06x03 - Pups Save a Melon Festival/Pups Save a Cow

[bunniefuu]

♪ PAW Patrol, PAW Patrol ♪

♪ We'll be there on the double ♪

♪ Whenever there's a problem ♪

♪ Round Adventure Bay ♪

♪ Ryder and his team of pups ♪

♪ Will come and save the day ♪

♪ Marshall, Rubble, Chase, Rocky, Zuma, Skye ♪

♪ Yeah, they're on the way ♪

♪ PAW Patrol, PAW Patrol ♪

♪ Whenever you're in trouble ♪

♪ PAW Patrol, PAW Patrol ♪

♪ We'll be there on the double ♪

♪ No job is too big, no pup is too small ♪

♪ PAW Patrol, we're on a roll ♪

♪ So here we go, PAW Patrol whoa-oh-oh ♪

♪ PAW Patrol whoa-oh-oh-oh, PAW Patrol ♪

Look how much you've grown!

Skye, who are you talking to?

[Laughing] My melon.

I heard that plants grow better if you talk to them.

Hey, pups!

Rubble can carry everybody's melons over

to the melon festival on his rig.

Just roll 'em into my loader!

[Gasping]

You get to take a fun ride with your melon friends.

Mine's ready to go, Ryder!

Uh, Rocky?

I think your melon is a tomato.

I was wondering about that.

[Sighing] Oh, well.

You always get a surprise when you reuse old seeds.

It's still a great tomato.

Wow, Marshall.

How'd you get your melon to grow so big?

Easy!

The directions are in its name.

Watermelon!

[All laughing]

Cap'n Turbot,

that's the finest muskmelon I've ever seen.

Thanks, and your Crenshaw melon is colossal!

Wow, Katie, yours looks like a cat.

[Giggling] It just grew that way!

I'm calling it a cat-aloupe.

[All laughing]

Clear the way, everybody!

Cool! I really like its spots.

Thanks, it's a snow leopard melon.

Marvelous,

but I bet Mayor Goodway has grown a massive melon.

She does every year.

That's why the winner's called the Grand Melon Mayor,

because the mayor always win.

Grand Melon Mayor?

I want to be called that.

You have to win the contest first, Mayor Humdinger.

You don't even have a melon.

So, I'll grow one.

How hard can it be?

Come on, kitties.

Behold, kitties, a genuine melon seed.

Ah, I simply plant it.

Add a little water.

And wait!

A little longer.

[Kittens groaning]

Just a little longer.

[Snoring]

Huh, what?

Oh, my melon!

Is it huge yet?

Nothing, argh!

[Air hissing]

Meow?

What?

[Sighing] Okay, fine, hold on.

Ahem.

Huh, maybe I should get another seed.

Meow!

Yeah, but I'd still need water and time.

Or maybe all I need is some paint!

Yes, yes!

Very nice spots.

Thank you.

Hmm, a cat-aloupe.

Purr-fect, heh!

[Giggling] Thanks!

MAYOR GOODWAY: Oh, phew!

I made it!

Whoa.

Wow, it's ginormous!

It looks like Mayor Goodway

is going to be the Grand Melon Mayor again.

What can I say?

My melon just didn't know when to stop growing.

[Laughing]

But you never know,

someone might turn up with an even bigger melon.

Here's that someone!

ALL: Huh?

Presenting the Foggy Bottom mega-melon!

Mega-melon?

I've never heard of that kind before.

[Sniffing]

Oh, it doesn't even smell like a melon.

More like fresh paint and old rain boots.

You're just jealous because your melon is so puny.

Small, tiny, itty-bitty, runty, teeny-weeny.

Yup, looks like I'm the winner!

Ha-ha!

I crown myself Grand Melon Mayor!

And I'd like to thank everyone who made this win possible.

Me!

[Kittens groaning]

No, no, no.

Mr. Porter is the judge,

and the judging hasn't even started.

That's right, and Ryder and the pups aren't even here yet.

Why bother?

Nobody can b*at my mega-melon!

Oh!

Wait a minute.

Melons don't bounce. I knew it!

You cheated. It's a ball!

No, it isn't.

ALL: Whoa!

[Clattering]

Oh, no! That ball's headed right for me.

You mean melon!

Ahh!

Watch out, everyone!

