01x25 - A New Development – The Handsome Boy who att*cks

Episode Transcripts for the TV show "Yu-Gi-Oh!." Aired: April 4, 1998 – October 10, 1998.*
Watch/Buy Amazon  Merchandise


Follows the story of a boy named Yugi Mutou, who solves the ancient Millennium Puzzle.
Post Reply

01x25 - A New Development – The Handsome Boy who att*cks

Post by bunniefuu »

Let this be as is a bit longer: walking shoulder to shoulder.

Counting my vanishing dreams. Exhausted, I met my friends.

On the road I am used to, I am getting lost lately.

By darkness, another myself is created.

A thirsty shout pierces my heart that seems beaten.

I invite you to see the world I wish to see.

Come along with me.

No one can provide the answer existing in me.

Tactics are the key. Reach flight at higher game!

Someone is trying to get out of me!

Yuugi... you're indeed worthy of owning the Millennium Puzzle.

Your next opponent will be me!

A New Development: The Handsome Boy who att*cks

Death-T made me feel one with the games!

I want to play with someone!

Damn it... it's rare to see such impertinent guys!

You did not win the game by yourself.

It's true! You have won thanks to the power of our friendship!

I know this!

That's Bakura-kun!

Miho-chan...

Good morning, Bakura-kun!

Nosaka-san.

Good morning!

Hello!

Day!

How are you? Did you get used to our school?

What is wrong?

S-Sorry! I go ahead.

Ah, Bakura-kun...

What's got him?

It's obvious! He's going to the bathroom! Bathroom!

Bakura is not going to the bathroom!

But it's unreasonable!

Again! I have this pain again...

Who is it?

I am you...

Inside... my head...

What's happening to my body?!

Hey, Jounouchi! Hurry up!

I'm running well!

Do not answer me! Start jumping like a rabbit!

Karita, what a bastard!

Karita-sensei is in a bad mood again!

He thinks that oppressing students is the work of teachers.

Mutou! Honda!

For talking during this time, you will jump like rabbits too!

New student!

You are so brave as to present yourself ten minutes after the beginning of the lesson.

Excuse me... I did not feel well...

Do not use excuses like that with me.

I bet you were with some girl.

You're popular with girls, are not you?

You're wrong! I did not feel...

Do not make excuses! Make 100 rounds!

Wait up!

How can you tell this to someone who does not feel well?!

What?

Bakura looked like he was sick this morning.

It's true.

Bakura-kun is not the type that lies.

Yuugi-kun... guys...

What's this? Friendship?

You make me cry!

You...

It is dangerous to be friends with this kind of guy.

I hope you heard.

In his previous school, his friends ended up in a coma one after the other.

It's just a coincidence!

It may be a coincidence, but it has happened.

Hey, new student. Is not that why you do not have any friends?

Bakura-kun, do not listen to him.

This is why I changed schools.

All my friends are in a comatose state...

All...

Yuugi and you too, you'd better stay away from me.

I better go now.

Bakura!

Bakura-kun...

Did that idiot Karita say this?!

Cruel!

Bakura says he's okay but he's definitely offended.

It's natural! Where is Bakura now?

He did not feel well so he probably went home.

What a bastard that Karita!

The next time there is the Beautification meeting, I'll bring him up for discussion!

And what will that do?

At any rate, will visit him when Miho goes home!

I'm coming too!

Bakura told us to stay away from him but we are his friends.

Yup! It's just a coincidence that all his friends have lost consciousness.

Good! We will prove that it is a coincidence!

I have to transfer again...

I cannot stay at Domino High School.

It will be a problem for me if you do it.

Still that voice!

After all, I finally found the Millennium Puzzle.

Who are you? Who are you?!

I?

I am spirit hidden inside you.

I come from the Millennium Ring.

The Millennium Ring? Do you say this pendant?

T-This!

There is no way to remove the ring from the body!

I decided to stay with you forever!

What does it mean?

No! It does not matter!

Get out!

Come out of me!

So bad. I fulfilled your every wish.

I do not remember!

Oh really? Ever since you were little, you were teased.

You did not have any friends. You wanted...

...to have many friends.

It is not so?

That's why I fulfilled your wish.

I made sure your friends were always next to you.

What do you mean?

Do not tell me that... my friends have lost consciousness because...

Well, you'll find out soon.

However, the Millennium Puzzle that I was looking for now is at hand.

The Millennium items contain ancient souls...

But, as there are guardians who protect the tombs...

...there are thieves who steal the objects contained in them!

I get it!

The guardian is Yuugi-kun and the thief is you!

