02x04 - Episode 4

[bunniefuu]

[The Escape of the Seven: Resurrection ]

[All people, organizations,
locations, and incidents...]

[in this drama are fictitious.]

[All child actors were
shot under supervision.]

[Search for missing child]

[Remaining time, 2 hours 53 minutes]

- Can you still not find her?
- No.

Gosh, this is strange.
Why isn't it working?

Hey.

- Where is that brat now?
- Well...

[Episode 4]

She isn't showing up.

He must've lied on purpose that
he registered her in our system.

In order to damage the
reputation of TIKITAKA's system.

Wait! There she is!

- Look.
- What?

[No Han Na]

But there isn't just one location.

What's wrong with it?

[No Han Na]

[No Han Na, Female, 7 years old]

[About us, Find missing child,
Register, Report center]

At present, it has been over


- was kidnapped by Sim Jun Seok.
- Go in!

Neither the police nor TIKITAKA
have made much progress.

It is a devastating situation.

The whole nation is
watching in desperation.

[No Han Na]

[No Han Na]

Got it.

This is...

[Seonjam-ro 28-1]

That's my vacation home. That darned jerk!

[Remaining time, 25 minutes]

Lee Hwi So?

It was your doing, indeed.

Someone with that level of skill?

Right, you're the only one.

Thanks for the recognition.

Finally, there are two of us, Lee Hwi So.

Two?

No.

I'm the only Lee Hwi So on this planet.

All of your family members who
can help prove that are dead.

All of the information on Lee
Hwi So in Korea's system...

have been completely
switched out to match me.

All you have is that nasty
and mangled face of yours.

How will you prove yourself?

You will be the one to
prove yourself, as a fake.

Oh, right.

If you're thinking of
using LUCA to get to me,

don't even bother.

LUCA is no longer the AI
you created in the past.

It has progressed to become so
advanced that you can't touch it.

Do you really think so?

You're just a little punk...

who was nothing without me.

What is this?

Why, you little...

[Sim Jun Seok, tracking location]

[Tracking location, Tracking complete]

[Location: Seonjam-ro 28-1]

[Police forces dispatched]

Darn, you little...

Lee Hwi So, you jerk...

I will repay you bit by bit...

the things I've suffered.

It's only the beginning now,

K.

What is it?

You... You died back then.

I did.

From a double effort by
Geum La Hui and Cha Ju Ran.

- What is he saying?
- What?

Honey, did you perhaps do
something to Kang Ki Tak too?

Then, Chairman Bang and Kang Ki Tak...

You k*lled two?

Were you the man behind Min Do Hyuk?

I should get back what's mine. TIKITAKA.

The world has changed.

No one will believe your words.

I'm sure you don't have the
time to hang out like this.

We alerted the police that
this was K's secret hideout.

Wouldn't your fake hero,
who's locked up in there,

be in a sticky spot?

- Hurry up.
- What?

- Hurry!
- Right.

Darn it.

- Matthew!
- Chairman!

- Gosh, it's so dark.
- Matthew!

- Get the lights.
- Where?

Matthew!

- Matthew.
- Where is it?

- It's here.
- Are you okay?

Over there... Lee Hwi So is over there.

With that punk, Min Do Hyuk...

They're back.

Where?

No one is here.

He ran away.

That little rat!

Kang Ki Tak was alive too.

What? Kang Ki Tak?

Those jerks were all alive.

- They were alive!
- Matthew!

That's not the problem.

The police are on their way.

If your fingerprints are
all over this vacation home,

they'll suspect you.

Those punks intended to reveal
my secret hideout to the world!

Teams 2 and 3, move in.

Over.

Surround the entrance.

- Go!
- Checkpoint.

What do we do? Hurry up.

What are you doing?

How will we explain that
we missed Sim Jun Seok?

We have to say that we were ambushed...

while trying to catch Sim Jun Seok.

This darned life as an actress...

- Gosh.
- What?

Gosh.

Me too?

Get target in sight. Copy.

All of you, hands up!

Help us.

We came to catch Sim Jun Seok,

but we were ambushed.

Are you all right?

Blood?

Sim Jun Seok got away.

What about the child? Was she alive?

I think so.

We couldn't even save the girl.

Sim Jun Seok attacked us!

