01x21 - Beyond Belief

[bunniefuu]

Using the Scale One DD Philosopher of Prophecy, Galilei

and the Scale Ten DD Philosopher of Prophecy Kepler,

I set the Pendulum Scale!

With this, I can now simultaneously summon multiple monsters from Levels to !

Grand power which shakes my very soul!

Arise within me and give birth to a new light that rends the darkness!

PENDULUM SUMMON

PENDULUM SUMMON

Come before me, my monsters!

The three transcendental deities who rule over all kings...

DDD Hell Armageddon the Cruel End Overlord!

Pendulum Summoning confirmed!

Summoning energy levels are stable!

Good!

If it can stabilize at this stage...

Sakaki Yuuya...

President!

We have cleared today's benchmarks!

Our experiment this time was a success!

Congratulations, sir.

We are now one step closer to creating our own Leo Corporation Pendulum Cards.

However, they are still incomplete.

Compared to the original Pendulum Cards Sakaki Yuuya possesses...

there is a far gap between their activation energy output.

As they are now, they're far from being usable in the tournament.

Yes sir, my apologies!

I will make sure the research department resolves this!

We will do whatever it takes to make them usable in tournament.

That is the deadline.

We cannot underestimate our competition...

in the tournament that will be taking place in this Miami City.

No matter where our opponents may come from.

Born from the discovery of implementing mass into Solid Vision, Action Duels!

Born from the discovery of implementing mass into Solid Vision, Action Duels!

Duels where the field, monsters and the Duelists' become one,

pulls the crowd into the maelstrom of crazed excitement!

Believe Believe Electric Buddies!

Believe! Believe!

Believe! Believe!

Believe! Believe!

Believe! Believe!

You! Forget winning or losing, your best card.

You! Speed full throttle, heart pounding, on the game!

Dan Dan Dan Dan Done! Done! Done! Done!

Dan Dan Dan Dan Done! Done! Done! Done!

Swaying m-m-m-mind!

Pendulum of the Soul, Ultimate Confusion

The urge, Got it got it!

The battles are for real! A true revolution!

Just breakin' the wall!

Ride on now!

Believe! Believe!

Everybody goin' Break through that wall!

You're gonna beat it beat-!

Those infinite futures, throw your hesitation away!

Make it make it! Bring out your courage! (break it now!)

Step ahead! Step it up! Do it now!

The fun has just begun! So come on, anyone can be a believer!

Believe Believe Electric Buddies!

Believe Believe Biri Biri Biri Buddies!

Believe! Believe!

Believe! Believe!

Believe! Believe!

Believe! Believe!

You! Kachi makejanai saikyou no card

You! Speed zenkai, harahara, On The Game!

Dan Dan Dan Dan Done! Done! Done! Done!

Dan Dan Dan Dan Done! Done! Done! Done!

Yureru m-m-m-mind!

Tamashii no Pendulum, kyuukyoku Confusion

Shoudo ga Got it Got it!

Shoubu ha gachigachi honki Revolution!

Just breakin' the wall!

Ride on now!

Believe! Believe!

Everybody goin' kabe wo tsukiyabure!

You're gonna beat it beat-!

mugendai no future mayoi ha buttobase

Make it make it! yuuki dashite (Break it now!)

Step ahead! Fumidaseyo Do it now!

otanoshimi ha korekarada! So daremo ga believer!

Believe Believe Beli-Beli-Beli Buddies!

Meanwhile, what's worrying Yuuya is...

Meanwhile, what's worrying Yuuya is...

Reiji continues his Pendulum research!

Reiji continues his Pendulum research!

Beyond the Pendulum

Beyond the Pendulum

Yuuya-niichan has been sitting like that for a while now...

And he seemed so happy yesterday talking about he only has to win two more to qualify for the tournament...

Maybe his brain is all shivered out from all those quizzes?

Allow me to congratulate you again on your second victory, Yuuya-kun.

