01x01 - Daniel's Birthday / Daniel's Picnic

[bunniefuu]

- Hi, neighbour!

Today it's my birthday,
and we're going to have

a birthday party! And then we're
going to the park for a picnic!

And you're coming too!
And I'll be right back!

- ♪ It's a beautiful day
in the neighbourhood ♪

♪ A beautiful day
for a neighbour ♪

♪ Would you be mine?
♪ Could you be mine?

♪ Won't you be my neighbour?

- ♪ It's Daniel Tiger's
Neighborhood♪

♪ A land of make-believe

♪ Won't you ride
along with me? ♪

- ♪ Ride along

- ♪ It's Daniel Tiger's
Neighborhood♪

♪ So much to do,
so much to see ♪

♪ Won't you ride
along with me? ♪

- ♪ Ride along

- ♪ I've got lots of friends
for you to meet ♪

♪ In this land of make-believe

♪ A friendly face
on every street

♪ Just waiting to greet you

♪ It's a beautiful day
in the neighbourhood ♪

♪ A beautiful day
for a neighbour ♪

♪ In Daniel Tiger's
Neighborhood!♪

[Trolley dings.]

- Hi neighbour!
It's me, Daniel Tiger.

Come on in!

Do you know what today is?

It's my birthday! Look!

I'm gonna have
a birthday party! See?

Hey, do you like
birthday parties?

- Ugga Mugga, birthday tiger.

It's time to go to the bakery
to pick out your cake.

- You'll come
with me, right?

I'm so happy you're here.
- Let's go!

- Trolley!

[Trolley dings.]

Please take us
to the Neighborhood Bakery!

[Trolley dings.]
You're gonna love it.

- ♪ We're going to the bakery
to pick out a cake ♪

♪ Won't you ride
along with me? ♪

- ♪ Ride along

- ♪ Won't you ride
along with me ♪

- Mom, I have a question.
Since I'm bigger,

can I carry my birthday cake
all by myself?

- You are bigger now,
but a cake can be heavy.

- But look at me.
I'm big and strong! Grr!

[laughing]

[Trolley dings.]
Hi, Katerina Kittycat!

Hi, O the Owl!
Wanna come

to the bakery with us?
- Meow, meow, yes!

- Nifty galifty!
- Bye, Mom!

- Bye, Uncle X.
- Be back soon!

Happy Birthday, Daniel Tiger!
- Buckle Up!

- ♪ We're going to the bakery
to pick out a cake ♪

♪ Won't you ride
along with me? ♪

- ♪ Won't you ride along
with me? ♪

- ♪ And me!
- ♪ And me!

[Trolley dings.]
- Here we are at Baker Aker's

Neighborhood Bakery!

- After hoo,
birthday tiger.

- Whoa!
- Cool!

- Meow, meow!
- Hoo-licious!

- Look at all the goodies
in the bakery!

Do you want
to make-believe with me?

Let's make-believe...

that the goodies in the bakery
all sing and dance!

- ♪ Welcome to the bakery!

♪ We have a birthday tiger
here I see ♪

♪ To pick a cake to eat

- ♪ I wonder which cake
he'll want in his tummy ♪

♪ Oh, I hope he picks me 'cause
I'm yummy, yummy, yummy! ♪

- ♪ I wonder which cake
he will choose ♪

- ♪ Daniel pick me,
I'm the best, you cannot lose! ♪

- ♪ So have a happy happy
birthday, Daniel Tiger! ♪

- Wasn't that grr-ific?

- Welcome to the bakery, where
birthdays are my favourite days!

What kind of cake can I whip up
for your birthday?

- Hoo-hoo!
In my book of party cakes,

there's a picture
of a tiger cake!

Hoo-hoo! You could have
a tiger birthday cake!

- A tiger cake would be
grr-ific! I see a tiger cake!

- And the best part is...

you can all be bakers

and put the stripes on yourself!

- Hoo-hoo! Hoo-hoo!
Stripes!

- Will you be a baker with me?

Grr-ific!

We need three black stripes.
Count with me.

One... two... three!

Three black stripes!

OK, bakers, let's add
four orange stripes!

Count with me.

One... two... three... four.

[gasp]
Uh-oh!

Oh, no! A glop!

- What happened, Daniel?

- I'm so disappointed.

We messed up the cake
with a big glop. Grr!

- Oh. That is disappointing.
But I always say:

♪ When something seems bad,
turn it around ♪

♪ And find something good

- ♪ When something seems bad,
turn it around ♪

♪ And find something good

But... what could be good
about this glop?

- Meow, meow. Maybe the glop
looks like something else,
meow, meow?

- Well, maybe if I draw

another little line
like this... There! A smile!

