09x02 - Big Truck Pups Stop a Flood

[bunniefuu]

♪ PAW Patrol, PAW Patrol ♪

♪ We'll be there on the double ♪

♪ Whenever there's a problem ♪

♪ Round Adventure Bay ♪

♪ Ryder and his team of pups ♪

♪ Will come and save the day ♪

♪ Marshall, Rubble, Chase, Rocky, Zuma, Skye ♪

♪ Yeah, they're on the way ♪

♪ PAW Patrol, PAW Patrol ♪

♪ Whenever you're in trouble ♪

♪ PAW Patrol, PAW Patrol ♪

♪ We'll be there on the double ♪

♪ No job is too big, no pup is too small ♪

♪ PAW Patrol we're on a roll ♪

♪ So here we go, PAW Patrol whoa-oh-oh ♪

♪ PAW Patrol whoa-oh-oh-oh, PAW Patrol ♪

(Horn honking)

ROCKY: Come on, Ryder. We can't wait any longer.

MARSHALL: Yeah! Tell us what the big surprise is! Please!

Then lunch!

(All laughing)

RYDER: Patience, pups. We're almost there.

This is the surprise, dude?

What is this place?

Is it a diner?

Good guess, Skye. It's a truck stop.

Pawsome! 'Cause I love trucks.

- (Giggling) - (Horn honking)

(All gasping)

And I'm a huge fan of huge trucks.

Can I get a closer look?

Please, Ryder? Please?

Actually, why don't we all check out that big truck?

(All barking, howling)

Long time, no see, good buddy.

- (Licking) - (Laughing)

Good to see you, too, Al.

Looks like a heavy load you're hauling.

Yup, I'm all bundled out, as us truckers say.

Wow, real trucker talk.

That's a big -, good buddy,

which means "yes."

So, you pups must be the PAW Patrol

that Ryder's so proud of.

That's a big -, good puppy.

(Laughing) Puppy, buddy. I like that.

Like Ryder and I.

He even built this truck for me.

- Sweet! - Rad!

- Cool, dude! - So cool!

Al's not just a great truck driver,

he looks after this truck stop.

I love helping out folks who ride the road,

and the folks who need the important deliveries I haul,

like this cargo.

I gotta get it to the train station.

Ruff! Mini-jack!

(Popping)

(Whirring)

(Bouncing)

Gonna have to mash the motor to get there in time!

"Mash the motor" means "go fast?"

-, good puppy.

You're catching on to trucker talk faster than

a semi hammering down the highway.

(Chuckling) Trust me, that's fast.

Pedal to the metal, good buddy.

Catch y'all on the open road.

(Horn honking)

Honk, honk!

Easy. Easy. There!

One more girder to go,

and this train will be ready to roll and help fix that dam.

(Whirring)

(Clanging)

Wow, Al. You work mighty fast!

Delivering a load on time is a trucker's code of the road.

(Thunder cracking)

Good thing, too. Looks like that storm will be here soon.

Yup, gotta get this train trip going.

It's a steep climb up the mountains to that dam,

and those repair materials are extra heavy.

It could take a while.

Oh, Engineer Ed.

I've just learned that the dam is even leakier than we feared.

If it breaks, the flood water could

wash away our beloved town!

So, as mayor of Adventure Bay,

it's my civic duty to go along

and supervise the repair of the dam.

- (Clucking) - Good point, Chickaletta.

Two first class seats, please.

(Chuckling) You can Chickaletta can come along, Mayor,

but the only room left is in the locomotive cab with me.

Even better.

(Clucking)

(Whirring)

(Clanging)

The supplies are all loaded.

You're ready to go, go, go!

Ooh!

Goodness, I hope that leaky dam holds together

until we can get there with our repair supplies.

Oh, these turns are pretty sharp.

But I think this train can handle it.

(Crashing)

(Ed shouting) Oh, no!

(Clucking)

ED: Is everyone okay?

MAYOR GOODWAY: Chickaletta and I are fine, thank you.

(Clucking)

Oh, no, Chickaletta! We've gone off the tracks!

