02x15 - Episode 15

[bunniefuu]

[The Escape of the Seven: Resurrection]

[All people, organizations, locations, and incidents...]

[in this drama are fictitious.]

[All child actors were shot under supervision.]

[Episode 15]

It's not too late. Hurry.

Can you check on Mone for me?

It bothers me that she suddenly cancelled dinner.

All right. Hurry up and go.

You must be punished.

You can never take a step outside this house ever again.

You will rot in this house,

next to me, for life.

In this room where your mom...

was locked up.

Because of her brat of a daughter who didn't keep her promise,

she will die a most miserable death.

Watch it with your own eyes.

No!

No!

Where is Yoon Ji Sook?

Capture her right now.

I will k*ll that wench myself.

Darn it...

I came here to k*ll you.

I don't care if my life is ruined!

But I can't stand you tormenting my mom and Min Do Hyuk anymore.

I've never loved a monster like you, not even for one moment.

Please...

Please just die!

Darn it...

A monster?

Me?

I can't die like this alone.

If I must die, I will die with you.

Because we'll be together forever.

You are going to...

die by Kang Ki Tak's hands without me, anyway.

You didn't know, did you?

That jerk is Bang Da Mi's real dad.

- What? - Instead of dying by his hand,

just...

Just...

die with me.

Darn it!

Kang Ki Tak, you jerk...

I love you.

I came because Do Hyuk asked me to check on you.

I'm glad I made it in time.

That jerk is Bang Da Mi's real dad.

Han Mone?

Can you hear me?

Is it true?

Are you Da Mi's real dad?

Then why are you helping me?

Don't you want me dead more than anyone?

That was your chance...

to avenge your daughter without getting your hands dirty.

So why did you save me?

It's not up to me...

to avenge or forgive.

Ask Da Mi...

and...

her real parents who raised her for their forgiveness.

I don't have the right.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry...

I'll take care of the body first.

Are you expecting someone?

It must be the helpers.

I told them to take the day off, but Chan Sung must've called them.

I think they're trying to come in.

Buy me some time.

I'll take care of it somehow.

[Pull the handle]

What is it?

Mr. Hwang called us.

His dinner plan was cancelled and wanted to eat at home.

I already prepared something simple.

You can go.

Where is Mr. Hwang...

right now?

We'll see him before we go.

He just...

went into the shower.

You wouldn't want to interrupt us, would you?

I'd rather see him first before...

[You don't have to come.]

[Don't come to work for a while until I give you the order.]

All right.

I just received his text.

Please have a good time.

Are they gone?

We have to move the body out.

Hurry and grab what you need. You'll have to leave too.

No, I'll stay in this house.

What are you talking about?

The helpers and guards live just next door.

It'll be impossible to move the body without them noticing.

If Hwang Chan Sung's death is found out,

K will find out Min Do Hyuk accessed LUCA.

Then all of Do Hyuk's plans will go down the drain.

In order to avoid any suspicion,

I'll need to keep communicating with K as if I'm Hwang Chan Sung.

With Hwang Chan Sung's phone, of course.

Don't be ridiculous.

Are you saying you'll stay in this house with a corpse?

I can do it. This is nothing.

Everything will be over once the info in LUCA is revealed.

Nothing can be guaranteed right now.

No one can stop me.

If anything gets in my way,

I'll get rid of them.

Where do you plan to keep the body?

There's a suitable place.

Did Ki Tak get in touch?

Hwang Chan Sung is dead.

He knew we came by.

I had no choice but to get rid of him.

Mone is fine, so don't worry.

It's so nice to see you often.

We better speed up the investigation process...

if we want to gulp down the Gagok District at once.

Don't you know that eating too fast can give you an upset stomach?

That's why we have digestive pills.

We were able to manipulate the press...

to turn Min Do Hyuk into a perfect m*rder*r.

Giving them more time...

might allow them to come up with another crazy scheme.

