NARRATOR: After battling his way to the Kalos League finals,
Ash is now in the midst of a heated battle against Alain,
his talented and formidable opponent.
PIKACHU: [THUNDERBOLT MOVE]
CHARIZARD: [PAINED]
ANNOUNCER: Thunderbolt is super effective!
But Charizard is still standing!
ASH: All right, Pikachu, use Quick Attack!
PIKACHU: [EXHAUSTED]
ALAIN: Use Flamethrower!
CHARIZARD: [FLAMETHROWER MOVE]
PIKACHU: [PAINED]
ASH: Pikachu!
ANNOUNCER: Uh oh! Pikachu isn't moving!
BONNIE: I hope Pikachu's all right.
DEDENNE: [AGREEMENT]
CLEMONT: Its last battle wore Pikachu out.
ALAIN: Charizard, fly up!
CHARIZARD: [AFFIRMATIVE]
ASH: Get up, Pikachu!
PIKACHU: [STRUGGLING]
ALAIN: Use Flamethrower!
PIKACHU: [DETERMINED]
CHARIZARD: [FLAMETHROWER MOVE]
ASH: Now, use Iron Tail and aim it toward the ground!
PIKACHU: [IRON TAIL MOVE]
PIKACHU: [PROUD]
ALAIN: That was impressive. Use Dragon Claw!
ASH: Use Iron Tail!
CHARIZARD: [DRAGON CLAW MOVE]
PIKACHU: [IRON TAIL MOVE]
ASH: Pikachu!
PIKACHU: [STUNNED]
REFEREE: Pikachu is unable to battle! Charizard's the winner!
ANNOUNCER: That's it! Pikachu is defeated!
Now both Trainers have two Pokémon left!
ASH: Are you okay, Pikachu?
PIKACHU: [TIRED]
ASH: Thanks so much. You were just awesome!
Now leave the rest to us.
CHARIZARD: [PLEASED]
ASH: Oh we're just getting warmed up.
I stand tall 'Cause I know I'm a winner
Knock me down I'll just get up again
You've met your match Yeah, I'm no beginner
Pokémon
Pokémon Gotta catch 'em all!
I stand tall 'cause I know I'm a winner
Pokémon
Pokémon
Gotta catch 'em all!
MALVA: Hi. Here is an update from the Kalos League finals.
MALVA: Alain's Charizard has beaten Ash's Pikachu.
JESSIE: Come ON, what is Pikachu doing?!
MEOWTH: Stomping all over our feelings, that's what.
JAMES: Since when are you two cheering for the Twerp?
MEOWTH: Since we decided we don't like this!
JESSIE: The Twerp's our rival, not his!
If he loses to anybody, it'll be us, not him!
JESSIE: From now on, we're the Twerp's cheerleaders!
JESSIE/JAMES/MEOWTH: Rah!
BONNIE: I can't believe it.
Pikachu worked so hard, but it lost.
DEDENNE: [SAD]
TREVOR: Alain's last Pokémon are Charizard and Bisharp.
SAWYER: But remember,
Alain's last two Pokémon have been battling really hard.
CLEMONT: On the other hand,
Ash's last two Pokémon haven't even been in a battle yet.
You could say Ash has the advantage!
SERENA: Yeah. He'll be fine.
When I see Ash grinning like that, I just know it!
MAIRIN: Come on, you can do it, Alain!
ASH: Goodra, I choose you!
GOODRA: [APPEARING]
ALAIN: Charizard, return!
ANNOUNCER: And Charizard's out of the action!
ALAIN: Bisharp, let's go!
BISHARP: [APPEARING]
ANNOUNCER: There they are!
Ash is using Goodra, and Alain is using Bisharp!
ASH: First, we'll fix up the b*ttlefield. Use Rain Dance!
GOODRA: [RAIN DANCE MOVE]
ANNOUNCER: And now Goodra's making it rain!
ASH: All right, use Ice Beam!
