04x18 - Inner Spirit

[bunniefuu]

♪ Zeo power ♪

♪ Zeo ♪

♪ stronger than before ♪

♪ Powered up for more ♪

♪ Go, Zeo ♪

♪ Rangers at the core ♪

♪ Zeo ♪

♪ Power Rangers ♪

♪ Zeo ♪

♪ Higher they can soar ♪

♪ Go, Zeo ♪

♪ Fired up for more ♪

♪ Go, Zeo ♪

♪ Even up the score ♪

♪ Zeo ♪

♪ Zeo ♪

♪ Go, go, Power Rangers ♪

♪ Go, go, Power Rangers ♪

♪ Go, go, Power Rangers ♪

♪ Zeo ♪

♪ Power Rangers. ♪

Only those true of heart
can achieve this.

One more thing, Tommy.

You have also

earned this.

( grunting )

NATIVE AMERICAN: Focus on
your journey not your destination.

( gasping )

Oh, man...

the same nightmare again.

If anyone can figure this out...

It's Zordon.

Alpha...

Alpha, wake up.

Alpha!

Ay-yi-yi!

Intruder alert, intruder alert.

Must notify zordon.

Man your battle stations.

Intruder alert!
Ay-yi-yi-yi!

Alpha, look, just relax.
It's me.

Tommy, what are
you doing here?

You should be sleeping.

ZORDON:
Tommy, it's quite late.

Is something troubling you?

This may sound weird,
but, uh, can you check

The status of
the Zeo Megazord?

Of course. All systems
appear to be online

and there are no indications

of any abnormalities.

We detected no disturbances,
Tommy.

What led you to believe

there was something wrong?

I just had the craziest dream.

It seemed so real.

Yikes!
Maybe Tommy's right.

I'll recheck the Zeozord.

I'm sure it's fine.

However, we've experienced
an unexplained fluctuation

in our power supply.

I knew something

didn't feel right around here.

( chanting in native tongue )

Guys, don't you
think it's weird

that Tommy keeps dreaming
about his arrowhead

and now there's this whole

native american
arts exhibit here?

And what about the
electrical surge

in the Power Chamber
last night?

- Yeah. What was that all about?
- I don't know.

This Native American Arts Festival

is the first event sponsored by the
police cultural committee this year.

It must be a big success.

Therefore, I am
placing you boys

in charge of sales.

Here are your raffle tickets.

Raffle tickets?

( spluttering )

You expect us to sell
raffle tickets?

so if I understand you
correctly you do not want to go

to Hawaii.

Hawaii?

The prize for selling
the most tickets

for the silver
and turquoise arrowhead

is an all-expense paid trip
to hawaii.

Beautiful.

You can count on us
to sell, sell, sell.

Very good.

Mr. Kaplan, how would you
like to buy a raffle ticket?

Oh, sorry, fellows.

I already bought mine
from Delmar.

Tickets!

Hey, guys,
need any raffle tickets?

We already bought tickets

- from Delmar.
- Sorry.

Sorry.

Skull, we have got to
find this delmar guy

and stop him before
he wins our trip to Hawaii.

ROCKY:
What was that?

It's another power surge.

We've been having
them all day.

I better check those
circuit breakers.

Oh. Oh, excuse me.

Sir, are you okay?

I'm fine.

Just...

in a big hurry.

Wait-- wait a second.

I'm sorry.
Don't I know you?

Sam.

Sam Trueheart.

I'm curator of this exhibit.

i just realized

I left an important
artifact behind.

I have to find a cab.

Well, I'll tell you what.

Why don't I just
give you a ride?

My car's right there.

That would be great.

Are you sure I don't
look familiar?

You look just like...

I've got one of those faces.

I hear it all the time.

That's an interesting necklace.

I've collected arrowheads

my whole life.

Oh, yeah.

Someone gave this to
me a long time ago.

I sure wish I knew where
the other half was.

Perhaps you should concentrate
on your journey

instead of its destination.

Well...

this is my stop.

Here?

Are you sure?

I'm sure.