- Meow, meow, are you still
disappointed, Daniel,
meow, meow?

- I'm not disappointed
anymore.

I took that glop,
turned it around,

and found something good!

The cake has stripes and
a smile! That is something good!

- Meow, meow,
two blueberry eyes, meow, meow?

Meow, meow, sooo cute,
meow, meow!

- I love this birthday cake!
- Nifty galifty!

- I'm so happy
you like it!

- Mom, I'm big and strong.

Grr! Can I carry my birthday
cake all by myself?

- OK! Yes, Daniel,
you can carry the cake.

- Grr! Yippee!

Whoooa!

OK, I got it!

Come on, tiger cake,
let's go, go, go!

Vroom!
- Oh, be careful, Daniel.

- Thanks, Baker Aker!
- Thank you!

- You are welcome.

- Whoooa!

I got it!

Please take us all home,
Trolley!

[Trolley dings.]
- ♪ We chose a yummy
birthday cake ♪

♪ It's almost time
to celebrate ♪

♪ Won't you ride
along with me? ♪

- ♪ Ride along
- ♪ Won't you ride
along with me! ♪

[Trolley dings.]
- See you at the party!

Wh-whoa!

[Trolley dings.]
Whoa!

[Trolley dings.]
- Here we are at home.

- Thanks, Trolley!
[Trolley dings.]

Grr! I can't wait
to show Dad my cake!

Dad! Dad! Daaaad!

- It's my birthday tiger!

- Wait until you see
my tiger cake with stripes!

[drum roll]
[Daniel gasps.]

Oh, no!
My tiger cake! Look!

It got all smushed.

It's just one big
smush-cake.

How would you feel
if your cake was smushed?

Grr. I'm so disappointed.

- I'm sorry, Daniel.

Having your cake smushed is
so disappointing.

- It is!

- But when something seems bad,
turn it around...

and find something good!

All right, there must be
something that's still good

about this cake.
Come on, let's think.

- I don't know.

- Well... what is something good
about all birthday cakes?

- That they're not smushed?

- Fair enough... but what is
something else that is good

about all birthday cakes?

- That they taste yummy?

Heyyy... do you think
the cake still tastes yummy

even though it's smushy?

- Only one way
to find out.

- It's... it's...

yummy! And that is
something good!

I'm not disappointed anymore!
I feel better.

[doorbell]
[Daniel gasps.]

It's time for my birthday
party! That's good too!

- [all]: Happy birthday,
Daniel Tiger!

- A rrrroyal happy birthday,
happy birthday to my friend,
the tiger!

- Thank you, thank you, thank
you to my friendly friend,
Prince Wednesday!

[laughing]

- Happy Birthday,
Daniel Tiger!

- Hi, Miss Elaina.
Hey, your dress is on...

- [both]: Backwards!
[laughing]

- Presenting...

the birthday cake!
- Hoo-hoo!

Birthday cake! Birthday cake!
- Meow, birthday cake!

[laughing]
- Hoo-hoo-hoo-hoo!

[gasping]
Hoo-hoo?

What happened to the tiger cake?
- It got all smushed.

- Oh!

- It was really
disappointing, but...

♪ When something seems bad,
turn it around ♪

♪ And find something good

♪ My tiger cake,
it got smushy ♪

♪ But it still tastes
so yummy! ♪

♪ When something seems bad,
turn it around ♪

♪ And find something good

- ♪ I tried to play outside,
it rained on my head ♪

♪ I put on my boots
and played fish instead! ♪

♪ When something seems bad,
turn it around ♪

♪ And find something good

- I was painting and I made
a pink splotch too big ♪

♪ I turned the pink splotch
into a pink pig! ♪

♪ When something seems bad,
turn it around ♪

♪ Find something good!

- Make a wish on your birthday
cake, Daniel Tiger!

[blowing]
- [all]: Yay!

[party whistles]

- [mom]: Who's for cake?
- [Elaina]: Ooh, that
looks yummy!

- Hoo-hoo! Birthday cake!

- Smushy yummy, right?

- Rrroyally smushy yummy!

- The cake tastes good...
even backwards!

[laughing]

- Thanks for helping me
celebrate my birthday.

Ugga Mugga!

Hi, neighbour!
This is my friend Kaylen,

and he's going on an adventure
to bake a birthday cake!

- We're going to make
a chocolate cake

for a birthday cake
today, OK?

- [Daniel]: First you mix up
all the ingredients.

There are dry ingredients
like flour and sugar,

and wet ingredients
like eggs and butter.

Be careful!

That's called the batter.

Then you spread the batter out
in a pan.

The baker puts the pan
in the oven to bake.

