12x07 - This is Forever, Now

[bunniefuu]

Previously
on The Amazing Race.


Six teams left
from Vilnius, Lithuania...


and traveled to Dubrovnik, Croatia.

A critical mistake
at the airport...


They are in business class.
Executive class?


He left Azaria and Hendekea
running for passages.


Oh God!
We only have 10 minutes.


Please, ma'am. You have no idea
how important it is.


As Ron and
Christina's relationship continues to blossom...


Come on, you can do it.
Very well.


Thanks god.
Yes!


Nate and Jen
completely disintegrated.


Hate you! Hate you!

The strength as a team
rewarded the father and daughter.


They are the number 1 team.

While another stage
in the top three...


left Nate and Jen with big
problems to solve.


Aren't you happy with him?

I don't think we're happy
with each other.


Nick and Don's water trouble ...


Come on Don.
We must go faster.


Gave
Azaria and Hendekea a little hope.


We're not out, Azaria.
They are right there.


But in the end the brothers
fell short.


They have been eliminated from the race.
I love this and will miss it.


Five teams remain...

who will be eliminated
next?




The Amazing RaceSeason 12 Episode 7
"Now This Is Forever"


This is Dubrovnik, Croatia.

And at the top of the city...

the
Cruz de Piedra viewpoint.


This icon of the city...

it was the sixth stop in a
race around the world.


The teams arrived here for a
mandatory rest period.


The five teams wait here
with no idea what awaits them.


Will Ron continue to allow
Christina to take charge?


Will Nate and Jen be able to
fix their deteriorating relationship...


before it is too late?

Ron and Christina who arrived
first at 2:19 p.m...


they will depart at 2:19 a.m.

Travel to Ancona, Italy.

Teams must travel by bus to the
port city of Split, Croatia.


Here you will take a ferry across
the Adriatic Sea to Ancona, Italy.


Where the next
clue awaits.


Travel by bus...
By bus?


Ok, let's go.
Let's go.


Hello. Bus station?
Bus station?


Coming in first place is absolutely
proof that our relationship...


has advanced to where we are.
Now that the race heats up...


it is key that our relationship
stays this strong.


I don't speak any Italian.

"Prego" or something like that is
"please", I think.


Isn't "prego" a spaghetti sauce?

No, "prego" is also
"please", I think so.


Travel to Ancona, Italy.

No!
Italy.


We will.
We will.


Can we go to the
bus station please?


The dark and pink team
is doing very well.


Kynt and I will never
allow ourselves to be less than the best.


And definitely having
Kynt is an advantage and...


It's probably the only reason
we've come this far.


I am so excited for Italy.

It is a place known for
fashion, style, and grace.


I think we're going to fit in really well
there, Vyxsin. Do not you believe it?


Travel to Ancona, Italy.

How good.
Let's go.


I'm so excited.

Jen and I definitely
had some difficulties...


like on the boat which was
really a bad situation.


Once we get excited
we can't stop.


And it's hard to fix.

Dubrovnik bus station.

Knowing if I'm going to end up with Nate,
it's impossible to predict at this point.


I am absolutely
without decision.


It's here.
Thank you very much.


Look at these cats.

Here is the
bus information.


Departures to Split at 5:00,
it's the first.


So we have to wait.
Damn.


The bus station seems lonely.
There's Ron and Chris.


Kynt and Vyxsin are here.

We want to take a bus to Split.
Can you teach us which one to take?


There are so many different lines.

Kynt and Vyxsin it's like they
perform every time I see them.


Like the Kabuki theater.

At 5:00,
it's great.


Yes!

Well hello.
Hello!


The first bus is at 5:00.
Yes!


Yes!
She keeps us ahead.


The others won't make it
onto that bus.


We're going to Split, right?
Yes.


Come on, Vyx.
Come on, Nate.


Travel to Ancona, Italy.

Let's go to Italy.

Dubrovnik bus station?
I know where it is.


In agreement. In the last
stage of the race...


we were basically on
our own the whole time.


We haven't seen any teams
since then, so...


we have definitely had
a little more tension.


Is there a bus parked here?
Yes.


There is nobody here.
Damn.


