier. Mikey said he..

Couldn't come out with us for some reason.

Why? What's up? Just be a second. So sorry.

You tell Drakken to watch his back.

What? What for? I just got some new Intel.

It was about the Mikey faction. Word

has it that some of them are out to get drakken.

But wait, that doesn't make sense. You

saw it yourself. They're best friends again, huh?

Yeah, but some of the rank and file still aren't satisfied.

Actually, they're even more riled up because of that.

Maybe this conflict is going to have around, too.

So the conflict. It still isn't over yet.

Hello, Takamichi. Are you still there? What's wrong?

Oh, it's nothing.

Do me a favor, Hena. Wait. Wait here for me. What? I'll

be right back. Where are you going?

Oh, geez. You're going to catch a cold.

Where are you? Drokken. Damn it. I let my guard down.

I figured the conflict would stop after they made up.

But it looks like Drokken still set to die on August rd.

And today is August rd. Drop it. Where are you? Why?

Why did I let my guard down so much?

Those are Ottoman guys. Is it Mikey and the others?

Huh? Wait, why are Teoman guys here with somebody from Mobius?

You ready for this? Yeah.

Because of him and what he did. I lost everything I had.

Kiyomasa.

I'm going to find Drakken and then I'm going to k*ll him.

So it was Kiyomasa who was behind Drakken's m*rder.

Oh.

Hey, look who I found.

Let go of me.

Well, what do you know? It's our old friend Hanegoshi.

I heard what you just said. What's wrong with you, Kiyomasa?

Why are you trying to k*ll Dragon.

Huh? Get up on a cocky. Go out and buy us some drinks, huh?

Oh, and make mine a cola.

What the hell? My body shaking. Oh.

Hey, you deaf? Get your ass in gear and get me a coffee.

I'm sorry. Why the hell am I apologizing?

A sl*ve like you has got no right

to ask about Drakken or anybody else.

Guess we need to remind you what a piece of sh*t you are.

That's right. I didn't actually get any stronger.

I just imagined I was stronger because

I was around Mikey and Dragon.

No, no. The fact is, this is who I really am.

I'm sorry.

Hey, somebody fetch me some duct tape.

Oo oo oo oo oo..

Oo oo oo. Not so tough now, are you?

You don't understand anything. Once this deal is all over.

I'm going to fix it. So you

end up taking the fall for the whole damn thing.

Until then, you just lay there. Like what?

You are a piece of sh*t.

Talking Nietzsche.

What happened? Oh, no. Are you all right?

Who did this to you? Here, let me help you.

I'm sorry for leaving you alone, huh?

I really suck at all this. Why would you say that? I did

the best I could, you know? It hurts.

It sucks, but I really did my best to fix things.

And yet. And yet I haven't really changed anything at all.

I haven't managed to save anyone.

But then what else was I expecting?

How the hell was it? Complete and utter failure like me.

Ever supposed to have a snowball's chance

in hell of saving anyone? How stupid can I be?

That's not true. Just leave..

Me alone. I can't stand to have you see how pathetic I am.

This would have been nothing if I was

more like Drakken or Mikey or anybody else.

Then I would have just kicked his

ass and I would have done it with style. But me, I'm just.

Nothing but a total failure. Ha.

That was my first kiss. But why?

I gave it to you because you're that special.

You're not drunken. And you're not Mikey either. You're just you.

You're talking, Mikey. You're not afraid to cry for others pain.

And you get so frustrated trying to help

them. That's just who you are.

If you ask me, there's no one cooler than you.

Hinata. Thank you. What for? I didn't do anything.

I Don't worry. You can do what you need to do. I have faith.

I couldn't be any lamer. Huh? Just no more crying, okay?

I wasn't crying. That's the rain.

Mm. But now I.. Have to go. Okay.

At this time, I'll be different. This

time I'm going to stop Kiyomasa

and then I'm going to settle the trauma

in my life once and for all.

Huh? Taki Mitchy. Hey, Takashi. Wait. Why

are you by yourself? Where's Drokken?

We've got big trouble. Takashi Drokken is about to be att*cked.

Yeah, I know. I heard about..

It. Wait a minute. You already knew that.

And I know by who? Your pet. Huh? Huh?

Mikey wanted to pay the bond to get PA released from jail,

but Draken was dead set against it.

How the hell did you manage to get

those two to quit fighting when even

our captains couldn't stop them? Using my head, sorta.

Whatever you did. Thanks. Because if you

hadn't stopped him, Tillman might have been finished.

I really can't take any credit for

that. You're way too modest, dude.

Anyway, that's not what matters here. Huh? What's the matter?

Hey, wait. I just realized that's Pierre's bike. Huh?

Most of Tillman was on the same page.

We all agreed there was nothing any

of us could have done that night

to prevent Parr from getting caught.

All of us, that is, except for Pierre.

I better call Hinata and see where she is.

She probably went home already with all this rain jacket. Hm.

Oh, hey, Pat. What's up? What's the deal with the sash?

k*ll, she dead.
Post Reply