10x14 - Leave it to Brocko!

Episode transcripts for the TV show "Pokémon". Aired: April 1, 1997 – present.*
Watch/Buy Amazon  Merchandise  Collectibles


Japanese anime follows Ash a young trainer of fictional creatures called Pokémon.
Post Reply

10x14 - Leave it to Brocko!

Post by bunniefuu »

JAMES: There's that old familiar song..

JESSIE: ...starve city!

MEOWTH: This ain't food. It's foliage!

MEOWTH: Restaurants throw out this garbage

at the end of every day!

BROCK: That's it!

BROCK: I'll make you something out of that!

I am a gourmet chef, you know!

JESSIE: You? A Twerp cook?

JAMES: Well looks can be deceiving.

MEOWTH: If you can turn this gunk into glorious grub,

then knock yourself out!

[singing] POKEMON, POKEMON

IT'S ALL ABOUT THE CHALLENGES

IT'S A BRAND-NEW GAME AND A BRAND-NEW WORLD

NEW RIVALS AS YOU FIGHT FOR SURVIVAL

NOTHING CAN STOP YOU

DIAMOND AND PEARL POKEMON

IT'S ALL ABOUT THE BATTLE

YOU GOTTA PLAY SMART, YOU GOTTA MOVE FASTER

BEHIND EVERY WIN,THERE'S A CHANCE TO BEGIN AGAIN

YOU GOTTA TAKE IT ALL IF YOU WANT TO BE A MASTER

POKEMON, POKEMON

IT'S TIME FOR ADVENTURE DIAMOND AND PEARL

WE CAN CHANGE THE WORLD

POKEMON

Leave It To Brocko!

SEEDOT: [SLEEPING]

SHIFTRY: [STARTLED]

NUZLEAF: [SNORING]

VILEPLUME: [STARTLED]

VILEPLUME: [SEARCHING] NUZLEAF: [SLEEPING]

VILEPLUME: [CONERNED]

VILEPLUME: [RUNNING]

NUZLEAF: [SLEEPING] / [SNEEZE]

VILEPLUME: [DISTURBED]

NUZLEAF: [WAKE UP]

VILEPLUME: [RUNNING]

NUZLEAF: [HARD LANDING]

NUZLEAF: [YAWN] / [NOTICE]

NUZLEAF: [CONCERN]

NUZLEAF: [CALLING]

NUZLEAF: [RUNNING]

NUZLEAF: [CALLING]

NUZLEAF: [JUMP] / [NOTICE]

NUZLEAF: [TUMBLING]

NARRATOR: Inching closer to the Oreburgh Gym and Ash's first

Sinnoh region Gym battle, a towering mountain provides a

last hurdle for our heroes to overcome.

BROCK: There we go! It's just over this mountain!

ASH: Great! Let's climb over it, quick!

DAWN: Aw.But there's a Pokémon Center right there!

DAWN: Let's stay here tonight and go tomorrow.

ASH: What do you mean?

ASH: That Oreburgh Gym's been

waiting for me for a long time now!

PIKACHU: [EXCITED]

DAWN: I think the Oreburgh Gym can wait a bit longer.

BONSLY: [CRYING]

DAWN: Brock, what's wrong?

BROCK: I think Bonsly's just hungry.

BROCK: Here you go!

BONSLY: [EATING]

ASH: Whoa! I didn't realize Bonsly could eat

solid Pokémon food now!

DAWN: Wow, first we learn Bonsly can use Mimic, and now this!

BROCK: What's that?

- BROCK: Let's have a look! - ASH, DAWN: Okay!

NURSE JOY: Wait! I'm your friend!

NUZLEAF: [SCARED]

NURSE JOY: I just want to help you! But I can't do anything if

you won't give me a chance! So please just stand still.

NUZLEAF: [att*ck]

BROCK: You just leave this to me.

NURSE JOY: But, who are you?

BROCK: I'm Brock, gorgeous!

I've come to you at the behest of the finger of fate!

