05x44 - Chase Into Space

[bunniefuu]

The president of the company

is going to be there.

It would be a great job.

Dad

lean down.

Thanks.

I hope
I'm not forgetting anything.

Dad, relax.

You're great, and if
they had any brains

they'll pick you for the job.

Okay.

Bye, Dad.

( engine starts )

Hey, everyone, she's here.

Hey, Auntie D, good to see you.

Oh, hope your drive here was good.

Here, let me help you out, uh...

( grunts )

Ahh!

( wicked laughter )

Goldgoyle is the most
destructive monster

in the galaxy.

In the universe.

Well, you can prove it.

Yeah.

By destroying the Power Rangers
once and for all.

Shift into Turbo!

♪ Go! ♪

♪ Mighty engines roar ♪

♪ Turbo charged for more ♪

♪ Drive four on the floor ♪

♪ Go! ♪

♪ Power Rangers Turbo, go ♪

♪ Power Rangers Turbo, go ♪

Power Rangers Turbo...

MAN:
Roger, mission control.

We're down two.

Range two-nine.

Copy that, shuttle.

Vector is three-five.

You're go for landing.

Roger.

Touch down in three,
two, one, contact.

Main sh**t deployed.

That's confirmed, shuttle.

Nice landing,
and welcome home.

Ground crew will meet you
at the end of the runway.

The mission of the specially
equipped space shuttle

seems to have come
to a successful end

and now let's go live
to mission control.

Wow!

Let's meet General Norquist

mission control
commander for Nasada.

The mission was a
complete success.

Our next goal

is the longer range
exploration of space.

Hey, Doug.

Hi.

First, the astronauts...

Hey. Mr. Stewart.

Hey, Dad.

Well, how did it go?

I got it.

All right!

But... there's something
I want to talk to you about.

What?

Justin, I haven't accepted it yet.

I found out
that if I take this new job

I have to leave Angel Grove.

I won't leave

unless you come with me.

But... I like Angel Grove, Dad.

All my friends are here--

TJ, Cassie, Ashley, Nico.

Carlos is going

to put me on the soccer team.

Even Bulk and Skull.

( growls )

( grunts )

Fine.

It's decided then.

We stay.

( watch beeping )

Dad, don't decide yet.

Let's talk some more later.

Can we? Please?

Justin, we can talk

but you're more important to me
than any job.

See you later, Dad.

Whoa, whoa, whoa, whoa.

Is everything okay?

No.

If my dad takes the job
we have to move.

What's up, Dimitria?

We are receiving

an urgent message from Eltar.

Hey, yo, it's breaking up.

Eltar?

The source of all our powers.

Rangers...

I wish it was under better...
bursting signal, gain.

Eltar is under attack.

So far we have resisted
their advances.

Though you may be tempted
to come to our aid

You must stay
and protect the earth

and, Rangers, beware...

( sighs )

No.

The signal just vanished.

Alpha, begin a long-range scan.

Perhaps Zordon was trying to
warn us of an attack. I am on it.

"Rangers beware..."

of what?

Goldgoyle's ready to go
on your command, my Evilness.

I'll eat the Rescue Megazord
for lunch.

Yeah, well,
we'll see about that, won't we?

Now get to earth

and don't come back

until you've pounded
those Rangers into dust!

( evil laughter )

( beeping )

Oh! Something is entering
the earth's atmosphere!

Is it a monster?

It's not just a monster.

It's massive!

Maybe even bigger
than a Megazord.

Yeah? Well, the bigger they are,
the harder they fall. Ready?

Shift into Turbo!

( yelling )

Where is it?

I don't see a thing.

Look up there!

( evil laughter )

I am Goldgoyle

and you are about to be
destroyed, Power Rangers!

A little overconfident,
don't you think?

Yeah, and oversized, too.

I had hoped
for more worthy adversaries.

You're all so puny. But...

Whoa! Look out!

( yelling )

( grunting and groaning )

Man, this guy means business.

It's time to show him
we do, too.

Let's do it!

ALL: We need
Rescue Megazord Power now!

( laughing )

That's better.

Now I can have some fun
while destroying you.

My turn.

Aw, did I break your little toys?

We need a*tillery Power now!

ALL:
a*tillery Power, fire!

( laughing )

We need more power.

We don't have any more.

( yelling )

( yelling )

We've got to find a way
to get back on our feet.

( laughing )

We've got to keep it steady!

( yelling )

We're down to half power!

Shields are offline!

Got to get back up!

- Justin, re-route the auxiliary power!
- Right! Got it!

Servos are back online.

We can't take much more of this!

We have no choice!

All systems are failing!

Divert power
from the weapons systems!

Weapon power is gone.

We can't defend ourselves.

We're sitting ducks.

I'm going to try
reconnecting manually.

No! It's no use!

The Rescue Megazord's

too badly damaged

and Goldgoyle isn't going
to wait for us to repair it.

We can't let him win!

We have to stop him
right here and right now!

( evil laughter )

How do we do that?

We move in close to Goldgoyle

and we self-destruct
the Rescue Megazord.

He'll never expect it.

That's brilliant!
Let's do it!

- Yeah!
- Count me in!

- Great idea!
- Let's go!

Well, here goes.

COMPUTER:
self-destruct

sequence initiated.