So? What do you want?

Process an immediate arrest warrant for Min Do Hyuk...

and announce Kang Ki Tak as wanted.

Min Do Hyuk denies his charges.

On top of that, Kang Ki Tak has evidence of the hacking network.

This is exactly why...

we must make a move first...

before Kang Ki Tak tries to get us.

It's a waste since I spent so much money on the network,

but I must let it go for the cause.

It was them.

The ones helping K.

The root of evil.

They act like they're doing what's best for the people,

but it's all a show.

Behind our backs, they create fake news...

for their selfish interests and desires.

These pigs disgust me.

I won't let a single jerk get away with it.

We'll officially start the witch-hunt on Kang Ki Tak.

Save must promote public opinion accordingly.

[I understand...]

Matthew got in touch.

He said the witch-hunt on Kang Ki Tak would start.

You'll likely become publicly wanted.

It was what I anticipated.

Even if...

something happens to me,

Do Hyuk's plan must still succeed.

Why would you say such a thing?

You never know.

I'm worried about Do Hyuk.

There might be a moment...

when I won't be able to protect him.

Do me a favour.

Please don't ever give up on Do Hyuk.

[It's our wish.]

[Changmyung Orphanage]

[Joint Investigation Headquarters of the Prosecution and Police]

[Seoul Mayor Yang Jin Mo's m*rder case]

I'll update you on the investigation progress...

of the Gagok District case...

and Seoul Mayor Yang Jin Mo's m*rder case.

Late Mayor Yang Jin Mo was proven...

to have been constantly threatened...

by Sungchan Group's Min Do Hyuk...

because of Gagok District's redevelopment.

[Joint Investigation Headquarters of the Prosecution and Police]

When Mayor Yang did not agree to suspect Min Do Hyuk's request,

he attempted to kidnap Mayor Yang's children.

In the process of rescuing his children, Mayor Yang...

- What's going on? - What?

What is this?

ended up dead.

He's from the NIS.

[Joint Investigation Headquarters of the Prosecution and Police]

I'm Park Moo Hyuk from the National Intelligence Service.

Last night, we received an anonymous tip-off...

on the Gagok District at the NIS.

The report claimed there was a hacking network...

built underground in the Gagok District.

To that, the NIS investigated right away.

Just as the report said, we found a hacking network.

[Gagok District's underground hacking network]

The underground hacking network in Gagok District intended...

to steal confidential info from the government and companies.

Min Do Hyuk and Kang Ki Tak are said to have secretly embedded it.

This is a threat to the state...

and an act of terrorism which cannot be overlooked.

Kang Ki Tak, who is a key figure in the case, is now wanted.

For some reason, I feel unsettled.

Why is Min Do Hyuk sitting quietly behind bars?

Also, Kang Ki Tak hasn't made a move.

By the way, why is Hwang Chan Sung so quiet?

He'd get antsy and call me all the time.

[Save's Hwang Chan Sung]

The person is unable to answer the phone.

LUCA, check when Hwang Chan Sung last connected.

[Hwang Chan Sung, online]

Hwang Chan Sung is currently online.

Secretary Chae!

Where's Mr. Hwang?

He's at home.

He has the flu, so he'll be away for a while.

Did he suddenly catch the flu?

You must be terribly sick...

if you can't pick up your phone.

How could you miss work at this important time?

I don't think I'll be able to move for a while.

Don't worry.

Save's article will be released per our plan.

How strange.

It doesn't sound like the Hwang Chan Sung I know.

Also, he'd never answer me so fast.

All right.

Please don't worry, Prosecutor General.

Go Myoung Ji would never change her mind.

Her children's lives are at stake.

Where are her children?

We have all hands on deck to find them,

but so far, there's no lead.

Go Myoung Ji doesn't seem to have a clue either.

Prosecutor Kang.

You're on the fast track to a promotion.

Thank you, sir.

