06x01 - Reopening of the Substitute Business! The Terrifying Transfer Student

[bunniefuu]

I want to live in a world of peace without conflict, like the one I dreamed of.

I can't be patient any longer There are things I must say

At the evening bus stop on the way home

I Wave to those sunken shoulders, Bye Bye Bye

Got to show your Fighting Pose, Oh! Oh!

That world I dreamed of Is peaceful every day, without any conflict.

But in reality, there are troubles every day

And sometimes I regret, these Rolling days

Lies probably have little meaning

~All my loving Otherwise, how can I go on?

A Sweet Love I dreamed of where lovers search for a hideaway

But in reality, the days we can't meet

Go on; but we still believe, these Rolling days

We may stumble, but Way to go!! Yeah!! Yeah!!

A mud-caked Rolling star!!

Ichigo...Kurosaki...

Good morning, Ichigo!

Hey, Mizuiro!

I...

Chi...

Go!

Hey.

I told you not to do that.

Next time for sure...

Jeez...

You're hopeless as usual...

Good morning, Ichigo!

Nice to see that your hair's as messy as usual.

Shut up!

What, what, what, what is this?

You're all together again?!

Chad...

And for some reason Inoue...

And Ishida?!

You've all been acting weird since summer break...

But ever since you all took that vacation at the same time,

your buddy-buddy level has increased even more!

What happened?! Tell me already!

Tell me! Tell me!

- Tell me! - Nothing happened!

I get it!

I can tell that you're leaving me out of something big!

It's finally begun! I'm being left out of the circle!

Pretty much. Now that you understand, go over there.

Can't you tell that he's just teasing you?

You stupid blue skies!

Good...

'Morning, Hime!

As usual, an impressive retort...

That wasn't a retort!

I keep telling you that it's a kick!

Jeez!

It's already autumn and you're still in heat!

Hey, Tatsuki!

Hey! Ichigo, how's your paper going?

Paper?

The assignment you were given while you were all on break.

I told you about it, remember?!

Oh, I forgot about it...

Seriously, are you okay?

Don't blame me if you don't finish it in time!

I know.

Well, that's fine. Anyway, things will get troublesome afterwards

if you take too many breaks.

- What's that? - Huh?

PROTECTION

Oh, this charm is...

KUROSAKI CLINIC

Pop!

Sorry... I forgot to return this to you!

PROTECTION Anyway, I don't even know why I still have it...

I don't need it!

Huh?!

I don't need it anymore...

So I'm giving it to you!

Hey! H-Hold on a second!

Hey, why are you sewing it onto my uniform?! Hey!

And that's what my stupid pop did...

I knew that without even asking.

How did you know?

It's obvious!

Who else besides your father would do such a thing?

Anyway, that's not what I was talking about.

I was asking about that skull!

Oh, this? This is... Umm...

A Soul Re- No...

I bought this last time...

Tatsuki... You can see this?

Huh?

What do you mean by that?

Hey!

Oh, the teacher's here.

Hey! Get to your seats, men!

Okay...

All right! Everyone's all here today!

Oshima and Sorimachi are never here,

but they're delinquents, so it's fine!

They're probably all right!

All right, I have a wonderful announcement for you all!

Today I'm going to introduce you to a transfer student!

Wow...

This is a stronger tool than it looks.

It's dangerous for someone other than a Soul Reaper to use this.

That's why it has a visual barrier built into it

to keep normal humans from seeing it.

Wasn't that the case? Or is it broken?

Hey!

A Hollow...

What's wrong, Ichigo?

Oh...No...My stomach hurts a little...

Who screams out loud when they have a stomach ache?

All right, come in...

Huh? Where did he go?

Hey! Hey! Kurosaki!

I'm going to the restroom!

The restroom? Oh come on...

Hey! Sado! And Inoue too?!

We're going to the restroom!

Liars!

And besides, Inoue!

Girls are supposed to hold in stuff like that

until they start getting a stomach ache!

It hurts! And I've got to pee real bad!

All right! Just go already!

Teacher! I also have to go!

Not you, Asano!

What?!

That's favoritism!

You're favoring Ichigo and the others! Favoritism!

