22x25 - Drawn with the Wind!

[bunniefuu]

I can see it now!

Where, where?

-Pika.

-Over there!

-[Sophocles] See?

-[Ash] Wow.

It doesn't really look like Alola.

You're right. I read about it in a book.

Malie City's design

is inspired by the Johto region.

Apparently, there are worker Pokémon

in Malie Garden

who serve drinks to tourists.

That's too cool!

I wanna go to Malie Garden!

They have restaurants

that serve unusual food!

-Can't wait!

-[squeaks]

-Sandy? Sounds like a lot of fun!

-[squeak]

[narrator] Today, our heroes are visiting

Malie City on Ula'ula Island.

What kind of place awaits them?

We're all set to find out!

♪ Rise

If you're prepared for the challenge ♪

♪ Rise to the challenge ♪

♪ Rise if you're a champion at heart ♪

♪ Rise to the challenge ♪

♪ Take my hand, we'll train as one ♪

♪ And triumph together ♪

♪ Rise to the challenge ♪

♪ Nothing's gonna stand in our way

Stronger and stronger ♪

♪ We'll rise to the challenge of life

Pokémon! ♪

[Ash] Drawn with the Wind!

Pika!

So this is Malie City.

We're having a one day,

two-night tour here,

and I'll record all of it!

-[wind blowing]

-[yelps]

-So windy!

-[groans]

It gets pretty strong!

-Here you go.

-Thanks a lot, Ash!

-I wonder if it means a storm's coming.

-Don't worry. The sea is smiling.

You'd know the sea's mood

better than anyone!

Apparently, sudden gusts

can come up this time of year.

But we should be able to sightsee.

No problem at all. Okay, then,

-let's get to Malie Garden!

-[Kiawe] Ash, what's the rush?

We have to meet with our

tour guide, remember?

-[squeaks]

-Huh? Sandy? What's up?

[squeaking]

Sandy sure is full of curiosity.

-Don't wander off too far!

-[squeaking]

-Sandy, be careful over there!

-Sandy!

[squeaking]

[screams]

[car horn honks]

[squeaking]

It's dangerous! Don't do that again!

[squeaking]

Shaymin? Thanks so much.

-You're so sweet!

-Shaymin.

Shaymin is smart and brave!

Could be because of Tsareena.

When I'm too busy to watch Shaymin...

Tsareena keeps an eye on it.

I think Shaymin's learning

all sorts of things!

Shaymin.

It's like Tsareena's a sort of big sister.

That's awesome!

So, where is Tsareena?

Tsareena really wanted to help

Dad out back at home.

I'll have to bring them both

lots of presents!

-Where's the guide? That's strange.

-[Chikuwa] He's right here!

-Huh?

-Was that you?

-Not me.

-[Chikuwa] He's been here.

-Pika!

-What's wrong, buddy?

[screaming]

-[chuckling]

-[in unison] A ninja?

-Are you a ninja?

-[grunts]

-Hold on. You wouldn't happen to be...

-Our tour guide?

That's right! I am ninja guide

Charlie Charma!

-A real-life ninja!

-That's so cool!

This is Malie City.

I dress like this when I'm an attendant!

Wait. Attendant?

Thanks for showing us around!

Of course! I heard you talking before.

If you want to go to Malie Garden,

then you'll have to change clothes.

Change clothes?

Now, this is where you'll borrow

your costumes.

Alola! Do come in!

-[laughing]

-Nurse Joy!

Wow! Nurse Joy looks wonderful

dressed in Malie style!

Aw, thanks!

But compared to my sisters,

who look fabulous,

my appearance is so very boring.

I'm the third of four Nurse Joy sisters.

Pleased to meet you!

-Boring?

-Her personality is bigger than the rest.

Through that door,

you'll find loaner clothes.

-A Malie City tradition.

-Thanks!

Rowlet! Meltan! Get up! We're heading out!

[squeaking]

-[squeaking]

-I guess we should let Rowlet sleep.

How's this?

It looks great on you, Mallow!

That's a nice hair ornament you have.

-I wonder if I've got this on right.

-Is that belt supposed to be up there?

This feels a bit stiff.

All of you look simply fabulous!

Guess so. Looks fine to me.

Now's the time!

For a quick commemorative picture!

Ready?

All right! Say Eevee.

-You've got it! Eevee!

-[squeaking]

-All right! Let's get to Malie Garden!

-Pika!

-Awesome!

-[laughing]

[Chikuwa] You can see all of Malie Garden

from this observation deck.

It's huge!

A beautiful sight!

And the breeze smells so good!

-Hey! Take a look!

-Okay.

[Ash] Wow, there they are! That's awesome!

[chanting]

[chanting]

[squeaking]

-So, those are the work Pokémon?

-Pika.

Come on, let me see!