Oh really?

Stop! Do not lay a finger on Yuugikun!

Because he is your friend?

All right! I will make sure that he will be your friend and will always be with you.

What?

But first we have to do something else.

I must punish the one who insulted you, my host.

What are you going to do?!

Sleep a little.

Stop!

What's up, new student?!

Did not you go home?!

Y-You? Who are you?!

Punishment!

I...

another memory void...

I finished my job.

What did you do? What did you make me do?

Forget it, the Millennium Puzzle is coming.

Yuugi-kun?

This is the building where Bakura lives.

Some people have come to see how you are. Is not it nice to have friends?

Yuugi-kun!

Oh, here it is.

No, Yuugi-kun! Get away from here!

Bakura-kun, we're all here.

Welcome. I'm glad you're all here.

I enter.

Sorry for the trouble.

Are you okay?

Yes, all right.

Thank goodness!

I was worried after all the terrible things Karita-sensei said.

I imagined.

But today Karita felt sick and was taken to the hospital.

It is a divine punishment! Divine punishment!

Hey, Bakura-kun, those figures are from Monster World, right?

Yes, I'm a huge fan.

What is Monster World?

It's a game that combines table games with role-playing games.

What? Game? My blood starts to boil!

Do you want to try? It's simple.

Hurray, let's play!

So let's go to the game room.

This is the Monster World field.

Unbelievable!

Exciting!

Come on, let's start the game.

Yup!

Good!

Finally the Millennium Puzzle will be mine!

Well, let me explain the rules.

The players are divided into a dark master and many adventurers.

The dark master controls the monsters of this world.

He tries to stop the adventurers.

On the other side, there are the adventurers who fight the dark master.

Also, if they find the boss monster and defeat him, the adventurers win.

If the adventurers are wiped out, the dark master wins.

Like console role-playing games.

Exact.

I will be the dark master...

...for which you will choose the adventurers.

One of the figures surely represents you.

Good!

Role playing means identifying with the role.

Players behave like their characters and enter a world of adventures.

This made the game famous.

Bakura looks different than usual.

Oh, this looks like Miho!

Oh, Honda! This one with a stupid face looks like you!

Choose carefully.

After all, your souls will remain trapped in those characters.

Well, I chose my character!

Half human and half elf. The Magician Yuugi.

Human. The warrior Joe!

Human with a magic g*n. It's the magical gunman Hiroto.

The elf sorcerer Anzu.

The Miho merchant fairy.

Good. All set.

Let the adventure begin!

Let's do our best, guys!

Ah, but what? We are the only ones in the field!

A peculiarity of this game is that you do not know where the monsters are.

Monsters appear based on player actions and luck.

But we know nothing about this world!

Actually it is not clear how we can move to find the monster boss.

The village!

Let's go to the village and look for information.

It is a stage in role-playing games.

Anzu is right. Let's go to the village.

Okay.

I grant you 5 turns to get to the village.

Oh, incredible!

Good! We collect some information!

Hey! I would like to ask you something about the monsters.

Look at this figure!

It looks like Karita!

Jounouchi!

Ah? Someone called me?

No.

Save me!

He... Bakura turned me into a figure!

Oh? The figure speaks.

Are you stupid?

What?

Characters who are not adventurers are commanded by the master.

So did Bakura-kun told this?

You are neither a professor nor a human named Karita.

Thanks to me you have become a resident of the world of this game.

Follow your role! You are only a villager!

R-Recently the dark ruler, Zooku, has appeared. He took the castle.

Since then, monsters have begun to appear in this world.

Many villages have victims.

How wretched! What is the way to the castle?!

North of the village.

Good! We leave the village.

Our destination is the Zooku castle!

Oh, you're in the monsters area.

Monsters are hidden in front of you.

Beware of how you move, a monster might appear.

A monster appeared.

In this square there is a goblin.

We were waiting for him! Without it, it would not be a game!

The battle is played with these ten-sided dice.

Ten-sided dice?

It's the first time I see them.

The white die represents the units. The red die the tens.

The closer you get to zero, the more you will do damage.

But if you do 99... a punishment awaits you.

All right! Let's begin!

13.

Okay. Direct hit.

Hooray! Out in one sh*t!

You were good, Jounouchi-kun!

Good! Let's continue!

Good.

Yup!

It seems you have not yet understood anything...

This is a Shadow Game!

We advance!

Ah. There is someone on the ground.

Poor thing. Let's help him.

He is suspicious. It could be a trap.

Let's help him up.

Guys, please help me.

I was stuck in the forest and my treasure was stolen.