Thanks.
Thank you very much.


We have to take
the bus to Split.


We hope to have an
opportunity to reach them.


Travel to Ancona, Italy.
Ok, let's go.


We left today in fifth place,
which is last...


and it is difficult to be the
fifth of five.


And it's even more difficult with the
top four teams competing.


We hope to
reach someone.


We will.

We have to take a ferry,
we have to take it.


Ancona, right here.

Have other people come
and bought tickets?


Yes.
Very good.


At least there is another team.

Look at this.

Is it for Ancona?

They are all here.

It is time to be serious.
We have to keep the level.


Yes.

We really try to stay
calm and focused...


because right now some
play cards and make friends...


but when you arrive in Italy,
everyone will run...


that is to say, there are only 5 teams left,
it will be an intense stage without a doubt.


Here we go!
Go straight, go straight.


Do you see her?
I do not know.


There, there it is.

Go Go.
Don!


This way, honey.

Drive to the
city of Empoli.


The teams must drive
deep into Tuscany...


to the city of Empoli.
Once here...


They should get to
this airport...


where they will find
their next clue.


Along with their track, teams
will receive a Blackberry.


At a certain point during
the 320Km run...


they will receive a message.

However, they cannot use the
Blackberry for any other reason.


Is it gear or something?
Yes, it has a shift lever.


Oh my God!
It is exchange.


Do you have the map?
Yes.


It's okay, Nate.
Here's your chance.


Ready to go?
Cross to the right to get out of here.


It's Nick and Don. I will be
with them as long as possible.


I don't see Empoli on my map.

We need to ask directions.

With changes?
Yes.


Let me drive
I love manual steering.


Kynt is like a freshman in
manual driving school.


Empoli. Take the map

Okay, I'll look it up.
Let's hit the road.


Okay, everybody got out.
All right, find out where it is.


We need to go to Empoli.

Forli, direction Florence
and then Empoli.


Possibly I have another solution.
Going through Bologna, around here is not good.


Let's go.
Go to Bologna...


it would be going too far.

I'm glad you
noticed, honey.


I think the best way is
to go through the city of Bologna.


And then go to the city
of Florence.


We don't know how to go to Empoli.

Ancona, heading north, Bologna.

Bologna Florence.

Ancona Bologna.
Bologna Florence.


You go to Rome. Rome.
Then you go to Florence.


That's fine thanks.
Let's go, okay?


Let's go.
Come on guys!


I have a general direction
which highway to take.


Don't you want to go with anyone else?
Yes.


I would prefer not to give
our information.


This one is faster.
It's okay.


If we lose Forli we
will go through the city.


I'm sure there must be
a way out for Forli.


Yes, Forli is here.
Yes!


It's a comforting feeling
, right?


Rome.
That's where it is.


You took the hint, right?
I think.


I don't see it now.

OMG!

Did you look for her here?
No, she is not there.


We don't even know
where to go in Empoli.


I know.
I don't know what to do.


If we don't find it
, maybe we'll be eliminated.


Let's stop, to review again.

It is k*lling me.
I know.


It's the worst thing
that's ever happened to us.


You see Bologna, a huge warning.
Cross over to the right, okay?


Out of danger until Bologna.

Here we go.

See the notice.
Bologna on the right.


This will be good, this
will be good, darling.


I don't see her anywhere, honey.

God!
Where did you put it, Rachel?


I don't know TK

It is really discouraging.
Let's check the car better.


There is a notice. Bologna
will take us where we want to go.


Wake me up when
we get there.


It's not in here.
Well, I don't know what to do, so...


Did you check your pockets?
I have no pockets.


Okay, I checked.
She didn't even have a clue.


We'll have to go back.
It's okay.


Let's hope it's there.

Without that lead, Rachel,
we're out of the running.


I get it.

That's why I'm frustrated
because I totally get it.


How could it happen?
I just want you to be prepared.


We have to go back.
I really hope to find her.


OMG.
Without that clue, Rachel...


we are completely
out of the race.


Now we have the
right address but we haven't seen...


to any of the other teams.

Bologna, you must go straight.
Law.


Perfect. We are
doing well.