I'll wrap up the investigation well. Salute.

Salute!

Ms. Go, you need to stay on your toes.

Things look unfavourable for you.

They officially started their attack on Kang Ki Tak.

Why are you helping me, Prosecutor Kang?

Once the prosecutor general finds out,

it'll mean trouble.

Not all prosecutors are pathetic, although that's the public image.

If one doesn't have any attachment to getting promoted,

prosecutors have nothing to fear.

I'm not indebted to anyone,

so why would I fear my superiors?

You're really something.

There's not much to being a prosecutor.

All I have is my pride.

Shall we go for a drive?

Pardon?

Come on.

I told the guards the investigation would take time.

Where are we going?

To your kids.

They're at Geum La Hui's.

I can only give you time until 6pm.

They'll get suspicious if you take any longer.

Prosecutor Kang...

I'll escort you there.

Hurry.

I'm...

I'm so thankful.

"I'd like to express my sincere condolences..."

"to late Seoul Mayor Yang Jin Mo..."

"and his loved ones..."

"for his sudden and unjust passing."

"The state intends..."

"to enthusiastically support the last administration..."

"the late Seoul Mayor Yang Jin Mo was working on,"

"which was a project..."

"on making a cutting-edge city."

"All development rights..."

"will be appointed to TIKITAKA."

"In addition,"

"Chairman Matthew Lee enthusiastically helped..."

"in revealing the truth,"

"and we would like to send him our gratitude."

Good job.

I'm amazed. I'm truly amazed.

Do you know how much...

the little ones worried about you?

They were worried something might happen to Mom too.

Do they know everything?

I didn't tell them,

but I think they can sense it.

At least Erica and Phillip cry.

Han Na doesn't even cry.

Erica.

Phillip.

Mom!

Mom...

I'm so sorry I took so long.

Mom, I missed you.

I almost went crazy from missing you.

Mom, are you all better?

Are you not sick anymore?

Do you not have to go to the hospital now?

Mom's all better now.

I'm sorry for making you guys worry.

About Dad...

Will we never see him again?

We can't see him anymore?

The poor guy.

I feel so sorry for him.

Dad saved us, didn't he?

- Where's Han Na? - What?

- Han Na? - Yes.

She was with them. Where did she go?

Han Na.

Han Na.

Didn't you miss me?

I missed you.

Can't you...

let me see your face?

Han Na.

It's all because of me.

If I hadn't existed,

you and Mr. Yang could've been happy.

I'm sorry.

I apologize.

Mr. Yang died because of me.

Han Na.

It's my fault.

I'm sorry.

I apologize.

I'm so sorry.

Who said that?

I was so relieved you were around.

Erica and Phillip relied on you so much.

Don't say that.

I'm sorry, Han Na.

I took you to Chairman Lee.

I must've lost my mind.

I was...

I missed you.

I missed you so much.

I'm sorry, Han Na.

I'm sorry.

I'm so sorry.

Is Myoung Ji's interrogation over?

I was told she returned home at 6pm.

Is Prosecutor Kang acting strange?

No. He's very close with the prosecutor general.

Losers get on so well with each other.

How is everything, Detective Oh?

Are you watching Do Hyuk closely?

Yes, sir. Everything's fine here.

Stop calling, you pervy stalker.

The lunatic.

He's so full of energy.

Chan Sung.

Mr. Hwang. I know you're at home.

If you don't let me in, I'll break down the door.

- Break in. - Yes, sir.

Wait there.

Chan Sung told you he was unwell.

You had to come all the way to my house.

I wanted to wish him a speedy recovery.

Where's Mr. Hwang?

Let's see his face.

He took his meds and fell asleep.

Wake him up.

If it's just the flu,

it won't k*ll him.

He's not well.

He can barely speak.

I'm surprised.

You care this much about him?

Then I'll have a drink and wait.

He told me he got a nice bottle of port.

I have to go to the basement for it.