[People shouting]

That phony baloney melon is trashing my cafe!

Quick, call the PAW Patrol!

Hurry, pups. It's gonna start soon.

[Phone ringing]

Hi, Mr. Porter.

Ryder, come quick!

Mayor Humdinger's gigantic bouncy ball

is wrecking the festival,

and everything else!

It's not a ball, it's a melon!

Don't worry, Mr. Porter.

No big ball is too bouncy, no pup is too small.

[Beeping]

PAW Patrol, to the Lookout!

PUPS: Ryder needs us!

Huh? Whoa, whoa!

MARSHALL: Whoa, whoa, whoa!

[Gasping] Look out!

Whoooa!

[Crashing]

Whoops!

I got a melon on my melon!

[Laughing]

♪

[Elevator dinging]

PAW Patrol, ready for action, Ryder, sir!

[Beeping]

Thanks for hurrying, pups.

Mayor Humdinger's ball is crashing into things

all over town, and it's ruining the melon festival.

So, for this mission, I'll need...

Chase, I need you to use your net to snag the ball

and stop it from breaking anything else.

Chase is on the case!

And Rocky, I'll need you to use your tools

to fix what the ball has already broken.

Green means go!

All right!

PAW Patrol is on a roll!

[Barking]

♪

♪ PAW Patrol ♪

[Barking]

♪ PAW Patrol ♪

♪ Go, go, go, go go, go, go ♪

[Barking]

[Yelping, scratching]

♪ Chase! ♪

♪ Go, go, go, go go, go, go ♪

♪ Go, go, go, go, go, go, go ♪

♪ PAW Patrol ♪

♪ Go, go, go, go go, go, go ♪

♪ Rocky! ♪

[Barking]

♪ Go, go, go, go, go, go, go, go, go ♪

♪ PAW Patrol, PAW Patrol ♪

[Tires squealing]

[Sirens blaring]

[Ball bouncing loudly]

Huh?

[Kittens meowing]

Ooh! If Ryder doesn't get here soon...

Oh!

There may not be an Adventure Bay to rescue!

[Sirens approaching]

Rocky, start fixing those tables.

You got it, Ryder!

Ruff! Screwdriver!

Chase, let's stop that big ball.

You mean big melon!

It's not a melon, Mayor Cheaterpants!

[Ball bouncing]

Quick, Chase, your net!

Ruff! Net!

Yeah! Got it!

[Cheering]

[Whispering indistinctly]

[Kitten giggling]

[Bouncing]

No! Not again!

Oh, no, you don't, you big not-really-a-melon bully!

Stay away from my genuine melon!

Ahhhh!

That fake fruit has got our mayor!

Oh, it's okay, Chickaletta!

Mommy's just taking a fun ride!

Ryder!

This is not okay!

Hold on, Mayor Goodway, we'll save you,

and I know just the pup for the job.

What's up, Ryder?

Skye, I need you to use your copter and harness

for a tricky rescue.

I'm your pup.On my way!

I'm over here!

Oh, I mean, over here!

Whoa!

Whoops! Ugh, so close.

Almost done with the repairs.

Great job, Rocky.

That ball's bouncing like crazy!

We've got to stop it long enough

for Skye to rescue the mayor.

But how?

♪

[Snapping fingers] That's it!

Rocky, repairs can wait.

I'm gonna need you to check your recycling truck

and get ready to sh**t some hoops.

Don't lose it, reuse it!

SKYE: Don't worry, Mayor!

We'll save you!

Did you find it, Rocky?

Got it.

Why do we need an old trampoline?

Isn't the mayor bouncy enough?

It just needs a little repurposing.

Right now, it's an old busted trampoline.

But now, it's the world's biggest basketball hoop.

Not big enough for Humdinger's fake melon to go through,

but just big enough to catch it.

Let's roll!

That should do it, and just in time.

The ball's coming this way![Mayor shouting]

Chase, use your launcher!

Ruff! Launcher!

Whoa, whoa!

Ah, ah, ah!

Oh, pretty close. One more.

Oh, oh, oh!

[Laughing] Yes!

Awesome!Nice!

Swish! Two points!

RYDER: Now, Skye!

Oh, thank you, PAW Patrol!

Oh, I was afraid I'd bounce all the way to the moon!