CROAGUNK: [PUNCH]

BROCK: Of course there are other fingers too.

ASH: What's going on?

NUZLEAF: [att*ck]

DAWN: Who's that Pokémon?

POKEDEX: Nuzleaf. The Wily Pokémon.

Nuzleaf lives in dense, overgrown forests,

and occasionally comes out to frighten people.

BROCK: I know Nuzleaf like to live in groups.

DAWN: How Brock does that's beyond me!

NURSE JOY: This Nuzleaf's injured,

and I was trying to do what I could to help!

NURSE JOY: Unless we do something.

BROCK: This Nuzleaf will always be afraid of people!

Let me see what I can do.

NUZLEAF: [DEFENSIVE] BROCK: It's okay!

BROCK: When you approach a Pokémon that's feeling

threatened, you open your heart, then hide your hands to show you

mean no harm and crouch until you're at eye-level with it!

That will relax it.

NUZLEAF: [CONFUSED]

BROCK: Oh yeah! I just remembered.

ASH, DAWN, JOY, PIKACHU: [INTERESTED]

NURSE JOY: Right, I'd forgotten

Nuzleaf love to blow on leaves like that!

DAWN: Brock sure knows his Pokémon stuff!

NUZLEAF: [HAPPY]

DAWN: [HAPPY]

BROCK: Eat this Oran Berry! You'll be better in no time!

NUZLEAF: [SCARED]

BROCK: Still scared, huh? I've got someone you should meet!

BROCK: Bonsly, come on out!

BONSLY: [GREETING]

NUZLEAF: [GREETING]

BROCK: Here, eat some of this!

BONSLY: [EATING]

BROCK: See? Bonsly's not scared! Now it's your turn.

NUZLEAF: [CONCERNED] / [GRAB]

BROCK: I bet you're hungry.

BROCK: There's more where that came from!

NUZLEAF: [EATING]

BONSLY: [EATING]

NURSE JOY: Amazing! A moment ago, Nuzleaf was so scared!

ASH: Brock wants to become the greatest

Pokémon Breeder in the world!

NURSE JOY: I see. Makes sense!

BROCK: Now let's get you well... Hold still for a sec.

BROCK: This is for your wounds. It might sting a little bit.

NUZLEAF: [WINCE]

BROCK: All gone! NUZLEAF: [HAPPY]

BROCK: Now you're good as new!

ASH: Man, that guy is the best at everything!

PIKACHU: [HAPPY]

NURSE JOY: I wonder why Nuzleaf's

here in the first place.

ROCK: What do you mean?

NURSE JOY: Just on the other side of this

mountain grows a thousand-year-old tree...

NURSE JOY: There's a group of Seedot and its evolved forms.

Nuzleaf and Shiftry.

Living in it and that's the only place you'll find any Nuzleaf

within a hundred miles of here!

BROCK: Well, there's gotta be a reason this Nuzleaf got

separated from its friends.

ASH: Hey, let's get Nuzleaf back to the tree!

DAWN: Yeah! Sounds great!

PIKACHU: [CHEERFUL]

BROCK: I'm sure your work at the Pokémon Center keeps you

super busy! We'll take care of this Nurse Joy!

NURSE JOY: You will?

BROCK: Count on it!

NURSE JOY: Well that's awfully sweet of you Brock!

JESSIE: Nuzleaf are nice.

MEOWTH: Nuzleaf are trickier then nice,

but the Boss would still love it!

JAMES: Sounds like a match made in heaven to me.

MEOWTH: Imagine the Boss, home from the office trying

to chill after a hard day's work.

MEOWTH: The majesty of a beautiful sunset makes him take

stock of his life to this point!

MEOWTH: You know, I got more money than anyone I know,

but still it ain't enough...

MEOWTH: When suddenly the sweet sound of a leaf

whistle breaks the silence!

MEOWTH: Huh?

MEOWTH: You know, this Nuzleaf Meowth and friends gave me shows

me what it's all about! Money don't buy me happiness,

so I'm giving mine to them!

