Welcome to our World! Where we serve you cookies to ensure you get the best viewing experience on our site.

Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?

Register or sign in here: ucp.php?mode=register

02x01 - Episode 1

Episode transcripts for the TV show, "The Escape of the Seven". Aired: September 15, 2023 – May 18, 2024.*
Watch/Buy Amazon


Seven people involved in the case of a missing girl face huge events intertwined with many lies and desires.

02x01 - Episode 1

Post by bunniefuu »

[The Escape of the Seven: Resurrection ]

[All people, organizations,
locations, and incidents...]

[in this drama are fictitious.]

[All child actors were
shot under supervision.]

Happy birthday, dear Da Mi

Happy birthday to you

Happy birthday, Da Mi.

Happy birthday, Da Mi.

Thank you for being my daughter.

When did you get so big?

Thank you,

Mom and Dad.

Did you hear that?

She called me "Mom."

What are you talking about?
She called me "Dad."

I heard it myself.

No, she called me "Mom."

Come here, Da Mi.

If I were on television

I would be so happy

Da Mi! Good job!

[2008 Deokseon Elementary
School Entrance Ceremony]

[Lee Da Mi]

Now, remind me what I taught you.

I must listen to my teacher,

get along with my friends,

and never follow strangers.

Da Mi is so smart.

Honey, we won't have to worry.

Good luck, Da Mi.

I'll do my best! See you later.

Da Mi.

- Dad...
- Please don't...

Please don't...

Dad...

Da Mi...

Da Mi...

Da Mi...

[The Escape of the Seven: Resurrection ]

[Episode 1]

Do Hyuk.

Ki Tak.

It's really you, Ki Tak.

It's not a dream.

Thank you, Do Hyuk.

Good job.

Thanks for hanging in there.

Ki Tak.

Mr. Lee Hwi So...

Mr. Lee Hwi So...

You must be Min Do Hyuk.

Thank you so much for
protecting Da Mi until the end.

Also, I'm indebted to
your mother and brother.

We have to hurry.

We need to get out of this building.

Ki Tak,

this flash drive has all
the information on LUCA.

You have to get out of here!

If they find a corpse here,

they'll be at ease thinking
that Do Hyuk is dead.

Hurry. You must run!

Now!

How many months was I in bed?

You neared death several times.

But you survived miraculously every time.

Ki Tak.

Madam No is dead.

I know.

I looked for Han Na too,

but she disappeared without a trace.

[I, Lee Hwi So, will fight for the truth.]

What is that?

Why is he Lee Hwi So?

The world has turned upside down.

K has become Lee Hwi So now,

thanks to the help of Geum La Hui.

The whole country is going
wild for Matthew Lee, the hero.

[Lee Hwi So]

[Messenger Mobile Secret]

K stole the achievements of Lee Hwi So...

who was involved with the secret chatroom.

Not only did he rig the tattoo
on his heart, his fingerprints,

dentist records, and burn scars,

but also the police's database.

He proved he was Lee Hwi So.

[We will remember you forever.]

With a tearful act,

he made the country believe
that he was Lee Hwi So.

He even stole Chairman Bang's money.

Who is Min Do Hyuk?

- Who is he?
- Who is he?

You were identified as Sim
Jun Seok and became wanted.

The whole country is
attacking Sungchan Group now.

Are you saying the whole
country believes it?

In such a ridiculous forgery?

That's the power of LUCA.

LUCA that Lee Hwi So created.

"LUCA?"

Lee Hwi So left this to you.

He told me everything about
LUCA is on that flash drive.

Unfortunately, I don't know the password.

I wasn't able to open it yet.

We'll have to solve it...

no matter what.

You're currently wanted.

You shouldn't meet anyone,

and you shouldn't go around carelessly.

We desperately need this person's help.

We're on our way to meet her now.

You're here.

You resemble...

him.

He was tacky. He liked soju,

although he was rich.

In the financial world,

he was seen as a rare
genius in math and physics.

He became known for it then.