Most will drive on the
freeway. North to Bologna...


leaving in Florence
to reach Empoli.


If we don't find the clue...

we will be completely
lost.


Those are the people,
park where you can.


Did you see the paper? You got it?
If they have the paper, we need it.


I have the paper here.
OMG.


OMG!

This has been too much, man.
I can't stand it anymore.


It feels like I have
gold in my hands.


We already have the address and
a quick route to get there...


so we hope to make up
some time.


There is!

- Nate,
- Mom and Dad...

we just want to tell you that you better
win or don't come home.


We're just kidding.

It's from Steph,
my sister.


Vyxsin,
From your mom and dad.

From mom and dad.

I think this is going to be an
amazing father-daughter journey.


Use this time to
deepen your relationship.


Are you okay?
I'm fine.


That message reminded me how important
my family and my daughters are...


I felt sad.

Well, we have improved.
I can do even better.


I really miss my mom.
She arrived at the best time.


See if you have to press the green
button on the phone to answer.

I have no idea what it is.

There's a gas station,
I'm going to stop to see it.


Dad, I've been
thinking about you a lot...


And I can only say one thing,
don't embarrass me.


Hi Thomas Kyle,
it's your mom.


If things get tough...

Dig deep and
bring out that strength.


If you only knew what we've been through.

I have more confidence in the race
and I know I can win it.


At this time we
are heading to Empoli.


We drive through mountainous territory
with dangerous curves...


it is very difficult but it is the fastest way
to get there.


I think we are
about to reach Bologna.


I just want to make sure I do
n't miss my trip to Florence.


Please!
Traffic.


Look at this, it
's crazy.


No, this can't be good.

Okay, look at the notice.
He says... Rome.


You did a good job, TK

My God, we are going to be
sidetracked.


I do not know.
Yes. Damn.


We can't get to Florence.
Okay, so...


Let's find another way.

We're going to have to get out.

Must have been an accident or
construction or something...


because the entire road is closed.
Now we must avoid it.


The road is closed.

I'm going to ask.

Do you know when the road to Florence
opens?


At 6:00 a.m.
Damn.


The road was closed,
we needed to go around it...


it was very frustrating.

There are thousands of km in Europe.

It's so hard when you
go off the main road.


We're going to wait here
until they open it.


Empoli.
It's okay, stop. Let's look.


Campo di Volo,
this way.


My God, it's a
f*cking marker.


We are the first to arrive.
I don't think so, Nate.


They open at 7:00.
Demons.


Closed, take a number.
We are the first.


OMG.

Let me stop to see.

I was thinking of going this way.
It is more mountainous.


But it would work.
Okay, mountain.


Let's do that. We're going to
drive all night.


On these little roads.

It will definitely slow us down.
Yes.


We knew where
to go and then...


we are led down this road.
It's very frustrating.


It will be hours
before we get there.


Maybe we won't get there
until dawn.


I thought I would never see that notice.

Zoom out to see the
brown-yellow prompt.


"Silvano Poli Flight Field".
Yup. A la derecha.


They are already here, but only one.
Let's go down and see.


We are number 2!

How are you friends?
Is it the seconds?


Yes!

Yes!
Are you kidding?!


The road is open.
We stood while...


the road was closed.
And now we continue towards Empoli.


Finding in all those indications
this very very difficult route...


...it must have been a great job.
Yes. Continue straight.


I'm confused.
Very confused.


I saw a sign for the highway
and it seemed that I should not take this road.


But now I haven't seen another notice.
We are going the wrong way.


We were in this
cruel driving and...


I started to get this disgusting
feeling of unease.


This is stupid. I know
the highway isn't this way.


Has no one else arrived?
It's crazy.


Do you have the number?
Yes.


I see the hint box.
Nate, I'm still back here.


Oh God,
what are we going to do?


Lock and Fast Forward.
Blocking.


A lockout is a task
that only one person can do.


In this lockdown, that person
will fly in the skies of Tuscany...


in an ultralight.

While flying you must search
within a radius of 10Km...


of the countryside the name
of your next destination... Vinci.


When they think they have seen it,
they will notify their pilot...


which will bring him back to earth.

