Welcome to our World! Where we serve you cookies to ensure you get the best viewing experience on our site.

Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?

Register or sign in here: ucp.php?mode=register

01x21 - Episode 21

Episode transcripts for the TV show, "Five Fingers". Aired: August 18 – November 25, 2012.*
Watch/Buy Amazon


Young people struggling to overcome their tragic pasts and obstacles, fighting to reach for the stars and see their dreams come true.

01x21 - Episode 21

Post by bunniefuu »

Episode 21

It's nice to meet you.

I'm Glory Instrument's President, Yoo Ji h*.

What are you talking about?

You...

you are the representative of Glory Instruments?

What happened?

No ways...

How can you start a company?

No.

Yes, I'm Glory Instrument's representative.

Were you surprised?

I'm sorry I couldn't tell you earlier.

I wanted to go back to Boosung, but it looked like they weren't going to take me in.

Because of the disciplinary action,
I can't play the piano.

The only job I can do at the moment is this.

We, Boosung Instruments.

Our expertize will be on the luxurious quality of the product.

Worldwide now, the Alaskan spruce which was made in the 1997 cold snap in Europe,

there is no piano that uses it,

by far, except for Boosung's masterpiece piano.

Just as the new version of the masterpiece piano is already completed,

we will assist the development of the Hanguk Music University with the best masterpiece.

It is correct that Boosung's masterpiece piano
is an outstanding piano.

However, the downside is that it is too expensive.

Therefore, we at Glory, to substitute the best spruce,

we are developing a new sound board.

With a simple design,

with rich resonance and tone,

we will complete a low-costing piano.

We guarantee the best sound.

Confronting your father's company, was that what you wanted?

Right now Boosung is not dad's company.

Is there a reason why I need to protect a company which has already gone against his will?

It was dad's will to succeed the masterpiece piano.

The person who accomplished that dream was me.

Dad loved the piano more than anybody else.

To produce the best sound, he gave his all till the end.

But what did you do?

The spruce that dad left you...

You did nothing but freeload it.

Why? You must be really angry that he didn't leave the spruce to you?

Still... this is not right.

Do you think a brand new company can beat Boosung?

Quit the company immediately

There is no way that you are the owner.

Who is it that you trust to start a business fearlessly?

How much do you want to be pointed at as a betrayer of the family that you are doing this?

I don't think it is me who will get fingers pointed at now.

Because I am not your real son, my stocks were all confiscated,

and I got kicked out of the company.

Who would curse someone like that, don't you think so?

Then are you eventually going to fight against Boosung from Glory Instrument?

Whether it is Boosung or Glory, the exterior is not important.

Continuing father's will, that is what is most important to me.

Oh, yes...

Did you get a call from the Music Association?

When the disciplinary action is decided upon, it will also affect Boosung's image.

You should be careful.

There is definitely someone.

If there wasn't a great investor behind his back, there is no way he would be this confident.

Perhaps,

if he really succeeded in the substitute wood...

If a low-cost piano that produces good sound comes out...

it can't help but be a blow to Boosung.

It's not the substitute wood.

The world's experts researched it for 100 years with no success.

Does it make sense that it can happen to Ji h*?

Yoo Ji h*...

He hasn't come back just like that.

He could have come back with the intention to really ruin Boosung.

I need to drop by the laboratory.

Enough...

I don't want to see it anymore.

Please turn it off.

Brace yourself.

You will see worse things in the future.

Can you believe now that... Yoo Ji h* is not the culprit?

The thing that you can do now is to make a piano and ruin Boosung Instrument.

The rest, Ji h* and I will take care of.

Trust us.

Ahjussi, but...

first, I need to find clear evidence that Yoo In Ha is the culprit.

From now on, I will see everything with my own eyes and make a decision.

Did you make up your mind?

No, I won't go.

Because of the researchers who already moved to Glory, the blow here is big enough.

Money is good, but I can't betray Boosung.
Then...

Team Leader Min.

We...

have something to talk about.

It is true that I got a scout offer.