-Pikachu.

-Yeah.

-[squeaking]

-Sandy?

Eevee! Eevee! Eevee!

-Look at that!

-An Eevee parade!

And they're so cute!

-This calls for a picture!

-Eevee! Eevee!

[squeaking]

[squeaking]

Eevee! Eevee! Eevee! Eevee! Eevee!

[squeaking]

Sandy! Stop it!

Time to go!

We'll part ways for a short while.

Thanks for everything! Wow!

Huh? He vanished!

That's what a ninja does!

To be reckoned with.

Okay, then why don't we go

and see the garden?

All right!

I'm starving after all that walking!

Why don't we eat?

I know! There's only one food

that says Malie City!

-Welcome! Welcome! Step right up!

-[Wobbuffet babbles]

Our three-in-one Combee malasadas

are guaranteed to hit

whatever spot you got!

[babbles]

So far, not a single sale.

Isn't that odd?

My "Operation Wide-Open-Purse-

Strings-in-a-Tourist-Trap"

made us mounds of money

during a simulation.

There may be oodles of tourists

in Malie City,

but these are more

into noodles than malasadas

[babbles]

Or, for another example...

Octillery's Breakfast ba*ls

have the whole city lined up for miles!

Tourists come from all around to have

these for breakfast, lunch, and dinner!

The super-sweet and spicy sauce

is from a secret recipe,

passed down for generations!

-Wow, I could eat a million!

-[babbles]

Three Breakfast ba*ls, please!

-[man] I'd like five, please! No, six!

-Yeah, I'd like !

[squeaks]

-It's the

-Twerp-ee!

-[Jessie] What's he doing here?

-[James] Maybe sightseeing.

[Meowth] Heads up! All the Pokémon School

Twerps are here, too!

This is delicious!

What's in their sauce? I'd like to know!

I want more! Twenty sticks!

Two for me please!

[squeaking]

-Tasty?

-Shaymin.

See that? Another rare one!

Like that Laser-Faced Metalhead!

[James] The incredibly rare

Mythical Pokémon Shaymin!

Who knew we'd see one in a tourist trap?

It's the green Twerp's!

-That's some nerve.

-[babbles]

Ahh. Couldn't eat another bite!

So, what do we eat next?

-I mean, where do we go next?

-It might be worth a visit to the library.

[Lana]

Or maybe there are hot springs! Not again!

-[screaming]

-Shay. Shaymin.

-[squeaking]

-Eevee! Eevee!

[groaning]

[groans] Hmm.

-It finally died down.

-That was some strong gust!

For sure. Oh, no.

What's the matter?

My hair ornament, it's gone!

-Maybe the wind got ahold of it.

-[yells]

What do I do now?

-Hold on.

-Huh?

-Meltan?

-[chirps]

What's wrong?

-I don't see Meltan.

-Anywhere?

-You know what? Shaymin, too!

-Huh?

-And Sandy!

-Huh?

This is awful!

We need to go and find them!

Lycanroc!

Lycanroc.

-We got three missing Pokémon!

-[barks]

-Find them, please!

-Sandy?

-Shaymin?

-Meltan?

-Hear that?

-Clear as a bell.

-[Meowth] Well, well.....

-[squeaking]

A-catching we will go

and three of them, no less!

Yes!

[all] Who's that Pokémon?

-It's Octillery!

-[chatters]

[squeaking]

[squeak] Shay. [squeak]

[squeak]

-[wind blowing]

-Shaymin!

[tangled]

Shay. Shay. Shay. Shay. Min.

[chattering]

Shaymin.

Oh, dear. That's terrible!

But just leave it to me.

I'll take care of it!

-We'll find them in a jiff!

-Thank you!

[bell ringing]

[woman over speakers] Attention,

Malie City.

We've three lost Pokémon.

-Searching.

-They are

from the Pokémon School.

Your help is requested

in finding Shaymin...

Meltan, and an Eevee.

They are friends of students

from the Pokémon School.

Your help is requested

in finding Shaymin, Meltan,

-and an Eevee named Sandy.

-Hey!

Eevee. Vee.

-Vee. Vee. Vee.

-[squeaking]

-Eevee. Vee.

-Vee. Vee. Vee.

-Eevee. Vee. Vee.

-[squeaking]

[squeaks]

-Eevee.

-[squeaks]

[squeaks]

-Pika!

-[Ash] Hey. Meltan!

[snarls]

I don't see anything.

Where could they have gone?

Hello? Are you in there?

Sandy? Sandy?

Shaymin! Shaymin! Where are you?

[squeaking, then yelling]

Shaymin!

Shay.

[chattering]

Shaymin. Shaymin.

[chattering]

-Eevee.

-[squeaks]

-[chatters]

-Shaymin.

Eevee.

Eevee.

Shay.