Uh-oh! Looks like all those repair supplies aren't going

to make it up to the dam!

Better call Ryder!

(Beeping)

(Static crackling)

AL: Breaker, breaker! Big Truck Al calling Ryder!

Over!

Copy, Al. What's up?

AL: Bad news, the train heading to the damn derailed.

(Gasping)

The repair supplies are spilled everywhere!

Oh, no! We have to get that train back on track and reloaded

- because-- - (Thunder cracking)

AL: A real big storm is on its way.

Rain could over-stress that dam

and make it crack wide open!

Roger that, Al. The whole town would flood.

We're on our way.

Big trouble calls for big trucks.

Pups, meeting Al wasn't the only surprise I had for you today.

Cool! Are there pup treats?

Nope, it's something even better.

(Beeping)

Big truck pups, to the Big Truck HQ!

PUPS: Ryder needs us!

Whoa!

Whoa, whoa, whoa, whoa!

(Pups barking)

CHASE: Marshall, careful!

Watch out!

Whoa, whoa, whoa, whoa!

(Grunting)

This pup was really on a roll.

(All laughing)

(Clanging, whirring)

♪

Big Truck Pups, ready for action, Ryder sir!

Ryder, dude, this truck stop is totally--

(All howling)

I love the high in the sky view!

Yeah, we can see the highway, and traffic, and even--

(Gasping) The Look-Out.

Way, way over there.

And that storm moving in.

Glad you like my big surprise, pups,

and we've got a big mission to go with it.

The train ran off the tracks while heading up the mountain--

ED: Yikes!

--to deliver materials to fix the leaky dam.

Looks like a mega-sized mess.

Yup, we have to make sure those girders and cement blocks get

up to the fix-it crew at the dam so it can be repaired,

and we've got to do it before the big storm hits.

- (Thunder cracking) - (Gasping)

So, for this mission, I'll need--

Me! Please?

I really want to use my building skills to help,

but I'm not sure how much stuff my construction rig can carry.

You don't have to worry about that, Rubble,

because each pup is getting a brand new big truck.

PUPS: Big trucks!

Just like, Al!

So, Rubble, I need you to use your new big truck's crane

to pick up those spilled supplies

and load them into the bin in your truck trailer.

Rubble on the double duty double!

And Rocky.

I need you to use your truck to repair that locomotive.

Green means go!

Hey, good buddies.

I'm on my way to the crash site and ready to help.

That'd be great, Al,

and when we haul the supplies up to the dam,

you can show the other pups some trucking tips.

Sure, I'd be glad to show them how to be a gear jammer.

That's trucker talk for "speedy driver."

(Chuckling) That's a big -

and out the door.

Honk, honk! (Horn honking)

(Pups howling, cheering)

Alright, the Big Truck Pups are on a roll!

♪ PAW Patrol ♪

♪

(Chuckling)

♪ PAW patrol ♪

(Barking)

♪ Rubble ♪

(Horn honking)

♪ Rocky ♪

(Horn honking)

♪

(Barking)

♪ PAW Patrol, PAW Patrol ♪

(Horns honking)

(Whirring)

♪

Am I glad to see you, Ryder.

Our train is derailed,

and our new friend Al could use some help

reloading all this stuff.

I could definitely use the help!

We're here to pitch in.

The Big Truck Pups will get everything back on track.

Come on, pups!

(Clanging)

Ruff! Big truck deploy!

(Whirring)

(Whirring)

Rocky, let's see if we can get that locomotive rolling again.

On it!

(Beeping)

Ruff! Big truck deploy!

(Whirring)

(Clanging)

(Whirring)

Great teamwork, pups.

- on that.

This trucker's used to riding the road alone,

but a team gets the job done quicker.

And we'll be ready to roll as soon as we get

these last supplies into the PAW Patroller.

Cement and sand.

As a first-time supervisor, may I ask what those are for?

Sure, Mayor. Cement, gravel, and sand makes concrete.

That'll get the girders and blocks in place

to patch the leaky dam.

Ryder, I just ran a system's check on the train's engine.

Great, so what does it need?

