07x05 - Move Out, Rescue Team!

[bunniefuu]

Fight! Super-Robot Lifeform
The Transformers: Victory

kono chikyuu chikyuu nerau no wa dare da
Who is after the Earth, Earth

yurushi wa shinai yurushi
wa shinai DESTRON
The unforgivable,
unforgivable Decepticons

tachiagare ima ga sono toki
Rise up, now is the time

o- o- o-! seigi no yuusha STAR SABER
Oh oh oh! The brave hero, Star Saber

TRANSFORM gattai POWER UP
Transform, merge, power up

chikara no chikara no BRAINMASTER
The Brainmaster power, power

V! V! Victory

Transformers Victory

V! V! Victory Transformers

Victory!

Move Out, Rescue Team!

C'mon, over here!

You can't hit me!

I got him!

What's wrong!? You've got no power!

Are any of you serious about this!?

Chinchinchin, chichinpui!
Chinchinchin, chichinpui!

Idiot! What kind of idiot
plays around like that!?

I'm sorry!

Dosukoi!

[dosukoi is an exclamation
made by sumo wrestlers]
Dosukoi!

[dosukoi is an exclamation
made by sumo wrestlers]

[dosukoi is an exclamation
made by sumo wrestlers]
Ouch!

[dosukoi is an exclamation
made by sumo wrestlers]

[dosukoi is an exclamation
made by sumo wrestlers]
OwOwOwOw!

OwOwOwOw!

Ouch!

Ouch...

That's Leozack!

TRANSFORM!

So you're all playing
pro-wrestler together?

We're not kids! We're
itching to use our power!

Victory requires more
than brute strength.

You have to use your head.
You know, your head?

Wh- what do you mean!?

Nevermind. Right now I want you
Dinosaur Force to lend me a hand.

Help you!? What for!?

You'll see once you're
there!! It's not a bad deal.

Feh, what makes you think you
deserve to be so arrogant!?

Meanwhile, Holi's comrades, the three
other members of the Rescue Team,

were about to arrive
from headquarters.

While waiting for them to
arrive, Jan and Holi were
showing Jan's classmate,

Illumina, around the base.

Wow! It's awesome!

What's this!?

It's a space battle game that-

I'd be better at explaining it!

This gives you the experience of
actually fighting in a spaceship-

Don't be trying to make
yourself look cool, Holi!

I know! You can ride on
something even better than this!

They don't even have
them at amusement parks!

These are the teleportation capsules!

You're butting in again!

When you ride in these you can go to
any room in the base in an instant!

Really!?

Yes, really!

Try it!

Ready, Illumina?

Here we go!

It's like a dream!

What do you think, Illumina?

That was fun!

What's this place?

This is the control room!

You can control lots
of things from here!

It looks complicated!

Do you understand all of this, Jan?

Well, about half of it.

I understand all of it! I'm the one
who taught it to Jan, after all!

I guess I have to get going...

Huh!? You can stay a little longer!

Sorry, but I'm supposed to go to the
Ocean Exhibition with my friends.

Oh... Too bad.

I'm sorry.

Can't be helped. Next time, then!

Sure, thanks!

What fun!

Huh?

Huh?

Who are they!?

Hmm?

Hey, you guys are late!

We just arrived!

We just arrived!
-The mission we were on
took longer than we thought!

Idiots! Forgetting to greet
your captain, are we?

Oh, gee...

Three Rescue Team members, now
arrived for defence of the Earth!

Very well then. Good work.

Holi sure is an important person!

Huh!?

Jan, Illumina.

I'll introduce you to the elite Rescue
Team members that I command.

A-... S- Supreme Commander, sir!

Thank you for coming, everyone.

You may continue with
your introduction.

Y- yes sir!

PIPO

PIPO
I'm Pipo! TRANSFORM!

PIPO
My duty is fast first aid!

My duty is fast first aid!

FIRE

FIRE
I'm Fire!

FIRE
TRANSFORM!

FIRE

FIRE
My duty is fire extinguishing!

BOATER

BOATER
I'm Boater! TRANSFORM!

BOATER

BOATER
Sea rescue is my duty, and I'm
very confident about my speed!