But what's the use?

He died in the hands of
the monster he created.

As for me,

I wasn't that close to your father.

We were just realistic siblings.

But,

I was very close to your mother.

She was an adult I respected the most.

That was why I helped you.

To help her release any grudges.

I'm sorry,

but I don't have the capacity
to look after Sungchan Group.

That's good news to me.

I can take the whole thing for myself.

It looks like you have no choice...

but to cooperate with me.

What do you mean?

Because I saved your life.

Not anyone can keep a wanted man alive,

let alone at a hospital to
give him medical treatment.

So whether you like it or not,

when you're taking your revenge,

include Sungchan Group as well
as your biological parents.

I'm not bargaining with you.

I'm ordering you.

TIKITAKA continues to buy out the
subsidiaries of Sungchan Group.

The funding must be what they
stole from Chairman Bang.

Do Hyuk.

It's time for you to step up.

Here. Take it.

This is the money I got for you.

But don't be mistaken.

I don't mean I accept you as my nephew.

I'm investing all I have...

on the frustration inside you.

You need seed money, even for revenge.

I won't accept it.

You won't? Why not?

You should manage the
company funds yourself.

For now, I want to focus on K
who k*lled my mom and my brother.

Also, the six that betrayed me,

and TIKITAKA...

who rose to power by stealing
from Chairman Bang and Lee Hwi So.

I only want to think about
how I will destroy them.

After that,

I'll gain back Sungchan Group in honor.

I'll make them pay the price...

for taking my biological
parents' lives then.

Then...

do you need me to make you a new identity?

You can't keep living in hiding like this.

No.

Min Do Hyuk.

I'll go back to living with my own name.

Even if you end up selling
all the other subsidiaries,

make sure you keep S Talk.

It's the heart of Sungchan Group.

We'll be able to use it as a
hand against K at the right time.

From a wrongfully condemned criminal
to an established entrepreneur,

Chairman Lee Hwi So of TIKITAKA
is attracting attention.

You recently took over Sungchan
Group's key businesses...

including construction,
trading, and hotels.

Why don't you say
something to our listeners?

My daughter Da Mi...

was a victim of deepfake technology.

The Korean media is...

in an unrecoverable state.

They report fake news without verifying it,

while the public goes wild
for only stimulating news.

To celebrate my transformation
into Lee Hwi So,

I'll reward each of you
with five million dollars.

All of your dirty pasts
have been cleared too.

Five million dollars? Is this a dream?

My goodness.

Except for you two.

Where will you run to with this money?

I won't...

You betrayed me once. I
can never trust you again.

No, sir.

It won't ever happen again.

We mean it.

From now on, our lives belong to you.

That's enough.

They're scared out of their wits.

Thank you! Thank you so much!

Why are you two so quiet?

Do I have to be moved by this?

I could easily make that
with a couple of commercials.

Don't flatter yourself.

Without him, your actress
days would be over.

You promised us wealth and fame,

and our dreams...

really came true.

Thank you.

I shouldn't show any hostility yet.

Until I find Han Na,

I must act like I'm on his side
even if it makes me churn inside.

I have one more good news for you.

Yang Jin Mo.

Prepare to become Seoul's Deputy
Mayor for Political Affairs.

That pretty face of yours...

will pay off in politics too.

Deputy Mayor for Political Affairs?

And his partner will be Go Myoung Ji.

Support him well from now on.

"Support him?"

You'll become husband and wife.

You'll have to live together, of course.

This is Ms. Geum's idea.

What do you mean?

- That's too much...
- Like I said,

you're not allowed to
refuse any of my orders.

It doesn't matter if it's day or night.

You better be in front of me
within 30 minutes of my call.

Don't ask, and don't argue. Understand?

Why aren't you answering me?

- Yes, sir!
- Yes, sir!

Create the image of a perfect family.

You can't let anyone catch on
that you're a family in disguise.

If anyone finds out, you'll be punished.

[Five million dollars]

Paeng Hee,

I'm getting married.