MEOWTH: And that's some dough!

JESSIE: Money isn't everything, especially when you're rich!

WOBBUFFET: [AFFIRMATIVE]

MIME JR.: [MIMICKING]

NUZLEAF, BONSLY: [CHEERFUL]

DAWN: They're just like old friends!

BROCK: It wouldn't surprise me one bit if Nuzleaf's thinking

Bonsly is a Grass-type Pokémon.

DAWN: When Bonsly's really a Rock type!

MEOWTH: Shiftry!

ASH: Wow, a Shiftry!

DAWN: Maybe Shiftry is one of Nuzleaf's friends!

JESSIE: There you are, you shifty Shiftry!

DAWN: Who are you guys?

JAMES: Oh, just your typical mountain climbers!

JESSIE: I'm a girl though!

JAMES: This Shiftry's been searching

for its Nuzleaf pal for years!

JESSIE: Day after day. Rain or shine. years nonstop!

Shiftry's never given up hope this day would come!

ASH: You saying this Nuzleaf's been lost for years?

JAMES: Aren't you pushing it a bit?

JESSIE: I'm an actress, and this is what we do!

MEOWTH: [PANICKING]

JESSIE: Did you hear that?

JAMES: It just said, "Get over here Nuzleaf pal!"

DAWN: That's a Shiftry huh?

POKEDEX: Meowth. The Scratch Cat Pokémon.

When it sees round objects it plays and loses track of time.

ASH: That's a Meowth?

MEOWTH: Nah, that Twerpette's Pokédex must be on the fritz!

I mean, "Shiftry! Shiftry!"

ASH: Who are you guys?

JESSIE: Listen! Is that a voice that I hear?

JAMES: It's speaking to me loud and clear!

- JESSIE: Floating on the wind! - JAMES: Past the stars!

MEOWTH: And in your ear!

JESSIE: Bringing chaos at a breakneck pace!

JAMES: Dashing hope, putting fear in its place!

JESSIE: A rose by any other name's just as sweet!

JAMES: When everything's worse, our work is complete!

- JESSIE: Jessie! - JAMES: And James!

MEOWTH: Meowth, that's a name!

JESSIE: Putting the do-gooders in their place!

JAMES: We're Team Rocket!

JESSIE, JAMES, MEOWTH: In your face!

WOBBUFFET: [AFFIRMATIVE]

MIME JR: [MIMICKING]

ASH: No! Not you guys again!

JAMES: Afraid so!

NUZLEAF: [SCREAMING] BROCK: Bonsly, Nuzleaf!

MEOWTH: Load limit! We're leaving!

ASH: Brock, wait!

JAMES: There's no room for Twerps!

MEOWTH: Especially a big one. Hey, we could get a ticket!

ASH: I'll show you! Staravia! Let's go!

STARAVIA: [APPEARING]

ASH: Use your wings to cut the rope!

STARAVIA: [AGREEING]

JESSIE: Seviper, come out and use Haze!

SEVIPER: [HAZE MOVE] STARAVIA: [CONFUSED]

STARAVIA: [GRUNT]

STARAVIA: [STRUGGLING]

DAWN: Poor Brock!

MEOWTH: Bagged and tagged!

MEOWTH: All we have to do is put a ribbon on it

and give it to the Boss. Then, we're rich!

BROCK: Hold on!

BROCK: You can't take Nuzleaf away from all of its friends!

JESSIE: Na na na nah nah.

JAMES: Be a good Twerp. If there is such a thing.

BROCK: I've got to get Nuzleaf and Bonsly away from them!

JAMES: There's that old familiar song..

JESSIE: Starve city!

MEOWTH: This ain't food. It's foliage!

MEOWTH: Restaurants throw out this garbage

at the end of every day!

BROCK: That's it!

BROCK: I'll make you something out of that!

I'm a gourmet chef you know!

JESSIE: You? A Twerp cook?

