02x19 - Common Cause

Episode transcripts for the TV series, "Yu-Gi-Oh! Arc-V". Aired: April 6, 2014 – March 26, 2017.*
Watch/Buy Amazon  Merchandise

In Paradise City's You Show Duel School, a second-year middle school student named Yuya Sakaki aspires to become a professional Dueltainer.
Post Reply

02x19 - Common Cause

Post by bunniefuu »

Those who lose in the Friendship Cup are sent to work indefinitely in a forced labor institute underground.

And just when I got wind of this information,

Shinji and Reira were chosen for the next match.

What is the reason you are refusing to fight?

It's obvious it's because he's scared!

C-

Crow's...

Friend...

He gave me...

some sweets.

Back then?

So you don't want to fight an opponent who had been charitable towards you.

Tsukikage.

Sir.

Fight in Reira's place.

Understood.

And our first competitor to enter the arena is...

Huh?

Tsukikage?

Why did the matchup change?

No one told me about this!

Umm... I guess this is...

Just a change in the matchup for certain reasons...

Tops always pull crap like this!

They're all inconsiderate!

They only thing about their own lives!

They treat us Commons like insects!

My! What a vulgar man!

This is why I hate Commons...

But we're still Commons!

We just let all of this happen to us...

We've already thrown away whatever pride we had left!

We've been completely turned into their pet dogs!

Shut up!

Hey! That was rude!

Quit picking fights with the audience!

I broke out of prison!

But some higher-ups captured me and dragged me here...

Just to make an example out of me!

I won't let things go as they plan!

I won't let them make an example of me!

I'll turn this society on its head!

Jeez! What are you even saying?

We just got the audience united, why would you go say things like that?!

If you're a Duelist, then you should just Duel fair and square!

Shinji...

What are you planning to do...?

I apologize for my tardiness.

The D-Wheel.

By using the new Duel Disk technology brought about by these machines,

Riding Duels became the greatest show of speed and thrill,

as well as the symbol of freedom!

Filled with excitement, a thrilling Summon!

The cards are calling out to me.

The thrilling back and forths, the effects activating!

Look, the fun has just begun!

Charge the b*mb!

The energy is full let's start, GO!

Yes! And now to the melody of battle ringing...

Let loose your monsters! All of your passion kept within your heart!

Don't run away! Believe in these bonds!

Let loose your monsters! No matter what happens tomorrow lies right before you.

Go on let loose a huge storm! Let it fly!

Toward speed!

Zokuzoku ippai, wakuwaku shoukan,

Kono Card ga yondeiru

Dotou no tenkai yuke koukahatsudou

Otanoshimiha ha saa korekarasa

Charge shite Bomber

Energy sshu ni hajimeyou, GO!

Aa ima tatakai no melody kanade

Hanate monster, mune ni himeta jounetsu zenbu

Nigenaide kono kizuno wo shinjite

Hanate monster donnamonda ashitaha me no mae

Hora dodekai arashi bachibachi tobashite

Speed no mukou he

Tsukikage fiercely assaults Shinji!

Tsukikage fiercely assaults Shinji!

What will Shinji do... and Reira!?

What will Shinji do... and Reira!?

Bee Force - All Out Rebellion

The City is as one!

We are all friends!

Let's clear away this tense mood and get excited for these matches!

In regards to the recent matchup incident...

I apologize for having you indulge in my selfish request.

I hope you will forgive me.

It wasn't that big of a problem.

Our replacement Duelist, Tsukikage, practices Ninjutsu Dueling honed for real battle.

I can attest for his abilities.

I'm sure he will meet your expectations.

Brother...

Why...

Why is brother talking about Tsukikage over me...

Then let's get this started!

Action Field: On!

Field Spell: Cross Over Accel!

Riding Duel...

Acceleration!

DUEL!

Even for Reira's sake...

Tsukikage took on the match even knowing the consequences!

Brother likes him more than me...

Tsukikage and the young man from the Commons...

They won't last long in this tournament will they?

Both Duelists are putting the pedal to the metal going into the first corner!

And the first to make it is Tsukikage!

My turn!