GOODRA: [ICE BEAM MOVE]
ALAIN: Dodge it and then use Iron Head!
BISHARP: [IRON HEAD MOVE]
ASH: Block it!
GOODRA: [EFFORT]
ASH: 'Kay, tt it, Goodra!
GOODRA: [EFFORT]
BISHARP: [SHOUTING]
ASH: Use Dragon Pulse!
GOODRA: [DRAGON PULSE MOVE]
ALAIN: Focus Blast!
BISHARP: [FOCUS BLAST MOVE]
BISHARP: [EFFORT]
ALAIN: Iron Head, let's go!
BISHARP: [AFFIRMATIVE]
ASH: Use Bide!
BISHARP: [IRON HEAD MOVE]
GOODRA: [PAINED]
ASH: Goodra , are you all right?
GOODRA: [AFFIRMATIVE]
BISHARP: [EFFORT]
ALAIN: Focus Blast!
BISHARP: [FOCUS BLAST MOVE]
GOODRA: [CONFIDENT]
ANNOUNCER: Goodra's hanging in!
Will Ash's strategy turn out to be the best one
going between our two competitors?
ALAIN: Go around it! Then Iron Head!
BISHARP: [DETERMINED]
GOODRA: [SURPRISED]
BISHARP: [IRON HEAD MOVE]
GOODRA: [PAINED]
ASH: Use Bide!
GOODRA: [BIDE MOVE]
BISHARP: [SHOCKED]
BISHARP: [WEAK]
ALAIN: Bisharp, are you okay?
ANNOUNCER: Ash unleashes a counterattack,
and Goodra overpowers Bisharp!
SEVIPER/BEEDRILL/PINSIR/WOOPER/ QUAGSIRE/SWANNA/LOTAD/BEEDRILL/
FLORGES/BELLSPROUT/FLOETTE: [EXCITED]
ANNOUNCER: Well done, Goodra,
for enduring those unbelievable attacks!
MEYER: This sure is an exciting battle!
MEYER: I wish I could have somehow made it to the stadium.
You, Clembot?
CLEMBOT: I'm right with you on that.
ALAIN: Iron Head, GO!
BISHARP: [IRON HEAD MOVE]
BISHARP: [PLEASED]
GOODRA: [WEAK]
ASH: Oh no, Goodra!
ANNOUNCER: That was a potent strike!
Could be trouble for Goodra.
ALAIN: Now use Guillotine!
BISHARP: [AFFIRMATIVE]
ASH: Come on, Goodra, Dragon Pulse, let's go!
GOODRA: [WEAK]
GOODRA: [DRAGON PULSE MOVE]
BISHARP: [DISMISSIVE]
BISHARP: [GUILLOTINE MOVE]
GOODRA: [PAINED]
BISHARP: [CONFIDENT]
PIKACHU: [SHOCKED]
REFEREE: Goodra is unable to battle!
Bisharp's the winner!
ANNOUNCER: Bisharp has defeated Goodra!
BONNIE: I feel so bad for Goodra.
SAWYER: One Pokémon left.
SHAUNA: Which means Ash is down to his last chance.
SERENA: Good luck, Ash.
ASH: Thanks, Goodra. You were great.
ASH: Let's win this together. Go, Greninja!
GRENINJA: [APPEARING]
MALVA: So Ash has finally brought out his Greninja.
MALVA: Greninja will be Ash's final Pokémon
of the Kalos League.
If they lose, Alain will be the victor.
JESSIE: Who does she think she is,
talking like Greninja's going to lose?!
MEOWTH: Come on. Chill!
The more the Twerp's under pressure,
the more the Twerp will beat the pants off of Alain!
JAMES: Correct. After all.
JESSIE/JAMES/MEOWTH: We're the ones who whipped him into shape!
ALAIN: Now! Bisharp, give it everything you've got!
BISHARP: [CHALLENGING]
ASH: Let's do it, Greninja!
GRENINJA: [DETERMINED]
ALAIN: Use Iron Head!