Thanks.

But you don't seem very happy even when you're saying congratulations...

Oh, I'm happy!

You learned proper hospitality from the Cooking Duel.

Then, you learned the Duels are a communication tool from the Quiz Duel...

And managed to rack up successive wins!

I can say that this is a good start for my project of getting Sakaki Yuuya into the Junior Youth Championship.

Then why aren't you getting more happy about it then?

That's your job.

My job?

Entertaining people comes first for Pros!

If you're aiming to a be a Pro Duelist, you have to surprise and steal the hearts of your audience!

All while earning a raucous applause!

As you are right now, you're only within my expectations.

Within your expectations...?

Being able to surpass your audience's imagination is the mark of a pro!

I hope that in the next Duel you'll allow me to experience the same!

Being able to surpass their imagination is the mark of a pro huh...?

That is right...

When Dad first took to the skies during his Action Duel,

they often said the crowd had their hearts stolen too...

Of course I am aware of your father...

as the pioneer who lead the way in creating our current Action Duel.

I respect him from the bottom of my heart.

Akaba Reiji...

He surprised me too.

Fusion Summon!

Be born!

DDD Temujin, the Raging Inferno King!

Synchro Summon!

Be Born!

DDD Alexander, the King of Gales!

Xyz Summon!

Be Born!

Rank !

Caesar, the King of Surging Waves!

Using Fusion, Synchro and Xyz one after another...

PENDULUM SUMMON

PENDULUM SUMMON

Come before me, my monsters!

and even Pendulum Summoning.

That's not it either...

he also...

I have seen the possibilities of further evolution in Pendulum Summoning!

Further possibilites of evolution for Pendulum Summoning...

He can see it...

why can't I?!

Yuuya-oniichan?

Where are you going?

!

!

!

!

!

I don't understand!

!

I don't understand what I should do, Principal!

!

What do I do so I can see it!

!

!

How do I go further?!

!

!

The road is long!

But don't give up!

You have to take it one step at a time!

Pressing forward step after step!

You have to go onwards!

But if I don't know what path to follow, I can't go forward!

What should I do to see what path I should take?!

I can't see it either!

Not at all!

Even though we've come this far together!

Right now, I can't see my daughter's heart at all!

Huh? Daughter?

Well, Yuzu-oneechan hasn't been coming to Duel School recently, has she?

She's with Sora again today?

Yeah, if I remember this is their fifth match.

And with this!

My turn is completed!

It is your turn, face me!

Cool, so cool!

That was really interesting!

You might give Yuuya's Entertainment Dueling a run for its money!

Hey! Stop messing around and draw already!

You're going to end it this turn!

Fine fine...

But recently, it seems like you've been really excited...

Oh well.

My turn, Draw!

Alright here it is Edge Imp Scissors!

I've been showing you all my cards so far,

so you know what's in my hand, right?

What should I do next?

It's obvious!

You use the Polymerization card in your hand and fuse the Edge Imp Scissors and Furnimal Bear in your hand as wel!

That's it!

Looks like you've got it now, Yuzu!

I activate the Magic Card: Polymerization from my hand!

The monsters I choose to fuse are Edge Imp Scissors and Furnimal Bear!

{blurHACA&H&}Claws of the demon and fangs of the beast!

Within a vortex of mystery become one and reveal to us your new form!

{HACA&H&tt}Fusion {HDDCD&HAE&tt}Summon!

Come forth, horrifying beast that shreds all!

Des-Toy Scissor Bear!

I attack directly with Des-Toy Scissor Bear!

Such a splendid view...

Truly splendid...

All right, that does it!

The fifth one was a pushover too.

Well, I'm glad that Yuzu is learning how to use Fusion properly, so it's all good.

I won't think about unnecessary things anymore!

I have to completely master Fusion Summoning for the Junior Youth Championship!

In order to defeat Koutsu Masumi!