I Summon Twilight Ninja - Shingetsu from my hand!

Next I activate the Continuous Spell: Illusion Ninjitsu Art of Hazy Shuriken!

When a card is added to my hand, I can send it to my Graveyard and deal damage to my opponent!

Hazy Shuriken!

Right off the bat, huh? Pretty good!

Ninja? How exciting!

Quite an interesting play style!

Bravo!

And once more...

Hazy Shuriken!

Another!

Take this!

He's landing multiple hits on the first turn!

It's not over yet!

I'm not going let you end this with your ninja show!

Shinji cuts off Tsukikage from getting another Action Card!

I set one card and end my turn.

Shinji is already feeling the heat!

What will he do this turn!?

Starting off from behind is no different usual!

It doesn't even tickle!

My turn!

I Summon Bee Force - Arbalest the Quickshot!

Battle!

Hazy Shuriken again!?

But it won't change the fact that you'll lose a monster in this battle!

Arbalest, attack Shingetsu!

Continuous Trap - Illusion Ninjitsu Art of Hazy Toad!

When my opponent's monster att*cks, by sending a card from my hand to the Graveyard...

I can increase the of one "Ninja" monster on my field by for the rest of the Battle Phase!

Woah!

Shinji takes damage!

But when Arbalest is destroyed, I can Special Summon another Arbalest from my hand!

I see...

When one comrade falls, another immediately comes to continue the fight?

This is the fighting style of a true Commons!

A true Commons?

True...?

Because we all don't have a choice but to help each other out in order to survive...

When the Battle Phase ends, Hazy Toad's effect ends and Shingetsu's returns to normal.

I end my turn here!

If you speak of the strength of bonds then us of the Fuma Clan will not be outdone!

My turn, draw!

If Tsukikage wins...

Spell Card - Ninjutsu Art of Hazy Clone!

I can Special Summon one Level or lower "Ninja" monster from my hand!

If Tsukikage wins...!

I'll...

Don't go!

Don't leave me, Brother!

I Special Summon Twilight Ninja - Shingetsu!

Getting help from some low monster won't do you any good!

I wonder about that...

I Release Twilight Ninja - Shingetsu!

And Advance Summon Twilight Stealth Commander - Nichirin!

If they cannot accomplish it alone, then a stronger comrade will arrive as swift as the wind!

This is the bond of the Fuma Clan!

Battle!

I attack Arbalest with Nichirin!

Being able to attack from so many angles has allowed Tsukikage to deal damage every turn!

Shinji is in a pinch!

He doesn't want to fall any more behind!

If you're talking about comrades, then we have them too!

When Arbalest is destroyed, I can Special Summon another from my hand!

I end my turn!

When my Bee Force are pushed to the brink, they leave their nest!

Just like any other strong kid from the Commons!

Did you know?

They say that when wasps build their nests in low places that a typhoon is coming.

I am not in anyway belittling the strength or bonds of Commons.

Good for you.

But talk is cheap!

I'll have you experience it personally!

True Commons!

My turn!

I'm done with letting you do whatever you want!

We'll sting you until you're swollen!

I Summon the Tuner Monster, Bee Force - Needle the Stinger!

I Tune my Level Arbalest the Quickshot with my Level Needle the Stinger!

Create a storm with your wing-beats,

And forge a path to the truth with your sting!

Synchro Summon!

Come!

Bee Force - Voulge the Attack!

Shinji has pulled off his Synchro Summon!

Battle!

I attack Shingetsu with Voulge the Attack!

I don't think so!

Illusion Ninjitsu Art of Hazy Toad!

I send one card from my hand to my Graveyard and increase the of one "Ninja" monster by !

But Voulge has his monster effect! Whenever it battles a monster with higher , it can halve that monster's !

What!?

And with that, Shinji has turned the game around in an instant!

You made a poor choice powering up and ended up taking more damage.

I set one card and end my turn!

Those rich Tops will suffer the same fate eventually.

The longer you relish your luxuries, the more of a shock it'll be when you lose it all!

There's really nothing you can do about boys like that...

Indeed...

No threatening the audience!

You're going to end the Friendship Cup!