Isn't it funny?

Jin Mo.

Please take care...

of Han Na.

You're a good person.

I know.

I'm not a good person.

I still haven't fulfilled...

your request yet.

I can't find Han Na.

No matter how much I look,

I can't find her.

I'm sorry, Paeng Hee.

I'm sorry.

I'm sorry, Paeng Hee.

Hello.

I picked it up before it rang twice.

How can you make advertisement
calls at this hour?

How did you find my information?

I'm a detective. Hurry up and answer me.

Hey! Tell me where you found it!

Hello? Hello?

You have a problem.

Do you have a phone phobia?

Can't you just keep your
phone off at this hour?

Who knows when and where
Matthew might call?

I can't turn it off.

I feel so uneasy.

That's true.

We have no choice since
we sold off our freedom.

But, we're rich now.

So let's enjoy the moment.

[New Issuance: 4,000 dollars]

Everyone! Tonight,

this rich lady will treat you!

Order everything you want!

Have all the c*ck you want!
Eat all the food you want!

Order them all!

Excuse me, more beef, please.

I'm the landlord of this region!

I have more than enough money
in my bank account to enjoy...

without having to work
for the rest of my life.

So why do I feel so empty inside?

It feels like there's a hole in me.

We're K's sl*ves. What's
the use of being rich?

What we need...

is freedom.

It tastes bad.

[New Issuance: 4,000 dollars]

[Serial k*ller Wanted,
Reward: 20,000 dollars]

[Name: Sim Jun Seok]

[He may have had cosmetic surgery
and is living as Min Do Hyuk.]

Do Hyuk!

I don't regret it.

I had to do it to live.

I didn't have a choice.

[Name: Sim Jun Seok]

[Baek's Diner]

Thank you. Bye.

[Baek's Diner]

Grandma!

Grandma, I'm strong.

- I eat more than you.
- Han Na?

Call me when you're tired.

Promise?

Why is that child with you, Mom?

What happened?

She has nowhere to go. She'll
only stay for a little while.

Do you even know who she is?

What is it? Is she yours?

What nonsense are you spewing?

Of course, she's not mine!

She looked exactly like
you when you were a child.

Also, she always cries and
turns off the TV when you're on.

She's my granddaughter, right?

Who are you calling your granddaughter?

She has nothing to do with us.

It's okay even if you ignore me.

But I won't let you deny your own child.

You'll be punished for this!

If you keep that kid,
you'll end up in danger.

Take her to an orphanage soon.

Or we both die!

We'll live in hiding forever,
so don't worry and leave.

I won't call you even
if you're going to die.

So go. Go now.

Can you keep your word?

Can you stay true to that?

Whatever happens,

you can't let people see her.

You can't say our names.

My name...

or Han Na's name.

Can you do that?

She gives me the will to live.

Please don't take her from me.

Go.

[Baek's Diner]

[Start transaction]

Select the amount...

Thank you very much.

[Baek's Diner]

[Business closed. Thank
you for your business.]

Mom! Open the door!

I brought some money! Let me in!

[Blood Sausage Soup]

Mom!

I'm sorry! Open the door!

Mom.

I'm sorry.

[Deokseon Appliances]

Welcome.

I wonder if you like the hideout.

This is where...

Lee Hwi So's father...

fixed electrical appliances.

It looks darn shabby on the outside,

but I fit the PC with the
highest specifications.

Oh, and as you said,

I sold the subsidiaries that were
constantly in the red to TIKITAKA.

For triple the normal price.

Good for you.

Ta-da.

Will this really give us the
password to the USB flash drive?

Lee Hwi So didn't tell us the password...

because it's simple and obvious.

Anyone can guess it.

Lee Hwi So, Park Nan Young,

Bang Da Mi.

You said you tried 1-2-3-4-7-7-7-7...

but still couldn't get in.

We must access LUCA soon.

K hired a black hat hacker...

to steal personal information
and company secrets.

Through LUCA,

- he wants to gain absolute power.
- LUCA.