Favoritism! Favoritism!

- Stop it already, Keigo... - Favoritism! Favoritism! Favoritism!

Favoritism! Favoritism! Favoritism!

I'm going to sue.

Beef...

Pork!

Rare, rare, rare! Rare, rare, rare!

There are still Hollows?

Yeah. Hollows will probably continue to exist

as long as there are humans...

Beef!

Pork!

Beef or pork? Which is it?!

Medium?

Pork!

Come to think of it...

Wasn't it all right for me to take out the usual Hollows by myself?

You didn't have to cut class as well...

Yeah!

To be honest, I've always wanted to try cutting class

by pretending to go to the bathroom!

It's good that you're not making any excuses,

but that's way too honest, Inoue.

Come to think of it, Ishida didn't come...

It can't be helped...

He doesn't have any spiritual power now.

But it's been two weeks since we've come back...

Don't worry... He'll figure something out.

He fought pretty hard even without his power returning...

Let's believe in Ishida.

You're right...

Ichigo...Kurosaki, huh?

URAHARA'S SHOP

Well now...

We're finished unpacking.

Good work...

You guys actually had things to unpack?

I did. I received a number of parting gifts from Orihime.

Are you sure she didn't just push useless garbage on you?

How rude, Lirin!

Ah, what delicious tea.

Anyway, seems you've been making yourself quite comfortable

inside that stuffed animal.

Once you get used to it, this is easier.

Why don't you two change as well?

True... We'll be freeloading here at Urahara's Shop from now on.

We shouldn't take up too much space and cause trouble.

Why did you decide to live with us?

We are Bount sensors.

Now that the Bounts are gone, our role is done.

Also, Ichigo and the others are at school throughout the day.

It's too much of a bother to live in secret during that time.

It's easier to just live here!

We can see everyone at any time.

I see...

- Why are you asking the obvious?! - That hurts! That hurts!

They're mod souls that the boss created.

They should help out around here from now on.

- Now, now... - I'm sorry...

- So why don't we just get along...? - I'm sorry...

Oh... Shut up, shut up...

{\a }KARAKURA HIGH SCHOOL

Listen up, everyone!

The transfer student I was talking about this morning has come.

I'll introduce him to you!

All right! Introduce yourself!

"Shin" from "genuine sadist" with "Ko" from "karashi mentaiko"

and "Hira" from "lecherous" with "Ko" from "Ono no Imoko" makes...

OKARIH IJNIHS Shinji Hirako! Pleased to meet you--!

Hey!

Hirako, Hirako, it's the other way around!

Pretty good, isn't it?

I'm good at writing things backwards!

Oh, so that's it! ell, you'll be sitting... Umm...

Oh, Teacher... I'd like to sit next to a cute girl...

Ishida...

A cute girl?

-I thought - Yeah.

- you'd recover immediately... - Then sit next to me.

- What? - What?

- But I guess your powers - That's not what I want.

- won't come back so easily. - I see.

- Yeah. - All right! Then sit behind there!

All righty!

So you're my neighbor.

Let's be friends...Kurosaki.

Y-Yeah! Pleased to meet you!

PHYSICIAN - PEDIATRICS KUROSAKI CLINIC No!

I don't want to live like this anymore!

I want to go outside--!

I want to get friendly with busty girls!

Shut up! Stop making a fuss! Yuzu and the others will hear you.

How can I not make a fuss?!

If you're going to keep me locked up,

I'm going to have to file a suit against you

for infringement of stuffed animal rights!

I'll take everything you've got, even the fuzz off your butt!

Ah...I want to go into your body. It's been a while...

Even if I go peeping or flip skirts, it'll only ruin your reputation...

It would be so much easier...

You bastard... You're joking, right?

Don't tell me that you've been engaging in those illegal acts all this time.

It was so easy to be locked away when sister was here!

- Sister, come back! - You're being a pest!

Shut up and go to sleep!

Hollow! Hollow!

- Oh, again? - Hollow! Hollow!

Hollow!

Oh well... I'll stick you in!

Take care until I come back!

Don't make a ruckus! Got it?!

Right! Take your time!

Ah... It's been a while since I've been in his body!

