01x21 - Caillou the Scientist

[bunniefuu]

- You're getting to
be a big boy.

- ♪ I'm just a kid who's

♪ Each day I grow some more

♪ I like exploring,
I'm Caillou ♪

♪ So many things to do

♪ Each day is something new

♪ I'll share them with you,
I'm Caillou ♪

[ Meow ]
♪ My world is turning

♪ Changing each day

♪ With mommy and daddy I'm
finding my way ♪

♪ Growing up is not so tough

♪ Except when I've had enough

♪ But there's lots of fun stuff,
I'm Caillou ♪

♪ Caillou, Caillou

♪ I'm Caillou, Ha! Ha! Ha!

♪ That's me!

- Mag I'm done!

- You are? Let's see...

- It's me on the swings
with Clementine.

I can swing higher.

- It's beautiful, Caillou!

Let's put this up on the fridge
for everyone to look at.

Put a magnet on your
picture to make it stick.

- Okay.

Thanks, Mommy.

- Here's a magnet.

- Ha! Ha! Ha!

It jumped!

- Hmm, hmm. Here's another one.

- Wow! It's magic!

- Did you know that magnets
stick to lots of things?

- Really?

- Caillou wanted to see what
else magnets could stick to.

- Hey, Rosie.
These are magnets.

- Ooh!

- They stick to things!

See? They stick!

- Ooh!

- Look! It's Magnet Man!

Hee! Ha! Ha!

[ Rosie laughing ]

Hey!

The magnet likes my car!

Vroom! Vroom! Vroom!

[ Meowing ]

Gilbert! Do you want
a magnet on you?

[ Meowing ]

- Rosie magnet!

- You can have the 'R'
because 'R' is for Rosie!

- Oh!...

[ Laughing ]

Rosie stick.

[ Meowing ]

- Come out, Gilbert!
[ Meowing ]

Don't you want to play
magnets with me?

[ Meowing ]

Hmm...

What are you doing, Daddy?

- I'm building a birdhouse.

- Hmm...

Hmm...

[ Chuckling ]
- And what are you doing?

- Sticking magnets on things.
But they don't always stick.

Hee! Ha! Ha! Ha!

Yay!
- Do you know why it sticks

to the step-stool
but not the workbench?

- Why?
- Because my workbench
is made of wood,

and these steps are metal.

Magnets only stick to metal.

So the only way
to know if it'll stick,

is to try it and find out!

- Caillou was learning
all about magnets...

But he was going to need a lot
more magnets to play with!

- Hee! Hee! Ha! Ha!

- He stuck magnets
on the stove,

on the toaster,
and on the big spoon...

- Huh! I think we have a
magnet fiend on the loose...

- Hee! Hee! Ha! Ha!
- Caillou had

lots of fun putting
magnets everywhere.

- They can stick upside-down!
I wish I could do that...

- Wow! How come you
can do that, Caillou?

- 'Cause I'm Magnet Man!

[ Laughing ]

- [Girl]: Uh-oh...
[ Both gasping ]

- I can get it down!
I'm Magnet Man!

- [Mom]: Caillou...

Caillou! There you are!
I've been finding

magnets stuck
all over the house!

- That's what magnets do.
They stick to things!

- Not by themselves, they don't.

It's time to put them
back on the fridge.

Do you think we can
find all the letters?

- So, Caillou had to find

all the magnets he had stuck
around the house,

and un-stick them.

- Here's 'A' and 'B'!

- He found... most of them.

- I think we're still
missing some.

- Rosie has 'R'!

'R' for Rosie!

[ Giggling ]

- I'm finding all
the magnets now.

- Would you like to help me
finish my birdhouse, Caillou?

- Yeah!

- We need to put on this little
metal loop, to hang it up.

Whoops! Uh oh...

- Hmm... I see it!

- Me too. But I don't think
I can reach it to pick it up.

- My magnet could pick it up!
If it could reach.

- That's true!
Maybe it would reach

if we tied a string to it?

[ Chuckling ]
I didn't know you could go
fishing with magnets.

- I got it!
- Bravo! It looks

like we have a magnet expert
in the family.

- Caillou was glad he learned
all about magnets.

And he was very proud that
he could help his Daddy!

- Good night, Caillou.

- Good night.

- A-ha! Here's another one!

- Rosie wants
to say good night.

- Nighty night, Caillou.

- Good night, Rosie!

[ Laughing ]
- Hey!

- I'm Magnet Man!

[ Laughing ]
- Unhand me, Magnet Man!

[ All laughing ]

Oh, Caillou!

- Caillou! Caillou!

Caillou! Wake up!

Morning!

- Hmm...

[ Laughing ]

[ Rexy squeaking. ]

- The museum! We're going to
the dinosaur museum today!

- Yay!