Start updating.

So that others can't gain access,

he'll continuously update the system.

I can't imagine how far
LUCA's power reaches.

I think I need to take this...

and access LUCA directly.

We might be able to find a clue.

Considering the security,

K's vacation home will be a better bet.

He rarely goes there these days.

Let's move tomorrow night at 10pm.

Okay.

You can look now.

This is our store now. What do you think?

I love it.

It's so luxurious.

Mom. It's so awesome.

I'll make lots of money
and give you the best.

So no one can look down on you.

Do you trust me?

- Yes.
- Yes.

Also,

you'll soon have a dad.

A dad? Who is it?

Is it someone I know?

I wish he were handsome.

Like me.

It's Mr. Yang Jin Mo.

Mr. Yang?

For real?

I love it.

He's the dad I always dreamed of.

Mom, you're the best.

The best.

I love you, Mom.

I love you.

If you like it,

I like it too.

It's my first time in a wedding dress.

Wearing one at my age...

feels quite awkward.

You look beautiful.

Who would think you're a mom of two?

You're not the only one doing
this for the first time.

She couldn't try one on yet either.

It's not that I couldn't. I didn't.

Watch what you say so that
weird rumors don't start.

I can't stand her attitude much longer.

- By the way.
- What?

Mr. Nam's rejoining the
Multi-region Investigation Unit?

Yes. Matthew pulled some strings.

He wants me to work at TIKITAKA too.

Gosh. Congratulations. What's the position?

A vice-chairman at least, right?

I don't know. It's up to Matthew.

It's not about what I want.

As soon as you got the
order to get married,

you rushed to get wedding photos taken.

I don't get what Matthew is thinking.

Marriage could help his businessman image,

but how could he think of making a thug...

a deputy mayor of Seoul?

What do you mean?

What about my Jin Mo?

Are you defending him already?

It's not a real marriage.

You're pretending to be family for show.

Either way, I don't like
badmouthing people in secret.

From now on, don't call my husband...

terrible things like "thug."

Sure. I understand.

Ms. Deputy Mayor for Political Affairs.

- Mom!
- Mom!

We're not late, are we?

You look beautiful today.

You look so pretty.

Like a princess.

You're adorable.

You're a cheeky one, aren't you?
I can tell.

How are your grades?

I'm not cheeky. I'm Go Phillip.

And can you not touch me, please?

My cheeks are reserved for my mom.

- My gosh.
- Well done.

You're mean for a kid.

I'm everyone's pushover.

Making me feel bad for not
having a kid of my own.

Ju Ran.

Relax.

If you're upset, gain your own following.

How?

How could I put it in words?

You're so silly.

I'm jealous of Myoung Ji.

Real or fake, she has a husband now.

She has a family she always dreamed of.

That's something money can't buy.

I wish I had a kid like that.

Let's sh**t some photos.

How lovely.

You look great together.

Smile brightly.

Look at the bride lovingly.

Come over here.

Big smiles.

Good job.

Thank you.

We're done, so I'll head off.

Matthew called.

Wrap up.

There was a sh**t.

Let me introduce...

Mr. Yang Jin Mo, the man I told you about.

It's a pleasure to meet you.

Hello.

I heard you ran an entertainment agency.

As Deputy Mayor for Political Affairs,

what would you like to do?

I won't do much thinking.

I'll just follow your instructions.

He brought up many famous actors,

so he'll be quite useful.

Like you, he cares a lot about
the socially disadvantaged,

so he'll be a great partner.

Since you vouch for him, Matthew,

I'll trust in him.

Thank you.

You laid low for five years
to avenge your daughter,

and you became a successful businessman.

If I can't trust you, who would I trust?

Come this way.

I'm not sure if it'll be to your taste.

If there's anything you
want to eat, just tell me.

My mom is an awesome cook.

Try this.

It's braised short ribs,
her ambitious new project.

Try the japchae too.

She just made the shrimp jeon.

No. Eat what I gave you first.