To insult the audience who isn't involved in our Duel at all...

Is that something a Duelist should be doing?

Huh?

So you're taking the Tops side?

Well a ninja's job is to take his lord's side and sneak around doing shifty jobs, isn't it?

And what do you mean by that?

You're just like Security, who suck up the Tops just to get on their good side!

You-!

You dare to speak ill of us of the Fuma Clan!?

Lose.

My brother, Hikage, gave his life to fulfill his mission. He died a noble death!

Lose.

For the honor of my brother's sacrifice, I will not allow you to say such things!

Lose!

My turn!

Twilight Stealth Commander - Nichirin is treated as a "Ninja" monster when it is on the field.

I release Nichirin and Advance Summon...!

I shall show you the true power of the right and just Fuma Clan!

Twilight Ninja Shogun - Getsuga!

Level Getsuga can be Advance Summoned by Releasing one "Ninja" monster.

So the boss finally shows his face?

By changing Twilight Ninja Shogun - Getsuga to Defense Position, it can Special Summon two "Ninja" monsters from the Graveyard!

Return to your lord!

Twilight Ninja - Shingetsu!

When Shingetsu is on the field, my opponent cannot target any other "Ninja" monster for an attack.

And since there are two copies of Shingetsu, that means Shinji can't attack Getsuga?!

What?!

And even if he manages to clear that, what awaits them is a DEF powerhouse of a monster!

This is Tsukigaki's powerful, no... ultra-powerful impenetrable defense!

What will do you Shinji? What will he do?

And what's this!? Tsukikage has gotten an Action Card as well!

Continuous Spell: Illusion Ninjitsu Art of Hazy Shuriken!

By sending a card that is added to my hand to my Graveyard, I can deal damage to my opponent!

How long are you going to keep that up until you're satisfied?!

Damn it, things have never gone the way I wanted them ever since I was a kid!

Listen up, this place isn't your home anymore.

Quit loitering around here and scram!

That's right...

The orphanage that was taking care of was taken from us because of their debt!

And we all instantly had our home taken away from us.

But that doesn't give you right to insult the Fuma Clan!

Hazy Shuriken!

Just like this...

Hazy Shuriken!

As you throw those cards like they're garbage!

I had my own cards stolen from me and thrown back at me!

You're Dueling and this is the best you have!?

Come back after you get better cards!

But you Commons can't do that anyways, right?!

Tops would challenge Commons to unfair matches!

And would take everything away from them!

They took everything!

Shinji has been feeling this way all this time...?

Shinji!

I'm with you too!

Those Tops bastards took everything they could from me!

Don't lose Shinji!

Go for it!

Wipe the floor with him!

This Duel is a microcosm of our society!

While spouting off that it's a free chance for anyone, the winners keep on winning!

That's this City's...

That's the true shape of this City!

Now stand up!

Stand up!

Your eyes are dead no longer!

Fight!

Raise your fist!

We are the City!

Only us!

We are...

The City!

We are the City!

We are the City!

Hazy Shuriken!

I won't let you!

Action Spell: Stand Up!

It negates effect damage activated on my opponent's turn and ends their turn!

We're pretty tough, you know!

We?!

Yeah...

The next turn is not just my turn!

It's where all Commons will stand up for themselves!

Let's go! It's our turn!

Draw!

Draw!

The typhoon has finally arrived!

And it's a huge one!

Spell Card: All Out Rebellion Activate!

I can Special Summon as many Bee Force in my Graveyard as my opponent has monsters on their field!

You have three monsters total!

I Special Summon my two Arbalest in my Graveyard and the Tuner Monster, Needle the Stinger!

Go farther!

Do more!

Release your anger, like an enraged hive of wasps!

Shinji!

If this keeps up, it'll be dangerous!

Please send us some reinforcements!

Is what he said...

Will this become a riot?

That would be quite a problem...

What is this!?

This Duel...

I activate Needle the Stinger's effect!

By Releasing one "Bee Force" monster, I can negate one of my opponent's monster's effects!

I release one of my Arbalest the Quickshot...

And negate one of your Shingetsu's effect!

Battle!