But I have no intentions on leaving Boosung.

No.

Accept their offer.

What?

If you really care for Boosung, move to Glory's research team immediately today.

And hand over their construction know-how to us.

CEO, that is...

I will guarantee three times their money offer and the position of Manager.

What do you think?

I think these are pretty good conditions.

My head was cluttered with thoughts all day long,

but it is really nice to walk like this.

This is...

Just walking with you feels really nice...

but I keep getting greedy.

Let's live together.

But...

Have you still not gotten over your dead husband?

If it is because you are sorry to your husband...

It's not something like that.

I did my best for him.

I don't feel sorry to him at all.

But... In Ha worries me.

I'm not at ease about the company either.

Throw away your greed for work.

I have money not to starve you.

Now, let go of the kids,

and let's live comfortably listening to music that we like.

I have the confidence to make you happy.

Ah, just a moment...

Song Nam Ju

Yes, it's me.

Alright. I will go early in the morning tomorrow.

Who was it?

The mother of my employee.

Your employee's mother?

What business does an employee's mother have with you?

An employee who I cherished like my own kid,

while helping me died in an accident sometime back.

I feel like it is my responsibility and so I visit their home once in awhile and look after them.

Oh, no! How?

Look after them well.

If she lost a fully grown-up child, how terrible she must feel.

It is just terrible even thinking about it.

Yes, I will.

Subtitles brought to you by
The Magical Fingers Team @ViKi.


You came?

I...

will enter Glory Instrument.

It still feels like hell seeing you,

but I can't give up what I have to do because of you.

Trusting Jeung Wook ahjussi, and that is why I made up my mind.

Alright.

So that you can only focus on work,

I will do well.

I asked to see you because I have something to ask.

What to do? It is sad that you are suddenly quitting.

Come for a visit once in awhile.

Yes, thank you for everything so far.

Stay healthy.
And I hope your store makes a big success.

By any chance...

Did Hong Da Mi quit the restaurant today?

She said that she suddenly got a new job,

so she will only be working till today.

I'm sorry but then...

Tell her that this is severance pay and give it to her instead.

I request.

Yes.

I will call her at least tomorrow and give it to her.

Da Mi.

You... what are you doing now?

If you help me like this, did you think I would be grateful?

I'm sorry.

But I couldn't just let it pass.

I know very well how difficult it is for you.

Why would I be having a hard time?

Because my older brother died?

I heard that Yoo Ji h* came back.

I saw it in the news.

Yes.

I...

know who k*lled my older brother.

It's Yoo Ji h*.
I'm certain.

No...

There is no evidence that it is Yoo Ji h*.

He was also released from the police for lack of evidence.

Are you standing up for him because you are brothers?

If he was not guilty, he wouldn't have left without a word.

Seeing that he came back only now after hiding for a whole year,

it is certain that he is the culprit.

I will never forgive him.

I... have a request.

If you really liked me as a friend, then please help me.

Wha... what do you mean?

Today, at the place the incident took place...

someone who is the Construction Manager called me.

The construction which was suspended so far to restore the scene,

was started again sometime back.

In the waste from the construction site, an evidence was found.

An evidence?

No... what do you mean by evidence?

They picked up a button from a suit.

A button?

Still... how could a button become evidence?

Buttons are so common.

No. It isn't common.

The brand's initials were engraved on the button.

M.M.B.
Have you heard of it by any chance?

M.M... B.?

Yes.

I definitely heard it as M.M.B.

I found out that the brand

has high-priced articles of which only a few are imported to Korea.

I definitely think it is Yoo Ji h*'s.

I request... please check and see if Yoo Ji h* wears that outfit.

If you live in the same house, you will be able to find that out.

Well... I never once looked at him with interest.

Stop it!

Do you think In Ha will believe something that doesn't make sense?

No.

Even though he knows that it doesn't make sense,

a person who has committed a crime will be insecure to the point of insanity.

If Yoo In Ha really did k*ll my older brother.

What if President Chae also finds out like this?