You can start eating.

Jin Mo.

We got married because Matthew told us to.

But we can never be a real family.

You don't have to put on a show at home.

Don't mind me.

I'm...

Do me a favor.

Don't...

hurt the kids.

That's all I ask.

You can use the closet here.

I'll stay in the living room.
I'd prefer that.

Right.

Did the meeting with the mayor go well?

It was okay. I guess.

Jin Mo will become Deputy
Mayor for Political Affairs.

But something doesn't feel right.

Yang Jin Mo, that punk.

Once a traitor always a traitor.

He'll show his claws one day.

Why worry when he's being watched?

By Go Myoung Ji?

She'll do anything for her kids.

We can use that.

Right.

She's not like you. You abandoned your kid.

Isn't that why you need me?

The project to make Lee Hwi So a hero.

Will you hear it?

My daughter Da Mi...

was a victim of Sim Jun Seok
and the wave of fake news.

Even she who was m*rder*d...

will support me, her father.

Cry.

From now on,

as Lee Hwi So, Da Mi's father,

I announce w*r on the evil...

that is fake news.

Bravo.

That was perfect. I love it.

It's the best project ever.

I'm pleased that you're pleased.

There's nothing I won't do for you.

You fly to the US on business tomorrow.

- Are you packed?
- I'll start packing now.

I plan to tour all the
global content producers.

The plan is to stay for 15 days,

but I might take longer.

Do as you wish.

Good work with the presentation.

I'll give you ten million
dollars as a bonus.

You will?

Ten million dollars...

It's the best day...

of Geum La Hui's life.

Come over here now!

Search everywhere!

[14. Reputation, 15. Habits, 16.
Family, Secret chat research]

[Plan to use Lee Hwi So]

[Lee Hwi So, Daughter Lee Da Mi]

What is all this?

[Secret chat research]

[Wife Park Nan Young]

[Daughter Lee Da Mi, AKA Bang Da Mi]

[20180928 Bang Da Mi's death]

[20180928 Bang Da Mi's death]

[20180928 Bang Da Mi's death]

[20180928 Bang Da Mi's death]

Bang Da Mi.

Did you see that?

Your stepdad k*lled you.

How about it?

Shall I k*ll him for you?

No.

[Bang Da Mi]

Don't do...

anything to my dad.

I can get rid of your birth mom too.

Geum La Hui. I'll k*ll her for you.

Don't.

Don't pretend to be good.

It's her fault you ended up like this.

For money, she abandoned you and used you.

Your mom was the one who
framed and tried to k*ll you...

for all those ugly things.

All parents are hypocrites.

My mom.

She's not a bad person.

I bet she did that...

because she had a rough life.

Shut your mouth!

She deserves to die!

You hate her too, don't you?

Say you want me to k*ll her!

Say it! It's your last chance.

Say it.

Don't do this.

It was...

nice to get to see her again.

I'd missed her.

Can you...

k*ll me instead...

and...

let my mom live?

Please?

Then die.

Why did you beg that punk?

What for?

Why?

Why?

Do you like this?

A kiss? How sweet of you.

Kiss.

- Little cabin in the wood
- Little cabin in the wood

- Little girl stood by the window
- Little girl stood by the window

- Saw a rabbit hopping by
- Saw a rabbit hopping by

- Knocking at the door
- Knocking at the door

- "Help me, sir," he said
- "Help me, sir," he said

- "If you don't help me"
- "If you don't help me"

Mom?

Mom?

Where are you, Mom?

Run away.

Why are you doing this?

You don't know?

Mom...

No!

I shouldn't have had you.

Don't hurt me!

- Please let me live.
- Shut up!

Please be my mom just this once.

Do whatever it takes to stop it!

k*ll if you must.

Don't do this.

It was nice to get to see her again.

I'd missed her.

Can you k*ll me instead...

and let my mom live?

Please?

Okay.

How could you do that?

How, to your own daughter?

You adored her.

So how could you do that?

Look.

Da Mi died trying to protect you.

