01x17 - C'est Cheese/C'est La Vie A Paris

Episode transcripts for the TV show, "Let's Go Luna!". Aired: November 21, 2018 – November 18, 2022.*
Watch/Buy Amazon  Merchandise

Sets in a world populated by anthropomorphic animals, focuses on three kids—Leo, a wombat from Sydney, Australia, Andy, a frog from the United States and Carmen, a butterfly from Mexico City, Mexico—who travel around the world.
Post Reply

01x17 - C'est Cheese/C'est La Vie A Paris

Post by bunniefuu »

Leo: We live in a big, beautiful world.

Leo: I'm Leo.

Andy: I'm Andy.

Carmen: And I'm Carmen.

Our parents work in a circus that travels

all around the world and we travel with them.

Andy: So we never know where in the world we will end up next.

(train whistling)

Carmen: But wherever we go, we know that

Luna the Moon will be there with us.

♪ Traveling the world as a trio ♪

♪ Andy and Carmen and Leo ♪

♪ With Luna the Moon and some new friends too ♪

♪ Everyone's different and really they're just like you ♪



♪ All around the world ♪

♪ Let's go, Luna, let's go ♪

♪ All around the world ♪

♪ Let's go, Luna, let's go ♪

(whistling theme song)



Leo: C'est cheese!

(stomachs grumbling)

(grumbling)

(grumbling)

Andy/Carmen: (laughs)

Andy: Man, we're hungry!

Carmen: I know...

when is Leo coming back from that cooking class?

It's time for lunchtime!

Leo: Hey, Carmen! - Hey, Andy!

Andy: Hey, Leo!

Carmen: Time for lunch?

Leo: No time for lunch...

I have an assignment from my class with Chef Rene,

and it's due today!

Carmen: Phew, he looks stern...

Leo: I'm supposed to prepare my best French dish

to bring to class but I can't think of anything to make!

(Groan)

Carmen: (stomach rumbling)

Hmm...

(gasps)

what if you make...lunch?

Andy: Yeah! Make lunch!

Leo: No! Tell your stomachs to be quiet!

I gotta to think!

I need to make something French to impress a French Chef!

Leo: See?! French cooking is not lunch...

it's an art form!

Andy: Wait, why French cooking?

Leo: Because we're in...

(Groan) Can Magic Globe tell you?

I need to look through Chef Rene's book for inspiration.

Andy: Uh, okay. Uh, Magic Globe?

Can you help?

Magic Globe: Of course, Andy.

It was getting loud in there from all the stomach gurgling

(chuckles)

Magic Globe: Leo's cooking French food because

we are in the country of France.

Magic Globe: France has a long history of fine food,

dating back hundreds of years.

Andy: Wow, I do like the looks of those eats!

Magic Globe: While most people in France speak French,

and the way to say thank you in French is Merci!

Carmen: Merci, Magic Globe!

Magic Globe: My pleasure!

(scream) Whoa!

Cheese wheel on the loose!

Wolfgang: Sorry, kids!

I tried to catch that wheel of cheese but it was wheelie fast!

(laugh)

Leo: Pops!

Can you make lunch for my tummy-grumbling friends?

Wolfgang: Sorry, I'd love to,

but Au Revoir and Bonjour

invited all their cousins to the Circo for lunch...

and that's a lot of clowns!

(stomachs rumbling)

Leo: Oh, well.

I guess peanut butter sandwiches it is.

Andy: Peanut butter sandwiches?

(rumbling)

Carmen: What's that?

My stomach says we had peanut butter sandwiches yesterday,

so maybe today we could have a grilled cheese sandwich?

(Thump! Thump) Oh!

(Thump! Thump)

Luna: Did I hear somebody's stomach say something

about a grilled cheese?!

Carmen/Leo/Andy: Luna!

Carmen: Luna, come and play!

Leo: Luna's here, whaddya say?

Andy: Luna, bright as day <span> !

Carmen/Leo/Andy: Show us the world, lead the way!

Luna: Welcome to Paris, everyone.

I'd love a grilled cheese sandwich too, Leo.

Thanks for making them.

Leo: Wait, I need to make something for my cooking class,

not lunch for my friends...

Carmen: Please, Leo?

Leo: But I don't even have the ingredients

for grilled cheese sandwiches.

Luna: I know a great market just around the corner.

Leo: Okay... but let's make it quick,

so I'll have time for my cooking assignment too!