Once down, they will tell
the instructor the word...


and if it is correct the pilot
will give you your next clue.


There is a limit of


At the end of the half hour,
the team member must do...


a mandatory landing
to refuel...


before continuing
your search.


Me.
I will do it.


What about Fast Forward?
We don't need it now.


Sure?
We could use it and move on.


It's okay.
What is it about?


This is the only Fast
Forward in the entire race.


The first team
to find it and complete...


you will be able to skip all the tasks
and go straight to the shutdown.


In this Fast Forward,
the teams will travel...


to Fabio Studio to participate
in a local tradition of sailors.


What they don't know is that
tradition is the art of tattooing.


Once here, they will discover
that they will have to...


get a permanent tattoo on their bodies.


What is the acronym in
English for Fast Forward.


When the artist has done
the tattoo on both limbs...


will give you the Fast Forward award
.


Then what do you want to do?

I don't want to Fast Forward.
Okay, let's not do it.


I thought we should do it.
It is risky to go for the advance.


Okay, let's do it.

I will inform you what they will do.

These are the pilots.
They will direct you to them.


I think it might be a mistake
not to have Fast Forwarded.


But Nate is sometimes very stubborn.

Love you!

Come on, you will!
You look good!


Oh my God.

This is crazy!

There goes TK!

They are there flying.
They look like...


Being in the plane tens
of meters above Italy...


I felt like
a bird up there.


There will be nothing better than this.

Being in heaven was
really exciting.


To be able to fly over there, to
feel a bit of emotion...


it was completely amazing.

There are some cars coming, Jen.
Jen!


Oh my God!
It looks like they are running.


Yes it's here.
Go Go.


They are running
to the track box.


Blocking.
And there is a Fast Forward.


We're not taking
Fast Forward, are we?


What do you want to do?
No, we won't. It is the best.


Who feels
ultra light at heart?


That's me. Take
a number. Where is it?


Let's see the progress.
"Participate in a tradition...


"centennial of mariners".
Do you think it is very risky?


I do not know.
Let's make the advance.


Let's go for him!
What the hell.


Oh my God.

I'm really really upset
right now because...


Nate and I haven't
won any stages.


Then this could be ours.

You have to take the risk.
Yes. I'm with you, Nick.


Where are the numbers?
Do you want to advance?


Why are you wasting your time
with something I already answered you?


I do not know.

I haven't seen
him yell at her yet.


What you want is
to fool around with--


I do not have any...

You know, respect or forgiveness
for the way Ron talks to his daughter.


The numbers should be something
as simple as taking a piece of paper.


I don't even know where to go.
I don't understand what happens.


I don't know what to do. It's been


...and I'm so stressed.
Let me drive For.


We will eventually figure it out.

Oh jesus!
Come here!


Obvious!
Obvious, obvious!


Heavens!
I see nothing!


I don't know what I'm looking for.

This is complete madness.

Vinci! It's by the river.
I found her!


Land.

Someone will land.

Yes!

Nate came back. Hopefully
T.K. will be here in a few minutes.


How was it?
She was very scary.


Do you have an answer for me?
Vinci.


Correct.
Yes!


Good work!

Drive to
the town of Vinci.


The teams must now
drive to the town of Vinci.


Once there, they will find
the birthplace...


by the famous artist and inventor
Leonardo Da Vinci.


Oh my God!

It was crazy.

It's TK

Honestly, we would have
Fast Forwarded, honey.


I just realized.
I know.


We would have arrived first.

Some Fast Forwards
don't pan out, Jenny.


The 30 minutes are up.
We must return.


It's okay.

Yes!
I couldn't see anything.


C'mon C'mon!

I would have peed on that one.

I did not see anything.
I had no idea.


I guess
I'll try again.


Good luck!

Study something.

Right there Nick. Look.

Fabio Studio.
What is this place?


Oh jesus.
This could be bad.


Welcome to Fabio Studio.
Thanks.


This is the tattoo
chosen for you.


Ready for a tattoo?

What do they mean?
It's two F's, "Fast Forward".


Will you get the tattoo, Don?
I do not know.


