03x07 - The Berry Big Relay Race

[bunniefuu]

♪ Strawberry Shortcake ♪

♪ She's a berry-bitty girl with berry-big possibilities ♪

♪ and fruit-filled fun is the secret to her recipe ♪

♪ She may be small, no task is too tall ♪

♪ She'll be your best bud, just give her a call ♪

♪ She's a berry-bitty girl, with big possibilities ♪

♪ Strawberry Shortcake ♪

♪ She may be small, but no task is too tall ♪

♪ for Strawberry Shortcake ♪♪

(Orange) Marmalade!

Now, where'd you go this time?

Go get it!

Go get it, Marmalade! Fetch the ball!

Good girl! Now, bring it back!

That's it, bring it back.

Oh, not again.

No, Marmalade!

Marmalade?

Huh? MARMALADE!

Huh?

[barking]

Where's your ball?

[barking]

Oh, you want another ball, huh?

[barking]

I've been trying to teach you to fetch, not hide.

We're running out of balls.

Now this time, bring it back, Okay?

Bring it back, bring it back, Marmalade!

To me! Bring it here. To me. To me.

Good girl! Good girl!

Huh?

Naughty girl! Naughty girl!

Where do you think you're going with that?

Oh.

[barking]

Ah-hah!

'Morning, Orange!

Oh. Hi.

What's wrong?

Oh, Cherry, I've been trying all morning

to teach Marmalade to fetch balls...

but all she does is run off with them.

I don't know where she goes,

but when she comes back... the balls are gone!

[barking]

There you are.

Where've you been?

This is our last ball!

[barking]

CinnaPup knows how to fetch.

Maybe if she showed Marmalade how...

Oh, that's a great idea, Cherry. Worth a try!

CinnaPup!

[panting]

Wanna play fetch the ball? Huh?

Fetch the ball?

Go get it, girl!

(Orange) Great catch!

[barking]

Hey!

Marmalade, that isn't polite!

[sigh]

Marmalade, where did you go?

MARMALADE!

[sighs] What has gotten into that puppy?

Where does she go?

You know, Strawberry helped me teach CinnaPup how to fetch...

maybe if you asked her she could help you with Marmalade?

I'll take her to see Strawberry...

...soon as she comes back, that is.

MARMALADE!

(both) Oh!

[laughs] See what I mean?

Come on, you. We're going to visit Strawberry.

Yes, I love you too!

Come on! Wanna see Strawberry?

Let's go see Strawberry!

♪

[humming]

♪

What's going on?

[crashing and banging]

Ohhhh!

[screaming]

Huh?

Uh, if that's the new look you were telling me about,

I uh...think I'll stick with the old--

The last...I mean, I'll stay with what I have.

What?

What is it? What's going on?

I, uh, I really want you girls to try

my new aromatherapy herbal eye masks, okay?

Now, close your eyes and just focus on the delightful scent.

Now. I need you to relax, Strawberry.

Enjoy the eye mask,

and I'm gonna add some extra special berry conditioning,

uh, conditioner to your new hairdo.

Uh. Sure. Okay, Lemon.

♪

Now, Plum, just lie back and enjoy that eye mask. [chuckle]

Uh, it feels like you're rinsing me,

not putting in conditioner.

Well...it works best wet, you know.

But...why did you just dry our hair then?

Um...relaxation.

Let's just use the handheld dryer this time, okay?

Is something...wrong, Lemon?

No, why do you ask?

[screaming]

[screaming]

Huh?

[gasp]

[screaming]

[beep]

Hi, Berrykin Bruce? Strawberry!

Listen, something's not exactly...

[scream]

...normal here at the salon.

[screaming]

Uh-huh... Really?

The whole town?

[machines gurgling and whirring]

[berrykins screaming]

(Berrykin Bruce) Yep, EVERYTHING!

Including the pumping plant here at the berryworks!

The sparkleberry juice, that powers the whole town

is blocked! The pressure's out of control!

What's that?

No, we don't know what caused it, but we think--

Hey, Ed! Earl! Get that valve closed down!

Right away, boss!

We think it's a backup somewhere in the system!

Yeah, no problem!