- (Beeping) - Uh-oh.

Looks like it needs a lot.

It'll take a while to get it ready to

haul those heavy train cars.

- (Thunder cracking) - A while?!

But the dam has to be fixed before the storm hits.

We really need a new locomotive,

but where could we find another one in time?

(Horn honking)

My big truck has enough pulling power to play locomotive!

I'll ride the rails and pull the train

from the front.

Great idea, Al,

and the PAW Patroller can push the last train car from behind!

Now that's what we truckers call a convoy.

(Pups howling, cheering)

(Beeping)

(Clanking)

RYDER: Next stop for the big truck train,

the Adventure Bay dam!

♪

Good luck, PAW Patrol!

Uh-oh. Al to Ryder, over!

There's a bridge up ahead!

Copy that, Al. Rocky, Rubble.

Drive your big trucks onto the tracks, too.

ROCKY: Rigs on the rail!

RUBBLE: -, woo-hoo!

It's best not to look down, truckers.

ROCKY: Yup, whoa. Way ahead of you.

Nice driving, pups.

The GPS says that the dam isn't too much farther.

(Static crackling) AL: Ground clouds up ahead.

That's trucker talk for fog.

Uh, it's getting pretty thick.

Better slow our convoy down.

Whoa! Napping critter on the tracks!

(Tires squealing)

(Horn honking)

(Squeaking)

Phew, close one. All clear.

Huh?

(Gasping)

I lost my train load!

(Gasping) Stop!

RUBBLE: What!?

Rocky, Rubble, max throttle.

We need a power push.

(Engine roaring)

(Clanking)

Phew, thanks for having my back, pups, Ryder.

(Static crackling) RYDER: Being on a team means

always looking out for each other, Al.

It's so foggy it's impossible to look out for anything.

(Static crackling) Al: Good point.

Let's sound our horns every so often

to let whoever's up ahead know we're coming.

Great idea, Al!

Like playing Marco Polo, trucker style.

(Horns honking)

(Whirring)

- ROCKY: Woo-hoo! - AL: We made it!

RUBBLE: We're here!

It was a long haul,

but you Big Truck Pups powered through like champs.

Al, how fast can you use your giant grabber claw

to unload all those girders?

I'll have that repair stuff out and ready to use in a jiff.

(Whirring)

(Thunder cracking)

Ooh, Ryder, please have your pups unload

the repair materials right away.

I'll call the fix-it crew and get them started.

Hello, there. This is Mayor Goodway.

What? Oh, no!

The storm caused a landslide on the other side of the mountain.

The fix-it crew can't get through.

Guess that means we're on our own.

(Thunder cracking)

(Cracking)

(Clucking)

(Gasping) Oh, no!

If the dam breaks, Adventure Bay could get washed away!

(Thunder rumbling)

Don't worry, Mayor Goodway,

the Big Truck Pups will fix the dam.

No way Adventure Bay floods on our watch.

Skye, Marshall, Chase, and Zuma.

We need you and your big trucks right away.

No job's too big for these Big Truck Pups,

but there's no time to waste.

Big truck deploy!

(Whirring)

Pawsome job, Al!

Now to make fresh concrete.

Rubble, Marshall, get your trucks ready to rock.

(Both howling)

Ruff! Big truck deploy!

(Whirring)

(Crashing)

Ready to add water, Marshall.

Ruff! Big truck deploy!

(Whirring)

One mushy mix coming up!

(Spraying)

(Whirring)

With high-speed stir,

we'll turn it into super sticky concrete.

Great job, pups.

Now to put our patch in place.

Skye, use your jet to position the girders

around the leak in the dam.

I get it, like a frame!

Arf! Big truck deploy!

(Whirring)

(Whirring)

(Thunder rumbling, cracking)

We've got to move fast, pups.

Marshall, spray concrete onto the leak,

then lift those heavy blocks into the frame.

A really big patch. -.

(Whirring)

AL: Perfect!

Now, that's a patch any trucker would be proud of.

Oh, you Big Truck Pups saved Adventure Bay

from a terrible flood!

