04x14 - Mr. Billy's Wild Ride

[bunniefuu]

♪ Zeo Power ♪

♪ Zeo ♪

♪ Stronger than before ♪

♪ Go, Zeo ♪

♪ Powered up for more ♪

♪ Go, Zeo ♪

♪ Rangers at the core ♪

♪ Zeo ♪

♪ Power Rangers ♪

♪ Zeo ♪

♪ Higher they can soar ♪

♪ Go, Zeo ♪

♪ Fired up for more ♪

♪ Go, Zeo ♪

♪ Even up the score ♪

♪ Zeo ♪

♪ Zeo ♪

♪ Go, go, Power Rangers ♪

♪ Go, go, Power Rangers ♪

♪ Go, go, Power Rangers ♪

♪ Zeo ♪

♪ Power Rangers. ♪

Yeah. Don't you know
where you're going?

We know exactly
where we're going.

As part of our special training

Lieutenant Stone is having us
take a course in orienteering.

We can find our way home

using nothing but a
compass and our wits.

My advice to you would
be stay close to home.

You're just jealous.

What do you say, Skully,
old boy, shall we head wes?

Right, old chap.

West it is.

[ humming fanfare ]

How soon, Zordon?

I think I'm starting
to get something.

There he is!

TOMMY: All right!

Billy will be home
before we know it.

KLANK:
Billy's space pod is approaching.

Our coordinates are locked in.

Good,
but how do we get him here?

After we disable his craft

he'll float right up to our door.

Excellent. Once we have Billy,
the Rangers will follow.

Prepare to fire on my command.

I'm almost locked on.

Come on.

I've got him!

Billy to Zordon.

Can you hear me?

Billy to the Power Chamber.

Can you hear me?

[ cheering ]

Yeah!

We read you, Billy.
Welcome home.

It's good to see you, buddy.

You don't know
how good you guys sound.

Man, I even miss Bulk and Skull.

I don't see what the big deal is.

This is a piece of cake.

Speaking of cake, I'm hungry.

Aha!

Uh... got a can opener?

Of course I do.

Aha!

Oh!

Uh...

What do I need this for?

All right, try it now.

We've got Billy within range, Dad.

Photon Blaster fully charged.

Man, I can't wait to get back.

The first thing I want is
one of Ernie's smoothies.

Fire!

Fire number two immediately
he's ours.

[ garbled ]:
What's happening?

What happened?

What is it, Zordon?

There appears to be
some interference.

Ay yi yi! We lost contact.

Oh, man,
we've got to get the signal back.

Oh, man, come on, Billy.

[ static ]

Billy.

This isn't good.

Zordon, we have a problem.

Right on the money.

Nice shot, Prince Sprocket.

We must prepare for our victory

and the annihilation
of the Power Rangers.

We got here as as we could.

Did you find him yet, Alpha?

Ay yi yi! I'm trying!

Do you have anything, Zordon?

I'm afraid the craft has lost
all maneuvering capabilities.

Wait. Something is coming
in over the audio channel.

Listen, everybody.

BILLY:
Zordon, can you read me?

Billy to Zordon.

ZORDON: We read you.
Are you able to hear us?

I hear you.

I'm all right.

TOMMY:
What happened to you?

I don't know.

Something hit me hard.

All my systems are down.

And I've vented almost
all my oxygen reserves.

My thrusters are offline.

And it's starting to get cold.

My heaters are down as well.

Guys...

I can't navigate.

Listen, I'm going to need
some help from you.

Do you think you can get
a directional fix on me?

Zordon?

His ship is heading straight
for the Machine Skybase.

He's got to turn around.

If they get ahold of him...

That's not going to happen.

Billy, we've got to find a
way to turn you around.

You're headed right for
the Machine Skybase.

Billy, I need to know
do you have any control?

None.
And in about five minutes

I'll hit their gravity
and be pulled in.

But I'll get out and push
before that happens.

Zordon, that's it.

If we can push me

out of this trajectory,
I just might have a chance.

Alpha, raise the remote
tractor beam transmitter.

We'll use it to push Billy
right back towards us.

It's going to work perfectly.

ZORDON:
The calculations must be exact.

If they are off...

He might be in worse trouble.

Positioning set.

Me too.

Power's up.

Ready to fire.

Insolent fools.

They think their
puny little tractor beam

is a match for my Photon Blaster.

Fire again.

This time target
their tractor beam.

My pleasure, Daddy.

Guys, my oxygen level's
dropping faster than I thought.

Pretty soon
I'll be holding my breath.

On my command...

fire!

This is as simple as
pouring oil from a can.

[ yelling ]

Guys! Guys!

Something went wrong.

What's going on down there?

Guys, can you read me?

What happened?

Ay yi yi!

Zordon, did it work?

Zordon, what's wrong?
Tell us.

Something from the Machine
Skybase intercepted our beam.

Billy's been pushed
into a new orbit.

Toward where?

It appears that he is on
a direct collision course

with the sun.

Uh, I know I said
I was getting a little cold

but, uh, this wasn't
what I had in mind, guys.

Ay yi yi, Rangers,

things may have just gotten worse.

What is it?

That expl*si*n crystallized
the fuel cell.

I'm afraid we're not
going to be able

to fire it again.

Can we replace it?

Only if we can locate
the replacement cells.

Not to pressure you guys

but you're really going
to need to hurry.

My heat shields won't last

more than two hours.

Hang in there, man.

We're not going to let you down.

We just need to get ahold
of the replacement fuel cells.

I stored them in the
university warehouse.