The staff aren't in today.

Your husband's ill...

and the staff is absent?

The flu must be limited to just this house.

Don't just stand there.

Get the port.

I can't go. I don't live here.

Don't think of waking Chan Sung.

Get something nice.

Mr. Hwang?

Mr. Hwang.

Chan Sung. Where are you?

Hwang Chan Sung.

Chan Sung.

He's not the type to stay away knowing I'm here.

Chan Sung.

Chan Sung.

Where are you?

What is this place?

K knows everything now.

He knows Hwang Chan Sung died and that Do Hyuk was here.

Get out of there before the police arrive.

What about Chan Sung's body?

Do as I say. I'll take care of the rest.

[Construction work, Do not enter, Go around]

Let's go.

Yes, Mone. Run.

Whether it's to Kang Ki Tak or to Cha Ju Ran and Nam Chul Woo.

I already know what you're planning.

The burner phone.

Here, sir.

This is the police hotline.

Someone... A man is dead. I need help.

Where are you at?

Hwang Chan Sung's home. Save CEO Hwang Chan Sung.

I know the k*ller. It's Min Do Hyuk.

He escaped police custody and went on a k*lling spree.

No, don't. Please.

Did Min Do Hyuk really k*ll Mr. Hwang?

Of course not.

I think Mone k*lled him.

Hwang Chan Sung figured out...

that Do Hyuk logged onto LUCA.

They had no choice but to k*ll him.

How brazen.

She k*lled her husband,

then pretended to be him.

Isn't it bad for us if Min Do Hyuk logged into LUCA?

He'll have found out about the billion-dollar family.

They're hastening their own deaths.

What choice do I have?

I must k*ll them so they can't talk.

I think I'm being followed.

I can't reveal the hideout.

I'll go somewhere else.

No. Keep going.

I'll get them off your tail.

What do you mean?

- Where are you? - Trust me and drive on.

Don't ever stop the car.

Who's this?

Kang Ki Tak.

Yes, sir. I understand.

[Arrest Warrant: Min Do Hyuk]

Follow me.

The call cannot be connected.

This is strange. I can't reach Kang Ki Tak.

I can't get a signal.

What's going on? I lost the connection to LUCA.

[Korean Provincial Police Agency]

Detective Jang.

I told you not to come in without permission!

Oh Sang Sik!

You're under arrest for abetting m*rder and obstruction.

Arrest him.

What are you doing?

Why do you say I abetted m*rder?

CEO Hwang Chan Sung is dead.

Min Do Hyuk's the culprit.

Get him out of here.

It wasn't Min Do Hyuk.

Let me explain!

What happened was...

Min Do Hyuk. Your arrest warrant was issued.

We'll take you to Seoul Detention Center.

Let go of me.

- Come along. - Let me go!

Let go of me!

Hey.

What about Ki Tak?

Why isn't he here? He said he'd be here a while ago.

I can't reach him.

What do you mean? Since when? Why?

I'll go out for a bit.

I think something is wrong.

Where will you go?

To see Do Hyuk.

If Ki Tak's in danger, so is he.

- I should check on him. - Be careful.

If you might get caught, run away.

Why would I get caught? No one's as fast as me.

This just came in. Save CEO Hwang Chan Sung was found dead.

He was m*rder*d in his own home.

Police concluded he was k*lled by Min Do Hyuk who was...

detained for the m*rder of Mayor Yang...

and got an arrest warrant.

It's said Min Do Hyuk escaped the police station...

with the help of a detective...

and m*rder*d Hwang Chan Sung.

[Gangnam Police Station]

Did you see the news?

Do Hyuk was taken to a detention centre.

Detective Oh's being questioned too.

Have you heard from Ki Tak?

Not yet.

Get back here now.

Don't be out on your own, okay?

I'll turn myself in.

I k*lled Chan Sung.

Do Hyuk doesn't know anything.