I'm Chief Nam Chul Woo of the
Multi-region Investigation Unit.

Sim Jun Seok ran off upstairs.

Chase after him!

- Yes, sir!
- Yes, sir!

We've found No Han Na.

Where are you?

What?

- My gosh.
- Why did you hit me so hard?

Gosh, what's going on?

Hey, there she is!

- Is it No Han Na?
- Yes, that's her!

- Han Na, over here!
- Han Na!

- Han Na, look here!
- This way!

- It's Min Do Hyuk!
- Han Na!

- She's coming out now!
- It's Min Do Hyuk!

Han Na, has Sim Jun Seok
been holding you hostage?

How did you know where Han Na was?

I tracked down Sim Jun
Seok's secret hideout.

And I chased after Sim
Jun Seok as he ran away.

After a fierce fight,
I managed to save Han Na.

I can honestly say that I'm a good fighter.

All of this was...

thanks to my mom who taught me
taekwondo from an early age.

Han Na was able to stay safe...

thanks to the people of Korea who
prayed for her with one heart.

Everyone, I implore you.

Please remember Han Na's face.

And protect her from...

the madman, Sim Jun Seok.

This was his plan all along.

So, you want to play the hero?

I'll face you, a fake
hero, as another fake hero.

He's trying to make Han Na...

a child that no one can touch.

Why is he doing all that
for one little girl?

Why?

No way.

[No Han Na rescued safe and sound
after 12 hours of being kidnapped]

Hey.

Find out which hospital No
Han Na has been taken to.

- As soon as possible.
- Mr. Yang Jin Mo.

Just answer one thing.

Is No Han Na...

Matthew's child?

No. Han Na is No Paeng Hee's child.

She will continue to stay
that way from now on.

- Over here.
- Coming through.

- Please give us a word.
- Back up!

- Is Han Na doing okay?
- I'm sorry. Please back up.

Don't touch Han Na ever again.

- Is Han Na okay right now?
- Mr. Min Do Hyuk.

- Let them through.
- Chairman Lee.

Min Do Hyuk, the victim of Sim Jun Seok,

saved No Han Na.

What have you done in the
meantime, Chairman Lee?

Min Do Hyuk was able to save No Han Na...

because of TIKITAKA's app, Children Home.

I was attacked by Sim Jun Seok,
so I couldn't catch him, but...

Do you admit that you let Sim
Jun Seok go before your eyes?

If it hadn't been for Min Do Hyuk,
we wouldn't have found No Han Na.

Some people are calling the
Children Home app useless.

What is your explanation for that?

This case was a heinous crime
targeting a young child.

Even if I must use my own
money, I promise to...

Watch out!

- Chairman Lee!
- Chairman Lee!

- Can we ask you a few more things?
- Could you answer our questions?

Please tell us how you feel right now.

- Chairman Lee, just a few more...
- Chairman Lee, give us a statement.

[No Han Na rescued safe and sound,
Children Home unable to help]

What an impressive idea, Min Do Hyuk.

Let's back up Min Do Hyuk too.

The fallen hero, Matthew Lee.

The new hero, Min Do Hyuk.

[No Han Na rescued safe and sound,
Children Home unable to help]

Post this on the main page of Save.

And add No Han Na's
picture in every article.

So that every single person in Korea...

can remember No Han Na's face.

Yes, sir.

Where's Han Na? I came to see her.

Out of my way! I must see her.

I will only feel at ease
once I see her face.

What right do you have to show up here?

You didn't even care about Han Na.

You.

If you intend to go up
against Matthew, just stop.

He's not an opponent you can
handle, no matter how much you try.

Things have totally
changed since a year ago.

Now, if Matthew wishes,

he can even change an angel into the devil.

That's how strong he is.

Oh, is that why you're begging for
your life to a jerk like him...

and living like a parasite?

Yes, what is it?

We have to gather at
Matthew's house right now.

Okay. I'll be right there.

Hey, go and console him.

Your fake hero must be totally pissed off.

And tell him something for me.

Even if I end up in the fiery pit,

tell K, I promise to take his head with me.

Mister.

Han Na.

Jin Mo.

- Are you okay? Didn't it hurt?
- Yes.

Lee Hwi So is different from
Min Do Hyuk and Kang Ki Tak.

