01x13 - Fiesta Day

[bunniefuu]

♪ Everybody sing ♪

♪ Hey, will you dance with me? ♪

♪ Or will you come and play with me? ♪

♪ And now it's time to stop ♪

Good morning, my brothers!

Is it morning?

Damn!

Before drinking your morning smoothie

Do not talk to the polar bear.

From all of you house hunting
I know you're tired

but maybe our quest
ends today!

Where are we now?

I understand...

Yes. We are... in the desert.

To really understand this
did you have to eat sand

Yes.

The box, "The never ending
fun at festive party

and countless friends
will be,” he says.

party? I any
I don't see a party.

There is nothing but nothing!

Except for that sinister well.

Hello? Party downstairs?

Hey guys, look!

What's this?

Hi guys!

- What's happening?
- I need an adult!

polar bear arms
proprietary weapons.

Hey, don't worry
my friends! Today is Fiesta Day!

{\an }"FIESTA DAY"

Fiesta Day?

Carnalites, of course.

Once a year, we piñatas
greatest ever

to have the fiesta
We travel from everywhere!

- So tell me...
- Louis.

Yes, Luis, this fiesta
How much will it take?

- Forever?
- One day only.

Tomorrow morning
we are all normal pinatas

we come back to our lives.

Your normal pinata life?

Hey, Luis, don't rest
There is a cake in the room.

- What flavor?
- I do not know.

Chocolate?

I said I do not know.

Fantastic.

Well, thanks for the info!

Never ending to find the perfect home
We'd better get back to our trip.

Guys, wait!

Why take a break
Not enjoying Fiesta Day?

They have music.

- They have food!
- Spicy!

And endless fun!

Party!

What do you say, guys?

You're right!

We can take a day off.

One for the polar bear
bring a salep.

That's the spirit!

Let's party now!

all day long!

This is so much fun!

They are so happy.

Wish it was Fiesta Day
If it wasn't for just one day.

Then stay and fiesta
we can make our home!

I wish every day was Fiesta Day.

Wait... who am I kidding?

The well does not grant wishes.

Only demons, sh**ting stars
and wish gorillas come true!

Boz, they're handing out churros!

Thank you, it was worth a try!

Save some for me!

Is it morning?

Before drinking your morning smoothie

Do not talk to the polar bear.

I think everyone
gathered and already gone.

The fiesta is over.

Boz, what are you talking about?

You know. Fiesta Day.

music, dance, thought
and full of feelings

a pinata parade?

It's a strange dream
are you sure it isn't?

Do not you remember?

They came from...
hey, here they are!

Hello friends!

I need an adult!

Hey guys, don't worry.

Today is Fiesta Day!

Louis?

Hop, do I know you,
Senor Rosso?

What gives, man?

Fiesta Day yesterday
I thought it was.

No, the Party is today and
it will end tomorrow.

Wait, so today
yesterday and today...

tomorrow?

Wait. This means...

my wish came true!

Every day is Fiesta Day.

Boz, are you okay?

You're talking crazy.

Sorry guys.
I'm just excited.

Take a break and there's no tomorrow
Let's party like

You're right! One day
We can use permission.

One for the polar bear
Bring a fruit cocktail.

Now you are talking!

Let's get the party started!

♪ It's time for another celebration ♪

♪ Colorful Piñatas We Love ♪

♪ We're all here for the party ♪

♪ Playing games and
singing for fun ♪

♪ Vacation, the party continues ♪

♪ We dance on Fiesta Day ♪

Man, Fiesta Day is the best!

Every day is Fiesta Day
don't you want it to be

Is every day Fiesta Day?

That would be a dream come true!

Every day is Fiesta Day
I don't want it to happen.

Why?

Because in the morning, my grandmother
I will visit!

Sounds very good!

Yes. For tomorrow
I can't wait.

Yes. Tomorrow.

Tomorrow is the big day for me too!

My first day at Piñata medical school!

Finally the pinata doctor
I will start my dream of being

Yes. This is great.

And our baby will be born tomorrow!

Not today.

Tomorrow!

Definitely after today
the day it will happen.

TRUE. Congratulations.

Ya-meow-in, new
i will buy a car

and me and the car are going to get married!

Tomorrow has long been finally

the lost twin
I will meet my brother!

Me too!

my god.

Also, tomorrow is my birthday.

What have I done?!

Is he okay?

Yeah, always screams like this
he's running around.

Ay, ay, ay!

I should never have made this wish.

us all forever
I imprisoned today

and no one has a future anymore.

Gray? are you okay?

Guys, in a confession
I need to be found.

a tail
I threw a coin in the sleep and
I wish every day was Fiesta Day

and now it happened but nobody knows

and everyone is forever trapped
throttled and it's my fault!

Ha-ha. That's funny, Boz.

The polar bear loves comedy, Boz.

No no! This is true.
I will prove it!

In a few seconds, Luis will hang out and say:

"Sorry, I'm very
I'm a clumsy Clara!"

What? Nobody talks like that.

Excuse me, I'm very
I'm a clumsy Clara!

it will be
how did you know

I'm telling you!

Every day is Fiesta Day!

Fiesta Day in full
how long does it repeat?

- This is true! Time repeats!
- Help. Help, help, help.

- We're stuck in the time loop!
- Help! Help! Help!

Guys! You must help me.

Please. How do I fix this?

So a coin into a well
You made a wish, didn't you?

Or go down and mine
What if we pull the money out of the well?

I guess that would get the wish back.

How does this sound?
Scientifically?

Looks like a plan!
Let's go!

Will you go there alone?

us into this mess
I spread it.

Now I'm going to get us out of this.

Wow. Our hero!

Request! Lower me some more!

Hey, watch out!

{\an }Sorry sir,

{\an }one I dropped
I'm looking for the coin.

Yes that's true!

You surface dwellers always
You are throwing coins at us!

{\an }This time
can you forgive?

No. Let it be a lesson for you.

pull me up! pull me up!

- Bear?
- Bear, where are you?

Stop moving!

Do you think it's good there?

playing little games
We're done, little bear.

Shiny thing!

A coin! I have to make a wish!

Boz, look! A
I found a coin!

What should I wish?
Is it a puppy?

A second coin?

Wish me to take the coin!

Ok, Boz's
based on time loop

to get your wish back
I want him to take the money.

{\an }Hurray!

Oh my head!

This... did it work?

It worked! Tomorrow!

Another polar bear
lives to see the day.

Next day.

Fiesta Day is finally over.

Hey, don't worry, little bears.

Let's meet again next year.

Bye!

us into an endless loop of time.
Sorry guys to put it in.

Just once for both of you
I wanted him to be happy.

We are happy, Boz

House hunting is tough, but it's the same
so much fun at the same time!

polar bear life
lives his time.

and your birthday
Happy Panda!

Thank you!

We should throw a party!

Ok, but only for one day.

Without anyone noticing
It both ruined it and saved the day.

I hope next time
when you find a well,

wants something more practical.

♪ It's time for another celebration ♪

♪ We dance on Fiesta Day ♪