Sea rescue is my duty, and I'm
very confident about my speed!

RESCUE TEAM

RESCUE TEAM
That is all of us, sir!

RESCUE TEAM

RESCUE TEAM
And so, we Rescue Team
hope to be of service!

And so, we Rescue Team
hope to be of service!

Wow, awesome!

I guess I'll have to change my
opinion about you a little, Holi!

This is your first time
on the Earth, everyone.

Follow Holi's commands,
and do your best!

I'm Holi's good friend Jan!

I'm Jan's classmate, Illumina!

Oh no, I'm late!

Don't worry, I'll give you
a ride to your house!

TRANSFORM!

TRANSFORM!

Well? Don't you think
it's the perfect spot?

Why do you want us
to capture that park?

There is no need to ask! We will build
a base for me, the great Leozack!

Wh- what did you say!?

In the near future, I, Leozack
will succeed Deszaras and
command the Decepticons!

Do you not think it's a
perfectly timed idea?

Is everything okay
with this guy's head?

Don't blame me when
the Emperor finds out!

What are you mumbling about!?

Once the dawn of my reign as emperor
begins, I shall make you a general!

You won't get an offer
like this every day.

Well, I don't know about that...

Fool! This is a crossroads
in your destiny!

Quit complaining and move out!!

Well, I've come this far.

Guess I got no choice.

You heard him. Move out!

Yeah, yeah.

Look! They're so cute!

TAKE CARE OF PUBLIC PROPERTY

Decepticons! The monsters
who att*cked the school!

It's dangerous to panic! Please
follow the instructions of the staff!

Don't let that thing
scare you, you idiot!!

It's dangerous, please don't
push! Please don't push!

Hovercraft Air Bus Entrance
Boarding Area
It's dangerous, please don't
push! Please don't push!

Hovercraft Air Bus Entrance
Boarding Area
Don't push!

Hovercraft Air Bus Entrance
Boarding Area
Don't push, it's dangerous!

Don't push, it's dangerous!

What's this thing?

There we go!

How embarrassing!

Of all the places the Decepticons
could have att*cked, why
an ocean exhibition!?

It's on a remote island in the ocean...

Rescuing the visitors
is our first priority!

Inform the recently-arrived Rescue
Team that they're to head out!

Understood!

The big problem is
the enemy numbers...

I want to avoid any v*olence
until all the visitors are rescued!

We will put forth all of our efforts!

Very well then. Move out!!

Understood!

Rescue Team,

TRANSFORM!

This is your first mission
and you've just arrived.

I want you all to do your best!

Understood, Supreme Commander!

Let's go, Autobots!

TRANSFORM!

TRANSFORM!

TRANSFORM!

Commander!

Supreme Commander!

Oh?

What's wrong, Jan!?

Illumina and her friends are
there! I can't just sit around!

Jan!

Please hurry, Supreme Commander!

You weak and pitiful humans!

I am the legendary Decepticon,
the great Leozack!

The Earth will soon
belong to the great me!

Swear loyalty to me while
you still have the chance!

He's acting all high and mighty again...

I give up.

Huh?

And he's done it again...

A-chinchinchin chichinpui!

Papapa payapapa chichin-

What are you doing over there, idiot!?

I'm sorry!

Mommy, I'm scared...

Help us!

Come quickly, Autobots!

Oh, how cute!

Watch out!!

Mommy!

Mommy!
-Illumina! -Emily!

Damn Autobots! You dare
to get in my way AGAIN!?

Illumina!

Rescue Team, rescue
operations to full power! Hurry!

Yes sir! TRANSFORM!

TRANSFORM!

You're late, and you didn't have
to transform in the first place!

Return to boat mode and transport
the humans to the port! Got it?

Okay, I get it, Holi!

TRANSFORM!

Don't call me Holi, it's "Leader"!!

Uh oh, I can't be standing
around like this!

TRANSFORM!

Illumina, where are you!?

Jan! Get in, quick!

What's wrong, Leozack?

No match for me in an aerial battle, eh?

Do you think I'll fall for your
blatant provocation, Star Saber!?

Out of all the limitless Decepticons,
only I have intelligence that
is sharper than a razor!