You really don't know what will happen.

That is what I want.
You really don't know what will happen.

That is what I want.

I'm going to wait for them to start something in an attempt to get rid of evidence.

Only then, can we get a hold of the critical clue.

You idiot!
You could get into danger.

I'm not scared.

Tell me quickly what that special thing Yoo In Ha has.

Seung Hee! Seung Hee!

Yes, Master.

These... Throw them all.

No. Get rid of them by burning them all.

Don't leave anything out.

What is the matter?
Why are you doing this, In Ha?

Damn it!

What are you doing?
Go burn them all!

Why on earth are you doing this?

Calm down and tell me in a calm and orderly way.

A button...

My button had fallen in the scene of accident.

My button with the initial, M.M.B., was found in the construction site.

What do you mean by that?
What do you mean by a button?

How many people would there be who wears that brand in our country?

Now, it is only a matter of time before I get caught.

What happened?

You said that there is no evidence.

You said that you got rid of everything.

Why don't you know about it? Why? Why?

That doesn't make sense.

It is such an old case.

How could a button be found now?

The construction was suspended and was started again now.

Get a hold of yourself.

A button which didn't appear even when the police looked several times.

How could it suddenly appear out of nowhere?

Trust me. It is not true at all.

I can't trust you.

From now on, I will no longer trust anybody till I see it with my own eyes.

I am about to be ousted from the music society,
charges of m*rder also...

No! No!

It is the end for me.

In Ha...

Don't touch my body.

No matter how hard it is for me,

I will not lean on you.

Why are you so surprised?

Your face is so pale, is there something wrong?

Why did you come home?

Is there a reason for us to live in the same house when you went to another company?

We must live in the same house, we are one family.

I thought like this in the past,

that a family consults everything, shares joy and sadness.

Thinking about it now, it was a stupid deed.

I didn't know that my ill-fated relationship with you would be this durable.

I also didn't come back in because I wanted to.

If I had known your true colors,

I wouldn't have wanted a mother in the first place.

A child who should have lived on an island collecting shells,

I think I have pampered you too much.

When I lived on the island collecting shells,

I didn't feel as miserable as this.

Even though I was hungry and poor, I wasn't unhappy.

Subtitles brought to you by the Magic Fingers Team @ Viki.com

To compensate my past 15 years...

even Boosung Group won't be enough.

Boosung Group?

Don't even dream of it.

I can never hand over Boosung to someone like you.

Do you really think that you can really guard Boosung?

The person who k*lled my father, occupying my father's spot...

I will prevent it with my life.

Please choose whatever clothes you like.
Da Mi, pick yours, too.

We have a lot of clothes.

We followed on an impulse and now we are causing you trouble.

It is I who am always causing you trouble.

I always go to have breakfast and make it bothersome to you.

Mom, should I pick out clothes for you?

Omo! What's Jeung Wook doing here?

But who are those women?

Oh my, isn't that Da Mi?

Oh my! Where did they all go?

There is no way that Jeung Wook and Da Mi know each other?

What's happening here?

What is In Ha doing?

The meeting will start soon.

He left just now in a hurry.

He said that he can't participate in today's meeting.

What? He went out?

Go to the Incheon Apartment Site right now

Go and you must get In Ha back.

You must make him do nothing at all.

Hurry!

Yes, President.

Are you the Construction Manager by any chance?

Yes, but...

I have something to ask.

I heard that a button was found in the accident site near here.

Do you have it with you by any chance?

Yes.

But... on what business?

The family of the victim wanted to see it.

I handed the button to the bereaved family early in the morning.

Already?

The younger sister of the victim came and so I handed it over to her.

First, it seems like she is handing it over to the police.

The content of the conversation is all recorded, right?

Yes, President.

Good job.

Why is Yoo Ji h* holding back?

It's his family that falsely charged him.

He can forget about the piano and finish this odious fight quickly.

Do you know how Ji h* spent his days in the pst year?

He lived in difficulties even more doggedly than dying.