Who would believe that?

They'll stick anything on Do Hyuk to make him look guilty.

The public even thinks you and him had an affair.

The truth never matters.

People imagine what they want,

and crave whatever is more provoking.

Because that's fun.

Because that makes money.

So...

bide your time.

There is no time!

Do you think K will let Do Hyuk off...

for toying with LUCA?

He'll try to k*ll Do Hyuk!

Who said I'd let that happen?

Jun Seok that dirtbag.

If he touches my nephew,

I'll pull out all his hair!

The only family I have left...

is Do Hyuk.

Kang Ki Tak.

Let me ask you something.

Why are you still lurking around me?

That's for you to find out.

It was weird from the start.

Even if Geum La Hui was your first love,

for her daughter,

you helped the old Bang Chil Sung,

then Min Do Hyuk,

and now you're protecting Mone?

You have nothing to do with Bang Da Mi or her revenge.

I don't see why you're so deeply involved.

Don't you dare say that name!

So I did some thinking.

Bang Da Mi.

Is she your daughter?

She is.

You're Bang Da Mi's real dad.

Now all the puzzle pieces are falling into place.

That's why you helped Min Do Hyuk.

Am I right?

You punk.

I'll k*ll you with my own hands.

- Darn you! - I can't stand you.

What were you going to use LUCA for?

What is Do Hyuk's plan?

Tell me,

and I'll spare your life.

Hey.

Do you think I'd bargain...

with an animal?

Okay.

Then...

I'll send you to your daughter's side.

Sir. The prosecutor general called.

Darn it.

Hello, sir. It's me.

Where's Min Do Hyuk?

In solitary.

I kneaded him a bit to put him in his place.

Very well done.

Min Do Hyuk's accomplices...

will never be seen again.

Kang Ki Tak and Detective Oh.

The others are just small fry.

Hwang Chan Sung's death was convenient too.

You got your hands on Save much more easily.

Congratulations.

It might get wrapped up...

before the announcement's made, just as you wished.

Thank you. I'll see you tomorrow.

It's no fun at all...

if the great Kang Ki Tak were to die this easily.

Wait.

It's a shame you didn't see your daughter die,

but if you were to watch your beloved Do Hyuk die first,

that would be fun.

No. Leave Do Hyuk alone.

Don't do anything to him.

Shall I go see Min Do Hyuk, then?

Keep a close eye on him.

Make him a cr*pple if you must...

and make him tell what Do Hyuk is planning.

- Yes, sir. - You!

Stop where you are! No!

No.

No.

Mr. Min is brave.

So he'll be fine.

Grandma said so.

That the good people eventually win.

That outfit looks good on you.

You're a thug through and through.

What do you want?

I came to say goodbye.

We both shared the name "Sim Jun Seok."

We have a special connection.

Of course, we both shed that name.

You became Min Do Hyuk,

and I became Lee Hwi So.

You're Lee Hwi So?

Jun Seok.

You're just...

mentally unstable.

Oh, guess what?

Tied up in my basement...

is Kang Ki Tak.

That means...

no one can come to your rescue.

You will die, no matter what.

According to my plan, in the way that I want.

I heard people have many regrets before they die.

I wonder what your father regretted.

Today, I have come here...

to end the dispute about what's real...

and what's fake.

I will be sure to pay the price...

for only revealing the truth now.

My son is...

Min Do Hyuk.

Did he regret admitting you were his biological son?

It is true that Min Do Hyuk is my biological son,

but Sim Jun Seok, the serial k*ller,

is Matthew Lee, the chairman of TIKITAKA.

It...

It wasn't enough that he k*lled the mom who raised him.

He brutally m*rder*d Bang Da Mi's family...

and Min Do Hyuk's family as well.

He also k*lled Song Ji A...

and made it look like she'd k*lled herself.

Or...

did he regret abandoning me?

Min Do Hyuk...

is innocent.