JAMES: Well looks can be deceiving.

MEOWTH: This is great! Wow!

A Twerp making me cry tears of joy!

JAMES: If he can make food out of this slop,

he can probably turn lead into gold!

MIME JR.: [TEARS OF JOY]

JESSIE: Maybe if I give him some coal,

he can squeeze me out a few diamonds!

WOBBUFFET: [OVERJOYED]

BROCK: And remember there's a lot more!

JESSIE: I've done and gone to heaven!

JAMES: Or Nanny and Pop Pops...

MEOWTH: Or a deli!

BROCK: Bonsly, I want you to use Double-Edge on this cage!

BONSLY: [DOUBLE-EDGE MOVE]

BROCK: One more time!

BONSLY: [DOUBLE-EDGE MOVE]

BONSLY: [HURT]

NUZLEAF: [CRYING]

BROCK: I know it's hard.

BROCK: Just a little bit more. You can do it!

BONSLY: [CONFUSED]

BONSLY: [DETERMINED]

BROCK: You see? You did it!

BONSLY: [DANCING] / [NOTICING]

BROCK: [AMAZED]

SUDOWOODO: [CONFUSED]

BROCK: Bonsly! You evolved into Sudowoodo!

SUDOWOODO: [HAPPY]

ASH: Staravia! Did you see Brock?

STARAVIA: [NEGATIVE]

ASH: Okay...

DAWN: Now what?

ASH: Let's go to where Team Rocket's balloon went down.

Right now, that's all we can do!

DAWN: Right!

BROCK: Wow. I wonder how I'm going to meet back up

with Ash and Dawn.

BROCK: The tree!

BROCK: First off, we've got to get Nuzleaf

back to its home and friends!

JESSIE: While we're stuffing our starved faces,

the tall Twerp high tails it out of there!

MEOWTH: You blew it James!

JAMES: And I suppose you were both having your

nails done at the time?

BROCK: If we don't get over these rapids,

we can't get to your tree!

SUDOWOODO: [CONCERNED]

BROCK: I know you don't like water much...

Okay, Sudowoodo, return!

NUZLEAF: [NOTICE] / [STRUGGLING]

NUZLEAF: [YELP] / [CRYING]

BROCK: You didn't want Sudowoodo to leave?

NUZLEAF: [WIMPERING]

SUDOWOODO: [COMFORTING]

BROCK: You see? Nuzleaf really wants you

to be out here as well! Can you handle it?

NUZLEAF: [CHEERFUL] SUDOWOODO: [DETERMINED]

BROCK: Let's go everybody!

SUDOWOODO: [SCARED] / [JUMP]

BROCK: Way to go Sudowoodo!

SUDOWOODO: [HAPPY]

SUDOWOODO: [SLIPPING]

BROCK: Sudowoodo!

SUDOWOODO: [THANKFUL]

MEOWTH: Yup! There's the big Twerp!

JAMES: That Sudowoodo must've been that boob's Bonsly!

BROCK: Now, one more to go!

I'll grab Nuzleaf while you get across!

SUDOWOODO: [CHEERFUL]

BROCK: Uh-oh! Let's go!

SUDOWOODO: [JUMPING] / [CONCERNED]

BROCK: We've gotta hurry!

JAMES: No, take your time!

JESSIE: After dumbing us down with a delicious

and delectable dinner, we wouldn't think

of letting you leave!

MEOWTH: Not until you give us Nuzleaf!

BROCK: No way! SUDOWOODO: [SCARED]

JESSIE: We'll see what Seviper says!

SEVIPER: [ANGRY]

BROCK: Okay, Croagunk. It's just you and me!

CROAGUNK: [CROAK]

JESSIE: Seviper use Bite!

SEVIPER: [BITE MOVE] SEVIPER: [CONFUSED]

BROCK: Croagunk! Poison Jab!

SEVIPER: [GRUNT]

JESSIE: Don't take that from a Twerp! Poison Tail!