Self-destruct in seconds.
...

Keep it steady, guys

and be ready to jump ship
on my command.

We're not going to make it!

We've got to!

Power's dropping!

CASSIE:
We're almost there.

Ha! Come to beg for mercy?

Forget it!

Hey! What...?

( grunting )

Ten, nine...

Let's get out of here!

Turbo Zords, power up!

Seven...

...three, two...

( yelling )

Nice try, but you can't
finish me that easily.

Oh, man, it didn't work!

All right, guys,
bring 'em together!

♪ Go! Power Rangers Turbo, go! ♪

♪ Go-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-
oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh! ♪

Ready? Let's do it!

ALL:
Turbo Megazord Saber!

( Goldgoyle laughing )

Good-bye, Rangers!

Full power! Now!

( evil chuckle )

How quaint.

- No way!
- Huh?!

I can't believe it!

- Unreal!
- No!

This has been so entertaining

I'm almost sorry to see it end.

Now, I'll gather up
all the energy around here

and focus it like this.

( yelling )

( explosions )

And I was told
the Power Rangers were tough.

( laughing )

All systems are down.

Power cells are gone.

I can't believe this is happening.

We're history.

How could this happen?

Wait. I've got an idea.

Let's get out of here now.

Yeah, all right.

( expl*si*n )

Man, that was close.

So, what's your idea?

I'll show you.

We need Turbo RAM power now.

Justin, set it to detonate on impact.

Got it.

But, Teej, the Turbo RAM
won't even dent this guy.

At least, not from this distance.

Right, but I'm not going
to be at this distance.

That does it.
All right, it's ready, TJ.

Good.
Lightning Cruiser, jet mode.

I've only got one shot at this.

This better work.

How about a little snack?

All right, bird's away.

( choking )

All right! We did it!

Whoo-hoo! Yeah!

( laughing )

Whoo! We did it!

Good job.

Yeah.

Nice going. All right!

I can't believe we
lost both Megazords.

Yeah.

Too bad.

We've got to get
to the Power Chamber.

Let's go.

Whoa!

Five streaks of light?

Five Power Rangers.

Let's follow 'em.

Shh!

Hey, wait a minute.

Why am I whispering?

Come on, come on.

( all laughing )

This is going to be great.

Is that what I think it is?

We've found the Power Chamber.

Divatox is going to flip.

( techno house plays )

The Power Rangers are running.

And they don't quit running

until I, Divatox

run them straight
into the ground!

Today the Megazords!

Tomorrow...

RYGOG: Tomorrow...

the Power Rangers' Chamber!

What do you mean?

( laughing )

Yep, I found it.

( laughing )

What?

I found it.

Are you absolutely sure?

Yes, and the best part is

the Rangers are inside!

( controlled scream )

Ready the armies.

Today the Power Rangers
go down in history!

Thank you. Thank you.

You're so kind.

TJ:
Both Megazords were destroyed.

Unfortunately, the destruction
could not be helped.

But now I have grave news for you.

Planet Eltar has fallen to evil forces.

What about Zordon?

Is he okay?

We've got to go and help him.

No. If you go, Divatox
will take over the world.

The Power Rangers are the earth's

only defense against her.

But, Dimitria,
if we don't go to help Zordon

who will?

I will go to Eltar
with the Blue Senturion.

I'm ready, Dimitria.

Together we will try
and help Zordon.

When?

Immediately.

Don't worry, Rangers.

We will be

as cautious and as safe
as we possibly can.

This is my lucky coin...

- in case you need it.
- SENTURION: Thank you.

I shall miss you, Blue Ranger.

You can count on us,
Dimitria.

We'll protect the earth.

- I have no doubt.
- Mm-hmm.

Ready to take over
the world, boys? Huh?

Yes, yes, yes.

Suck it in. Suck it in.

Give me that.

Ha ha!

Viva la diva!

Whoo!

Against the darkest danger

when all hope is lost

if ever you bow your heads

raise them high again

for you are the Power Rangers.

Good-bye, Dimitria.

( electrical humming )

May the Power protect you.

Farewell, my friends.

The troops are ready,
my Queen.

I can't believe Elgar
did something right

for a change.

Well, when do we get
to start the attack?

( gasps )

- It's Dimitria.
- ( all gasping )

DIVATOX:
And Blue Senturion.

She's gone.

Mmm.

You really want to know
when we attack?

We attack...

now!

Attack!

( yelling )

Oh, no.

We've been discovered.

How did they find us?

Look at all of them.

CASSIE: They're going to be
all over the Power Chamber

in a couple of minutes.

We have to go out and face them.

But-but...

but there are already
too many of them.

We can't wait for them
to attack us.

Everybody ready?

Alpha, open the outer doors.

ALPHA:
Hey, Rangers

be careful out there.

Next on...

The Rangers fight valiantly

to try and hold back
Divatox's army.

So they are forced back
into the Power Chamber.

There,
the Piranahtrons break in

and the battle for survival is on.

What we need right now

is to find a way
to go after Divatox.

It's a long shot,
but there might be a way.

Justin, we're missing someone.

He can't go with you.

Don't miss the exciting conclusion

on...

MAN:
One more time.

Shift into Turbo!

Action!

Disarm the enemy before
he has time to reload

you fool! You...