He didn't meet anybody and he didn't smile once.

He made himself in vigorous loneliness.

In order to return in front of you again.

But...

he isn't uninvolved in oppa's death.

Even though the person we hate are the same,

he... can't be on the same side.

I know that.

Ji h* wouldn't be expecting that either.

Still... don't hate him too much.

Ji h*'s revenge includes Woo Jin's as well.

What brings you here?

Just... I was worried about you.

Any chance...

the button.. did you find it?

Yeah.

Then..

Can you show it to me once?

I need to know what it looks like to compare it to my brother's.

No... there is no need for that.

Regardless, you are brothers, I think I made a silly request.

I will take care of it. You should leave.

Da Mi..

I just want to help.

There is no need for you to find it difficult [to ask].

I'll keep it a secret from my older brother.

Why do you want to help me?

Because you're having a hard time.

We have to find the culprit as soon as possible by all means.

But there is something weird.

When my older brother was carried into the hospital,

his body was covered in bruises as if he had been in a bad fight with somebody.

But Yoo Ji h* showed no signs of having been in a fight.

There were no scratch wounds on his face.

That could be... that Yoo Ji h* hit him unilaterally.

According to what the police said, that day...
your face had bruises.

That is...

On that day, my friend had a birthday party...

I fell down drunk.

It wasn't even a big deal,

the cops even mentioned something like that?

Because I suddenly remembered.

But why are you sweating so much?

Me?

Are you ok?

Yes.

Yes? This is Yoo In Ha.

The Music Association?

We will inform you of the Music Association's decision concerning last year's and this year's plagiarism.

First, Mr. Yoo Ji h*.

We declare that there was no charge of plagiarism.

We withdraw your ousting from the Music Association.

Next, Mr.Yoo In Ha.

The responsibility for manipulating Yoo Ji h*'s plagiarism,

and for the suspicions over the plagiarism of your piece,

we order the suspension of all composing activities for 3 years.

I thought you would be ousted forever.

I guess President Chae threw her weight around a lot.

But it doesn't matter.

What is important is that you won't be able to make music.

Shut that mouth!
I didn't plagiarize.

When you made that fake music score in my name,

you already plagiarized.

And that crime is more shameless than plagiarism.

It's like...

k*lling a person and falsely accusing someone else for that crime.

I heard that you even took [sleeping] pills.

What on earth made it so difficult for you?

You needn't know.

Since when were you so interested in me?

You don't even have the right to die.

Enduring the t*rture without dying...

That is what you need to do now.

You...

what on earth is it that you know?

Stop criticizing and tell me quickly.

You never know when the reporters might show up...

shouldn't you be careful?

Especially since you are the president of Boosung Group.

Are you trying to agonize me to death?

Why did you suddenly come back and torment me like this?

What did I do so wrong to you?

Mistake?

Isn't that something you know better?

I need to go because of the piano sample I need to submit to Hanguk University.

No matter who gets picked between the two of us, we must congratulate the other, alright?

Yoo Ji h*, listen carefully!!

As things have turned out like this, there is nothing for me to be scared of now.

I won't lose Boosung to a person like you.

Because father's company was actually mine.

Did you eventually go to the construction site?

Why do you do something that will call unnecessary suspicions?

There is no way that the button will be there.

They already handed it over to Da Mi.

The button on my suit is already in Da Mi's hands.

Is that... true?

Even if it has, there is no need to worry.

The clothes are already burnt.

There is no evidence at all.

I will take care of the rest.

What are you going to take care of?

By any chance...

Are you also going to make Da Mi become like Hong Woo Jin?

Lower your voice! This is the company.

Don't you know that words leak easily?

Don't even touch a hair on Da Mi.

If Da Mi gets hurt,

then I will seriously not stay still.

In Ha...

Have you still not forgotten about that girl?

Don't tell me what to do with my feelings.

You don't have that right.

CEO, did you come now?

What happened?

Did you find out anything?

What I checked today at the Glory Laboratory...

I came to make a report to you.