He talked about a treasure!

Yup.

The treasure is the holy sword, the only w*apon that can defeat Zooku.

The holy sword that can defeat Zooku?

I beg you! Recover that sword!

What are we doing?

Will it be so easy to get the sword that can defeat Zooku?

The treasure is always a good thing!

Everything will be fine. Here we go.

Good! Let's go to the forest.

Thanks so much. I will come with you.

Okay. Enter the forest.

The probability of meeting a monster in this area is 80%.

Dice of judgment.

05.

Five monsters appeared.

You are in battle.

Good! Launch the dice!

82.

Awful. Joe falls.

Lame!

Let the Beautification member do it!

21.

Direct hit.

Honda-kun!

It's my turn.

25.

The magician can turn an enemy monster into an ally.

Alright! You!

How beautiful!

Good! We have another ally!

Good. Now me too!

76.

The merchant finds coins.

Hooray!

There remain three monsters.

It's my turn.

Anzu, you can do it!

00!

It's a super critical sh*t!

Despite being an apprentice, you can release a powerful magic.

Apprentice final bing bang!

Fantastic!

You defeated three monsters in one sh*t!

You did it, Anzu!

This is the power of the super critical sh*t!

Good! We advance.

So would you be the adventurers trying to defeat me?

But since you entered the forest, luck has abandoned you!

Now I'll bury you guys!

What? Who the hell are you?

I'm the dark master Zorc!

Zorc?

Well, let me say.

There is no sword in this world that can defeat me!

You have been taken aback.

You are completely defenseless.

Get an early hit from Zooku.

Bastard! You made fun of us!

Zorc att*cks.

00. Super critical sh*t.

Zorc uses his dark power to att*ck a player.

You're the target!

Miho-chan!

What's wrong with Miho?

The soul has been transferred into a figure.

Now, Yuugi, can you win this game?

Bakura-kun, what did you do to Miho-chan?

You guys are participating in the definitive role-playing game.

Definitive--?

The fate of the players is decided by the dice.

When you get a super critical hit from Zorc...

or when you do 99...

the power of darkness traps the player's soul in the figures.

Bakura, tell us what happened to Miho-chan!

Do not worry, Nosaka Miho is alive.

In the game world, of course.

What happened to me?

Why did you become so big?

Do not tell me that... impossible...

Did I become a figure?

Miho-chan!

The power of darkness... Bakura-kun, you...!

There is only one way to recover the soul.

Defeat the dark master Zorc.

Miho-chan! I come to save you!

05! Great!

Honda-kun! This is not your turn!

Your game manners are bad!

Oh no!

Let me show what happens when you start dice without the master's permission!

Honda-kun!

W-What?

Eeh? Honda-kun!

Miho-chan!

Bakura, bastard!

Come on, let's continue to play.

The next?

It's my turn!

I will get supercritical!

Your hand trembles.

It's not true!

You cannot help them. You will become a figure too.

By throwing the dice with fear, you'll never get a good result.

Be quiet! I'm not afraid! I tremble with rage!

The dice will determine it.

Jounouchi, you can do it!

Jounouchi-kun!

I know!

99!

Impossible! I'm scared?

The dice do not lie.

Punishment!

Jounouchi!

Jounouchi--

Damn! Believe me! I was not scared!

Jounouchi-kun...

Next is Yuugi-kun. It's your turn.

Yuugi...

What's up? You are scared?

Please, Yuugi!

Yuugi!

Guys...

Come on...

Bakura, first...

transfer my soul into my figure.

What? Do you want to become a figure of your own free will?

Yuugi!

I want to fight with my friends in the field!

I do not believe it!

Me too! Turn me into a figure!

Anzu!

Very well. I fulfill your desire.

But there will not be anyone who can launch the dice, you have no energy.

You have no chance of winning.

Come on, move!

Do it already!

Crazy people! Game is over!

All the players have become figures!

This means that I, the master, have...

Oh really?

We continue to play.

In this turn, I launch for the warrior.

03, sh*t.

Hooray!

Did not I tell you?

I am surrounded by friends I can trust! There's no reason to be afraid!

The other Yuugi!

Do not worry. Your lives are in excellent hands.

I will defeat that Zorc!

Yu-Gi-Oh! comes to his climax.

Role playing becomes much more violent.

The dark master Zorc blocks my way.

We got past it and fight face to face with Zorc...

But we cannot defeat it!

Is there a method to defeat it?

And then the final battle against the powerful Zorc!

The next episode!

"Clash of Rivals: The Greatest Pinch"

The last battle begins.
Post Reply