You gave up on her so many times,

but she died protecting you.

Why on earth...

did you hate her so much?

Why?

Because...

she was so much like him.

She trusted others easily,

was so darn good, and even liked fish!

Whenever I saw her,

she reminded me of him,
and it drove me crazy!

You call that an excuse?

I don't care if you call it that.

I...

I wanted to be successful so badly.

I wanted to live a life everyone envied.

What should I have done?

Since the day I was born,
I never felt a mother's love.

What should I have done?

Look at Park Nan Young and No Paeng Hee.

See how they raised the
kids that weren't theirs.

You were completely different from them.

Da Mi and Han Na...

were both precious and
deserved to be loved.

Why did you let her die?

You're a m*rder*r, La Hui.

You m*rder*d your daughter.

You don't deserve to resent K.

You're not even human. You're a monster.

You don't deserve to live.

Die.

You should die, Geum La Hui.

Die, Geum La Hui!

You're not even human.

You're a monster. You're a m*rder*r.

Die. You m*rder*d your daughter.

What will you do now?

Will you go on being a monster?

Like K?

Will you obey K's every command...

and live a subhuman life?

Fine.

I'll die.

If my death will end it,

I'll die.

My mom.

Let my mom live.

Geum La Hui.

Will it end if you die?

K goes on living,

and you'll run away?

Don't you feel bad for Da Mi?

Park Nan Young.

We are her moms.

You...

and me both.

For poor Da Mi,

do for me what I can't.

[Decoding complete]

Go upstairs.

I'm connected.

There must be a hint to the password.

LUCA. Show what you have on Lee Hwi So.

"Lee Da Mi."

The password is "Lee Da Mi."

"Lee Da Mi?"

Lee Da Mi, not Bang Da Mi.

To Hwi So, Da Mi was
always his daughter, a Lee.

I'm in. What's the code?

You're right.

I'll k*ll K first,

then pay for my crimes.

It's Da Mi's last day alive.

He filmed this?

That monster.

You two...

were alive?

Throw him back out.

I'll wire you the money right away.

He will drift far away to sea.

Kang Ki Tak.

Did he make it?

I don't know. The wound was so deep.

I patched him up and sent
him to where you asked.

His fate will decide what happens next.

Good job.

If you send me a photo,
I'll wire the money.

This is the last thing I do for you.

Stand watch.

The alarm didn't go off, so who broke in?

The alarm was turned off.

I see suspicious footprints.

What rat would dare
break into my territory?

They can't get caught.

I must get them to flee.

Let's get out of here.

LUCA, delete access history.

- Get him!
- Stop!

Stop!

- Find him!
- Got it!

Get him!

Move it, you fools!

He's nearby.

Find him!

Ki Tak, it has everything on LUCA.

With this, I can get
through Matthew's updates...

and figure out what LUCA really is.

Someone else was at the vacation home.

They smashed a vase to
warn us that K had come.

Yes. I noticed too.

Who could it be?

Who helped us?

Help me.

Save me.

I'm dying.

[Hyesan Clinic]

If this is my punishment,

I'll accept it.

I'll jump into the fiery pit.

But...

could you...

delay that just a little?

[Hyesan Clinic]

Give me one last chance to k*ll him.

Please.

So I can be human for once.

Am I alive?

I administered first
aid, but you almost died.

Thank you.

Thank you for giving me a chance.

You need surgery at a general hospital.

If you delay it, you might lose your foot.

I'll send you to a friend of mine.

No.

I can't go anywhere else.

No one can know. Do it here.

I don't have the tools
or an anesthesiologist.

I don't need anesthesia.

Just...

cut off the foot.

I'll take it as my punishment.

Please, doctor.

Help me.

Please be my mom just this once.

I must walk like nothing's wrong.

K can't catch on.

You don't deserve to feel pain.

Stand tall, Geum La Hui.

Each step you take...

is your punishment.

Ma'am.

Are you okay?

Shall I help you?

You're the first person I met here.