He lost his whole family...

to Jun Seok.

He's a victim.

His...

innocence...

Chairman Sim!

He must've felt a little sorry for me, right?

You still haven't broken free from Chairman Sim Yong's brutality.

Shall I answer instead?

He would've regretted not k*lling you.

He would've regretted turning you into a monster.

He would've lamented...

that he wasn't able to raise his son to become an adult.

Whether or not that's true,

you can go and ask him in person.

Soon,

you'll be going to meet your father.

When you do,

give him my greetings too.

Well, then.

How did you...

get in here?

And what brings you here, Prosecutor Kang?

A spot inspection has been scheduled for tomorrow.

We need the suspect's confession before then.

There's so much attention on this case,

so the Prosecutor General ordered...

the investigation to proceed urgently.

I see.

Then,

I hope you get his confession.

I've brought the whiskey you mentioned.

Leave it here.

And clean up around that punk too.

Yes, sir.

Has Kang Ki Tak started talking?

No, sir. He's more stubborn than we thought.

Well, it can't be helped.

Just k*ll him quietly when the time is right.

Yes, sir.

Also, we'll take care of Min Do Hyuk after the spot inspection...

and make it out as a suicide.

Suicide, you say.

Then, we'll have to create a fun little show.

Call as many reporters and vloggers...

to wherever Min Do Hyuk goes today.

Yes, sir.

A spot inspection of Min Do Hyuk,

who has been arrested on charges of murdering Seoul mayor Yang Jin Mo...

and CEO Hwang Chan Sung of Save...

He should at least seem like a monkey in a zoo...

for people to believe that he died out of shame.

The news that keeps revealing more layers.

I'm Reveal More Man from Reveal More!

Korea is furious.

Mayor Yang Jin Mo is crying out from the netherworld.

Please deliver a punch to the m*rder*r Min Do Hyuk's face,

Reveal More Man!

I'm Na Beauty of the Criminal's Beauty Salon.

The m*rder*r, Min Do Hyuk.

How many points do we give him for his spot inspection outfit?

Today, Punishment Man is here!

Punishment!

Attack Min Do Hyuk's head!

[Trending now, Exclusive, Two-faced Min Do Hyuk, Actually a k*ller]

[Shocking! Min Do Hyuk Falls From National Hero to m*rder*r]

- You should die now too. - Gives me the chills.

- A psychopathic k*ller. - A piece of trash who acts nice...

- Those jerks should be separated... - A national hero? More like k*ller.

- I'm breathing the same air as him? - Is he just pretending to be human?

- Is he insane? - You can't trust anyone.

[I'm Reveal More Man from Reveal More!]

[m*rder*r Min Do Hyuk, What Is His True Identity?]

- Is this for real? - He's a criminal.

- He just does whatever he wants. - He pretended to be nice.

That's why you can't trust anyone.

[A thug, gangster, adulterer, and m*rder*r. How amazing.]

[Min Do Hyuk was the one who named Bobble.]

The people's fury...

against the serial k*ller Min Do Hyuk continues to grow.

Things are the same as they were with Da Mi.

Regarding Min Do Hyuk's past activities...

No one is willing to face the truth.

More and more fake news keeps pouring out.

Just like...

what I did to Da Mi.

I saw it with my own eyes.

Mone had a baby,

and because Mone asked me, I took the newborn baby outside!

Hang on. What did you do with the baby?

No way.

Stop doing that to Da Mi!

Everyone, please stop this witch-hunt.

Da Mi.

I know better than anyone how desperate you are.

Your kind intention of wanting to protect your dad.

So, please,

just say it yourself now.

This is too hard for me.

All Da Mi did wrong was love her dad as a man.

She's lying.

What are you saying? Why are you doing this?

What did I do wrong?

We've found definitive proof!

The baby's ultrasound photos.

This is...

It's not mine.

It's not mine! Please believe me!

It's not mine!

She's right.