Some travels end
where others begin.

It is good to meet you, Tommy.

Hey, it's good to
meet you, too, sir.

Oh, by the way

this is an excellent place
to find arrowheads.

Thanks.

Arrowheads?

Where'd he go?

MACHINA:
A Main Drain monster.

What a simply brilliant idea.

He can drain every ounce
of energy

out of that loathsome
Zeo Megazord.

Then when it's nothing but
a shell of its former self

he can smash it
to smithereens!

all night he's
been draining energy

from the Angel Grove

Power plant.

He is charged
and ready for battle.

so in other words,
our Main Drain

will plainly be the Rangers'

Exactly right.

By George, I think she's got it.

Bulky, look.

Customers.

Hey, Skull, let's make a pact--

Delmar or no Delmar

we are going to Hawaii.

( groans )

Just think of it, Skull.

There we'll be
relaxing on the beach

beautiful girls at our side

sipping pineapple drinks
out of coconuts

carved to look like
cute little monkeys

and the crustaceans...

Let's go.

Hey, kid!

Hey, you want to buy some...

Got mine already.

From Delmar.

That Delmar creep
is everywhere.

He's going to ruin everything
if we don't stop him.

( both gasp )

Oh, my monkey.

Oh! He stole my monkey.

We got to find this Delmar guy.

He's sold a lot of tickets

and we've sold...

Nothing!

Nada! Zip! Zilch.

( imitating buzzer )

Listen, if we're
going to get anywhere

we have to be the best
possible salesmen ever.

Polite, respectable...

Hey, look, Bulky, a couple
of suckers at : .

( chuckles )

Hey, you kids ever
heard of Delmar?

- No.
- No.

Great.
Like to buy some tickets?

( growling )

( evil laughing )

( screaming )

what do you think
you're looking at?!

( screaming )

( monster roaring )

( laughing )

And when I turned around,
he was gone--

Just like he vanished.

Oh, man, it was strange.

What do you guys
think it means?

I don't know.

It sounds so weird.

You said it.

Tommy, if you're
going to find out

you have to find him.

Call ! Call !

There's a monster
in the playground!

And he ain't buying tickets!

( screams )

Don't worry, folks.

It's probably just a blown fuse.

Let's go.

Zordon, this is Tommy.

What's going on?

King Mondo's
Main Drain monster

is draining all the energy
from the power plant.

You must stop him at once.

Got it.

It's Morphin Time!

Zeo Ranger Five, Red!

Ah, it looks like Main Drain's

all charged up
and ready to grow.

Ready, my friend?

You bet ya.

Around and around and away

you go!

How about a boost?

What a power surge!

We need Zeo Megazord
power now!

Two can play at that game,
mister.

Thanks!

I really got a charge
out of that one.

Unbelievable!
It didn't even faze him!

They weren't expecting that,
were they?

Now finish them off!

( grunting )

Hold it, not so fast.

Activate Zeo Power Sword.

Stop!

Please, we surrender.

Please don't destroy
my beautiful monster.

I'm not worthy.

Bye-bye, Main Drain.

It's got to be a trick.

Don't look now!

He's managed to tap directly
into our main power supply.

I want that contraption
completely out of commission.

Drain all of its power.

You got it, boss.

( laughs )

Alpha, the Megazord has
just suffered serious damage.

When will you Rangers
ever learn you're

no match for the creations
of King Mondo?

Now I'll... where did they go?

Huh! Thanks, Alpha.

Just in the nick of time.

We're on our way.

ALPHA: Zordon, I have
secured the Zeo Megazord

in the repair bay,
and I am scanning it now.

I can't believe Main Drain
and Mondo tricked us.

You mean you actually
trusted a monster

to fight fair?

If my estimations are correct

It will take . days
to repair the Megazord.

We can't wait that long.

Main Drain will siphon

all the energy
out of Angel Grove

and destroy the city.

Aw, man.

We can't do anything to stop it.

Without the Zeo Megazord,
there's no way to stop this thing.

There may be one way.

ZORDON:
Tommy, I was afraid of this.