Because I thought that it would be urgent.

What is the substitute wood?

Did they succeed in making a new sound board?

Glory Instrument is now sticking together German spruce and Korean spruce,

and they are making a new sound board.

What nonsense. Is that even possible?

When two wood that has different strength and density are stuck together, good sound can't be produced.

But according to the results of the research, a good sound was definitely produced.

You will be able to understand if you look at the documents.

What is this?

This does not make sense.

The sample has already come out.

If the sample has come out, that means all the research is over.

But the assembling process of that side

didn't seem as detailed as ours.

Of course.

They don't have the construction notes, so the degree of completion in the assembly will fall.

But... the construction notes...

do they really exist?

Team Leader Min.

I will show you the construction notes specially to you,

examine the material carefully.

There can't be a single mistake.

Yes, CEO.

The construction notes...

I've not shown it to anybody else yet.

No matter what happens,

this cannot leave the premises.

Bear that in mind.

Masterpiece Piano Construction Notes.

Is the researcher already sending the construction notes over?

Yes.

We attached a camera on the researcher's glasses.

we had him transmit it live.

Yoo In Ha, he is hoist to his own petard.

He wouldn't have known in his wildest dreams that the researcher was a double spy.

I didn't even know that my father had left construction notes behind,

I couldn't even think of bringing it back properly.

The key which was in the piano must have been the clue to finding the other set of construction notes.

Everything was due to my incompetence.

It is enough that we have it in our hands at least now.

Now, only if we succeed with the substitute wood, the crisis will be averted.

Since we sent false information to that side, they will attempt a risky thing somehow.

It's been a long time, Attorney Choi.

Has it been a year?

A year...

Yes, it has been a year.

What happened?

You talked big that you would place me in the position of president.

Instead, you suffered a big blow.

Whatever, you must be very upset because you lost Chief Hong.

That will never happen again.

I think now it is time for you to take over Boosung Group.

Recently, Keum Dan has started a private loaning business to companies.

I hear that...

even Boosung is having a hard time because of financial difficulties.

Make it so that President Chae uses our money.

And then if things go wrong,

it will soon be found that I am involved in it.

You are asking me to do such a dangerous thing?

Even if you hold on to President Chae, it is merely a rotten rope.

Because soon Boosung will collapse.

I will leave behind something for you to pocket, so don't worry too much.

The conditions aren't difficult.

Instead...

I will take Boosung stocks as collateral.

Stocks?

What is all this?

Since the two of you are leaving because you found new jobs,

the Boss's orders are to definitely give you a farewell party.

I specially made steak pasta and kimchi pizza from the new menu.

Wow! Thank you.

It would have been nice if the Boss was here, too.

It's a pity.

Thank you for everything so far.
You really looked out for us.

What did I do?

Later, you must come for a visit with the Boss to my store.

Why should I go with the Boss?

Because the two of you really suit each other well.

I really wanted to put the two of you back together while I was here.

That's alright.

Why should I go through that hell twice?

Eat! Eat up! Eat!

Hurry and eat.

It will go cold.

Yes.

Substitute wood?

What do you mean by that?

Our distinction is in luxury.

What is the point of being anxious over that cheap piano?

We don't stand a chance anymore if we depend only on import wood.

Hanguk Music University has made us compete because the masterpiece piano is too expensive.

There is truth in what the CEO is saying.

The Gapyeong storage is already empty.

From now on, there is a limit on procuring wood only through Alasakan spruce.

There is a method that I have developed.

What on earth have you developed?

After adding German spruce and Korean spruce together,

I plan on manufacturing a sound board.

First, if German spruce has to be imported...

at least 30 billion won is needed.

That makes no sense!

How can we invest trusting that kind of method?

I can't fund such a large amount of money on something that hasn't even been researched.

The research process has already been completed.

And verifications are also completed.

But... such an enormous investment is impossible immediately.

Company funds are not sufficient either.

I will take the responsibility and gather investment funds.

Fine.