I never thought that at my
age I would get a tattoo.


If we leave,
we could be eliminated.


I don't know if I can do this.

Will you get the tattoo, Don?
Oh jesus.


I'm thinking about it.

It's okay. In agreement.

The thought of having a
permanent mark on your body...


that plays a little
with your mind.


Be gentle.

Dude, do you speak English?
A little.


You do?
We want to go to Vinci.


Where Leonardo Da Vinci was born.

By this way.
Thanks. Bye.


We want to do everything we
can to stay ahead.


Go by the river.

Where is it?
Why don't I see it?


There's no going back, Don.

When I thought this was
when they left you without hair.


Now this is forever.
I think it's a good investment.


Finca Vinci.
This must be it.


Here's a map.
It is higher.


We must go over there.
Let's go.


Is it 3 kilometers that way?
Yes!


Oh my God.

Here comes Chris.

Good work!
I thought I saw the thumbs up.


Vinci?
Correct.


Thanks.
Chris has it.


Drive to the town of Vinci.

TK must go by the river.
That's what it's about.


We are in Empoli.
That word is comforting.


With each passing hour
we get closer.


We are here at the dentist.

In agreement.
Thank you very much.


Congratulations, travel to
your next stop.


Having won
Fast Forward...


Nick and Don can now skip
chores and go straight to the stop.


The Boboli Gardens
in Florence.


The last team to arrive here
could be eliminated.


How many have gotten a
tattoo on The Amazing Race?


They believe-by that thing.

It's up here!

Could we drive here?
Damn Jen.


Here it is.
Thanks god.


Here we go, honey.
Detour.


In this detour, the teams
will have to choose...


between two tasks that take us
back to the Italian Renaissance.


Invention or Tradition.

In Invento, the teams
will go to this patio...


and they will choose a replica
of a centenary...


crane designed by
Leonardo Da Vinci.


First you have
to assemble the crane...


and use it to
lift a large stone...


Later...


They will place a mirror under
it and read the clue...


imprinted on the
bottom of the rock.


In Tradition, the teams will go
to "Piazza Guido Masi".


There they must learn a
traditional number with flags.


When they get
the number right...


the lead flag bearer
will hand you a flag...


showing the name
of your next destination.


Let's do the flag thing.
It's okay.


Nate and I made
a huge mistake.


We ran up the hill
instead of driving.


They could be reaching us
right now.


All right, Vinci is
six kilometers away.


I don't know what I don't see.

I see nothing.

Is that TK?
Yes.


I can't believe they're still here.
Here come Kynt and Vyxsin.


Do we make progress?
The others have already been here.


No, it sure is impossible.
Do you think you can with that?


In fact,
I would love to.


Please TK
Please.


I don't want to go home.

I drive to Florence with a
tattoo on my left arm.


There is a parking notice there.
Here it is.


Welcome
to Florence, Italy.


Thanks.
Thanks thanks.


Nicholas and Don...

They are the number 1 team!

I have good news for you,
as winners of this stage...


They won a trip for two
for five nights to...


Le Blanc Spa & Resort
which is in Cancun.


They will have a view of the sea,
a jacuzzi inside the room...


You can enjoy
daily treatments at the Spa...


They will do deep sea fishing
and also...


a private tour to the
ruins of Chichen Itza.


Sounds great.
Are you ok with it?


Courtesy of Travelocity and you will
enjoy it after the race.


I notice their very
sporty and beautiful tattoos.


Yes, I would be very disappointed
if we didn't get there first...


...after getting a tattoo.
A permanent tattoo.


At this point I am totally
committed to the race.


To measures that decrease
the odds...


the odds improve...

to win a million dollars.
I really think I can win.


We arrived.

Nathan, look!
One, two, three, and four.


And change.
One, two, three, and four.


Each thing four times.
And we throw it in the air.


Who do you want, Nate?
I choose you.


Okay, like this?
Very well.


Nate, do you understand?
I think I got tangled up.


Jen is a great competitor.
She is only 1.60m tall and she is small...


but he has the most competitive side
I've ever seen in anyone.


Jen, you're fast.

You should put your hand like this.
I don't understand.


Throw it, you must show me.