Your existence itself could be in danger.

Shut it. You think I don't know that?

- LUCA.
- Yes, Chairman?

Log out of all programs starting now.

If Lee Hwi So keeps attacking,

you might be critically damaged.

Yes, Chairman.

LUCA is logging out.

How will you fight without LUCA?

We need LUCA to catch Lee Hwi So.

And what if he gets to us?

We have to stop Lee Hwi So accessing LUCA.

In order to reactivate LUCA,

you need Save's security program.

Save's security program?

The reason why I can't hack into Save is...

because of the cutting-edge
security program...

developed by Hwang Chan Sung.

It hasn't been commercialized yet,

so Lee Hwi So can never get
through that program either.

Isn't that why you kept Mone alive?

Because there's something
to steal from Save.

Right.

Ms. Geum.

I'm really not working with Min Do Hyuk.

I've never contacted Min Do Hyuk.

That girl didn't live with
my mom because I wanted it.

I've never once thought of
that girl as my daughter.

So, please...

Don't hurt my mom.

I guess your mom is precious to you.

Thank you...

for telling me what's
most important to you.

What?

Ms. Geum.

Ms. Geum! No!

Wait a minute, Ms. Geum!

Ms. Geum!

Ms. Geum!

Ms. Geum! No!

Is it true that Kang Ki Tak
and Lee Hwi So are back?

We saw Kang Ki Tak, and
Matthew saw Lee Hwi So.

What's going on?

Including Min Do Hyuk,
three guys are back...

that we must handle.

Is it Easter Sunday every day?

Oh, my head.

Oh, my head.

On social media right
now, "Humiliated Matthew,"

and "Sexy Do Hyuk" are trending already.

A poll on Save...

has concluded that Min Do
Hyuk is the nation's hero.

People are praising him as
the best fighter in Korea.

Save's Hwang Chan Sung is attacking
Matthew with ill intentions.

He has always been against TIKITAKA.

Bring her out.

What happened?

Why is Mone like that?

Everyone, get a good look.

This is the price you pay for betraying me.

What did Mone do to betray you?

We...

will never betray you.

We're all in the same boat.

Whether we live or die, we do it together.

We have to cover this up with a new issue.

First, we could use the resignation
of the mayor of Seoul...

What bigger issue could there be
than the appearance of Sim Jun Seok?

Everything else is useless.

Catch Lee Hwi So this instant.

Catch him and bring him before me.

The one who catches Lee Hwi So first...

gets TIKITAKA Hotel.

The hotel? The one with an annual
sales of a billion dollars?

But how and where will we find Lee Hwi So?

Do I even have to tell
you how to do your jobs?

If that were the case, why
would I keep you around?

You are utterly useless idiots.

What are you doing? Get
out there right now!

What are you doing?

- Drag her inside.
- Yes, sir.

Matthew.

I...

I'm really not working with Min Do Hyuk.

Please.

Please don't hurt my mom.

- Please, Matthew.
- Drag her back inside.

Matthew, please.

Not my mom.

Matthew...

Please, Matthew.

Matthew.

First, we have to stop Min Do Hyuk...

from going around and acting
like he is Sim Jun Seok.

If we can't catch Sim Jun Seok,

TIKITAKA will continue to be under attack.

I'm Sim Jun Seok. How are
we supposed to catch him?

That jerk, Min Do Hyuk.

I've got a good idea.

If he doesn't exist, we can
create one and catch him.

We have the perfect person too.

No way.

We should put a huge reward
on Sim Jun Seok's head.

The greater, the better,

Enough to make people go crazy.

That's a good idea.

I will...

take Mone.

She's still worth keeping around.

We should use her well.

Remember.

You're still suspected
of helping Do Hyuk...

and hiding Han Na.

I'll watch your every move.

Who you meet... What you talk about...

Even bathroom trips...

require my permission.

Okay. I understand.

Hwang Chan Sung called quite a few times.

Ask him to meet up.

Your first mission...

is to steal Save's
security program from him.

You're to become a swan.

All elegant on the outside,

but paddling endlessly beneath
the surface to stay afloat.

A swan.

Prove to us that you have...

a reason to live.

Geum La Hui won.

What do you mean Geum La Hui won?