I thought no one else lived here.

Right.

I roasted this. Do you want a sweet potato?

Did I make you wait?

Mom steamed a sweet potato.

- Ta-da. What's this?
- Sweet potato?

Well done.

Open wide.

What a good girl.

Clap if it's tasty.

Give Mom a kiss.

It's really tasty.

Take it.

Go away.

["The End of Coding"]

["In-depth Hacking"]

These are the books you asked for.

Thanks.

I identified a total of 11 updates.

Not bad.

Do Hyuk.

Michell isn't doing well.

We should move fast.

Why can't I reach her?

Did she go somewhere remote
in the US or something?

I'm sure I've seen this before.

Come back to Korea this instant.

If not, I'll fly to the US myself.

I've warned you.

[Geum La Hui]

[Wednesday, December 13, 2023]

[I knew that Mone was dating
the son of Sungchan Group.]

[I even knew that she had
given birth to a baby...]

Back then,

if I hadn't ignored Da Mi...

Hey.

Would Da Mi still be alive now?

Hey, you thief.

The deity must really exist.

I am getting back all the things I did.

I was a coward,

and I'm only now paying
the price for my sins.

I miss...

Ji Sun so much.

I can't back off any further.

No matter what scary
thing happens from now on,

I want to live...

like a human being, just once.

And I want to be forgiven...

by Da Mi.

[Ji Sun]

Why would you die?

The one who should die is alive and well.

Because I have no reason to live.

I can't even get revenge.

The movie that I'm making...

is being used as K's propaganda.

Listen carefully.

You have to keep making the movie.
That is...

the best choice you can make right now.

How much more foolishly
do you want me to act?

You won't be able to take K down in one go.

We will take things step by step.

Becoming Lee Hwi So will
actually become a nightmare.

You have to help me do that.

I need your power.

Did you ask to see me?

I ran over the moment I got your call.

It hasn't been 30 minutes yet, has it?

By the way,

what mission do you need me
to do at this time of night?

Hasn't Geum La Hui returned to Korea yet?

It's been 15 more days since
she was scheduled to return.

You called a guy out at midnight
over such a trivial thing?

I get that you treat me
like a stray dog, but...

He sure has a knack for
raising my blood pressure.

Why won't you answer?

Don't you have any news about Geum La Hui?

Oh, it's not that.

She returned to Korea today. And right now,

she's meeting with Ju Ran.

Why didn't you report
that to me right away?

You must not have had
a good time in the US.

Your complexion looks awful.

And it looks like you've
lost some weight too.

Is it because I'm quite
sensitive to the change in water?

Hey.

Why was your business trip so long?

And I couldn't get in
touch with you either.

Sorry. There was a lot to learn.

I'm leaving the country again tomorrow.

I'm going to look around
Europe while I'm at it.

I'm thinking about going for about a month.

That's okay, right?

Oh, I just got a call
from Director Michell.

I hear the sh**t will resume soon.

Since Ms. Geum has returned,

things will move smoothly.

Seeing how there were
droplets of blood nearby,

I think they stepped on a
bear trap while running away.

I'm sure their leg is in a bad state.

Why don't you bring out some whiskey?

Could you get that, please?

I'm a little tired from jet lag.

Oh, sure. Why not?

Do you want some more coffee too?

Me too.

Hey.

She treats me like I'm her maid.

Is she playing make-believe and
pretending to be a princess?

I know.

She used to be so eager...

to serve Matthew.

She's a little weird today.

The day before you left for
your business trip to the US,

did you perhaps...

come to my vacation home?

No.

We were both busy,

so we only said goodbye on the phone.

I haven't seen...

those shoes before.

I bought them in the US.

They were custom-made to fit my feet.

I see.

Then, could I maybe...

take a look at your feet for a moment?

My...

My feet?

Yes.

He didn't catch on, did he?

I can't stagger.

I can't waver either.

Take a look.

What are you so suspicious about?

Please.

Please.

Here is the whiskey.

Why?