Or worse, Foggy Bottom.

[Laughing]

You're welcome.

Whenever you take a bad bounce, just yelp for help.

Ah, ah!

You managed to catch my melon!

It's not a melon.

Uh-uh!

I'm the Grand Melon Mayor.

I won fair and square!

[Popping, air hissing]

More like flat and splat.

[All laughing]

Hey, we're here!

Great, and thanks to the PAW Patrol, the judging can begin.

My, my.

So many fine-looking specimens.

In fact, I think that everyone here,

who actually grew a real melon,

deserves to be a Grand Melon Mayor.

[All cheering]

You mean, I'm the only loser?

You're the only one who cheated.

♪ You're all good pups ♪

♪ And we saved the day ♪

And one Grand Tomato Mayor, too!

[Cheering]

♪ P-P-P PAW, PAW, PAW Patrol ♪

I still can't believe our Bettina won first prize

at the county fair.

Ha, I haven't been this proud

since Garbie learned to play the bongos!

You did so well today, girl.

[Sighing]

Bettina, are you feeling okay?

Hmm, no fever, but something's not right.

We'll get you home and onto some nice, cozy hay.

[Mooing]

Paper squadron is ready for take-off, Ryder, sir!

Let's let 'em fly!

I'm gonna catch you!

I've got this one!

Not if I get it first!

Ha!

Oof!

[Both laughing]

Whoa, that one flew high!

[Both grunting]

Oh, no, it's stuck!

[Barking, yelping]

Hang in there, Bettina.

Once we get home, I'll make you a yummy alfalfa smoothie.

That'll help you feel better.

Oh, and I know a shortcut that'll get us there

quicker than a jackrabbit on a scooter!

If I was just a little bit taller, I could reach it.

None of us are tall enough,

but maybe if we all work together...

Are you thinking what I'm thinking?

ALL: Puppy pyramid!

Whoo-hoo!

I'm taking it to the top!

Claw!

Almost got it.

Just a little higher.

[Giggling]

Rubble, what's so funny?

[Giggling]

Just Marshall's paw, it's tickling me.

[All laughing]

Whoa!

Hold steady.

Whoa!

[Crashing]

[All laughing]

Told ya!

The drawbridge is down,

and it's clear sailing ahead.

Hey there, Cletus!

[Music playing through headphones]

[Gears cranking]

Al, are we going up?

Oh, the bridge is raising.

Cletus, put the bridge back down!

[Music playing]

He can't hear us.

Stop the truck!

[Tires screeching]

Oh, I think we made it over.

Uh, not quite.

We're stuck!

[Whistling] Cletus!

Get us down!

Well, bust my bridges!

Everybody, hang on!

[Gears grinding]

Oh, no! The bridge is broken!

We need the PAW Patrol.

[Phone ringing]

Hi there, Farmer Yumi. What's up?

We are!

We were on our way home when the drawbridge broke.

Now, we're stuck up here at the top!

And with poor Bettina, who isn't feeling so good.

[Mooing]

Hold on, we're on our way.

No drawbridge is too tall, no pup is too small.

[Beeping]

PAW Patrol to the Lookout!

PUPS: Ryder needs us!

Hup!

Whoa!

Whoa, whoa, whoa!

Oh, no, look out!

Whooooa!

[Crashing]

Now, that was just "plane" silly!

[Laughing]

♪

[Elevator dinging]

PAW Patrol, ready for action, Ryder, sir!

[Beeping]

Thanks for racing over, pups.

Al, Yumi and Bettina were on their way home,

when they got stuck at the top of the drawbridge.

And now, the bridge is jammed.

Hey!

Well now, I've seen everything!

Their truck looks pretty wobbly.

What if it tips and falls?

Exactly, that's why for this mission, I'll need...

Chase, I need you to use your winch

to keep the truck from slipping and falling into the river.

Chase is on the case!

Marshall, I'll need you to use your ladder

to attach it to Farmer Al's truck.

I'm ready for a ruff-ruff rescue!

And Rocky, I need you to use your tools to fix the bridge.

Green means go!

All right! PAW Patrol is on a roll!

[Barking]

♪ PAW Patrol ♪

[Barking]

♪ PAW Patrol ♪

♪ Go, go, go, go go, go, go ♪

Uh-oh! Whoa!