What are we waiting for?

Let's go.

ZORDON: Rangers

King Mondo will send
forces to intercept.

- Be prepared for battle.
- Right.

It's Morphin Time!

Zeo Ranger One-- Pink!

Zeo Ranger Two-- Yellow!

Zeo Ranger Three-- Blue!

Zeo Ranger Four-- Green!

Zeo Ranger Five-- Red!

This warehouse is a big place.

It could be anywhere
we'll find it.

Where are those Rangers
off to now?

They're not about to
give up on their friend.

They're in the warehouse district.

What could they want?

Sensors show fuel cells.

Like their tractor beam uses.

Klank, set up an ambush.

If they get too close
to the fuel cells

destroy the building.

Do not fail.

May I take Mechanizer?

He's good at this type of thing.

I don't care!

Just get the job done.

ADAM:
King Mondo is not going to let us

get the fuel cell without a fight.

We're ready for him.

- Come on.
- Yeah.

Your heroic days are over,
Rangers.

Get them.

We've heard that before.

Let's go.

[ kiaiing ]

♪ Zeo ♪

♪ Zeo ♪

♪ Zeo ♪

♪ Zeo ♪

♪ Zeo ♪

♪ Zeo ♪

♪ Zeo ♪

♪ Zeo. ♪

Going somewhere?

I don't like you.

I'm not surprised.

Splendid effort, Mechanizer.

Keep up the good work

and King Mondo will give
you a handsome reward!

I don't care about any of that!

I just want to destroy!

- Tommy!
- Tommy!

Enough talk!

[ screaming ]

Feel the sting of my blasters!

[ laughs ]

No!

One of his blasters.

We've done all we can here,
Orbus.

Mechanizer, destroy the building.

We've got to find that cell.

I don't think so.

[ screaming ]

That was close.

Oh, man!
We didn't get the fuel cell.

Hey. Where's Tommy?

Could he still be in the building?

He must be.
Oh, no, you guys.

What are we going to do?

We have to go in after him.

All right.
Come on, you guys.

Wait!

Katherine, no!

Let me go! Tommy!

Oh, no!

Tommy!

Can you hear me, Tommy?

He must have found a
way out somewhere, you guys.

I know he's safe.

He just has to be... right?

Yeah... but where is he?

Tommy... oh, man.

Come on, Tommy.
You got to be all right.

There he is.

- Huh?
- Huh?

[ kiaiing ]

Tommy, you're all right!

Yeah. I'm fine,
and so is our fuel cell.

Good job, man.

You did it!

Let's get this thing installed.

[ sighs ]

Come on, guys.

The fuel cell is in place.

Hurry, Power Rangers.

We only have time for a single shot.

We're at full power.

Tractor beam locked on.

I can't align the dish!

What's wrong?

ZORDON:
The last blast fused the motor.

We can't aim the tractor beam.

Oh, man!

Look, I'm going up there.

I'll do it manually.

Adam, just be ready
to fire on my command.

[ console beeping ]

I'll be ready.

Okay, now...

KING MONDO:
That brat intends

to re-direct their tractor beam.

Send the Quadra Fighters
to discourage him.

[ grunting ]

[ yells ]

KAT:
Come on, Tommy.

Come on.

Oh, man. Hope this works.

Oh, come on, Tommy.

You can do it.

Just a little bit more.

Get ready to fire.

That's it! He's got it.

I'm firing.

Yes!

All right.

Bring me back.

Come in, Billy.

Do you read us?

[ static ]

Billy, come in.

Oh, man. Nothing.

ZORDON:
Try again, Tommy.

If we don't hear

within the next ten seconds,
then we'll be too late.

Come on, Billy.

Do you read us?

Billy, are you there?

BILLY: I'm here.

I'm still here.

[ laughs ]

All right!

- All right!
- Yes! Hooray!

[ laughs ]

That's the most beautiful
thing I've ever seen.

Thanks, guys.

That was a one-in-a-million shot.

TOMMY:
Hurry back, buddy.

I'm buying the smoothies.

You're on.

There's no place like home.

I am astonished by the
incompetence that surrounds me.

Get that ship back here!

Fire again!

No can do, Pops.

Now our fuel cell's kaput.

Replace it this instant!

We dinna have another one.

Sorry.

Next time, check the inventory

before we go into battle.

Must I do everything myself?

I don't know how
I'm going to thank you guys.

You don't have to thank us.

Yeah. We're just happy
to have you back.

Thanks.

You had us worried.

I can't imagine what
it must have been like

out there all alone.

BILLY:
But I wasn't alone.

I had you guys with me.

Hey, you guys haven't seen
Lieutenant Stone, have you?

No, I think you guys are safe.

Did you guys get lost?

It's not easy with
one of these things.

It never points
the same way twice.

Well...

Bulkmeier, Skullovitch--
so you made it back

and in record time.

I'm very impressed.

It's easy once you
learn the coordinates.

...two guys with hats
on around here?

Yeah.

...and know that the moss grows

on the north side of the tree.

Which one of you
are going to pay?

I don't usually drive
my cab way down

into the Angel Grove Forest.

You two sure got
yourselves good and lost.

Taxi?!

You called a taxi?!

Maybe now would
be a good time

for us to really get lost.

I agree!

Woo-hoo!

[ laughing ]

It is good to be home, guys.

Uh-huh.

Hey, have you guys seen the...

[ raspberry ]

Hey, hands off the suit, people.

I was voted best supporting actor

on the internet.

Whoa...

Hmm-hmm.