SEVIPER: [POISON TAIL MOVE]

BROCK: Use Poison Sting, Croagunk!

CROAGUNK: [POISON STING MOVE]

SEVIPER: [WINCING]

DAWN: That smoke!

ASH: That might be Brock! Let's go!

DAWN: Okay!

JESSIE: Seviper! Use Wrap!

SEVIPER: [THREATENING]

SEVIPER: [WRAP MOVE]

BROCK: Croagunk! Brick Break, now!

CROAGUNK: [BRICK BREAK MOVE]

SEVIPER: [HURT]

JESSIE: Give Croagunk the Wrap of your life!

BROCK: Brick Break, once more!

CROAGUNK: [BRICK BREAK MOVE] SEVIPER: [GROAN]

CROAGUNK: [BRICK BREAK MOVE] SEVIPER: [GROAN]

CROAGUNK: [BRICK BREAK MOVE] SEVIPER: [GROAN]

CROAGUNK: [BRICK BREAK MOVE] SEVIPER: [GROAN]

SEVIPER: [FAINT] JESSIE: Seviper!

BROCK: Croagunk, you did it! Croagunk?

BROCK: I think it's time for a nice rest.

JAMES: Carnivine, front and center!

JAMES: Deja vu! b*llet Seed on them!

CARNIVINE: [b*llet SEED MOVE]

NUZLEAF: [DODGE]

SUDOWOODO: [CONCERN]

BROCK: [SCARED]

SUDOWOODO: [DETERMINED]

SUDOWOODO: [JUMP] / [YELL] / [LAND]

NUZLEAF: [HAPPY] BROCK: You made it!

SUDOWOODO: [HAPPY]

JAMES: Okay Carnivine, Bite! Let's go!

CARNIVINE: [BITE MOVE]]

BROCK: Dodge and use Double-Edge Sudowoodo!

SUDOWOODO: [DOUBLE-EDGE MOVE] CARNIVINE: [MISS] [HIT]

JAMES: Come on! Push back with b*llet Seed!

CARNIVINE: [PULL BACK] SUDOWOODO: [JUMPING]

SUDOWOODO: [BRACING]

CARNIVINE: [b*llet SEED MOVE]

BROCK: Use Mimic!

SUDOWOODO: [MIMIC MOVE]

- ASH: Brock, are you okay? - BROCK: Hey Ash!

DAWN: Wait! Could that be...?

POKEDEX: Sudowoodo. The Imitation Pokémon.

Disguised as a tree, it's the evolved form of Bonsly.

DAWN: Bonsly must have evolved!

ASH: Okay, Brock, we'll take it from here!

PIKACHU: [DETERMINED]

BROCK: Thanks, but Sudowoodo and I can handle this.

BROCK: This battle is Sudowoodo's first

since it evolved.no way we're gonna be backing down!

SUDOWOODO: [READY]

BROCK: That's it! I wanna stop them from taking Nuzleaf too!

NUZLEAF: [CONFUSED] ASH: Go for it!

JAMES: Twerpish twit! Carnivine! b*llet Seed, now!

CARNIVINE: [b*llet SEED MOVE]

SUDOWOODO: [BRACING]

BROCK: Hang in! Double-Edge let's go!

SUDOWOODO: [DOUBLE-EDGE MOVE]

CARNIVINE: [HIT]

BROCK: Sudowoodo, great!

NUZLEAF: [CHEERING]

JAMES: Use Bite with all your might!

CARNIVINE: [BITE MOVE] SUDOWOODO: [GRUNT]

BROCK: Sudowoodo! Flail, let's go!

SUDOWOODO: [FLAIL MOVE]

SUDOWOODO: [EXERTION]

SUDOWOODO: [TAUNTING]

NUZLEAF: [AWE]

ASH: Awesome, Sudowoodo!

PIKACHU: [CHEERING]

DAWN: Way to go!

JAMES: Carnivine! b*llet Seed!