I did that to Lee Hwi So back then too.

We can't leave Min Do Hyuk like that. Let's go.

- We should. - No.

You're in a delicate condition.

It's your first pregnancy.

What if something happens to the baby?

And to you too. No!

Really?

I, Cha Ju Ran, have never given up on any mother or baby...

ever since my days as an OB-GYN.

I always saved them both.

The same goes for now.

I will save Min Do Hyuk,

and I'll have our baby and raise it well.

There will come a day...

when you'll boast about Mom's performance.

So, don't think about stopping me, Dad.

All right. Let's go.

- Let's go. - Come on.

You promise...

to come back?

You can't get hurt.

How pretty.

Next up.

The Gagok District public policy blueprint presentation...

is set to happen this afternoon in the main building of TIKITAKA.

At the presentation, Chairman Matthew Lee,

who has been entrusted with the development rights,

the Prime Minister, and others will be in attendance.

Since Mayor Yang's death...

[Gagok District Public Policy Blueprint Presentation]

[The Dream City Imagined by TIKITAKA]

Father, you see this, don't you?

Look at how great a man your fake son,

whom you looked down on, has become.

And keep watching...

as your real son faces his end.

Gosh, how impressive.

Welcome, Prime Minister.

Welcome to TIKITAKA.

Is Min Do Hyuk...

being taken care of today for certain?

Yes.

I plan on having him k*lled...

in the car heading to the detention centre after the spot inspection.

Of course, it will be disguised as a suicide.

There can't be any problems afterward.

You can't forget that I am...

the next presidential candidate.

Just trust me.

That m*rder*r!

You jerk!

How could you do that?

[Victim, Yang Jin Mo]

Get over here, punk!

Look at him!

m*rder*r!

Hey, jerk!

Hey, you jerk! Get over here!

Just die!

How did you k*ll him, punk?

[Victim, Yang Jin Mo]

Hit me, curse at me, and stomp on me all you want.

Just as you want, I will become...

Bang Da Mi and Lee Hwi So.

Min Do Hyuk will die soon.

I'll let you die then too.

Kang Ki Tak!

You will regret letting me live the most.

Tomorrow afternoon. The back door.

- Ki Tak! - Hey.

Do you know how worried I was?

I couldn't sleep a wink all night.

Why would you give up your life for someone like Mone?

How am I supposed to live?

She's Han Na's mom.

I couldn't let her get hurt.

Don't cry.

What about Do Hyuk?

I heard he was taken to a detention centre.

There's a spot inspection today.

Chul Woo and Ju Ran went to save Do Hyuk.

We should go to Somang Hospital.

Somang Hospital? Who's there?

You'll know when we get there.

Let's hurry.

Please, let there have been a miracle.

[Suspect, Min Do Hyuk]

Let's go if you're done.

What's that?

What's with you people?

Do you want to be arrested for obstruction of justice?

Ms. Han Mone?

Why are you helping the m*rder*r who k*lled your husband?

Who says this man is a m*rder*r?

You're making a mistake by making an innocent man do a spot inspection.

No need to explain.

Han Mone! Take Min Do Hyuk and get going.

We'll handle things here.

Hurry!

Hey, get them, darn it!

Don't move!

If you move, I sh**t.

I'm a pregnant woman.

An old first-time mom in her 50s.

If you lay a hand on me and my baby gets hurt,

you'll all become murderers.

- What? - Mone! Hurry up and leave!

Don't move!

The Gagok District Blueprint Presentation will begin soon.

Let's go there.

I heard from Kang Ki Tak.

You need your laptop, right?

Soon, I will have everything I want in my hands.

Min Do Hyuk got away.

"Got away?"

Cancel today's presentation.

Min Do Hyuk might come here.

He'll be running around crazy.

We must hide for now.

No.

There will be no cancellations.

We can't ruin our great plans from the beginning...

because of a jerk like him.