BISHARP: [AFFIRMATIVE]
ASH: Now, Double Team!
GRENINJA: [DOUBLE TEAM MOVE]
BISHARP: [IRON HEAD MOVE]
ASH: Water Shuriken!
GRENINJA: [AFFIRMATIVE]
BISHARP: [EXERTION]
GRENINJA: [WATER SHURIKEN MOVE]
BISHARP: [STARTLED]
ALAIN: Bisharp!
BISHARP: [STUNNED]
REFEREE: Bisharp is unable to battle!
REFEREE: Greninja's the winner!
ASH: All right!
GRENINJA: [PROUD]
SERENA/BONNIE: They won!
SAWYER: That's it! The rain!
SERENA: What are you talking about?
SAWYER: I mean rainy weather powers up Water-type moves.
CLEMONT: Wow! Goodra's lingering Rain Dance is helping Greninja!
Good call.
SERENA: It's a relay with Goodra.
It's a true group victory!
ALAIN: Charizard, let's go!
CHARIZARD: [APPEARING]
ANNOUNCER: Here comes Charizard!
Both Trainers are using their last Pokémon!
This will be the deciding battle!
CHARIZARD: [ROARING]
ALAIN: Charizard? It's the battle we've been waiting for.
Let's enjoy it all the way!
CHARIZARD: [AFFIRMATIVE]
ASH: Know what, Greninja?
We couldn't ask for a better opponent!
Let's give them one hundred percent!
GRENINJA: [AFFIRMATIVE]
ASH: Okay, Greninja, run!
GRENINJA: [EFFORT]
ALAIN: Go, Charizard!
CHARIZARD: [EFFORT]
ALAIN: Use Flamethrower!
CHARIZARD: [FLAMETHROWER MOVE]
ASH: Dodge it, quick!
GRENINJA: [EFFORT]
ASH: Now, Greninja, use Cut!
GRENINJA: [CUT MOVE]
CHARIZARD: [PAINED]
ANNOUNCER: Greninja nails that Cut!
Charizard's definitely feeling it.
ANNOUNCER: The rain stopped!
How will it affect this battle?!
SAWYER: That's all for Goodra's Rain Dance assistance.
CLEMONT: Still, remember Greninja has the type advantage!
SERENA: It'll be fine. Ash will definitely win!
ASH: Let's show them how, Greninja!
GRENINJA: [CONFIDENT]
ASH: Alain. I. We're not gonna lose.
We're putting everything we have into this. Count on it!
ASH: Greninja!
GRENINJA: [RISING YELL]
ASH-GRENINJA: [CONFIDENT]
BONNIE: There it is! It's Ash-Greninja!
DEDENNE: [EXCITED]
PROFESSOR SYCAMORE: This is marvelous!
JESSIE, JAMES, MEOWTH: YAY!
ALAIN: Thanks Ash.
I was waiting for you to give me a full-power battle.
ALAIN: Now, lift me to an even higher level of battling!
ALAIN: Okay, then. This is it!
ALAIN: All right, respond to my heart, Key Stone!
Beyond Evolution! Mega Evolve!
CHARIZARD: [MEGA EVOLUTION]
MAIRIN: Oh please, Charizard. Help Alain win this!
ANNOUNCER: Fantastic!
Alain's Charizard has Mega Evolved!
And this battle will decide who will be the Kalos League winner!
ASH/SERENA/CLEMONT/BONNIE: "Who's that Pokémon?"
ASH/SERENA/CLEMONT/BONNIE: "It's Bisharp!"
ASH: Run, Greninja, go!
ASH-GRENINJA: [EFFORT]
ASH: Use Double Team!
ASH-GRENINJA: [DOUBLE TEAM MOVE]
ALAIN: Flamethrower! Get rid of the fakes!
MEGA CHARIZARD X: [FLAMETHROWER MOVE]
ASH: Now use Water Shuriken!
ASH-GRENINJA: [WATER SHURIKEN MOVE]
ALAIN: All right, Dragon Claw!