Then, even if we have to get into full-scale operations of the laboratory and the factory,

first, make the sample.

We must somehow put Boosung Piano into Hanguk Music University.

This is... the pride which was guarded for 20 years.

Don't worry.

Leave it to me.

Da Mi.. are you ok?

Yes, I'm okay.

What is this? You even get pick-pocketed.

Did you have anything important in your bag?

No... nothing much.

Mom, you're ok, right?

It's alright if you didn't get hurt.

Subtitles brought to you by "The Magic Fingers" Team @ Viki

You took care of it well so that she didn't become aware of it, right?

Yes, President.

What is it, President?

It's nothing.

This bag, are you sure it belongs to Hong Da Mi?

Yes, without a doubt.

I understand.

Take the bag away and leave now.

Yes.

There are no eternal secrets.

Hong Da Mi...

how dare you fool around with me?

You really don't know Hong Da Mi?

No. I really don't know.

That's strange. I definitely saw you in the morning

with some pretty woman.
The three of you were laughing and walking.

If I was a stranger to you, you looked like a family.

How is that possible?

You seem to have seen wrong.

But who is Hong Da Mi?

There is somebody...

I thought she would become family.

Something went wrong and she became an enemy now.

But I still sometimes miss that girl.

In fact, what fault do the kids have?

Their crime is meeting the wrong parents.
And that damn money is the sin.

Can I ask you one more thing?

Sure, go ahead.

The day I was to get married to Young Rang in the States,

Young Rang didn't appear at the wedding hall.

And there was an accident at my home that night.

What do you mean by accident?

There was a fire when I was sleeping.

Fire?!

Somebody started an arson.

I was barely rescued and saved my life.

Though we couldn't find the culprit eventually,

the circumstances were too fishy for it to have been conceived as an accident.

So what?

Are you telling me, our Young Rang tried to k*ll you?

Of course that is impossible for a person as lovely as Young Rang.

But if I hadn't met Young Rang again,

I felt that I would have forever misunderstood her.

Our Chairman Yoo...

Did you go all the way to U.S. and pay back spectacularly and then come back?

Who can stop that crazy jealousy?

Eventually though, you got burnt in that fire.

Life sure is funny.

You even checked all the orphanages in Gyeongsang Provinces?

Kim Jeung Wook has written on the blanket.

Is he really not there?

I understand.

Don't give up. Keep looking further.

What do you mean by recall?

What fault is there in our masterpiece piano?

A crack occurred in the sound board.

That doesn't make sense.
How can there be a crack in Alaskan spruce?

Depending on the drying method, a change in the wood can fully occur.

There is no such thing even in the construction notes.

Somehow, I think that research on the drying method is needed.

Don't speak nonsense.

There is no better method than natural drying.

Don't think of other things,

and keep using that method.

I will take responsibility.

This wood...

you remember this, right?

Isn't this the Cheolwon spruce that you requested before?

Back then, because a good sound wasn't produced...

it eventually failed as a sound board.

That's right.

But why father gave me,

not the finest wood,

but this. I want to know why.

I heard that research on Cheolwon spruce also took place under the late Chairman.

As the Chairman suddenly died,

it eventually came to a halt.

By any chance...

among the predecessor researchers, could we find someone who had worked with my father?

Damn it! A crack?

Why suddenly?

Team Leader Min, it's me.

When will the sample for the substitute wood come out?

Good.

All the information that you can extract from Glory, bring them all.

It doesn't matter how much it will cost.

We must succeed.

Definitely.

There is somewhere you need to go with me.

I also need to look at the material now.

I'm busy.

It's because of work.

Get ready and come out.

What is it?

You asked to see me because you have something to say.

Are you concerned about something?

You resented me a lot then, right?

I didn't even appear at the wedding hall.

And when I came back to Korea.

You can break up after being in love.

Your feelings can also change.

I forgot about it all now.

Don't get surprised and listen.

I wanted to tell you when I got a hang of it.

But there is no way I can do it on my own.

I need your help, Jeung Wook.