So?
Bravo.


Nate, do you understand?

Devils!

Only Jen and Nate are
here. Very well.


Let's go. We can beat
Nate and Jen, you know.


I am very afraid.

It looks like they will land.

I don't know what to do.

This is the most disappointing thing
I've ever been a part of.


I hope Vyxsin
had better luck.


I don't know what to do, honey.
I've uploaded 3 times already.


I don't understand what I do
n't see.


Vinci.
It is right.


She found it
on the first try.


TK didn't find it?
No she did not.


Thanks god.
I don't know what to do, Rachel.


I don't know if I'll be able
to finish this.


I think we're done.

One two.

Let's stay together, three.
Now like this.


Nate, make sure you have
your arms correct.


Nerd. Far away, Nate.
Devils!


We didn't do it together.
I am sorry.


Detour.
I invent Tradition.


I think tradition is better
because, have you seen any...


of your drawings? Oh God.
They are complicated.


We have to do it together,
can you follow me?


Yes.
One, two.


Three four.
And high!


One two three four.

And high!

Yes! In agreement.
Thanks.


Very well.
Let's see what it is.


The Boboli Gardens.
Florence.


Thanks.
Bye.


Very well!
Yes!


I was quite impressed that
Nate really listened to me.


It made me feel really good.

We really work
as a team.


I'm so proud of you.
We must go to Florence.


I know.
Follow the notices.


Nate and Jen left.
How they did it?


I do not know.
We can do it.


Good morning, please
can you teach us? Thanks.


This waiter is not cooperating.

There is.

Vinci. Let
's start questioning people.


That
's how we'll get there.


It seems that it returns.
She has it.


Vinci.
Correct.


Yes!
It's good to get out of here.


It wasn't really good.
Drive to the town of Vinci.


I hope not to be
eliminated by this.


...are team number 2.
Yes!


One two.

Three four.

Okay, you throw it
and catch it yourself.


I go to Vinci.
Can you help us?


That way. It's okay.

That's fine thanks.
Vinci!


Here we go. And we are no longer
in last place.


If we get to Vinci, we still have
a chance of not getting eliminated.


Three!

Four!

Ok, let's go.

Thanks thanks!
Thank you!


Boboli Gardens.

We have to go to Florence.
We are close, we have already been there.


Damn, daddy!
What?! What?


Leonardo's Birthplace.
We're back, honey.


And it feels great.
Parking lot.


We will.
We will.


C'mon darling.
It's okay.


Detour.
I invent Tradition.


Let's Make Invention, it
's right here.


It's here, park.
We still have a chance.


Leonardo born?
Going up?


We have to jog,
honey. Let's go.


We can do it.

It is this.
They must use all parts.


I think it's difficult.
It is very difficult.


Okay, today we don't think
well and we waste time.


Let's do Tradition.

It is the difference between
life and death.


We only have to beat one team,
only one team to stay in.


It's TK and Rachel.
Keep going.


They are Kynt and Vyxsin.
Damn.


We could drive through here.

Let's catch up.

We're so close,
it's k*lling me.


Invention or Tradition?
I think the first.


Invention is at 13 meters.
We decided to make Invention.


It is here,
where the flags.


Stop.
It's okay.


Park the car.
Watch out!


Vyx, stop.
What? I try to turn.


You can't turn around here.
Okay then, damn it.


Let me drive!
Stop the car!


Stop the car, Vyxsin!
Right now!


Nope!
You're not capable. I'll jump now!


I'll turn the car around.

Finish assembling
a replica...


of a crane invented
by Da Vinci.


We must use our logic.

Things will only fit
if you put them in their place.


This is something
you should be good at.


You wanted
to drive, you can.


But you can't throw me
into your little tantrum.


It's just that--
Times like this.


This day has its consequences
and will continue until we finish.


And it will bite us when
we get there and we won't win.


This is much more efficient.

Well, you will not drive.
Let me drive


You don't know how to drive with gears.

I feel like that should
thread into this and it doesn't.


Of course this goes here.
Only in a different way.


Okay, we're
closer now.


My God, there's something
wrong with the car.


Like, honey, like.
What did you do to the damn car?