MEGA CHARIZARD X: [DRAGON CLAW MOVE]
ASH: Aerial Ace!
ALAIN: Dragon Claw!
MEGA CHARIZARD X: [AFFIRMATIVE]
ASH-GRENINJA: [AERIAL ACE MOVE]
MEGA CHARIZARD X: [DRAGON CLAW MOVE]
ASH-GRENINJA/ MEGA CHARIZARD X: [BATTLING]
PIKACHU: [WORRIED]
ALAIN: Flamethrower, go!
MEGA CHARIZARD X: [FLAMETHROWER MOVE]
ASH: Cut, let's go!
ASH-GRENINJA: [CUT MOVE]
ALAIN: Now. Blast Burn!
MEGA CHARIZARD X: [BLAST BURN MOVE]
ASH: All right, Water Shuriken. at the ground!
ASH-GRENINJA: [WATER SHURIKEN MOVE]
NARRATOR: They stopped that Blast Burn
with a Water Shuriken!
I've never seen a battle like this before!
ASH: Aerial Ace!
ASH-GRENINJA: [AERIAL ACE MOVE]
MEGA CHARIZARD X: [IMPACT]
BONNIE: Go, go, go, Ash! Go, go, Greninja!
DEDENNE: [CHEERING]
ALAIN: Are you okay, Charizard?
MEGA CHARIZARD X: [AFFIRMATIVE]
MAIRIN: Alain sure is enjoying his battle with Ash.
ALAIN: Thanks, Ash.
It's because of you that I'm finally having fun. lots of it!
I'm having more fun battling against you
than I've had in such a long time.
I'm grateful to you for letting me feel this. However.
ALAIN: I have to be the strongest one!
I can't lose to anyone again!
Charizard! Use Dragon Claw!
MEGA CHARIZARD X: [DRAGON CLAW MOVE]
ASH-GRENINJA: [EFFORT]
PIKACHU: [WORRIED]
TIERNO: Wow. Powerful!
TREVOR: They're still hanging in there.
ASH-GRENINJA: [STRUGGLING]
ASH: I'm having an awesome time
being able to battle such a strong Trainer like you, Alain!
But this is gonna be over soon.
ASH: Whoever wins, no hard feelings, okay?
So, look out!
For a full-powered attack! Greninja, use Cut!
ASH-GRENINJA: [CUT MOVE]
ALAIN: Charizard, Dragon Claw!
MEGA CHARIZARD X: [DRAGON CLAW MOVE]
ASH-GRENINJA/MEGA CHARIZARD X: [BATTLING]
ASH: Water Shuriken!
ALAIN: Use Thunder Punch!
MEGA CHARIZARD X: [THUNDER PUNCH MOVE]
ASH-GRENINJA: [WATER SHURIKEN MOVE]
ASH-GRENINJA, MEGA CHARIZARD X: [BATTLING]
NARRATOR: Greninja's blocking Thunder Punch
with a Water Shuriken! Such intense combat!
ASH-GRENINJA: [EXERTION]
MEGA CHARIZARD X: [PAINED]
ASH: Ready for more? Water Shuriken!
ASH-GRENINJA: [WATER SHURIKEN MOVE]
ALAIN: Now. Blast Burn!
MEGA CHARIZARD X: [BLAST BURN MOVE]
ASH-GRENINJA: [WATER SHURIKEN MOVE]
ASH-GRENINJA: [PAINED]
PIKACHU: [WORRIED]
REFEREE: Greninja's unable to battle! Charizard wins!
Alain is the Champion!
MEGA CHARIZARD X: [TRIUMPHANT]
ANNOUNCER: It's over!
After multiple fierce battles
during the Kalos League's final round,
Alain clinches it big-time!
CHARIZARD: [HAPPY]
ASH: They're strong. Wow.
PIKACHU: [AGREEMENT]
BONNIE: Poor Ash lost.
DEDENNE: [SYMPATHETIC]
TIERNO: What a crying shame.