Whoa!

♪

♪ Chase! ♪

♪ Go, go, go, go go, go, go ♪

♪ Go, go, go, go, go, go, go ♪

♪ PAW Patrol ♪

♪ Marshall! ♪

[Barking]

♪ Go, go, go, go go, go, go ♪

♪ PAW Patrol, PAW Patrol ♪

[Tires squealing]

[Sirens blaring]

We're up here, Ryder!

This drawbridge can't move and neither can we!

And poor Bettina's not feeling well at all.

[Mooing]

Yikes! I wouldn't feel so good either if I was stuck up there.

It'll be okay! We'll get you down.

Glad to see you, Ryder.

This control lever doesn't do anything but make noise.

[Gear grinding]

Aha! I hear the problem.

And I see the problem.

This gear is broken.

It's busted, all right,

and I don't have any extras.

Don't worry, Cletus.

I've got lots of spare parts in my truck.

Why trash it when you can stash it?

[Barking]

[Bettina mooing]

Bettina sure is getting restless.

Okay, pups. Let's get this truck steady.

Ruff! Winch!

Now, Marshall, climb up your ladder

and fasten it to the truck.

Arf! Ladder!

That was quick, Rocky.

This gear looks like it's the right size.

Hmm, but it doesn't have the right number of teeth.

Gears have teeth?

They don't even have mouths.

That's what you call these pointy parts.

They're what make one gear move with another.

But I've got more gears in my truck.

Looks good.

Chase, tighten that winch a little.

Good job, pups.

Marshall, stay there and make sure the cable holds.

Gotcha!

Don't worry, Bettina. We'll get you home soon.

Moo, moo, moo-moo!

[Mooing]

Wow, Marshall, I didn't know you spoke cow.

Cap'n Turbot taught me!

It's all in how you "moo-ve" your mouth.

[All laughing]

Right size, right number of teeth.

We're good to go!

Woof! Ratchet!

[Bell clanging]

Whoa!

Everybody okay up there?

We're okay,

but Bettina is getting kind of antsy and nervous.

I know, I'll play her favorite song to calm her down.

[Music playing on radio]

Oh, no!

Whoa, Bettina, stop!

[Tires screeching]

Everyone, hold on tight!

How much longer, Rocky?

I still need a few minutes.

I've got to make sure the gear wheel is sitting just right.

No problem.

I'm calling for back-up.

Skye, I need you to airlift Bettina.

This puppy's gotta fly!

Al, maybe you should turn off the music.

I'm trying!

Ryder, I've got a visual on the truck.

Great!

Use your harness to lift Bettina off and place her on land.

Roger that!

Easy, Bettina. Moo-moo!

[Mooing]

Hang on, Bettina!

Let's get those hooves safely on the ground.

Gears are fixed.

Bridge is good to go.

Great job, Rocky.

Whoa!

Ryder, I think Bettina's a little too heavy for my copter.

We're coming down really fast.

[Bell clanging]

[Mooing]

Chase, we need your net to cushion Bettina's landing.

Great idea,

but she's landing on the other side of the bridge.

It's too far for my net to reach.

Rocky, you operate the winch.

Chase, I'll take you over on my ATV.

Careful, Ryder!

There's still a big gap in the bridge.

No gap is too big, no ATV is too small!

[Engine revving]

Ruff! Net!

[Thudding]

[Mooing]

You can lower the bridge now, Cletus!

[Whirring]

No grinding! Thanks!

Rocky, help Farmer Al down by retracting the winch,

and backing up at the same time.

Sure thing, Ryder!

[Farmer Yumi and Al cheering]

Thanks for getting us down off that bridge, PAW Patrol.

No problem.

Whenever you're in trouble, just "moo" for help.

[Bettina mooing]

Guys! Pups!

What is it? Is Bettina okay?

Yup!

In fact, both cows are okay.

Cows? What?

It turns out Bettina wasn't sick at all.

She was just getting ready to have her baby.

We're grandparents!

Aww! She's so cute!

She is cute, but Mama and baby need some rest.

[Mooing]

Hey, but Bettina says we can come and baby-sit--

I mean, calf-sit, whenever we like!

[Laughing]♪ P-P-P PAW, PAW, PAW Patrol ♪

♪