Luna: Great, let's go. I'm starving!

(honking)

Luna: Which little shop should we check first?

Leo: Wait, what? Little shops?!

I thought we were going to a market... a supermarket!

Luna: But, Leo, this is how it's done when you're cooking

French cuisine in Paris.

Leo: It's not French cuisine.

It's a grilled cheese sandwich.

Luna: Even grilled cheese sandwiches

are French in France, Leo!

Leo: Fine.

Let's get it over with!

Andy: To la boulangerie!

The bread shop!

Luna: Errr!

(boing)

Leo: Okay, Carmen, just grab the bread you want...

(bell)

Carmen: But...

I've never seen breads like these before.

I always have sliced white bread that comes in a bag.

Leo: Carmen, there are dozens

of breads with dozens of flavors and textures.

Not just white bread.

Carmen: Well, which one would make a tasty

grilled cheese sandwich?

Leo: (Climbing efforts)

Sourdough! (triumphant music)

Leo: This could really play with the flavors

of the right cheeses!

Carmen: As long as it gets that cheesy goodness

into my gurgling belly.

Leo: Oh, it will! And now let's find a cheese!

Andy: To la fromagerie!

The cheese shop!

(bells)

Leo: All right, Andy, what are you thinking for the cheese?

Andy: Cheddar? Or American?

Leo: Andy there are plenty of other cheeses

besides cheddar and American.

Andy: Really? Hmmm... maybe something... melty?

Leo: Maybe a Gruyere cheese, Chef Rene's favorite!

(gasp)

That reminds me, I need to get moving so I have time

to do my French cooking assignment.

But first, we need produce!

(bells)

Andy: Produce?

Luna: Now you're thinking like a French chef.

Produce means fruits and vegetables, Andy.

To Une Epicerie.

Andy: Yeah! For produce!

Fruits and veggies!

Leo: Oh, wow... fresh basil!

And tomato... what if I tried this... or this!

Carmen: Lunaaa, does Leo really need all these ingredients?

We're hungry!

Andy: Yeah, do we really need produce?

I thought a grilled cheese was just bread and cheese!

Luna: Not always, Andy.

With so many French cooking styles and ingredients,

the possibilities for a grilled cheese are endless.

Leo: And that should do it!

Leo: Alllll right!

Leo: Time to put these ingredients together!

(rumbling)

Andy: Iiiss it reaady yettt?

Carmen: I'm sooo hungry!

Street Performer: Ah, but patience my belly friends!

You must let the master do his work!

(piano) ♪

(accordion) ♪ ♪

Luna: ♪ Cooking food is something delightful and ♪

♪ cooking food is graaand ♪

Luna: ♪ Something yummy in every biteful ♪

♪ and something made by haannd ♪

Luna: ♪ Cooking food for one of your friends can be fun ♪

♪ and done with passion ♪

♪ Cooking food is maybe the oldest ♪

♪ and best French fashion ♪

(piano)

♪ Cooking is looking for foods to combine. ♪

Luna: ♪ Making a meal from the things that you find, ♪

♪ Cooking can offer an added incentive ♪

♪ cause here's your chance to be inventive ♪

♪ New creative food to prepare ♪

♪ put your plan in action ♪

♪ Cooking food for people to share ♪

♪ brings so much satisfaction ♪

♪ Don't pass up a chance to cook a meal in France ♪

Leo: Mwah!

Andy/Carmen: Yuuum!

Andy: Are you ready, belly??

Carmen: Your burblin' days are finally over!

Leo: Thanks for cooking with me, Luna.

Luna: Of course.

I can't wait to see what you do for your final project!

Leo: (gasp)!

Final project! I forgot all about it!

And I haven't cooked anything for it.

What am I gonna do? All I have is... sandwiches!

Andy/Carmen: Ahhhhh...

(chomp!)

Leo: Sorry guys, but this sandwich will just have to do

for my final project!

Leo: I'm laaate!

(dramatic music)



(bell ringing)

Chef Rene: Attention, class.

As you know, it is time for your final exam.

Remember, your dishes will be mainly graded on four things:

Beauty.

Smell.

Deliciousness.

and smell.

Ugo: Uh, isn't that... three things?

Chef Rene: Beauty, smell, deliciousness, smell!

Four things!

Leo: WAHHHH!

Almost there, guys!

Chef Rene: Hmm... Elodie.