What on earth is it that you are taking so long to say it?

Actually, I...

when I came back from the States,

I gave birth to your child.

What did you say?

There was no way I could tell you then.

Even till the moment I was giving birth to the baby...

whether I should give birth to this kid...

I was crazy nervous.

Where is that child now?

I also don't know.

How could you not know?

How can the mother who gave birth to the kid [not know]?

When I gave birth to the child, they said he died because of breathing problems.

His heartbeat also stopped.

I even checked personally with the doctor.

They say now that the child is alive.

In order to get me married, it seems my mother...

took the child away to an orphanage.

Then you should have looked through the orphanage.

What were you doing all this time?

I looked for the child desperately for a year.

He was kept under the name, Kim Jeung Wook...

I searched all the orphanages in the country thoroughly, but he is nowhere.

I want to find... our child.

Help me.

You gave birth to my child?

My... my child?

Search all the orphanages and foster homes in the country,

find the child that was sent under the name Kim Jeung Wook.

Send out all our employees.

And even if you have to search every detective agency...

Catch all the people who are even slightly involved in this.

Yes, President.

Chae Young Rang.

You ran away to get married to another man even when you were pregnant?

But, what business do you have...?

You worked in Boosung Instrument Laboratory before...

You are Manager Kim Byung h*, right?

Yes, I am but...

Yes, I am but...

Hello. I am Yoo Ji h*.

I am Chairman Yoo Man Se's older son.

Yoo Ji h*?

Are all these wood, spruce?

That's correct.

The echo seems louder and it seems stronger than other wood.

Did you personally process these?

It is my only stock-in-trade.

The only thing I know is how to handle wood.

Perhaps...

do you remember this wood?

But this is...

the Cheolwon spruce that we succeeded in processing for the first time.

What? You still treasure this?

As a souvenir of the success, the Chairman and I kept one each.

The Chairman said that his son will come to see me sometime in the future.

Why did you come only now?

We must make the sample of the sound board on time somehow.

I will give you sufficient overnight pay, so don't spare your bones and do your best.

- Yes.
- Alright.

I recall Chairman Yoo boasting about you.

He said that he is a smart kid and will be of great help to Boosung Instrument.

He trusted his son so...

So, I waited for you for a very long time.

If it is according to what the Manager said,

the secret method is to go through a process of natural drying and then artificial drying.

Using pine as fire wood...

to dry it is the important tip.

Only then will antimicrobial properties be made.

And even the inside of the wood will be evenly dried.

Since we found out the drying method, we must start processing it quickly.

Since we found out the drying method, we must start processing it quickly.

There isn't much time left for the Hanguk Music University's sample presentation.

Yes.

You worked hard today.

Then... I will go home.

Then... I will go home.

Subtitles by the Magic Fingers Team @ viki.com

Now, everything seems to be ready,

we can get started on pressuring Boosung.

It must be uncomfortable staying at that house,

how about coming out of that house at this opportunity?

It's not yet time.

It must be horrible for them to be with me,

but even that horridity...

is one of the pains I must return to them.

Do you know what type of person your natural mother was?

I don't know accurately,

but I heard that she was a pianist.

Someone President Chae could never beat even once,

I also heard sometime back that she was her rival.

Chae Young Rang's rival?

I think I know who it is.

I remember her as being a genius pianist.

That person is your mother?

I heard it like that from my father.

It is strange that Chairman Yoo liked her.

I know that she had an American boyfriend.

How do you even know everything like that?

What on earth is your relationship with her?

At one time, she was the woman I loved to death.

I gave her my everything but I got thoroughly betrayed.

Because of that woman, I decided to die and jumped in front of a car.

But the boss who changed my life was in that car.

Saving the boss from being kidnapped and taken away.

I became his adopted son.

I inherited a huge amount of fortune.

But...

it doesn't matter if I lose all that fortune.

If only I can completely ruin her.

Subtitles by the Magic Fingers Team @ viki.com

The Vice President is expediting the matter greatly.

Then what is to be done?