Mone will die soon.

Matthew would never let a traitor live.

What's all this...

about Mone betraying us?

Do you know anything?

Wait.

Everyone but I know?

The reason Matthew wants the kid dead.

The reason Min Do Hyuk wants
to protect the kid from him.

There's just one.

It's because she's Matthew's kid.

Matthew's kid was alive?

Then did Mone...

raise her in secret?

No.

It wasn't Han Mone.

Yang Jin Mo. It was you, wasn't it?

You left Han Na with Sim Jun Seok's victim.

That's why her mom died,

and that's why you met Mone in secret.

Because you wanted Han
Na to remain a secret.

Isn't that it?

Quit pretending to be a great detective.

Focus on the mission we're faced with.

Find Lee Hwi So.

One thing has become clear from this.

Once Mone dies,

the next target will be you, Yang Jin Mo.

What kind of novel are you writing?

Why would he save Matthew's kid?

You...

Are you keeping tabs on him?

I see why. He'll soon be Mayor of Seoul,

and that means he'll get promoted,

second only to Ms. Geum.

Second to Geum La Hui?

You're an ambitious one, aren't you?

How did you keep that hidden so far?

Leave my store immediately.

Leave?

This used to be my store.

I gave you my list of VIPs, and
they're keeping you in business.

I didn't get it for free.

I paid extra for it.

Well...

Fine, then.

Support him as best you can.

It won't last.

You're not leaving?

What? I'm leaving too.

Sim Jun Seok's location is yet unknown,

and Chairman Matthew Lee put up
a reward of ten million dollars.

- Some say Sim...
- He'll cover up his mistake...

by offering a reward for his capture?

Can Chairman Lee do as he said...

- and find Sim Jun Seok...
- That's so very...

within a week?
- typical of him.

Medusa.

Why haven't you called today?

[Will the 10-million dollar
reward capture Sim Jun Seok?]

Everything you said happened.

How did you know?

Who on earth...

are you?

Ki Tak.

Ki Tak.

Where were you?

I got us dinner.

Where's Ms. Yoon?

She's not here?

She was a while ago.

Ms. Yoon.

Hang on.

What's that?

I thank you again...

for protecting my Han Na.

I think leaving Mone and Han Na...

is the best for my
daughter and granddaughter.

One day,

I'll get to see Mone and Han Na again.

I look forward to that day.

We must find her quickly.

If K gets to her,

there is no way he'd let her live.

You check on Mone and her brothers.

I'll check the train
station and bus terminal.

Your first mission...

is to steal Save's
security program from him.

Prove to us that you have...

a reason to live.

How did you find me here?

Darn it.

Will you please stay out of my life?

You got me in a huge mess.

If you hadn't called me, none
of this would've happened!

This is just crazy.

Matthew might k*ll you, Mom.

Please, get out of here.

You must stay alive.

Sorry for not being in touch.

As you know, we had some internal issues.

I understand.

Shall we have some wine?

I wanted to meet with you...

to get to know you better.

I heard a lot about it.

To model for Save,

you have to meet with you in person.

I also heard you also
cancelled the contract...

if you found out the model lied.

Facts are what I care about.

I'm ready.

Ask me anything.

Your mother.

What is she like?

My...

mother?

Is it a hard question to answer?

No. I'll answer.

What do you think you're doing?

My mom.

She's always saying she's sorry.

She always thinks she's below others.

But her love for me...

is sincere.

Weren't you in the news?

It said you were Mone's mother.

Why are you here?

Are you here to see Mone?

I am not Mone's mother.

I'm one of the people she donates to.

I was shameless enough to rely
on her handouts at my age.

And I...

always denied her.

My mother's name...

is Yoon Ji Sook.

She's penniless, under-educated,

pitiful, and hearing impaired.

The Han Mone you know is a fake.

- Han Cheong Soo.
- Yes?

Do you know where your mother is?

No.

Take a seat.

I have a feeling...

she sided with Min Do Hyuk.

That really complicates things.

It'll be safe to bring your mother...

to my house.

Of course, I'll keep her very safe.

Will you really?

You bet.

Why would I lie when I
care for you so much?

Your sister messed up.

Your mother did nothing wrong.

If you hear from your mother,

call me right away.

And I'll make sure she can relax.