CARNIVINE: [b*llet SEED MOVE]

BROCK: Dodge it! Then Mimic!

SUDOWOODO: [JUMPING]

SUDOWOODO: [MIMIC MOVE]

CARNIVINE: [YELLING]

JAMES: Carnivine!

CARNIVINE: [GROANING]

BROCK: Sudowoodo, great!

SUDOWOODO: [SALUTE]

JESSIE: No phony tree's going to b*at us! Go, Dustox!

DUSTOX: [APPEARING] JAMES: Cacnea!

CACNEA: [EXERTION]

JAMES: If it's not my head, it's my neck!

ASH: Okay, Pikachu, let's get in there!

PIKACHU: [READY]

ASH: What-what's that?

SHIFTRY: [ANGRY]

JESSIE, JAMES, MEOWTH, ASH: [SHOCK]

NUZLEAF: [GREETING]

SHIFTRY: [CALLING]

DAWN: Shiftry?

POKEDEX: Shiftry. The Wicked Pokémon.

Its large fan can cause winds in excess of feet per second

and can blow anything away.

JESSIE: What a windbag.

JAMES: What do we do?

MEOWTH: Leave it to your pal!

MEOWTH: That Shiftry's the one who was nasty to you, Nuzleaf!

We were only trying to be nice and help you out!

SHIFTRY: [ANGRY]

- BROCK: That's a lie! - ASH: They're the bad people!

- JESSIE: Do it! - MEOWTH: Cool!

SHIFTRY: [ANGRY] [STOPPED]

NUZLEAF: [SCARED]

SHIFTRY: [CONCERNED]

JESSIE: So, we lied!

JAMES: No time like the present!

MEOWTH: Though we do this kind of bad stuff year round!

NUZLEAF: [CALLING]

BROCK: Come back here!

SHIFTRY: [RAZOR WIND MOVE]

BROCK: Hey, that's Shiftry's Razor Wind!

DAWN: Nuzleaf...!

NUZLEAF: [CRYING]

SUDOWOODO: [CONCERNED] SHIFTRY: [CONCERNED]

SHIFTRY: [RUNNING] [THROW]

NUZLEAF: [CONCERN]

NUZLEAF: [CONFUSED]

ASH: Okay, Pikachu, use Thunderbolt!

PIKACHU: [SHOCKING]

JESSIE: Maybe it's time I learned how to cook.

JAMES: It couldn't hurt to be

just a trifle more self-sufficient.

MEOWTH: You try and get good help.

WOBBUFFET: [APPEARINH]

MEOWTH: ...and you get this!

JESSIE: We're blasting off again!

WOBBUFFET: [SCREAMING]

NUZLEAF: [NUZZLING] SHIFTRY: [CONSOLING]

BROCK: Wow, Sudowoodo, terrific!

SUDOWOODO: [SALUTE]

ASH: You've come a long way since

you were a baby Bonsly crying all the time!

DAWN: I guess all that bottle-feeding

Brock did really paid off!

ASH, PIKACHU: [HAPPY]

SUDOWOODO: [HAPPY]

BROCK: Nuzleaf's finally back home

with its friends and family.

SUDOWOODO: [CHEERFUL]

NUZLEAF: [CHEERFUL]

DAWN: Now you stay close to the nest!

NUZLEAF: [AFFIRMATIVE]

ASH: And take care of your friends!

SHIFTRY: [AFFIRMATIVE]

BROCK: Hope to see you again!

SUDOWOODO: [SALUTE] / [GOODBYE]

BROCK: Oreburgh City is just over this mountain!

DAWN: And so is your first Gym battle Ash!

ASH: All right! My first Battle of the Sinnoh League!

And my first win too!

PIKACHU: [DETERMINED]

NARRATOR: Sometimes the most important lessons in life can be

found in the most surprising of places.for a Pokémon Trainer

or a Pokémon Breeder! Now, our heroes close in on Ash's first

Sinnoh Gym battle!

TO BE CONTINUED...
Post Reply