We have already imported wood using 30 billion won.

Are you asking us to stop the research now?

That is...

At Keum Dan Construction,

they are lending funds to companies.

How about looking into it once?

Keum Dan Construction is a no.

Because of that company, the whole of Boosung almost collapsed.

Borrow money from there?

When this project ends,

we can get a lot of returns on investment.
I am confident.

Do you really have to do it?

If we fall behind here, we will eventually lose everything.

The future victory is who succeeds with the substitute wood.

It depends on that.

Why are you so impatient?

What are you afraid of that that you are acting like this?

Yoo Ji h* has come back.

Wouldn't I be afraid?

If I lose Boosung to Yoo Ji h*, then next...

he will come at me by initiating Hong Woo Jin.

In Ha.

That guy is charging [at me] without any brakes.

He could have come back to tell the world that I k*lled Hong Woo Jin.

It must be stopped here.

If not, I...

could stand in court as a m*rder*r.

He is the Finance Head of Keum Dan Construction.

Welcome.

Nice to meet you.

These are the necessary documents and conditions for the loan.

The interest is this high?

We will only be using it on a short term anyway.

I don't think it will be overtaxing.

We can pay back immediately once the sample is finished.

The stocks will go up again.
And investment support will enter again.

One month is more than enough.

Is one month really enough?

What happened?

Why is the sound like this?

Did something go wrong with the new sound board?

No...

What is this?
Why is this like this?

It is something for which research was also perfectly completed.

Uh... did something go wrong?

The sample presentation for Hanguk Music University is tomorrow.

There was no problem so far.

You said that the research was all done.

Explain something.

Team Leader Min?

Where has Team Leader Min gone?

Team leader Min resigned this morning.

What?

The number you have called is not in service...

What?

No! No ways...

Wait, I'll take care of it.

In Ha!

Attorney Choi, take care of the finish.

Set the board members at ease and that we will hold an urgent meeting once the situation is comprehended.

Yes, President.

President.

I have obtained the investors for Glory Instrument.

Give it.

Who on earth is watching Yoo Ji h*'s back?

Elvin Kim.

Elvin Kim.

What do you mean by Elvin Kim?

Elvin Kim of Keum Dan Construction is the largest shareholder of Glory Instrument?

It was you, right?

You are the one who ordered it, right?

The one who made Team leader Min act as a spy was you, right?

Always stealing and siphoning away secretly.

Isn't that your method?

To eventually make me get ruined,

you even leaked false information?

Damn!

Masterpiece Piano Construction Notes
Glory


What is this?

Why are these construction notes here?

Who stole this?

Did you even order this?

The construction notes that father left behind,

why must only you look at it?

You always stole what is mine.

It suffices to have harassed me like that.

How much more do you need to get for you to be satisfied?

I have never once stolen what is yours.

That was my father's and not yours.

That pitiful inferiority complex

has made you this unhappy.

What did you say?

This is all you know how to do, right?

Yoo Ji h*...

from now on you...

are neither my older brother nor my family.

We are complete strangers.

You never once thought of me as your older brother.

Now even I don't consider you my younger brother either.

No matter how much you struggle,

you will eventually collapse.

Because...

you were completely alone to your core.

Even the woman you love to death doesn't trust you.

She believes that you are the one who k*lled Hong Woo Jin.

Do you know that?

No!

I believe that Yoo Ji h* didn't k*ll my older brother.

Da Mi... Da Mi.

You came?

Assistant Director Hong Da Mi.

Assistant Director?

Yoo Ji h* is the guy who k*lled your older brother.

The real culprit is somebody else.
I know who he is.

It's me, Yoo Ji h*.
Let's start now.

Somehow, I think Jeung Wook has another woman.

This woman was with Jeung Wook?

Are you saying that you don't care what happens to your daughter?

Don't blame me.

You can't reach Da MI?

You hid my Da MI, didn't you?

Tell me where my Da Mi is.

What do you think you're doing?

Repay all the debts you have left in this world without exception...

and die!