Delicious... but a bit lop-sided: points.

(clears throat)

And now for Chef Leo...

(blinks)

Not here, absent, and missing: minus a billion points.

Leo: WAAAAIT!

(slow climactic music)



(splat!)

Carmen/Andy/Leo/Luna: (GASP)

Chef Rene: Plus a billion for surprise entrance.

Carmen/Andy/Leo/Luna: (Phew!)

Chef Rene: Plus four for... sponginess.

Color is vibrant, yet tastefully subdued.

Plus ten... Hmmm...

(chomp!)

Hmm.. Hmmmm...

(Chewing)

(squeaking)

Chef Rene: (gulp) You call this a final assignment!?

(boing!)

Chef Rene: I call it...

A French Masterpiece!

Carmen/Andy/Leo/Luna: YAY!

Luna: I knew you had it in you Leo!

You're truly a great Chef!

Leo: Thanks, Luna!

Who would have thought a grilled cheese sandwich could

be a French masterpiece!

Andy: What an emotional rollercoaster!

(rumbling)

Carmen: My belly still says it's hungry though.

Andy: Well, luckily I thought ahead, Carmen.

I brought all of the grilled cheese sandwiches for everyone!

Chef Rene: Well done, Leo.

I award you a gazillion and two points!

The most I've ever given!

Leo: Thanks, Chef Rene!

(French Anthem) ♪

Andy: It's delicious Leo!

Our bellies are quiet at last.

Leo: Thanks, everyone!

I just did my best, and let the food do the rest!

But hey, where did Luna go?

Chef Rene: Leo!

Chef Rene: See this piece of string cheese?

Zee cheese...

it is calling... for you.

Leo: Calling for me?

Chef Rene: Follow the cheese, Leo.

(mysterious music)



Leo: Luna!

Luna: Hi, Leo.

This Gruyere cheese sure is stretchy,

but it's great for a grilled cheese sandwich.

(laughs)

(slurp)

(gulp) Mmm!

Leo: Thanks, Luna.

I had no idea that something as simple as a grilled cheese

sandwich could be so different and delicious!

Can we cook more French things, Luna?

With even more fancy ingredients?

Luna: Well it's a little late to explore all of France's

foods tonight Leo... but remember,

there's always tomorrow!

(whistling theme song)



Andy: Hi, it's Andy! Here's a story from France.

One day, a woodcutter was working all day in the forest.

Woodcutter: (yawn)

He got so tired, he tripped and fell.

Terribly frustrated, he let out a yell,

complaining that his life was too hard! Woodcutter: Ahh!

A magic fairy in the trees overheard him and granted

him and his wife three wishes.

Three whole wishes! Woodcutter: Ha ha ha!

Andy: His wife was very pleased,

but said, "Let's put off the wishing until tomorrow."

They could think it through overnight and make good wishes.

Andy: But early next morning,

the Woodcutter got up and sat by the fire.

He was very hungry and wished he had some sausages to eat <span> .

Suddenly, they appeared! Oh no!

He'd used up a wish already!

Andy: His wife came in and couldn't believe it.

He'd used a precious wish for sausages!?

It got her so angry,

she wished her husband had gotten a sausage

for a nose instead!

And then, oops!

Before she could take it back, that happened too!

Andy: The woodcutters nose was now a giant sausage!

And he no longer even had sausages to eat!

He touched his nose and couldn't believe

what was happening.

(yelling)

Finally, they calmed down and agreed to use the last wish

to make the sausage nose go away.

They made the wish, and at last everything was back to normal.

They had no more wishes,

but the woodcutter went back to work

a little more satisfied than the day before.

Fairy: (laughing)

The end <span> .

Hockbar: C'est La Vie À Paris

(commotion)

Andy: Does the Circo seem busier than usual today?

Carmen: Yeah, I wonder...

why is there a nose hanging out of that box?

Fabuloso: SHHH!

You must be quiet, little children!

Otherwise, he'll find me!

Leo: He? Who's he?

Fabuloso: That's he! Ey!

Andy: Ow.

Hockbar: Senor Fabuloso?

We have so much to do for tomorrow's big show...

Carmen: Wow, Mr. Hockbar sure is working hard today.

Fabuloso: Oh, children, that is what is so unfabuloso!

We're getting ready for tomorrow's show... but

Hockbar is just working too hard and making everybody else

work even harder and it's driving everyone crazy!

Hockbar: There you are!