SHAUNA: And the battle was so close, too.
SAWYER: It was a great one, though.
CLEMONT: Right. It was a very Ash-like battle, too.
SERENA: Ash has a smile on his face. Of course he's proud.
He gave that battle everything he possibly could.
ASH: Great job, Greninja. Thanks.
GRENINJA: [APOLOGETIC]
ASH: Don't be sorry.
I'm grateful to have a team as strong as you guys.
PIKACHU: [AGREEMENT]
ALAIN: Ash. Thank you very much.
ASH: Thanks to you, too.
Our battle was just about as fun as it could get!
MALVA: This battle really has no winner or loser.
What it has are the joyous faces of two Trainers,
smiling after a hard-fought match.
JAMES: I am completely beside myself with awe!
MEOWTH: That battle was the genuine article!
JESSIE: Who cares about beating Twerps?
All I care about is NOW!
MAIRIN: Alain, you were awesome. You should be proud!
PROFESSOR SYCAMORE: Alain.
I hope you were you able to find what you've been looking for.
TIERNO: Ash! That was a truly spectacular battle!
I couldn't believe it.
ASH: Thanks, Tierno. I'm sorry if I let you all down!
SAWYER: Stop!
We all know you did the best you could possibly do.
And you know that's what it's all about.
CLEMONT: Ash, Alain was really strong!
And, Charizard just kept hanging in there.
ASH: Yeah. I wanna keep meeting more and more Trainers
and Pokémon and become a lot stronger.
And that's just what I'm gonna do!
Right, buddy?
PIKACHU: [AGREEMENT]
ALAIN: Both of us grew from that battle.
And Ash made it all possible.
ALAIN: Let's go and gather
a little bit more Mega Evolution Energy.
Almost there.
B CORE: [FRIGHTENED]
XEROSIC: All preparations are complete.
It's time to begin!
B CORE: [DISTRESSED]
DIANTHA: Alain?
DIANTHA: You've created a strong bond
between you and your Pokémon.
As a Trainer, you've displayed unparalleled strength
through a number of challenging battles.
I applaud you.
ALAIN: Thanks so much, Diantha.
ASH: Alain!
ASH: Congratulations!
MAIRIN: I'm so happy!
Of course these tears are happy tears.
Hey, Lysandre? Don't you.
MAIRIN: Where did Lysandre go?
B CORE: This is why humans are so. are so EVIL!
SQUISHY: [QUESTIONING]
SQUISHY: [WORRIED]
XEROSIC: Lysandre?
Our research is finally about to produce results!
LYSANDRE: Zygarde, the time has come.
Show me your power!
Do it NOW!!
B CORE: Humans are foolish. They must disappear!
All the human fools on this planet must disappear!
LYSANDRE: The curtain's up.
And the spotlight's on my greatest work of all!
B CORE: [CALLING]
MEYER: What's going on?!
LYSANDRE: Anything and everything on this planet
is about to be reborn. Reborn as a beautiful world!
PIKACHU: [SURPRISED]
PROFESSOR SYCAMORE: What is that thing?!
DIANTHA: What in the world's going on?!
SERENA: What?!
SQUISHY: [FRANTIC]
BONNIE: Squishy, stop! Where are you going?!
CLEMONT: Bonnie, come BACK!
NARRATOR: The Kalos League has been disrupted
by an unexpected incident of major proportions.
What is Zygarde's power?
And what is Lysandre trying to achieve?
ZYGARDE %: [ROARING]
NARRATOR: As the journey continues!
Welcome to our World! Where we serve you cookies to ensure you get the best viewing experience on our site.
Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?
Register or sign in here: ucp.php?mode=register
Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?
Register or sign in here: ucp.php?mode=register
19x38 - Down To The Fiery Finish!
Watch/Buy Amazon Merchandise Collectibles
Japanese anime follows Ash a young trainer of fictional creatures called Pokémon.
Japanese anime follows Ash a young trainer of fictional creatures called Pokémon.