- Caillou had forgotten about
their trip to the museum today.

Caillou suddenly realized
that he couldn't go

to a dinosaur museum without
his favorite dinosaur Rexy.

- [Mom]: Caillou! Hurry up -
we're all ready to go!

- Coming, Mommy!

Do you think we'll see
Rexy's family there?

- [Mom]: Yes, I think we will.

- [Caillou]: Yay!
- [Rosie]: Yay!

- How come there aren't
any more dinosaurs?

- No one really knows
for sure, Caillou.

[ Giggling ]
- Dine-sore gone!

- Ha! Ha! Ha! Hey!
Give him back!

[ Rosie and Caillou laughing. ]

- Finally they arrived
at the museum.

Caillou couldn't wait
to see the dinosaurs.

- C'mon, Mommy,
let's go in!

- Caillou...

- Oops, sorry.

- Caillou, we have
to wait for our turn -

just like everyone else.

- Okay.

[ Gasping ]
- Aren't you forgetting
somebody?

- Rexy!

- Are you sure you don't
want to leave Rexy in the car?

That way you
won't lose him.

- No, I'll take good care
of him.

[ Whimpering ]
- Dine-sores big.

- Don't worry, honey,
they can't hurt you.

- What happened to their skin?

How come they're
only bones?

- The bones are
all that's left of
the dinosaurs, Caillou.

When the scientists
first found these bones,

they had to put them back
together - just like a puzzle -

and only then did they
know what dinosaurs
looked like.

- Really?
- Hmm, hmm.

Look!

Those are the bones of a
Tyrannosaurus Rex - a T-Rex.

That's the same kind
of dinosaur as Rexy.

- Oh! Whoa!
He's huge!

- Ooh! Dine-sore,
like Rexy.

- That's right,
Rosie, he is!

I never knew there were

so many different kinds
of dinosaurs!

Wow! Look at that -
a flying dinosaur!

- [Dad]: Yep. It's
a pterodactyl.

- Caillou imagined what a real
pterodactyl would be like.

- Whee!

[ Pterodactyl cry ]

Whee!

[ Laughing ]

[ Pterodactyl cry ]

Hi! Ha! Ha! Ha! Ha!

[ Pterodactyl cry ]

- Caillou couldn't see Mommy,
Daddy or Rosie anywhere.

He decided to stay right
where he was,

because that's what Mommy said

he should do
if he ever got lost.

- Hi there.
Is everything okay?

- Caillou wasn't supposed
to talk to strangers,

but he knew it was okay

to talk to the people
who worked at the museum.

- I can't find
my Mommy and Daddy.

- Oh...

- So I'm going to sit right
here until they come back.

- That's a very good idea!

I'll just wait here
with you, okay?

- Caillou?

- Mommy!
Here I am!

- I'm glad you stayed
where you were -

it made it easy
for me to find you.
[ Rexy squeaking. ]

I hope
you weren't scared.

- Nope! I was talking
to the nice guard.

- Mommy
find Caillou!

- Just like the scientists found
the dinosaurs!

- Hee! Ha! Ha! Yeah!

I'm just like a dinosaur!
[ Roaring ]

- Ooh, elephant!

- [Dad]: That's
a woolly mammoth.

- [Caillou]: Ha!
He needs a haircut!

Is he really an elephant?

- [Daddy]: He's the great,
great, great-grandfather
of all the elephants.

- Wow!

- So did
you have fun?

- Yeah!

- And now you know
what Rexy's family
looked like...

[ Gasping ]
- Rexy! Mommy,

I don't have Rexy!
I left him somewhere!

- Okay, don't worry.
We'll find him.

The first place we'll look
is the "lost and found".

That's where people take
the things that they find.

So if somebody found Rexy,
they might bring him here.

- At the lost and found,

Caillou explained to the lady
he was looking for Rexy,

but she didn't have him.

[ Caillou sighing ]

Daddy and Caillou looked
everywhere for Rexy.

- We can always check back again
at the lost and found.

- Daddy, look!
The guard dug

Rexy up with
the dinosaur bones!

- Well, hello again!

Did you lose someone
this time?

- Yes! Thank you!

I'm so glad
we found you!

Look, Mommy,
we found him!

- That's great!
Was he hard to find?

- Nope! Because he stayed
right where he was -

just like he should!

- Then Rexy is
a very smart dinosaur.

- He sure is.
[ Rexy squeaking. ]

Let's go to the museum.

- What do you want to do
todayCaillou?

- I want to visit
another museum.

- Okay. Let's go!

- ♪ We're going to a museum

♪ I really want to go

♪ We're going to a museum

♪ There's lots I want to know.

- ♪ Paintings and works of art

♪ There's lots to see,
where should we start? ♪

♪ Fossils and shiny rocks,

♪ Famous books
- ...and a weird clock ♪

How do they tell
time, daddy?