I'll send a crew over to your place right away!

I got a couple guys who are perfect for the job.

Whoa!!

Get it!

Look out!

Watch it!

You've got it!

I think that's got it.

[all sigh]

I don't believe this.

How will I dry your hair? There's no power now.

Uh, I wouldn't do that if I were you.

Air dry is fine today, Lemon.

[gasping]

[marching and whistling]

If you didn't believe that,

you're really not gonna believe this...

[marching and whistling]

And HALT!

And...dig!

Thank you for coming!

[loud drilling]

Uh...thank you for coming, Berrykin Bruce!

No problem, Strawberry!

Never seen one this bad.

I'll check out the inside,

you guys go ahead n' get to work.

You got it, boss!

Oh...

Mmm-hmm. I see.

Oh... Overpressurized juicerator,

With a flappernoided flowimiter.

Do you think you can--

[loud drilling]

DO YOU THINK YOU CAN FIX IT?

OHHH, NO PROBLEM.

SOON AS WE FIND WHAT'S CAUSING IT, WE'LL FIX IT.

THAT'S GREAT!

'COURSE, FINDING WHAT'S CAUSING IT

MIGHT TAKE MOST OF THE MORNING.

OH.

AND THE BETTER PART OF THE AFTERNOON.

Oh.

BUT WE'LL HAVE IT WHUPPED BY TONIGHT, GUARANTEED.

IS IT GOING TO BE THIS NOISY ALL OVER TOWN?

OHHH, YEAH. BUT THIS IS NOTHIN'.

COUPLE HOURS FROM NOW,

WHEN WE BRING IN THE JUICEPOWERED TRENCHDIGGERS,

YOU WON'T BE ABLE TO HEAR YOURSELVES THINK!

IF I WERE YOU, I'D JUST CLOSE UP SHOP FOR THE DAY!

[drilling]

THE WHOLE DAY? WHAT ARE WE GONNA DO?

WE HAVE BUSINESSES TO RUN!

APPOINTMENTS TO KEEP!

FASHIONS TO CREATE!

DANCES TO REHEARSE!

WELL, UM...I THINK WE...WE SHOULD...

EXCUSE ME, COULD WE--

EXCUSE ME?

EXCUSE ME?

[whistle]

Huh? Oh, hi, Strawberry!

Hi, guys, I really appreciate what you're doing to fix things,

but...could we have just a minute of quiet?

So we can figure out what we're going to do

with the rest of the day?

Oh, uh...sure!

No problem!

You got it.

I vote we...wait around and sound proof

Blueberry's bookstore and--

Might not be practical.

Ride our scooters to Berry Bitty Dale and back?

And, uh, back again?

We need juice power for that, too.

I vote we spend the entire day bored.

No!

Okay, bored and frustrated.

No, I mean this is a great opportunity!

For what?

Something new! Something exciting!

Fun! Different! Like...like...

Our own sporting event.

(Orange) What kind of sporting event?

(Strawberry) Well, I don't know, how about...a relay race!

Woo-woo!

Our own berry bitty relay race!

Hmm...

Interesting!

And why bitty? Why not go for berry, berry big?

A relay race on land, on water and in the sky!

Yeah!

(Strawberry) We'll have teams!

We'll start at the lake with a sailboat race!

(Blueberry) Yeah!

(Strawberry) And then you pass the baton to the next team, a...a...

A steeple chase on frogs!

Yeah!

Fun!

Sounds wonderful!

And then they pass the baton to the third team...

a sky race! Flying on birds!

[all agreeing]

All in favor?

(All) Aye!

[barking]

[giggling] Well, then I guess it's unanimous!

Come on, let's go!

[excited chatter]

[barking]

Huh?

Hey! Where do you think you're going?

To watch the sporting event of the year, where else?

Do you want to miss it?

No, but...

Oh, we can't, we got a job to do.

Aw, just for a little while?

If the boss saw us leave, we'd be in trouble.

But, if he didn't see us leave?

Keep at it, we have to find that blockage!

Careful...Earl, there he is!

Quick, before he sees us!

♪

All right, Cherry is racing for Team One...

and Plum for Team Two!