Even if she refuses,

you must bring her over.

Yes, sir.

Good. Cheers.

Get back to work now.

The idiot actually believed that?

I need you to take my place
and die as Sim Jun Seok...

with your mom.

My dad was trash.

He drank, gambled, and had affairs.

Every day, he beat my mom who
couldn't even scream for help.

And he took her money.

I spent so long running
away from Dad's creditors...

that I was two years
older than my classmates.

Only after my dad died...

was I able to escape the abuse.

I worked part-time since
I was in middle school.

I did any work I could get.

But still, we got poorer and poorer.

That's when I made up my mind.

Mom.

Let's move to Seoul.

Let's go where no one
knows us and start over.

I want to be a singer.

I want to act too.

I'll become the hottest
star in the country...

so no one can look down on us.

Ten million, 100 million,
a billion dollars.

I'll rake in all the money there is.

Until then, I might have to
pretend I don't know you.

Do as you wish.

I'm okay with anything.

It's okay.

I'll make lots of money
and make you happy, Mom.

I'll make you proud.

From now on, my name is
Han Mone, not Han Hui Su.

"Han Mone?"

Han...

Mo...

Ne.

Okay?

Your family is fake too?

Yes.

I'm fake, from head to toe.

But do you think you'd be any different?

Can you say for sure you
wouldn't have done the same?

I'm a bit confused.

I need time to think.

What happened?

Why did he leave already?

Did it go wrong?

You had me followed?

I told you...

I'd watch your every move.

He left early due to urgent business.

We'll schedule another meeting.
Don't worry.

Mom.

Cheong Soo. It's Mom.

I wanted to see you. I'm glad you called.

I'll go back to the countryside.

I want to see you before I go.

Then come to Kyung Soo's place.

Hanbit Apartment Unit 1007 in Gaepo-dong.

Okay.

See you there.

She's not at the train
station or bus terminal.

What about you?

She's not at Mone's place either.

The lights are turned off.

That's odd.

I can't find her on any CCTV cameras.

You keep looking.

I'll go to Mone's brother's place.

Let's make lots of money, okay?

The weather is amazing today.

It's lovely.

Why does that woman look like that?

Is she homeless?

I guess?

Where's the security guard?

She's ruining our quality of life.

I can't stand it.

Kyung Soo. What's your mom like?

Will she give me a hard time?

I'm warning you. I'll stay
away from your family.

The word "mother-in-law"
makes me want to puke.

Don't worry. My mom's the hands-off type.

She can't say a word to us.

- Really?
- Yes.

She looks dreadful.

- Did you see her shoes?
- Keep walking.

Let's make lots of money so
we don't end up like that.

Okay?

Hurry up.

Where did I see that woman?

I saw her somewhere.

How about we have a beer?

I'll get some.

- Shall I come too?
- No. I can manage on my own.

I won't be long.

Mom.

Mom.

- Mister.
- Yes?

Did you see someone standing here?

She wore something pink...

Oh, the lady who can't talk?

Yes.

Was that your mom?

Yes. Which way did she go?

She went that way.

She stood there for a long time.

Be good to her while she's alive.

Once she's gone,

you can't even if you want to.

Why would she die?

How dare you say something like that?

Where are you, Mom?

Where are you?

Mom.

Darn it.

Mom!

["Regret"]

I looked for you everywhere.

I told you to wait outside Kyung Soo's.

Why are you over here?

I saw Kyung Soo already.

Come with me.

- I'll take you somewhere.
- Where? Why?

Get in the car.

It's fine. Get in.

Hello, sir.

Where shall we go?

I'll send you the address. Bring her over.

Bye.

[Min Do Hyuk]

Can you find my mom for me?

I'm worried something will happen.

As you said,

I gave Mom a sleeping aid.

You brought in...

your mom yourself?

What a shame.

You could live for so much longer.

- It's done.
- What do you mean?

How exciting. This is so darn exciting.

I haven't felt...

this good in such a long time.

Here you go.

Let's see.

I'll paint them...

really nice for you.

Here.

It feels as if I'm finally free...

from that monster for good!

You're evil to the core.

You'll die by Do Hyuk's hand.

Because I'll help.

My gosh.

Did Matthew start k*lling again?

Who is it?