The oven is really hot.

Icing is fun to make!

Let's make it...

green!

That looks dee-licious!

- I'm going to let you start
putting the stuff on the top

because that's the special bit
for you to do.

- [Daniel]: That looks grr-ific!

- What does it taste like?

- Chocolate.
- Chocolate?

[woman laughing]

- [Daniel]: Yum, yum, yum!

Thanks for showing us
the bakery, Kaylen!

[Trolley dings.]
Hi, neighbour!

I'm meeting my friends
at Prince Wednesday's castle!

- Daniel's here!
A rrroyal hello!

- [Elaina]: Hi, Daniel!
- Hi! We are going to the park

for a picnic!
[Trolley dings.]

I brought my ball
to play kick the ball. Come on!

[laughing]
- It's picnic time!

- Jolly good!

- I'm so excited
for the picnic!

Wow! That is one biiig
picnic basket!

- It has everything we need
for our picnic.

- Grr-ific!

I just looove picnics!

[Trolley dings.]
Trolley's back!

- On you go.
- Follow me!

- It's such a good feeling
to go on a picnic!

- Put 'er here!

- Whoa!
- Hmm.

- I know!
Let's lift it together!

[grunting]

- Yes!
- We're big and strong!

- Big and strong!
[laughing]
- Whoa!

- My good Trolley,
please take everyone safely

to the clock factory park
for a picnic.

Mr. Tiger will be waiting
for you when you get there.

- OK.
- OK, King Friday-- I mean, Dad.

[laughing]
- On you go.
[Trolley dings.]

- ♪ We're going on a picnic
with the healthy food
we packed to eat ♪

♪ Won't you ride
along with me? ♪

- ♪ Ride along

- ♪ Won't you ride
along with me? ♪

- Hi, kids!
- [kids]: Hi!

- Thanks, Trolley!
[Trolley dings.]

- Nice day for a picnic,
right, little tiger?

- That's my dad. He works there
at the clock factory!

- Aww!

[grunting]

- Careful, careful, careful!
[grunting]

- All right!
Let's set up your picnic!

[wind blowing]
Mm, I hope there's no rain.

- OK, first we have to put down
the picnic blanket.

- [kids]: One... two...
- Whoa!

- [kids]: Three.
[laughing]

- Then we have
our picnic snacks!

- How about we play a game
to pick out our picnic snacks?

- Good idea, toots!
- I've got one!

♪ We're on a roy-al pic-nic

♪ And I want to eat a fruit

♪ That starts
with the letter "A" ♪

"A" for...

uh... apple!

Boop-she-boop-she-boop-
she-boop! Badada-badada-boo!

- ♪ We're on a roy-al pic-nic

♪ And I want to eat a fruit

♪ That starts
with the letter "B" ♪

"B" for...

b-b-banana!

Boop-she-boop-she-boop!

- ♪ We're on a roy-al pic-nic

♪ And I want to eat a fruit

♪ That starts
with the letter "G"! ♪

"G" for...

g-g-g-grapes!

Boop-she-grapes!
Boop-she-grapes-she-boop! Yeah!

[laughing]

- hanks, Miss Elaina!

- And now... we eat!

Yummy-yummers!
- Yum, yum, yum, yum.

[bell chiming]
- Oh! Oh! Almost chime time!

Be right back.
- OK.

- Okie-dokie.
- Alrighty.
- Roar if you need me.

[Daniel gasps.]
- Look at those
teeny tiny ants!

Cool!
[laughing]

- Wow. Come here, guys.

[laughing]

Huh... maybe the ants are
having a picnic too.

- An ant picnic!

[Daniel gasps.]
I wonder

what that would be like! Hmm.

Hey! Do you want
to make-believe with me?

Let's make-believe
that we're teeny tiny ants

on an ant picnic!

♪♪

♪ When ants have a picnic
it's always fun ♪

♪ Marching and eating
underneath the sun ♪

♪ Come with me,
enjoy the ride ♪

♪ This grass will make
a really fun slide. Weee! ♪

♪ When ants have a picnic,
there's lots to see ♪

♪ Come along
and explore with me ♪

♪ Giant fruit
that'll make you sing ♪

♪ And I can be
the anthill kiiiiing! ♪

♪ When ants have a picnic
it's always fun, yeah! ♪

Wasn't that grr-ific?!

- What do we do next?

- OK, now it's time
to play kick the ball!

- Boy, Miss Elaina,
you know a lot about picnics.

- I sure do, toots!
[laughing]

[laughing]

- Pass me the ball!
- OK, ready? Kiiiick!

- Huh!
- Whoa-ho-ho-ho!

- Cha-cha-cha!
Yah-yah-yah!