Shaymin! Oh!

-[yelling]

-Shaymin.

[squeaking]

-[squeak]

-Shaymin.

-Shaymin.

-Eevee.

[squeaking]

[laughing]

-Shaymin.

-Vee.

[squeaks]

[Jessie] Prepare for trouble in threes.

And make it double plus one.

Beauty so radiant flowers hide in shame.

A single flower of evil in this fleeting

world: Jessie!

The nobly heroic man of our times!

The master of darkness fighting back

against a tragic world! It's James.

[Meowth] It's all for one, one for all!

A glittering dark star

that always shines bright!

Dig it, while Meowth takes flight!

Team Rocket, let's fight!

-That's right!

-[squeaking]

Eevee! [grunts]

Eevee.

That has to hurt.

-Now why would we use a breakaway cage?

-Not us!

Hard as nails!

Metalhead couldn't munch its way out!

[squeaking]

[squeaking]

Metalhead's sure got an appetite!

Egads! I forgot

that nut head loves nails, too!

-[squeaking]

-Vee.

-Shaymin.

-[squeaking]

-[squeaking]

-Eevee.

Not so fast! Mimikyu!

[squeaking]

Mareanie!

[gasping]

[babbles]

Well, well. That's all, folks.

[squeaking]

Mareanie, use Sludge b*mb!

[squeaking]

-[squeaking]

-Shaymin!

-[squeaking]

-Shaymin!

-[squeaking]

-Shaymin!

Huh? Shaymin!

Team Rocket?

-What are you're doing?

-What else?

Stealing some Pokémon, of course.

You're so awful!

[laughing] Really?

If you don't like us,

plant one on this face

[gasping]

-[squeaks]

-I know you! You're the Twerp's!

-[babbles]

-[snarling]

-Ash!

-There are the culprits!

Team Rocket! You were behind all this!

You're through!

[laughing maniacally]

-Meltan, use Headbutt on Mareanie!

-[squeaks]

-Mareanie, use Sludge b*mb!

-[squeaks]

[yelps]

Poison-type moves have no effect

on Steel-type Meltan!

[squeaking]

[squeak] Shaymin. Shay.

Okay, here we go!

-Use Double Edge on Mareanie!

-[squeaks]

Eevee!

End of show?

Hm. Not quite! There's Mimikyu!

-Mimikyu?

-[squeaking]

-[squeaking]

-Huh?

Hey! Where are you going?

Pikachu's here, you hear?

-Pikachu's over here!

-[squeaking]

-Pikachu.

-[squeaking]

Pika! PIka!

-You gonna be okay there, Pikachu?

-Pika!

Give it up while you can.

[grunting] Huh? Excuse me?

-Shaymin.

-It's Stufful.

It's schlepping a giant something.

You're here. And that means...

-[squeaking]

-Right again!

-Wow.

-Some kite.

[laughing]

Pika. Pika. Pika!

-Huh?

-[squeaking]

[gasping]

[squeaking]

This thing can actually fly!

[babbles]

[squeaking]

[Team Rocket] We're off with a new blast!

-[groaning]

-Pika.

Ah. Meltan! You okay?

[squeaks]

-We were so worried about you!

-[squeaks]

-Shaymin! Are you all right?

-Shaymin!

-Hey, what's that?

-Shay!

Oh, look! My hair ornament!

Shaymin! Shaymin!

-You left because you were looking for it!

-Shaymin!

-Thank you so very much!

-Shaymin!

Hey!

There you are!

-You found Shaymin, Sandy, and Meltan?

-Yup!

We found Team Rocket, too.

-They're gone now.

-Thank goodness everyone's all right!

[squeaking]

All of this search and rescue

gives someone an appetite!

I'm hungry, too.

-[squeaks]

-[Sophocles] I'll have !

-[Ash] I'll have !

-[Sophocles] Add more to mine!

Wow, slow down.

You know what?

You're going to spoil dinner.

[Ash and Sophocles] We save room!

Welcome back!

I heard all about it! I'm so glad

you guys were able to find everybody!

The main thing is you're safe!

We certainly didn't mean to worry you!

Sorry!

All right! Tomorrow, I'll show all of you

a really interesting place!

-What interesting place?

-It's called the Kantonian Gym.

And I happen to be a trainer there!

Yeah? Is that a Pokémon Gym?

-Pika!

-I wanna go!

Good! Then it's all decided!

Yeah!

Although it was a challenge,

wasn't it great Pokémon combined skills

to get out of a tight spot?

Now, our heroes look forward to

another day of sightseeing in Malie City!

[Jessie] Hello? Testing?

[James] Bewear, buddy?

[Meowth] We're tied up here.

[Wobbuffet babbles]

[squeaking]

[squeaking] Huh?

As the journey continues...

[ending theme plays]