It's Mr. Han his driver.

No.

He died as Sim Jun Seok.

The rest...

is on you, Nam Chul Woo.

Faking a body is a piece of cake.

Matthew got me...

back into the force to help out.

Wait.

Who's that in the back?

- In the back?
- What?

That is Sim Jun Seok's last victim.

You don't need to know who it is.

What?

The sun will rise soon.

You must finish up by then.

Hurry!

Darn it.

Push!

We have a news flash.

The Yongin police just received...

a letter in Sim Jun Seok's name.

In it, Sim Jun Seok expressed...

his hatred and torment caused
by Chairman Matthew Lee...

and announced he'd go out...

in a grand finale with one last offering.

Do Hyuk. Let's wait.

We don't know anything yet.

What could you do at the scene?

Something's not right.

I'll see for myself...

whose body it is.

[Deokseon Appliances]

Serial k*ller Sim Jun
Seok was found dead...

at Yongin Reservoir.

Police sent a large
team to the reservoir...

near the vacation home Sim
had mentioned in his letter...

to search the area.

Four heavy machineries...

- and 12 workers were hired...
- Sim Jun Seok is dead.

For the initial search.

- Who is it?
- After 90 minutes,

- The man who died instead.
- A car was pulled out.

I wonder.

Who could it be?

He was identified as Sim Jun Seok.

Sim was found dead...

I wonder too. - in the driver's seat.

This just came in.

Inside Sim's car that was
pulled out of the water,

police found serial k*ller Sim...

and the body of one other person.

Some speculated it was Director Michell,

but an ID card was found
in one of the pockets,

identifying the victim.

The deceased is Yoon Ji
Sook who was born in 1967.

I'll repeat that.

The deceased is Yoon Ji
Sook who was born in 1967.

No.

No way.

No.

Mom!

No. It can't be.

It's not. No way.

No.

Mom...

Mom.

Mom.

Mom.

Mom.

I found Yoon Ji Sook.

Where do I go? I can go right now.

Yongin Reservoir.

What?

What did you just say?

Say it one more time.

The one who died at Yongin Reservoir...

was Yoon Ji Sook.

The one who died with her
was Mone's little brother.

You knew this, didn't you?

You knew this would happen.

Why didn't you stop it?

You k*lled them.

You k*lled them. Why?

Why didn't you stop it?

Why didn't you...

Han Mone.

It's your turn to feel...

the pain Da Mi went through.

Until your skin burns...

and your bones grind,

I'll let you experience it firsthand.

- It's out!
- Move back.

- It's out!
- Hurry.

- Hurry and take a picture.
- Block them.

Mom?

Mom!

Did you get it?

Let's carry her out.

Mom!

- Mom...
- Calm down.

- Mom!
- Let's move.

Mom!

Mom!

Please stop.

Hurry up and take a picture!

Mom...

Mom!

Mom! No...

Mom...

Darn it.

Please leave.

Mom...

Mom...

Please don't cross the line.

Wait.

Do Hyuk, stop.

- Do Hyuk!
- I'm going to k*ll him right now.

- Let go!
- Hold back.

Behaving like this will
only spoil everything.

There are people watching.

It's my fault. I'm going to k*ll him.

It's not your fault, Do Hyuk.

Only think of Lee Hwi So.

For now,

let's only think of Lee Hwi So.

[TIKITAKA, Seoul City]

[Rest in peace]

- Hello?
- Eat.

I'm calling from the VIP room
of Youngsung Funeral Home.

I need 300 extra orders of food.

Please send it to us fast.

Welcome.

Mone didn't show up in the end.

She didn't even show face
at her own mother's funeral.

How cruel and scary.

You know,

it gave me goosebumps to think...

the body in the back was Mone's mother.

It's a bloody punishment
to give Mone a warning.

No.

It's a warning for all of us.

Betrayal means...

Myoung Ji.

That kid named No Han Na...

I heard she was going to a foster home.

Did you hear anything else?

It's nothing for you to worry about.

You're not eligible anyway.

You don't have a family.

Why am I not eligible?

Because I'm not married?
I could get married now.

We'll take care of Han Na.

It has been settled with Matthew.

What? Who says?

No matter what happens this time,

I'll protect her, Paeng Hee.