So Billy and I
have been preparing

a new Zord for you to pilot.

I've modified
your Zeonizer Crystal

to access the Red Battle Zord.

But the Zord is
very experimental.

I was able to use your brain waves and
biorhythms access the control system.

ZORDON:
That means your mind

must be at peace.

Your state of mind will
directly affect your ability

to control your new Zord.

Oh, man.

With everything's
that's been happening lately

I just hope I can think
straight enough to handle it.

Tommy, you've got to try.

There's no way we can let

King Mondo's monster
stamp out Angel Grove.

You're right, Billy.

There's no other choice.

Look, we'll try to lure
spike face into the city.

Then you can
finish off Main Drain

with the Red Battle Zord.

All right.
Good luck, guys.

Back to action!

Here we go.

I don't know what to do.

How do I control this thing?

Maybe it copies my movements.

I got to stay calm.

So much for the new,
improved version.

What are you waiting for you
over grown circuit breaker?

Finish him!

Victory is mine!

Grab them, you fool!

They're so cute.

Put me down.

Sure.

What's that?

It's Tommy. He's all right.

I knew it.

Impossible.

All right!
All systems are back online.

Let's try one more time.

Okay, Tommy, keep your mind
clear and focused.

♪ Pow ♪

♪ Er ♪

♪ Zeo. ♪

Destroy him.

You can do it.

Here we go.

I can't control it.

Hang in there, Tommy.
Focus.

This thing's really going nuts.

I just don't think
I'll be able to do this.

He's losing it again.

I can't...

( laughing )

Help me!

Tommy, don't give up.

Tommy...

you must let your needs go.

If you are
to save your world

you must be
as one with it.

That's it.

I been trying to use my mind
to exert control.

But what I really need
to do is to relax

and see the Battle Zord
as an extension of myself.

Thanks, sam.

This is incredible.

Oh, yeah!
Let's take care of Main Drain.

( roaring )

Let's see what this Zord can do.

♪ Go, go, Power Rangers... ♪

Whoa!

♪ Go, go, Power Rangers ♪

♪ Go, go, Power Rangers

- All right!
- Yeah!

♪ Zeo Power Rangers. ♪

He shoots, he scores!

You fools, I can't believe
the level of your incompetence.

Now, Mondo, dear

let's not dwell on his defeat

but on his accomplishment--

the crippling of
the Zeo Megazord.

You make an excellent point,
my Queen.

Now that their precious
Megazord is incapacitated

they will be unable
to launch a defense

and the final victory
will be ours!

Good job, Tommy.

Nice job.

Thanks, guys.

Hey, how's the Megazord?

It's going to take
a lot of work

for it to get back to action.

With the Zeo Megazord in repair

our only defense is
the Red Battle Zord.

This makes the Earth even
more vulnerable than before.

Tommy, this places
a great responsibility

upon your shoulders.

As a Power Ranger, you
defeated many opponents

but your current challenge
comes from within yourself

and must be conquered
by you alone.

Until you resolve
your inner conflicts

the Earth will be
in great danger.

I know what I have to do.

All right, step right up.

Everybody, step right up.

There he is.

That's the guy.

Bingo.

The winner. Thank you.

Here you go. Thank you.

Thank you.

Whoops!

So... you're the
famous Delmar, huh?

Here to buy
some tickets, guys?

( Bulk and Skull chuckling )

BULK:
Listen, bucko

we're the ones
who are going

to be getting that
Suntan on Maui.

Yeah.
And I want my monkey back!

Just what do you two
think you're doing

to the Son of the Chief

of Police?

Son...

of the Police Chief?

I was just getting
some sales tips, sir.

Yeah.

So, uh, you guys

really want
tickets each, huh?

I must be a better salesman

than I thought.

Yeah, you must be.

I'll send you a postcard

from Maui, guys.
Thanks. And...

Aloha!

There goes a fine
young man, huh?

You know, I think you two

could learn a lot from him?

Aloha.

We're going to do it again.

I thought he was
going to say it.

Ready... and...

action.