Arbalest the Quickshot, attack the first Shingetsu!

Next, Voulge, attack the second Shingetsu!

But Twilight Ninja Shogun - Getsuga's DEF is !

Don't underestimate me!

Trap Card: Urgent Tuning!

With this card I can now Synchro during Battle!

What?!

I Tune my Level Voulge the Attack with my Level Arbalest the Quickshot and Level Needle the Stinger!

Concentrate the power of your bonds...

Pierce through the wall of villainy and arrogance!

Synchro Summon!

Come forth, Level !

Bee Force - Big Ballista the Final Battle!

I activate Big Ballista's effect!

I banish all "Bee Force" monsters from my Graveyard, and for each, I lower the and DEF of one of my opponent's monster by !

I banished five of them!

So Twilight Ninja Shogun's DEF is lowered by !

With this Tsukikage will...!

Battle!

Big Ballista, attack Twilight Ninja Shogun - Getsuga!

When Big Ballista att*cks a Defense Position monster, it deals piercing damage!

How!?

The winner of today's second match is Shinji Weber!

Don't just cheer, stand up!

What are all you doing!?

Can all you do is scream!?

Take action!

Fight! Fight the power!

Now Shinji has made his move...

I should too...

I'm going to make the kids worry again...

Shinji!

But I must say, that was quite a thrilling Duel!

It was almost like a riot...

It seems it only got them fired up.

If it had actually become a riot,

we would have had to arrest them all, wouldn't we?

Your second representative has lost as well...

Yes.

Now Tsukikage will be sent underground to perform forced labor.

This is all a part of the plan.

Huh?

Ladies and Gentlemen,

Shall we begin? (Come on!)

Thank you for waiting,

Don't miss it!

Start a countdown , , , !

Step forward & draw!

That feeling that something is going to happen,

When you Synchro with your soul and your burning heart beats faster.

You want to waver, this is your limit.

Scattered throughout the field,

Are countless possibilities to draw on, fight it out!

You feel like you're a speeding jet coaster!

Zooming around Ba-Bang! Entertainment!

Crossing space-time and connecting your friends and your goals!

Can't you handle it like you usually do? No! Don't give up!

I will go!

To further heights, (Fly so high!)

Are you going to do it now or let it end?

No one knows the answer to it!

In a do or die turn, turn it around with a flash!

To someday reach that best image you wish for,

Just smile just smile!

Make a full smiling ARC!

My pride never changes!

Ladies and Gentlemen,

Don't miss it.

Step forward and Draw!

Ladies and Gentlemen,

Shall we begin? (Come on!)

Thank you for waiting,

Don't miss it!

Start a countdown , , , !

Step forward and draw!

Nanikaga okorisou na youkanga

Tamashii he to Synchro shite atsui Heart ga takanaru

Yuru ga shita imamade no Limit.

Field ni chibaratteru

Muzuu no Possibility hikidashite Fight it out!

Kibunha marude Hashiru Jet Coaster!

Kakemawari Ba-Bang! Entameito!

Jikuu wo koete tsunagaru nakama to no Goal!

Hitosujinawa deha ikanai? No! Akiramenai!

I will go!

Motto takami hi (Fly so high!)

Kokode yareruka soretomo owaritte

Darehitori wakannai kara

Zettai zetsumei Turn mo hade ni Turn over!

Itsuka tadoritsukitai saikou no image ha

Just smile just smile

Zenkai egao no ARC

My pride never changes!

Ladies and Gentlemen,

Don't miss it.

Step forward and draw!

Enjoy Chojiro's opponent is this tournament's first female Duelist!

Hiragi Yuzu!

To send such a beautiful girl as her to underground...!

I'm sorry!

Yuya might be depressed and blaming himself right now...

If so then I need to do my best to show him that he's not alone!

Next time, Yu-Gi-Oh! ARC-V:

Speeding Diva!

The fun has just begun!

Speeding Diva!

Speeding Diva!

Tsukikage's defeat was all a part of Reiji's plan!!

Tsukikage's defeat was all a part of Reiji's plan!!

Next time, on Yuzu's field...!

Next time, on Yuzu's field...!
Post Reply