Chairman Lee, please say a few words.

Please tell us how you feel.

- Over here.
- Could you share your thoughts?

- How do you feel?
- Please say something.

- Please comment.
- Chairman Lee.

- How do you feel?
- Why weren't you at the scene?

Tell us how you feel.

I'm sorry...

I couldn't stop the accident.

We never imagined...

Sim Jun Seok would go this far.

Where is Han Mone?

Mone is...

I said, where is that wench?

Move!

Are you done?

Get lost!

Move!

Never seen someone whose mother died?

[Yoon Ji Sook...]

I'm going to k*ll Han Mone.

[Yoon Ji Sook, please
be happy where you are.]

- What is this?
- Do you think you're any different?

- Move.
- You don't have the right.

The one you should be
furious about isn't Mone.

It's the one who k*lled
your mom and your brother.

My brother?

Are you saying Cheong Soo is dead?

Who did it?

Tell me who it is!

Matthew.

[Yoon Ji Sook, we'll never forget you.]

[Lee Hwi So]

[Lee Hwi So]

[Room 9]

Lee Hwi So?

[Lee Hwi So]

Good work, Min Do Hyuk.

But remember this.

I'm also an assailant who k*lled Da Mi.

[Lee Hwi So]

Was it Matthew who k*lled my mom?

Or was it you?

Can I be honest with you?

It was me.

I k*lled her.

Why?

Why did you do that?

My mom was innocent.

You don't have to be bad to die.

If you think it's unfair, you
can take your best shot at me.

I'll take you on.

Han Mone!

Don't blame yourself so much.

I may not understand all your reasons...

for leading your life this way.

But even if I were in your shoes,

I might have done the same.

Mone!

Drive to the hospital. Hurry.

Come on in, Han Na.

Welcome.

Let's try to get along.

We used to go to the
same kindergarten before.

Do you remember?

You're more famous than my sister.

You're much more beautiful too.

What did you say? I'm going to hit you.

It was tough getting here, wasn't it?

What do you like?

Is there anything you want to eat?

Have you come to?

I have to go see my mom.

Mom. I have to see Mom.

Calm down. You need rest.

Mom must be waiting for me.

I have to apologize to her.

I have to beg for forgiveness.

That I was crazy.

That I was out of my mind!

Come to your senses!

Use me if you need to.

Make use of me as much as you can...

and try everything you want.

I'll happily become...

your puppet.

Enjoy.

It's three dollars.

Thank you.

Right. I have to make the delivery.

- Go.
- I'll be back.

Wait.

I think you're hot.

- Where are you trying to go?
- Wait.

- Stay still.
- What's the matter?

- Let's see.
- No, not this.

- What is it?
- Just snatch it from her.

- Hey.
- Gosh.

- Is that your boyfriend?
- Hold on.

You should go on your way.

Just leave. Hey!

Is he crazy?

Hey.

Thank you for your help.

Hey, you're bleeding...

It's okay.

Please let me pay for the ointment.

You can pay me back later
when you become successful.

I'll find you to get it,

Han Mone.

But how do you know my name?

Sim Jun Seok.

What is this?

Congratulations!

You look beautiful!

She's remarrying a rich guy.

Does this mean it'll boost
her back up to where she was?

It's very like her to do this.

I knew she had a trick up her sleeve.

She nearly drowned, but
she's back on her feet now.

Meanwhile, someone's ambitions
will only end as a daydream.

Get up.

Congratulations.

Your mother must be happy
while watching over you.

Good job. Come here.

I'm proud of you.

You're struggling so hard to survive.

That's my daughter, Mone.

Now,

you're the only mother
I have in this world.

Mom.

From now on,

my life will be focused...

on k*lling you, Geum La Hui.

Darn it.

Thank you for loving Mone.

Thank you.

Thank you...

Bring me an unclaimed dead
female within an hour.

Do it as fast as possible.

[The Escape of the Seven: Resurrection]

I won't hold back any longer.

Wait.

No matter what happens,
coax Mone into coming back.

So this is LUCA?

I've been receiving
information from Medusa.

Are you sure doing this...

will give them a big blow?

What happened?

You're promising me Geum
La Hui's life, right?

You die within a minute upon drinking this.

Now go ahead and beg me to save you.