Fabuloso: AHHHH!

Hockbar: As you know, tomorrow's show is completely

sold out so we have a lot of preparation to do including

rehearsal and fixing all the costumes and setting

up the spotlights and -- Oh!

Almost forgot.

Children, have Magic Globe tell you where we are today!

Carmen: Right away, Mr. Hockbar!

Magic Globe: Today we are in the city of Paris,

located in the country of France.

Magic Globe: It's a very old city, known by people

all over the world for its beauty and slow pace of life.

Magic Globe: The people who live in Paris,

called Parisians,

believe that rest and relaxation is an important

part of their lifestyle.

Magic Globe: Well, kids, enjoy a relaxing day

in the beautiful city of-

Hockbar: Paris!

Magic Globe, Okay we got it, yup.

You can go now.

Get in there, back in Carmen's pocket.

Magic Globe: Ooops, I've gotta go...

Carmen: Thanks, Magic Globe!

Fabuloso: I overheard your large globe friend

and she has a good point!

This "Rest and relaxation" lifestyle

could be just what Hockbar needs! Mhm.

Leo: But we don't know anyone in Paris.

Who do we know who knows how to relax and enjoy life?

All: Hmm...

All: Luna!

Fabuloso: (chuckles)

(beep! beep! beep!)

Luna: You called?

Carmen: ♪ Luna come and play ♪

Leo: ♪ Luna's here whaddya say ♪

Andy: ♪ Luna-- ♪ (record scratches)

Hockbar: Okay! C'mon, c'mon, we haven't got all day!

Hockbar: ♪ Luna-bright-as-day, ♪

♪ Show-us-the-world- lead-the-way. ♪

♪ That's the song! ♪

Luna: Wow! That was... fast.

Andy: Luna, we need your help!

Hockbar's been crazy working,

and we don't know how to get him to relax.

You're always so relaxed...

maybe you can help?

Luna: Well, you're in luck!

Paris is the perfect place for relaxing.

Even a simple stroll down the street is enough to calm anyone.

Carmen: Hey, yeah! That could work!

Fabuloso: Oh, that is a Fabuloso idea!

Let me go get him.

Fabuloso: Today, your job is to take a break

with Luna and the kids.

Hockbar: But, I need to make sure the show tomorrow

is perfect...

(squeak)

Luna: What you need is a day's rest.

And I know the perfect place for it. C'mon!

Leo: Wow! This street is beautiful!

Where are we headed?

Luna: Luxembourg Gardens, the perfect place to spend

a day of leisure.

Andy: Leisure? Now that's a strange word.

Luna: Leisure means moving at a slower pace

to enjoy life more.

Luna: Well, Hockbar?

What do you think about this beautiful walk?

Hockbar?

Hockbar: Ok, twelve o'clock we have a five minute lunch,

then at PM we do rehearsals. Then PM--

And at o'clock a little break, but then we get back on it-

Hockbar: (spits) Pa-tooie!

What's with these bushes? The leaves feel dry and unwatered.

(splash! splash!)

Luna: Oh, dear. Don't worry about that, Hockbar.

I'm sure Luxembourg Gardens has bushes and plants too.

C'mon, it's just up ahead.

All right.

Get ready for a day of leisure...

at the Luxembourg Gardens.

(upbeat music) ♪

Carmen: It's so...

peaceful!

Andy: Look! Relaxation chairs!

I call the green one!

Luna: So, what do ya think? Pretty relaxing, huh?

Hockbar: For sure, Luna!

This is giving me all sorts of ideas

for the Circo show tomorrow!

Luna: Ugh.

Carmen: Uh-oh.

Mr. Hockbar's back in work mode again.

Luna: I know. I can't snap him out of it.

(phew)

All right, let's see, what else is leisurely?

Luna: Perfect!

Luna: Look, Hockbar, there's a cute little

cafe right here in the park.

Let's sit down and have a nice, leisurely lun--

(screams)

Luna: ...lunch?

Leo: Mmm, French food.

Hockbar: Waiter?!

Where is the waiter?

We've already been sitting here for fifteen seconds!

Luna: Here in France, Parisians like to take it

slow and enjoy their meals.

Hockbar?

Hockbar: Okay, this cafe is too slow, so today,

I am your waiter.

Hockbar: Can I bring you folks anything else?

Tourist: Yoo-hoo, waiter!

Check please.

Hockbar: Right away, sir!