♪ That looks old, that looks
new, that looks like an igloo. ♪

- ♪ See that knight,
what a site! ♪

- ♪ His armor doesn't look
too light. ♪

Daddy, how did
he go to the bathroom?

- I don't know,
Caillou.

- ♪ That mummy is a little scary
Caveman sure were hairy. ♪

- ♪ Things that fly
Things that soar ♪

- ♪ A moon rock and a meteor
from outer space! ♪

- ♪ There's lots
to learn and see ♪

♪ Museums are fun,
don't you agree? ♪

- I sure do, Daddy.

♪ So visit a museum,
you really won't believe ♪

♪ All the things
you'll see there ♪

♪ You'll never want to leave.

- [Both]: ♪ You'll never
want to leave. Yeah! ♪

- Caillou the astronaut.

Caillou liked to play and
pretend he was someone else.

Like a big furry bear!

[ Growling ]

- [Clementine]: Papa Bear,
is that you?

[ Growling ]

- It's me, Mama Bear!

[ Laughing ]

- [Pretend bear voice]:
Hello, Mama Bear.

Let's go find
some berries to eat.

[ Growling ]

- Here are some
yummy berries.

Some berries aren't good
to eat, but these ones are!

[ Chewing sound ]

- I can eat a
hundred berries!

[ Chewing sound ]

- I can eat
a million berries!

[ Giggles, loud eating noises ]

- [Xavier]: Caillou!
Look what I've got!

The lights really work, and see?
There are two astronauts inside.

- Why aren't there any girl
astronauts in there?

- Maybe the girls are
in a different spaceship.

- Let's pretend we're
astronauts, Caillou!

[ Engine sounds ]

- We're playing bears!
Right, Caillou?

- Caillou really wanted
to play astronauts,

but he was playing
with Clementine first.

- Do you want
to play bears with us?

- You can be Baby Bear.

- No, I wanna play spaceships.

- I'll play with
Clementine now

and I'll play spaceships
with you later, okay?

- Okay!
[ Engine sounds ]

- I'm going
into the cave now!

- [Pretend bear voice]:
Mama Bear! Are you in there?

[ Clementine growling
then both laughing ]

- After playing bears, Caillou
was ready for snacktime -

he was hungry!

- Caillou, come sit beside me!

- No, sit next to me!

- Caillou didn't know
who to sit beside.

- I know... Caillou
can sit beside both of us!

- Soon it was storytime,
and once again

Caillou sat with his friends
Clementine and Xavier.

- Now what book should
I read today?

- Do you have any books
about outer space?

- Hmm...

Yes, here's one.

This big yellow ball is the sun.

And these are planets.

This planet here is the earth.

- That's us!

- That's right, Xavier.

The earth is the planet
we live on.

And astronauts in spaceships

travel to the moon,
and to all the other planets.

- Caillou wished he could
travel in a spaceship

to see all the planets.

- Here comes Astronaut Caillou!

Yahoo!

Yeah!

[ Shrieking brakes ]

Yippeeee!

Wheeee!

Whoah! sh**ting stars!

- [Clementine]: Hi,
Caillou! Come sit with us!

- All right, time to go outside
and play.

- Now we can
play bears again!

- I can't, Clementine.

I said I'd play
spaceships with Xavier.

- You can play too. We need
another astronaut.

- But I wanna play bears.

- I don't wanna play bears.

- Well, I don't wanna
play spaceships!

- What's the problem here?
- Clementine and Xavier

want to play
different things.

- Why don't you try to think

of a game everyone
would like to play?

- Caillou tried
to think of a game

that had spaceships
and bears in it.

- Miss Martin? Are there
any bears on other planets?

- I don't know, Caillou.

That's a very good question.

Maybe there are bears on a
planet far, far away somewhere.

- We can be astronauts
as we fly in our spaceship

to the very
far away Bear Planet!

- Bear planet?
- Yeah.

You can be a bear on
the Bear planet and
we'll come to visit you!

- Okay! The Bear planet
is over here, okay?

- [Xavier]: Okay! Come on,
Caillou, let's get
in our spaceship!

[ Laughing ]

[Xavier]: Whoosh
and engine sounds ]

Vroom! Zoom! Zoom!

Let's explore this new
planet, Astronaut Caillou!

- Right! Hmm...

I don't think
anyone lives here!

[ Giggling ]

[ Growling
then laughing ]

- What was that?

[ Growling ]

- [Both]: Aaah!

- Don't be scared!
I'm Mama Bear.

Would you like some berries?

- Yeah.
- Okay.

[ Loud eating sounds
and giggling ]

- Caillou was glad
he could play

with his friends Clementine
and Xavier at the same time!