[mugger] This is a holdup, lady.
[woman] No!
-Scream all you want. -[squirrel squeaks]
Look around. There's no people here.
[Squirrel Girl] No, but there are squirrels.
And they'll always protect innocents.
Ow!
[mugger] Were those acorns?
[grunts]
Aah!
The unbeatable Squirrel Girl at your service, ma'am.
As you may have guessed,
I have all the powers of a squirrel
and all the powers of a girl.
And this is my partner, Tippy-Toe.
She's a squirrel with all the powers of a girl
and all the powers of a squirrel.
We fight crime!
Whoa, did that girl just beat up some innocent parkgoers?
Oh, no, not at all.
See, they're the muggers, and I was fighting them
to get this lady's purse back.
Right, ma'am?
It's true. Thank you for helping me,
uh, Furry Vest Teen.
Seriously?
I'm Squirrel Girl.
I just said it.
Man, I knew I needed a theme song.
Folks always remember information
if it's delivered in theme song form.
[squeaking]
-[cell phone vibrates] -Oh, dang.
I'm super late for class.
[school bell rings]
Whew!
Late again, Miss Green.
I'm so sorry. I got held up before class.
Well, a friend of mine did.
That's why I'm late?
Take your seat, Doreen.
Whew.
[Nancy] Crime fighting?
[Doreen] Muggers. They weren't expecting me.
I ate nuts and kicked butts, Nancy.
[Nancy] That's what I like to hear.
Ahem. Now, then,
who here can tell me
how to swap the values of two variables
without using a third variable?
Bitwise or.
What does "DDoS attack" stand for?
[Doreen] Distributed denial of service attack.
-Who can--? -Von Neumann architecture.
Non-deterministic polynomial time.
OSI model layers.
[Nancy] You sure your real superpower
isn't answering questions in computer class, Squirrel Girl--
[Doreen] Nancy, keep your voice down.
It's a secret identity,
not a "blab about it to the whole quad" identity.
-[school bell rings] -[Doreen] I admit
I'm really enjoying the lectures.
Plus, boarding school means we get to live downtown.
That's where crime sometimes happens.
Not all of us have superpowers and a tail
we tuck into our pants, Doreen.
Aw, come on, Nancy.
I know one day we'll discover your superpower.
-And on that day-- -[squirrel squeals]
That's Tippy. She's in danger!
[grunts]
Uh, you're probably wondering
how my roommate did that just now.
I'm pleased to explain that was a Skrull shape-shifter
who obviously just took her form.
Dang it, Doreen.
One day that's not going to work.
[squeaking]
[Squirrel Girl] Tippy! Are you okay?
Don't worry, we're going to kick the butt
of whoever did this to you...
[Ulth-Lah-Throth roars]
Tremble, mortals,
for today, your dimension falls
to Ulth-Lah-Throth, the devourer!
[Squirrel Girl] Okay, yes,
he's clearly insanely bad news.
But what are we going to do, not help people?
Let's eat nuts and kick bu--
Wait, is that Dr. Strange?
Wait, is that a random bystander with a tail?
[Dr. Strange] To safety, civilian.
I will defeat Ulth-Lah-Throth.
I'm not a civilian.
I'm the unbeatable--
Squirrel!
By the bountiful blades of Bromagdon.
Strange! Three o'clock!
[car horn honks]
You are a hero?
Yeah, man! This is going to be great!
My first team-up.
You bring the magic cred, I've got the science knowledge.
Do you think our team name should be "Strange Squirrel"?
Or maybe "Dr. Girl".
[Dr. Strange] Science? I don't understand.
Is your tail mechanical?
No way. I grew this beauty myself.
I meant computer science, you know?
Stay here. And don't do anything foolish.
I mean, I'm not at Tony Stark's level
of self-sufficient AI suit builds yet,
but that's because we've mostly just been studying,
like, network design so far.
Uh, you okay in there?
Only need a moment to focus my spellcraft.
[Squirrel Girl] Why didn't you just say so?
Tippy, remember the computer reading I told you about?
[squeaks]
That's right, layer seven.
[grunts]
Hey, eye-arms.
[Ulth-Lah-Throth] Mortal.
Do you now seek to be the first to perish?
Not hardly!
[Ulth-Lah-Throth roars]
[Ulth-Lah-Throth] I had hoped Earth's people
would be entertaining in their destruction,
but you were nothing but a temporary distraction.
Yeah, that distraction part was by design.
Distributed denial of service attack, you bully.
It's just like with computers:
the average server can handle a few attackers,
but when there are thousands attacking all at once,
they go down!
By the mystic moons of Munnopor,
I send thee back to thy accursed dimension.
This realm shall be safe once more!
[Ulth-Lah-Throth screams]
[squeaks]
Yes!
Doc, that was incredible.
We should definitely do this on the regular.
You know, like partners.
Squirrel Girl,
you should not have involved yourself in this fight.
What? Strange, I just DDoS-ed the interdimensional evil.
And in doing so, you needlessly put yourself
and your woodland friends in mortal danger.
I am the sorcerer supreme, with years of training.
You are a well-meaning high school student
with a furry tail.
Excuse me?
Both those things are awesome.
[Dr. Strange] Continue your studies, noble Squirrel Girl,
and one day we can be allies once more.
Find experience. Find wisdom.
And then, on that day, find me.
That's it? "Find wisdom"?
I already had the wisdom to send the Squirrel Scouts,
you goop-tee-sculpting jerk!
-[squeaks] -Yeah.
I'm not even sure Strange knew what a DDoS was
until we did it.
Whatever. His loss.
Let's get out of here.
[man] Hey, the Rhino's robbing a bank.
Only an animal or possibly science-themed hero
could save us now.
Hey, no reason we can't kick a little butt along the way.
Welcome to our World! Where we serve you cookies to ensure you get the best viewing experience on our site.
Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?
Register or sign in here: ucp.php?mode=register
Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?
Register or sign in here: ucp.php?mode=register