01x06 - The End of Flutter Valley: Part 6

[bunniefuu]

♪ My Little Pony
My Little Pony ♪

♪ What will today's
Adventure be? ♪

♪ My Little Pony
My Little Pony ♪

♪ Will there be
Exciting sites to see? ♪

♪ Where will you wander?
Hither and yonder ♪

♪ Letting your heart
Be your guide ♪

♪ My Little Pony
My Little Pony ♪

♪ I'll be there
Right by your side ♪

♪ I'll be there ♪

♪ Right by your side ♪

PONIES [CLAMORING]:
Help! Somebody, help!

Help us! Oh, it's getting
so hot up here.

Hey!

Watch where you're
dripping, Forget-Me-Not.

Maybe if the honey
melts enough,

we'll be able to move again
and get out of here.

You're right, Rosedust.
It's working.

Yeah, I can move
my wings again.

I can almost fly.

[GRUNTS]
If only I could
get out of here,

I could help the other
Flutter Ponies.

Oh, it's all Sting's fault.

I thought he was my friend.

I am your friend.

[GASPS]
Sting! But I thought
you left to join Bumble.

I did,
but I couldn't find her.

You mean, she flew away
without you?

Guess so. Guess she isn't
really my friend.

Well, we could
still be friends.

I'd like that, Morning Glory.

Let's see if we can save
the rest of the Flutter Ponies.

We have to move
the Sunstone.

No sweat.
I'll take care of that.

What are you
gonna do?

Mission accomplished.

But the Sunstone's gone.

So what?
The fire's out.

"So what"?
It's a calamity!

Without the Sunstone,
Flutter Valley will be no more.

It's finished!

Oh. Well,
that's a definite problem.

ROSEDUST:
Keep trying, Flutter Ponies.
We almost made it.

Try harder!

There must be something
we can do to help.

You'd better help yourself
first, Morning Glory.

Grab her, Sting!

No, Bumble.
Morning Glory's my friend.

Don't be ridiculous.

The Flutter Ponies
are not our friends.

They're my friends,
Bumble.

You realize,
of course, Sting,

that your attitude
borders on betrayal.

Well, what you've done
isn't so nice, either.

Let the Flutter Ponies go,
and I'll apologize.

Never.
They're mine.

Pointer, take Sting
and Morning Glory prisoner.

Gotcha, Your Bumbleness.
Get 'em!

Duck!

To the air!

Hey, Sting's flying.
He can't do that.

After them!

Oh, my.
I need a new robe.

I've been waiting
for this chance, Sting.

Well, you've got it,
Pointer.

Way to go, Sting.

Let's get outta here.

[COUGHS]
Sorry, your Bumbleness.

We made it!

We're free!

The Flutter Ponies
have escaped!

[GRUNTS]
There's too much honey
on my wings. I can't fly.

Then run,
Flutter Ponies. Run!

[GRUNTS]
If only we could
fly again.

We never were
great runners.

I want that Sunstone back,
Flutter Ponies.

And you're going
to help me.

The Sunstone's ours, Bumble.

We need it to bring
Flutter Valley back to life.

No, come on,
come on, come on!

Hydia hates me,
she hates me not.

She hates me,
she hates me not.

She hates me. Oh.

Hydia hates me,
she hates me not.

Ouch! How much longer till
Flutter Valley rots, Hydia?

Soon. When the sun sets,

Flutter Valley will be dark,
dank and dreary for good

just the way we like it.

We're running out of time,
little ponies.

If we don't get the
Sunstone back here soon,

we can kiss Flutter Valley
goodbye.

If only one of us could
just escape and get some help.

But how do we get past Ahgg?

[GASPS]
I have an idea.

Oh, no, you won't!
I won't do it!

Nope, uh-uh. Nope, uh-uh.

Please, Furbob? You have to.
It's our only chance. Yours too.

Okay. But this better work.

Close your eyes, Furbob.

I don't wanna
get any bubble in them.

It's working.

ALL:
Good, Fizzy, way to go!

You can open
your eyes now, Furbob.

[CHUCKLES]
Hey, this is fun.

Hey, Ahgg, bet you don't
have many friends, do you?

Wanna play with our friend?

All you have to do is let him
out, and he'll play with you.

SPIKE:
Whoa! It worked.

Run, Furbob!

Get help!

BUTTONS:
Run for it!

PONIES: Yay, we did it.

No, you let them escape,
you bozo!

Don't be upset, Hydia.
It's okay.

Yeah, what can one
skinny old furball do?

You'll see, witches!
You'll see!

I don't know
if I did the right thing.

By beating Bumble up?

All I ever wanted
was for Bumble to like me.

I like you.

Thanks, Morning Glory.

But there's only
two of us.

How can we possibly save
the rest of the Flutter Ponies

and the Sunstone too?

MORNING GLORY [GASPS]:
Look! A rainbow!

What good is a rainbow?
It's just pretty, that's all.

Megan lives
on the other side.

I remember the little ponies
telling us that.

Who's Megan?

She always helps
the little ponies

when they're in trouble.

Maybe she'll help us.
Let's go!

You know
how to get there?

No, but it can't be
that difficult.

We have to try.

♪ Stretch yourself
To the limit, Sting ♪

♪ Show what you can do ♪

♪ The outlook's iffy ♪

♪ But you'll come through ♪

♪ Stretch yourself
To the limit ♪

♪ Rush right into the fray ♪

Right!

♪ In just a jiffy ♪

♪ You'll find your way ♪

MORNING GLORY:
♪ If you encounter obstacles ♪

♪ Try not to lose your nerve ♪

STING:
♪ Though you may get
Thrown a curve ♪

♪ Keep your courage in reserve ♪

That's right, Sting!

BOTH:
♪ Stretch yourself
To the limit ♪

♪ Aim your sights at the sky ♪

♪ You can work wonders ♪

You can!

♪ If you just try ♪

This is where
Megan lives?

It looks like the place
the little ponies told us about.

Let's see if we
can find her.

I've never seen
a Megan before.

What would she
look like?

Well, she's kind of big
and has long hair.

Only on her head!

And...well, you'll know
her when you see her.

Megan!
Are you here, Megan?

Not here.

What if she's gone
on a trip or something?

Oh, she just has
to be here.

We need her.

Is that Megan?

Run!

STING:
In there!

"Over the rainbow"
is not

such a safe place
to live, either.

If only Megan were here.

Oh, no!

BOTH:
Megan!