Okay, you zigzag through those buoys

to the other side of the lake,

then turn around and it's a straight sh*t back to the dock.

Good luck!

You're gonna do it!

We'll be cheering for ya!

Think win!

On your mark!

Get set...

[growling]

Hey!

Marmalade, no! That's not a toy!

I'm so sorry, I'm trying to teach her.

[giggles] That's okay.

Ready?

On your mark... get set...GO!

[cheering]

Huh?

Quick, PitterPatch!

[barking]

Oh, no!

[bark]

♪

[wincing]

♪

Don't worry, we're going to catch her!

♪

[cheering]

(Earl) So, Ed? Do you think we're at the lake yet?

(Ed) Aargh! For the tenth time, Earl, we're not at the lake yet.

We'll know when we get to the lake.

(Earl) Well, how? I can't see where we're going.

[sigh] Look down, Earl. What do you see?

My feet.

And what else?

Your feet.

[groan] What else, Earl?

Rocks?

Right. Rocks.

When we get to the lake, we'll look down and see lake.

[splash]

Hey! We're here!

♪

[gasp!]

Whoa!

♪

[cheering]

♪

Uh...

[excited yells]

[panting]

Whoa...

Good race!

You too!

Come on! The frogs are that way!

Whew! This I can't wait to see!

[grunting]

Awww, we missed the boat race.

(Ed) Come on, we'll take a shortcut!

♪

YEEEEEEE-HAAAHH!

YAHHHH-HOO!

♪

[cheering]

(Strawberry) There they are!

[cheering]

[girls cheer in distance]

(Earl) I can hear 'em, but I can't see 'em.

Huh? I can see 'em.

(Earl) How close are they?

(Ed) You don't wanna know, Earl.

[cheering]

♪

[cheering]

[chirping]

Don't forget your parachutes!

Both teams are tied.

The air race will decide the winner!

You stay here, Marmalade.

You too, Scouty.

This part of the race might be a bit dangerous.

All set!

[gasp] My baton!

Where is it? I put it right here!

No time! Here!

(pop music)

♪ Everyone listen up, hear my proclamation ♪

♪ About taking dreams seriously ♪

♪ Erase your fears, don't worry 'bout perfection ♪

You were right, Ed.

The best way to see this race is to be in it!

♪ Feel inspired, learn, ask a million questions ♪

♪ Be the berry best you can be, yeah! ♪

♪ Just imagine all the possible directions ♪

♪ Let's make history! ♪

♪ Say it loud! And be proud! ♪

♪ Go on raise your voice and shout it out! ♪

♪ Say it loud! Make your sound! ♪

♪ Ya gotta always stand your ground, ♪

♪ Beyond any doubt say it loud! ♪

[screaming]

♪ Ya gotta think of life as your own work of art ♪

♪ and paint a picture of what it should be ♪

♪ Whether tall or short we all play a part ♪

♪ We're gonna show the world how to achieve ♪

Oh! Nah, couldn't be.

Now what do we do?

We get back to work before the boss notices we're gone!

♪ Come along, watch and see Let's have fun now, ♪

♪ While making history! ♪

♪ Say it loud! And be proud! ♪

♪ Go on raise your voice and shout it out! ♪

♪ Say it loud! Make your sound! ♪

♪ Ya gotta always stand your ground, ♪

♪ Beyond any doubt say it loud! ♪♪

And it's a tie!

[cheering]

(Strawberry) Now wasn't that fun?

(Plum) You're right.

It turned out to be a great day,

even with being sent out of town.

(Orange) Kind of wish we could do it all again tomorrow.

(all) That was really great!

♪

[loud drilling]

Guys?

GUYS?

[whistle]

Oh, heh-heh... hi, Strawberry!

Uh...we're, um...sorry,

but this turned out to be a bigger job than we thought.

Yeah, um...really big!

But we'll have everything up and running by morning.

Guaranteed!

No problem.

If it isn't finished,

I'm sure we'll find a way to entertain ourselves.

[giggling]

Well, I'm tired, how about you guys?

[yawns of agreement]

Can't wait for tomorrow!

Marmalade?

[groan] Dog-gone it! Where'd that puppy go?

♪