And now the final ingredient.
A pinch of bat breath.
It's ready Cruel,
my magic mirror is ready.
When I put this in the forest,
No smurf will resist
to your reflection.
And when they look.
They will be my prisoners.
It worked!
Soon all smurfs will be mine.
Cruel, you stupid cat.
You shouldn't have looked.
It's for the smurfs to look at.
And now, to the forest.
And remember, it's not the victory that counts.
The important thing is to compete.
Hold Vain!
My mirror.
You didn't get it, Vain.
Now Clumsy's team won.
Who cares.
I don't want to play anymore.
Now get out, Vain.
Perfect, perfect.
This place is so horribly beautiful,
that those damn
smurfs will not resist.
Now Cruel, we will enter
in my magic mirror and we will wait.
Broke my mirror, for they will see.
What, a mirror.
the right thing for a
misunderstood smurf.
Ah, a smurf is taking the bait.
It looks very beautiful to me.
What is this place?
You are in my magic mirror,
you miserable little smurf.
Gargamel!
Oh, I felt bad.
Oh, let me go, you stupid wizard.
Well well well.
My first smurf.
No, not yet Cruel.
First we have to take
more of those annoying smurfs
They are very loyal.
And when they come looking for this one,
Then we'll see them die for him.
spell fixer, spell fixer,
I think I did.
Well, it's always pretty quiet here.
Papa Smurf, Papa Smurf!
Which is?
Smurfette.
How many times should I say no
I want to smurf around here while I work.
But it's Vain, Papa Smurf!
He went to the forest yesterday
in the afternoon and disappeared all night.
Um, I understand.
We must form a search party.
Surprise!
I have a decree from Papa Smurf.
I hate decrees.
Hear me, hear me, all smurfs
must go to Papa Smurf's house,
for an emergency meeting.
So listen to me smurfs.
vain is gone
for all night.
And he must be in trouble.
Now, I want Smurfette,
genius and clumsy,
to do an air search.
The rest of you smurfs,
come with me.
Let's search every corner
this forest if we need to.
All for a smurf and
a smurf for all.
All for a smurf and
a smurf for all.
Good luck and fast!
Now three spoons of skunk mustache
Two servings of fly wings.
Does anyone ask you something?
Keep stirring.
How good it smells, my little one.
Well, let's make it a lot better as soon as
we add the main ingredient.
Newly captured Smurf.
Don't thr*aten me, you little bastard.
We'd better get back to the village,
it will be dark soon.
Papa Smurf always says.
We have to find the Vain.
And we won't be back until we find him.
Yes, you are right.
But Papa Smurf always says.
Look, there's something down there.
Yes, I saw it, I saw it.
Hey, that's a mirror.
Where did that come from?
I don't know, but Vain was
this way. Look.
Wait Clumsy,
don't go in such a hurry.
Uh, where did he go?
Oh, Clumsy.
I think that mirror
captured the Vain too.
So we have to rescue them, Genie!
Absolutely not!
Let another hero fool.
I...
Help!
Clumsy, where are you?
I won't say, it will k*ll me.
Come on Clumsy, we have
to find the Vain.
Watch out, here comes a
disgusting tree-creature.
It's time to run.
Raw, raw, raw, raw, raw...
Garg, Garg, Garg, Garg, Garg...
Oh, what a sweet sucker taste.
Oh, that's the Vain.
I am seeing.
Mmm, I'm feeling
the smell of more smurfs.
Cruel, get ready to...
Cruel!
Are you trying to escape?
Cruel!
Run smurfs!
Uh, I stepped.
Oh, what an unlucky day!
Cruel, you stupid cat,
get off of me. Now!
Cruel, you miserable cat!
Cruel, behind them.
They are on the run.
There's the way out!
Oh, that's definitely where we're going!
No clumsy, you don't
you can get out there.
Well well I think we have
the smurfs after all.
Cruel!
Back Cruel!
I will take care of these bastards
smurfs once and for all.
Great smurfs we think
what we were looking for!
All smurfs, run, it's Gargamel!
Smurfs? Where are you,
your miserable?
Smurfs, smurfs!
Where did they go?
They are gone!
And my magic mirror is ruined!
I can not handle it anymore.
I hate smurfs!
I hate those smurfs!
Thank you, thank you, thank you!
Vain, here's a gift,
to show how happy we are,
what do you have
has returned home.
To me? I'm moved,
really moved.
A new mirror! Thank you Play!
Thanks!
Oh no, this can't be me,
it can not be.