Just shut up for once today.
It doesn't pick up speed.


We probably lose
because the car broke down.


We are close.
See this...


if we put this through
that hole all the way down.


Yes. All this on the same day.

I don't know what to do.

This seems perfect to me.

And when this presses here,
it's going to start to lift off the ground.


I get it.

Let's go.
Here we go.


Slow but safe.
It's getting up.


I'm going to be sore tomorrow.

We can't fix the car
without money, nor do I know how to fix it.


Shut.
You do not understand...


that we are in a position
that we cannot get out of.


We have to walk there.

I am happy to run.

Let's go.
Here we go, okay, come on.


If a car breaks...

a replacement car
will be provided.


However, no time will be given
for this unfortunate situation.


We give up the car.

Our replacement car
will be here when we return.


Ron and Chris...
Yes.


...they're team number 3.
God.


Good job, dad.
We are not the last, thank you.


Push, push.
Come on, come on, come on.


Da Vinci must have been
muscular, man.


Don't open your mirror box...

until it goes under
the stone.


Go under the stone,
open it and let's see.


Boboli Gardens, Florence.
C'mon darling.


Come on, honey,
we can do it.


Is it around here?
Yes.


Come on, come on, honey.

The stage of hell.
The stage of hell.


They are Kynt and Vyxsin.
OMG.


OMG.
Yes, TK!


They are joking. It means
that we are currently...


in front of them at this moment,
that is, we are not the last.


There are dancers.
Look at these.


Please.
It will be easy for us.


We have to get to Boboli, Florence.
I can't believe this stage, man...


We need to go, go, go,
now is the big time.


OMG.
Can not be.


Can not be. Finally we move forward
and a tire blows out.


OMG.

I can't believe this day.
Is incredible.


Two three four.

Ready to throw it at me.
One, two, three and save.


Thanks.
Thanks.


Boboli Gardens, Florence.

Honey, we'll make the
tire change quicker...


en la historia de
The Amazing Race.


There's the replacement car.

Here we go, honey.
Good work.


We return to the road
in the direction of the stop.


I'm sure we're last.
But we will not give up.


What will we do with the tire?
Put it in the suitcase or something.


You are the man, T.K.

With your eyes up,
and never give up.


Never give up.

I think I made a good
tire change.


Who said I don't know how
to change a tire?


I am praying again, Vyxsin.
I am praying again.


Yes, down here.

Here it is.
Vyx, here it is.


I have it. Good work.
Vyx, we're here.


Thank you very much.

They are the number 4 team, they
are still in the race.


OMG.

OMG!

I don't even know what to say.
Everything went wrong.


It was crazy.

Being fourth is...

Incredible.
...just an incredible relief.


We will.

Before the Vyxsin...

they are the last team to arrive.

We imagine them.

The good news is...

this is the first of two
stages of non-elimination.


And they are still in the race.
Yes.


But there is bad news...

sometime in the
next stage they will meet...


a new turn in the race.

And it's called the Obstacle.

An obstacle is a task that
only you must complete...


while the other
teams continue to compete.


They won't know when it will be...

and as a result of the obstacle
they may be delayed...


that means they will have a lot of
work to keep them in the race.


I am sorry.
It's okay.


It's been such a bad day.
We got lost so many times.


We don't want to go home and
feel like we wasted it.


Today was one of those weird days
where Kynt and I got into an argument.


It was a disaster.

We were arguing,
and not in the childish way...


but really,
we were not happy today.


Vyxsin and I
finished the stage...


beaten, tired, more than
we have been in the race.


In the next stage
we will face the obstacle.


We don't know when it will be,
so it's like a...


will come out at any moment...


and will stop us in our tracks.

We will do everything we can.

Below are scenes
from the next chapter.


In the next chapter of
The Amazing Race.


Kynt and Vyxsin will use everything
to stay in the race.


We don't look suspicious now.
There's TK and Rachel.


Make sure you put them on the
wrong flight and us on the right one.

And Ron reverses his
familiar behavior.


Now give me enough of that.
Don't be stingy with glue.


It's okay.
How am I going to get there?


Stop yelling at me.