Hey Masumi, are you going to go out searching today too?

Of course!

I have to find that black-masked man and ask him about Professor Marco!

But is that guy really the culprit?

You haven't seen him using Xyz, have you?

That's why I need to find him and see if he uses Xyz with my own eyes!

Man, she really is stubborn...

Don't let her catch you saying that or she'll send you flying.

But she's right, though. If we don't find the culprit fast, the situation is only going to get worse.

Yeah, it's been rumored that some top members of LDS are being taken out.

Eventually they might show up in front of us-

Wh-what do you want!?

You wanna go?! You wanna face me again?!

I, the man Gongenzaka, have a request for a fellow man!

Wahuh!?

That's...?

This is where members of the top team were...

What are you doing over there!

It can't be... Professor Marco was att*cked by that kind of monster?

I would've ended that Duel one turn earlier!

Your opponent's monster's ATK was only .

Instead of summoning Furnimal Bear there, you could've summoned Furnimal Lion with ATK...

I knew that, I just wanted to show you Fusion Summoning.

It seemed like you didn't get it last time, after all.

I've got Fusion down now!

I've gotten enough practice too!

All that's left is to polish my skills in a real match!

Well, aren't you confident>

Then I guess I should have you show me your Fusion Summoning.

I've been wanting to have another match for some time now.

You're on!

You're... Koutsu Masumi!

Do you know what's going on inside Miami City right now?

What do you mean?

The repeated as*ault incidents by a mysterious duelist.

Repeated as*ault incidents?

All of the victims are connected to LDS.

But none of can them say what actually happened...

Because all of them have disappeared.

Disappeared...?

They're all gone!

Professor Marco and members of the LDS top team...

They were all att*cked and never seen again...

This is just a rumor from within LDS, but...

Please! Tell me where I can find him!

You know, don't you!?

Him...?

The one who was with you back then, the black-masked man!

If I had caught him then...

I could've been able to prevent the incidents after that!

It's all because you let him get away!

You can't be serious...

I don't know anything...

Don't lie to me!

Professor Marco has disappeared!

That kind and strong Professor Marco has...!

He might be suffering somewhere right now!

That's why I have to find him as soon as possible!

Hurry up and tell me where he is!

I already told you, I don't know!

Then why were you with him at the scene of the first incident!?

If you're going to insist on feigning ignorance, then...!

Then as a Duelist, I'll force an answer out of you!

An LDS Fusion Summon is no problem at all for you now.

You could take her out in a jiff!

You're saying I should accept her challenge?

Yeah, and besides, you've been saying for a while now that you've had enough practice,

and all you need now is to polish your skills in a real match.

Who's going to be taken out in a jiff!?

Did you forget how badly she lost to me!

Well, the Yuzu here now is on a different level from back then.

How is she different?!

She understands that LDS Fusion Summons aren't actually a threat now.

Those words are an insult to Professor Marco who taught me Fusion Summoning!

I won't forgive you!

I'll beat some sense into you first!

Huh? You want to Duel me?

I don't think you should, you'll just hurt your confidence more.

Shut up!

LDS is the strongest!

I'll make sure you never forget it!

You're LDS!?

If you're LDS... then I'll be your opponent!

Are you... the culprit of the repeated as*ault incidents?

Now, face me!

Duel me!

Stop it, Shun!

Stop being so reckless!

Yuuto!

I thought I told you before that this isn't our b*ttlefield!

I told you that they aren't our enemies!

This is MY b*ttlefield!

In order to get Ruri back I have to do this!

If you're going to get in my way, I'll defeat you too!

I've found the culprit behind the as*ault incidents. Send backup, Yaiba, Hokuto!

Wait! We don't know if he's the culprit yet!

Ruri!

Why is Ruri here...?

Did you get away?!

Did you manage to escape on your own!?

Huh!?

Ruri!!

Ruri...

She is not Ruri.

Contact LDS and send as many people as possible!