And I will prove it to you
a hundred times over!

Insect!

The only other enemy presence
is the Dinosaur Force,

but it will take some time to
evacuate all of the visitors!

As long as there are humans
present, you can't fight at full force!

That is your weakness!

Dinosaur Force!

Troops, assemble!

Yeah, yeah!

Damn them! What
cowardly simpletons!

I don't care how much you have to
tear the place apart, just crush them!!

Right!

Now, Blacker! Head for the pier!

Hey!

Those idiots!

TRANSFORM!

BRAIN SET!

Blast you!

Everyone get in to escape!

Hurry!

Don't mock me, damn you!

You think you can beat
me in that mode?!

Quickly! Hurry!

Okay, then! Let's go!

TRANS-OUT!

Illumina! Illumina!

Where is she!?

We've searched this long and
we still haven't found her...

Could she be...?

Don't say weird things!

Just go faster!

Don't get so mad! I'm
worried about her too...

Huh?

What's the big idea!?

Shh! Be quiet!

...lllumina!

...over here!

-Illumina!
-Emily!

This way!? Or the other way!?

That way!

Stop being so rough, dummy!

I can't keep up no matter how many
times I make a trip to the port!

Fire, connect me to that boat!

Fire, connect me to that boat!
-Okay!

TRANSFORM!

I still have to come
back! Hurry, everyone!

The V-Star!

That's our Supreme Commander!

TRANSFORM!

Okay then, launch!

Over there! Hurry!

Illumina! ILLUMINA!

Are you okay, Illumina!?

Jan, you came! Thank you!

Forget about that, somehow
I've got to quickly get...

There's a small child here
too! Don't strain yourself!

Okay.

Holi! Is there anything you can do?

Leave it to me.

Okay, Illumina. Get up against
the back wall and make
yourself as small as you can!

Okay!

No!

Now escape between my legs!

Illumina!

Jan!

Mommy! MOMMY!

Mommy! MOMMY!
-Emily!

Mommy! MOMMY!
-I'm so glad!

Now get back as far as you can!

Okay! Hurry!

Is this good, Holi?

Okay!

There!

Good job Holi, you saved them!

This is getting nowhere! Let's
combine and finish this!

TRANSFORM!

-Right!
-Right!

-TRANSFORM!
-TRANSFORM!

FORM ROAD CAESAR!

Fine, we'll do the same!

FORM DINOKINNNG!

Conceit invites carelessness.

You were too hasty!

Funny you should say that! A hero
always conceals a second w*apon!

Whether you attack on the withdraw,
or withdraw on the attack, none
can match the great Leozack!!

EAT THIS!

Didn't think I had a
third w*apon, did you?

Now pay the price!

The evacuation is complete!

TRANSFOORRM!

BATTLE UP!

SABER BLAAADE!

Damn! Not again!

I must escape while I still live! Farewell!

TRANSFORM!

Th- that backstabber! Making me
do his work and then leaving me!

P- pull out!

We drove them off.

The plan was to make it into a
seawater energy conversion base,

but reality didn't follow
the calculations...

And the scale was a bit small...

Ah-...

But there are a limitless
number of other targets!

That ocean exhibition park was...

It's true! Very soon now, I swear I...!

Lord Deszaras!!

Everyone was safely evacuated!

Good. No casualties, I see.

Boater is about to send the
last group of people off.

Everyone did great!

You really seem like a leader!

Excuse me, Jan. It just so
happens that I AM the leader!

You and the Autobots
saved us again, Jan!

Nahh...

Of course, it's our duty!

Aw, stop being so cocky!

I'm just glad everyone is safe.

Thank you, everyone!

-It's our duty!
-It's our duty!

Okay, we've got repair work to do!

I'm expecting everyone's best efforts!

Yes sir, Supreme Commander!

Hey, don't forget about me!

Preview for the Next Episode

Commanded by Leozack, the
Brestforce take hostages and
overtake an uranium mine

in order to steal uranium energy.

We have to rescue the
hostages at any cost!

Next time on The
Transformers: Victory,

"Infiltration... The Uranium Mine"

Now, you together with us,

LET'S SAY GO!