Isn't this rather a good thing?

We have a clear reason to have Min Do Hyuk k*lled.

Before the main event as we embark upon...

this great project,

we will have a tape-cutting ceremony.

Three.

Two.

One.

[The Dream City Imagined by TIKITAKA]

[The Dream City Imagined by TIKITAKA]

The target is a serial k*ller!

If he resists, you may sh**t to k*ll.

- Yes, sir! - Yes, sir!

[KNP SWAT]

Go inside first. I'll follow you after I park the car.

Han Mone.

Thanks for today.

This is actress Han Mone.

I've k*lled someone.

CEO Hwang Chan Sung of Save.

I'll go and turn myself in now.

Mr. Min Do Hyuk.

It won't be easy to go in alone.

Follow me.

A great project that Korea and TIKITAKA will take on together.

The long-awaited first moment will begin now.

There is one man who has worked the hardest for this moment.

The man who can be called a pioneer more than anyone.

We will invite Chairman Matthew Lee to the stage.

[The Dream City Imagined by TIKITAKA]

Thank you to the honoured guests who have joined us today.

Seeing those of you who have helped with...

the Gagok District public policy project wholeheartedly...

from the stage...

makes my heart feel full.

This is justice and a miracle.

I won't speak for long.

I will repay you with results.

There is something I've been hiding until now...

to reveal to you today.

It's the pride of TIKITAKA.

I will reveal it today for the first time.

TIKITAKA AI. This is LUCA.

An AI that never has any errors.

An AI that is the only one of its kind in the world.

AI LUCA, which was developed by TIKITAKA,

will garner the attention of the whole world.

It will show you the blueprint of the cutting-edge Gagok District.

[The Cutting-edge City, Gagok District]

All those who control Korea...

are all gathered here, I see.

By "billion-dollar family,"

are you saying the size of the cartel...

that will benefit from the Gagok District...

- is one billion dollars? - What's this?

- You must already know... - What happened?

- Prime Minister. - that Mayor Yang died.

Please explain that video.

- I saw you placed... - Along with Chairman Lee,

I want to hear the answers from the entire "billion-dollar family."

We want your explanations!

- Prime Minister! Please explain! - We want to hear your explanation!

- Sir, what do you have to say? - You should explain yourselves!

- What is that video about? - Please explain that!

- Explain the video! - Please explain!

We want to hear your explanations!

- What is going on? - We want to hear from you!

- Go on! - Prime Minister!

[Billion-Dollar Family]

- What is going on? - Explain yourselves!

Well...

Officially, we have...

no relation to this video at all.

- What are you talking about? - What do you mean?

- That's obviously you! - What are you talking about?

You jerk.

I shouldn't have worked with you.

What are you trying to do by fighting amongst ourselves?

I didn't do this.

Where do you think you're going?

No one can leave this place without my permission.

How dare you come here, you m*rder*r?

Did you escape again?

Get him, right now!

I will ask you all.

Am I the m*rder*r who k*lled Yang Jin Mo?

Answer me.

Prime Minister.

Prosecutor General.

Go on.

- Who are they? - What's this?

Sit down!

- Sit! - Sit down!

- Sit down! - Sit down!

- Down! - Sit down!

Get down!

- Down! - What's going on?

Sit!

[The Escape of the Seven: Resurrection]

What are you doing? Hurry up and arrest him!

We will protect Min Do Hyuk.

As long as we're here, you can never take him.

The person who tried to k*ll me was not Min Do Hyuk...

but Sim Jun Seok himself.

What on earth happened?

Matthew has to log into LUCA.

If not, mass chaos might break out soon.

Hurry up and log in.

Stop LUCA.

Why should I?

Get that great Min Do Hyuk to stop it.

But Min Do Hyuk already died by your hand...

If I don't log in, Korea will become a huge mess.

There's not even a minute left.

[Opening attack on the network, Matthew Lee is not logged in]