Understood, Yaiba is on it right now!

That's right, they're at the Southern Warehouse District within the city!

Even Yuzu is trying to learn Fusion from Sora...

and trying to press forward.

So what should I do!?

Ow!

Don't jump out like that!

You're-!

Sakaki Yuuya!

You're not even apologizing when you're the one who ran into me!?

You also should learn to be more aware of your surroundings!

Hey! That's enough Hokuto! Let's go!

Y-Yeah...

Did something happen?

We found the culprit of the as*ault incidents.

The mysterious duelist!

Huh!?

This card doesn't suit you.

Huh?

Well, isn't that too bad.

I don't like hearing that about presents I give people though.

I wouldn't mind showing you just how amazing that card is, though!

Hey!

Cut it out, Sora!

And you too!

Masumi!

Masumi!

Where's the culprit?

He disappeared...

Yuzu, are you okay?

He disappeared again...

Huh?

And those people kept saying I am and I'm not Ruri...

What're you talking about?

I don't know!

I don't know what's going on anymore!

Or why my bracelet shines and they disappear when you come near!

Yuzu...

Why're they thrown around like this...

Here.

LDS is here.

I'm sorry!

The culprit was just here!

This looks like things are going to get troublesome...

You should hurry up too, Yuuya.

Y-yeah!

Hey! I heard you need to win two more matches to enter the Junior Youth Championships.

Huh? Why do you know that?

Well, good luck, although it might be impossible for you.

What? Impossible?! You-!

Yuzu? Sora?

This is a card Yuzu forgot to pick up, isn't it...?

Polymerization...


Now, catch the dreams dancing in your heart

and release those overflowing tears.

Step out onto your first Field,

to experience that miraculous Fabulous One Step!

I've realized that strength isn't something that's given.

It's something you get bit by bit.

Then you better get moving, staying still won't get you anything.

Even if walls or the wind bar your way.

Use courage as your trump card!

Draw it and take one step forward,

Believe in this story of victory!

I'll take anyone who challenges me on My Way!

being tested is what it means to be a Duelist!

Whenever it gets tough that's when you

Smile, Jump, Fight and Step Up!

Use smiles as your energy to

kick away those feelings to run away!

Leap forward onto that new Field.

A Shiny One Step that continues on into the future.

Just one! Just one is fine! That'll be your Big Chance!!

Ima mune odoru yume Catch

Koboreru namida Release

Fumidaseyo hajimete no Field

kiseki ni autame no Fabulous One Step

Kidzuitanda tsuyosa ha ataerareru mono janai

Hitotsudzu sou tsukami torunda

Nara sugu ugokanakucha jittoshite nanteirannai

Kabe ga kaze ga yuku tehaban demo

Yuukitte kirifuda

Draw shite ippomae he

Shinjiru shouri no Story

Dare mo chousenchuu My Way

tamesareteiru Duelist

Tsurai shunkankoso

Smile Jump Fight and Step Up!

Hohoemi ga Energy

nigetai kimochi ni ha Kick

Tobikomuyo atarashii Field

mirai he to tsudzuku Shiny One Step

Ippo tatta ippo de ii sore ga Big Chance

Through my fortune telling, my next opponent is...

my fated person!?

Oh no! Whatever should I do!?

I wonder what kind of person they are...

A super cool elite Duelist?!

Or maybe a wild, buff one!?

Or it might even be a kind one with family values!!

Hurry up and get here!

Mieru's future darling!

I just had a bad feeling...

Next time on Yu-Gi-Oh! ARC-V:

Fortune-Telling Girl, Houchun Mieru!

Fortune-Telling Girl, Houchun Mieru!

Fortune-Telling Girl, Houchun Mieru!

The fun has just begun!

Is their target the leader of LDS, Reiji!?

Is their target the leader of LDS, Reiji!?

One after another, mysterious duelists appear...

One after another, mysterious duelists appear...