Now then...

Guess I'll go out to do a little of this and that!

That's it!

How disappointing.

I guess it's to be expected.

Wh-Who are you?!

Dressing up like a Soul Reaper and acting so suspicious?!

Who are you?

Huh? Me?

My name is Zennosuke Kurumadani!

Ms. Rukia Kuchiki was dragged away for some crime,

so I was placed in charge of this area instead.

I'm an elite Soul Reaper!

What do you think? Surprised?!

I'm Ichigo Kurosaki! I'm a Substitute Soul Reaper!

Here's my combat pass!

What?!

What is that? A combat pass?!

I've never seen or heard of such a thing.

What's with this thing? It isn't any help at all...

What's wrong?! Say something!

If you want to apologize, now's your chance!

You're...

Hirako?!

Is that...a zanpakuto?!

Who the hell are you?!

Don't make too much noise, Ichigo Kurosaki.

Guys with Spiritual Pressure like you shouldn't make such a fuss.

The world will tremble and they'll notice you.

They'll notice? Who will?

"Who"?

Must I tell you everything before you understand?

You fool.

Wh-What's that noise? It scared me...

I thought that Ichigo found me...

Now then...

It's night, but it's the first time I've been outside in a while!

I'm going to enjoy my brief, youthful escapades!

I won't do anything illegal, of course!

I'm going to be good and keep my promise!

Ichigo...Kurosaki!

A Hollow!

It got here by ripping a hole through space?!

Is it a Menos Grande?!

Wh-What?!

What's going on?! Damn it!

Everything's getting in my way...

Don't tell me that you've forgotten me...

Ichigo Kurosaki.

Y-You're...

Grand Fisher!

{\a }URAHARA'S SHOP

Wh-What is this Spiritual Pressure?!

They're monsters...

They've come.

Hirako... Who are you?!

See? I told you.

This is all because you were releasing your Spiritual Pressure.

I was asking you who you are!

You sure are difficult.

Are you really that concerned with who I am?

I guess it can't be helped!

Take a good look.

What is this?

A Hollow mask--!

That's right... A zanpakuto and a Hollow mask...

Now do you understand?

I'm a Soul Reaper who's stepped into the domain of the Hollows.

I told you..."Let's be friends."

Let's be friends!

Y-Yeah!

I'm a Visored.

You're the same as me.

Come with us...Ichigo.

You shouldn't be on that side.

What incredible Spiritual Pressure he has...

Is he really a Menos Grande?!

But that's no problem!

Even with what remains of my Spiritual Energy...

I still have a way to fight!

Renze Forumeru Venti Gral!

Haizen!

Those were Ginto that I charged with Spirit Energy

during the battle in Soul Society.

It may not be enough to defeat him,

but it'll help me put up a fight at the very least.

Instant Regeneration!

His upper body disappeared?!

He split?!

No... Were there two of them from the beginning?!

My, my...

Wha--?

How pathetic of you...

Uryu.

You're...

Ryuken.

Addressing your father by his name without any sign of respect?

You're the same as always, aren't you, Uryu?

I met you at age

and we had an eternal love

Beneath cherry blossoms petals

gently fluttering downward

That steep and sunny hill

where I ran up to see you,

...And our shadows at the corner of the park,

they are still unchanged even today

You, me, and cherry blossom days,

we dance and sway in the wind

Holding in our heart the unseen future,

we look up at the pink sky

I didn't know that Ishida's father was a Quincy.

Does that mean that his father has those clothes as well?

Of course. Those clothes are the traditional Quincy attire.

You and your father are both Quincies? That's awful...

You can't say that you're any different.

Why?

It's a secret.

- Illustrated Guide to Soul Reapers! - Hello?!

What in the world is going on in this town?!

There are all sorts of weird folks all gathered here.

There are humans who can see me here.

Even a Substitute Soul Reaper shows up...

I'm sorry.

Due to the disruption in Seireitei, we got behind on informing you.

You got behind?!

Kurumadani, please continue to destroy petty Hollows.

Petty?!

But try not to interfere with the Substitute Soul Reaper.

Oh, hello?

Wasn't I one of the elite?