Luna: Does he ever stop?

Trying to make Hockbar relax is very unrelaxing!

Come on Luna, think!

There's gotta be something around here that

can make Hockbar slow down.

Carmen: (sigh) It sure is relaxing here.

Andy: I like watching the boats while we eat.

Luna: Boats?

Luna: Oh, right, the boats!

Sailing toy boats in the pond is a very relaxing activity

here in Luxembourg Gardens.

Hockbar: Excuse me, ok... but have you finished eating?

We need to make room for new customers okay?

It's not a bus stop, it's a restaurant.

Let's keep it moving.

Luna: Hey, I've got an idea!

Let's go play with the sail boats!

Carmen/Andy/Leo: Okay!

Luna: Excuse me. (knock knock)

Julien: Ah, Luna the Moon.

Bonjour my friend.

Luna: Hi, Julian. Sorry, but we're in a bit of a hurry.

Can we rent a few sailboats?

Julien: But of coooourse...

Hoooww maanyy do you neeeed?

Onnnne?

Twwwwoooooo?

Thrreeee? Ffffoooouur?

Luna: FIVE! FIVE!

Five sailboats, please!

Julien: Okay, you could have just let me say that.

Now please... select your sailboat.

Carmen/Andy/Leo: Thanks, Mr. Julien!

Julien: Smoooooth saaiiliiinng...

Luna: Everyone ready? Great!

Go ahead and put your boats in the water.

Carmen: Wowww, they're so pretty...

Hockbar: Yeah, they're very pretty there,

how do I make mine turn?

Luna: Well that's simple, you just...

Errg!

Luna: Julien, you forgot to give us the remote

controls for the boats!

Julien: Nobody controls zeese booaaats...

You just put zem in zee waaateeer, and watch them goo..

Luna: You just WATCH?!

That doesn't make any sense!

Hockbar: Yes, Mr. Julien, where is the fun in that?!

Julien: Why don't you ask your friends?

Julien: They seem to be having a good time...

Carmen/Leo: (laughing)

Leo: Cool... my boat's going backwards!

Andy: My boat's doing donuts!

Julien: You two seem like you could uuuuse some help relaxing.

Allow me to sing you a song about leisure,

or, as we say here in France...

Loisir.

Julien: ♪ I love life... ♪

♪ And this I know... ♪

♪ Life's more fun... ♪

♪ If you take it slow... ♪

♪ Climb a-board... Make this moment last... ♪

♪ You'll enjoy it more... ♪

♪ Than if you take it fast... ♪

(piano) ♪

♪ People think ♪

♪ that they should worry... ♪

♪ I say stop ♪

♪ what's the hurry? ♪

♪ Try to see ♪

♪ You don't have to be ♪

♪ Fast like everyone else ♪

♪ Take it from me! ♪

(nature sounds)

Hockbar: (relaxed sigh)

This is nice, really nice.

Luna: (relieved sigh)

Julien: Now do you seeee what leisuuure is all abooout?

Luna: (chuckles)

I suuuuure dooooo.

Hockbar: If I don't slow down once in a while,

I'll never get to enjoy the results of my hard work.

Julien: Oui oui, very good.

Work is important, but leisure is important too.

Now, let's go join your friends at the fountain.

We have little toy boats to sail!

(soothing music)



(traffic noises)

Fabuloso: Hockbar!

Where is everyone? Where is everyone?

We have to prepare for the big show tomorrow!

Hockbar: You need to chill out, maaan.

(slurp)

Ah! We can do it at a leisurely pace.

Sit down and have some lemonade, like me.

Fabuloso: What have you kids done?

Now Hockbar is TOO RELAXED!

(sobs)

Carmen: Uh oh, what are we going to do now, Luna?

Luna?

Luna: Up here, kids.

I'm enjoying a little leisure time in the sky.

Andy: But what about the big show tomorrow night?

Luna: Don't worry.

Hockbar is a hard worker, he deserves some time off.

I'm sure he'll take care of it in the morning.

Leo: Thanks for the relaxing time

at Luxembourg Gardens, Luna!

Luna: No problem!

And thanks to the three of you for showing Hockbar

and I how to sloooow doooown.

The French sure know how to relax!

Carmen: I feel like there's so much more to learn about

Paris, France!

Luna: There's more to learn about any city we visit,

but remember, there's always tomorrow.

(whistling theme song)



(show theme song)



Post Reply