Tah-tah-tah! Yeah!

- I've got it!
I've got it! I've...

[pop!]
Uh-oh.

[gasp]

- Uh-oh.
- What happened?

That's not working.

- Look. Our ball is squished,
squashed, splat!

- That's not good!

- So, we can't play
kick the ball on our picnic?

- Oh, no. Grrr...

- Oh, no.
Do I hear a sad "grr"?

What's wrong?

- Our ball,
it's squashed. See?

- Squished,
squashed, splat!

- And now we can't play
kick the ball!

- Oh, I see.

Yes, a squashed ball.

That is very disappointing.

But... you know
what I always say:

♪ When something seems bad,
turn it around ♪

♪ And find something good!

- ♪ When something seems bad
A squashed ball is bad.

- Yes. Now...

♪ Turn it around and...
- ♪ Find something good?

What's good
about a squashed ball
that you can't even kick?

- Well... what else could you do
with a squished, squashed,

splat ball?

- Um... We can't kick it,
so... we could...

- Throw it?
- Daniel Tiger...

CATCH!

- Splat! Got it! Grr!

- Nice throw!
[Elaina gasps.]

A squashed ball is good
for playing...

- [both]: Splat ball!

[laughing]
- Here ya go!

- Splat! Splat ball!

- Woo-hoo!
- Splat! Splat! Splat!

Splat! Ah, ah, ah!

- Splat! Splat! Splat!
Splat ball!

[thunder]

[wind blowing]

[Daniel gasps.]
- I felt a raindrop on my nose!

[gasp]

- I thelt a laindop
on my tongue!

- I, Prince Wednesday,

royally command the rain
to stop!

♪ Rain! Rain! Go away!

- ♪ Come again another day

- No way, toots!
It is NOT going to...

[thunder]

- [all]: Rain!

Whoa!

- Quick! Let's run
inside the clock factory.

- Zoom, zoom, zoom, zoom,
zoom, zoom, zoom!

- Phew!
We've made it inside!

- But now our picnic is
RUIIINED!

- I'm so disappointed.

- But do you remember
what you can do when
you're disappointed?

- ♪ When something seems bad
- ♪ Turn it around

- ♪ And find something good
- But there's NOTHING good.

- Grr.

[chiming]
[Wednesday and Elaina gasp.]

- Whooooa!

It's chime time!

- That clock looks like
your castle, Prince Wednesday!

- And this one is a tiger,
like me! Grr!

[laughing]

- Amazing! I have
a rrroyally good idea!

Can we have our picnic
inside? With all the clocks?

That would be
something good!

- Fantastic!

You turned
that rainy picnic around,

and found something good!

- Oh, yeah!
[Elaina laughing]

- Put it here!

An inside picnic!
I love it, toots!

- I'm not disappointed
anymore!

- Me neither!

- Me neither!

- This is grr-ific!

Mmm, mmm!

♪♪

♪ We tried to have our picnic
with storm clouds overhead ♪

♪ But it's still dry inside and
now it's chime time instead ♪

♪ When something seems bad,
turn it around ♪

♪ And find something good

- ♪ Once I built a sand castle
way up into the sky ♪

♪ But a wave knocked it down
so I made a mud pie ♪

♪ When something seems bad,
turn it around ♪

♪ And find something good!

- ♪ I love to wear my favourite
dress since I love
the colour red ♪

♪ Once I saw it wasn't clean,
I wore my red socks instead ♪

♪ When something seems bad,
turn it around ♪

♪ And find something good

- ♪ When something seems bad,
turn it around ♪

♪ And find something good

Nyum, nyum, nyum.

- Mmm, mmm.
- Compliments to the chef!

- Delicious!
- Yummy-yummers!

- Thanks for coming
to our inside picnic.

Even though it rained,
we still had fun.

What was a time
when you were disappointed?

I hope you turned it around
like we did.

Ugga Mugga!

- ♪ It's such a good feeling
to play with family
and friends ♪

♪ It's such a happy feeling
when they lend you a hand ♪

♪ You wake up ready to say

♪ I think I'll make
a snappy new day ♪

♪ It's such a good feeling

♪ A very good feeling,
a feeling you know ♪

- ♪ That I'll be back

♪ When the day is new

♪ And I'll have more ideas
for you ♪

♪ And you'll have things
you'll want to talk about ♪

♪ I will too

Because it's you I like.

♪♪

- ♪ When something seems bad

♪ Turn it around
and find something good ♪

♪ When something seems bad

♪ Turn it around
and find something good ♪

♪ When something seems bad

♪ Turn it around
and find something good ♪

♪ When something seems bad,
turn it around ♪

♪ And find something good

♪♪