That's enough.

["The Skill of Coding"]

["Coding"]

["Coding Techniques"]

Little cabin in the wood

Little girl stood by the window

Saw a rabbit hopping by

Knocking at the door

Little rabbit, come on in

Rest comfortably

Ma'am.

Hey, Ki Tak. Come over here.

What is it?

It's a success.

Good job.

This is the main source code for LUCA.

Introducing AI LUCA.

The developer, Lee Hwi So,

entrusts final authority to
system operator, Matthew Lee.

Matthew Lee has been approved
as the master of LUCA.

If the master does not
log in within 72 hours,

the LUCA's system will infiltrate
computer systems nationwide...

and begin attacking.

That sly jerk.

He prepared this for emergency purposes.

If he ends up in danger,
he programmed the system...

to activate a bug and cause mass chaos.

LUCA has become K's armor and shield.

Do Hyuk.

Is there no way to stop LUCA from here?

That's difficult.

I have to log into LUCA's
motherboard directly.

I'm sure there is a way.

We just have to take
control of LUCA and K first.

Ma'am.

Ma'am.

- Hello.
- Hello.

- Hello.
- Hello.

- Hello.
- Hello.

Have you heard the news? I'm
in charge of the new app.

Yes, it's an app to find
missing children, right?

I think it's going to be developed
as a policy project with Seoul city.

Making Yang Jin Mo the deputy
mayor was all to build up to this.

Interesting.

She got a haircut.

You want to sh**t an
observation documentary...

on Chairman Lee?

Yes. I'm already finished
sh**ting the movie,

so I was thinking of
sh**ting this documentary...

in between working on the
movie's post-production.

If we start now,

we can proceed easily before
the premiere of the movie.

I understand your affection...

for the death of your sister, Director.

But is all this really necessary?

K is still on the run.

I'm scared that people
might forget K at this rate.

You don't want that either, right?

Although I'm Da Mi's dad,

I'm also a businessman.

Right now, I want to focus
on running my business.

Becoming too immersed
in personal revenge...

is an obvious neglect of my duties.

So, are you turning me down?

No.

This is worth discussing.

I agree with Director Michell.

As Da Mi's mom,

I hope more people will remember Da Mi.

You feel that way too.

Right, Mr. Lee Hwi So?

In return, I want to
introduce "Children Home,"

an app TIKITAKA is developing,
in the documentary.

It's an app that collects people's DNA...

and helps find missing children easily.

I thought it would be nice if
TIKITAKA's public service project...

became widely known.

Right.

Okay.

You two have won.

I'll appear in the
documentary for Da Mi's sake.

Thank you, sir.

If you trust me with this,

I will work hard to
make a good documentary.

All right.

I'm going to suggest the
documentary to Chairman Lee today.

Don't worry.

I will make him do it, no matter what,

and catch his true nature on camera.

When Matthew's identity is revealed,

you will be able to come out
into the world too, Do Hyuk.

Once the movie premieres,

it will cause a huge stir.

The true faces of those
who live comfortably...

despite the sins they've
committed will come to light.

Han Mone.

You'll be the first one.

I will endure and
survive, no matter what...

even if I am used and beaten down by K...

until I meet you again, Mom.

Mom, look at this.

[Song Ji A]

Director Michell has begun
making the documentary.

Until the first plan begins,

please do your best in
each of your positions.

Do Hyuk.

I will make sure you
can return to the world.

Let's see this through to the end, Ki Tak.

Until we catch K.

[The Escape of the Seven: Resurrection]

Erica has disappeared.

She must've been kidnapped
outside the kindergarten.

Have you forgotten what
kind of woman I was?

I'm a crazy witch who even
abandons the child I gave birth to.

In situations like this,

you're even more merciless than I am.

The teaser of "Dear D"
has finally been released.

Was it all a lie from the beginning?

I won't die alone.

Call me. I'm Hwang Chan Sung.

Don't pretend to be calm.

Today will be your downfall.

Bye, Mone, my daughter.