I give your handiwork an A+.

- (Rumbling) - ALL: Huh?

What was that?

(Cracking)

Oh, no! Something's making another crack in the dam.

Zuma, drive your big truck to the top of the dam

and check it out.

Before whatever it is wrecks our repair job.

Let's dive in!

Ruff! Big truck deploy!

(Whirring)

Ryder, there's a lot of fallen trees around here.

They must have been blown down by the storm.

(Cracking, rumbling)

Whoa, there's some gnarly logs hidden in the dam

and doing some serious damage!

They probably caused the first leak, too!

RYDER: Oh, no! Use your hook to tow them away

so we can finish repairing the dam.

Ruff! Hook!

(Whirring)

Got one! (Howling)

(Ducks quacking)

Uh-oh. Looks like a momma duck built a nest

right in the wall of the dam!

RYDER: I'll have to move the nest to make sure

she doesn't get hurt.

(Cracking)

(Gasping) Oh, my!

Big Truck Pups, get ready to fix this new crack

right after we relocate that momma duck.

Chase, activate your drone.

Use its claw arm to airlift that nest

while we continue to repair the dam.

Ruff! Big truck deploy!

(Whirring)

Chase is on the case to move that duck momma someplace safe.

Ruff! Drone!

Okay, Chase, your drone's almost there.

(Whirring)

Activating claw arm.

(Quacking)

It's okay, momma duck.

Let's go for a ride!

- Way to go, Chase! - (Pups cheering)

(Cracking)

Where's my precious Chickaletta?

Mayor, be careful!

(Cracking)

(Screaming) Help!

(Clucking)

Whoa! Whoa!

(Shouting)

Phew, that's better.

But that's way worse!

Oh, no!

My beloved Adventure Bay!

Chase, use your big truck to catch up to the Mayor

and save her!

On it!

Rubble, race in front of that river

and dig a channel with your scoop.

Got it! I'm going to keep that water away from Adventure Bay!

We still have a big hole to fix

and a lot of water to stop.

(Horn honking)

I'll go get that big chunk of concrete that blew out.

Great, Al. We'll get everything ready to put it back in place.

(Whirring)

I've got a fresh batch of concrete ready, Ryder.

All we need now is that missing chunk to put back in place.

(Horn honking)

I've got it, Ryder!

- RYDER: Whoa! - MARSHALL: Cool!

SKYE: Pawsome!

Copy that, Al.

I need you to shove that chunk back in,

but you've got to make sure it's lined up exactly right.

(Whirring)

-. Geared up and ready to jam.

(Water rushing)

A perfect fit!

You did it, Al!

(Cracking)

(Gasping) The water pressure's trying to push it back out!

Gonna take all my horsepower to keep it here!

(Water rushing)

Marshall, seal it up, now!

Ruff! Concrete sprayer!

(Spraying)

Oh, I sure hope it's gonna hold!

It'll hold, Al, don't worry.

(Whirring)

It's holding, you did it!

Way to get the job done, Big Truck Pups.

Whoa, whoa, whoa!

Hang on, Mayor, I'll get you off that log!

Thank goodness you're here, Chase.

Whoa!

Ruff! Wrench!

(Tires squealing)

Ooh, ooh!

The Mayor is safe, Ryder,

but the water's still headed toward town.

(Whirring)

RUBBLE: It won't be for long!

(Rumbling)

Filling in this ditch should reroute the water

away from our town.

(Water rushing)

- It worked, Ryder. - Way to go, pups!

(Pups cheering, howling)

(Quacking)

Chickaletta, you've come back to mommy.

(Clucking, quacking)

Huh?

And it sounds like she's learned a new language. Duckie!

And the repaired dam looks better than new!

You've saved Adventure Bay once again.

Thanks Ryder and Big Truck Pups.

Especially your new teammate Al.

Aw, shucks. Thanks, good buddy Mayor.

Whenever your dam gets a little leaky,

just yelp for help.

Well, it's been a blast working with you pups.

I'm used to working alone on the open road.

You'll always be a part of the Big Truck Pups, Al.

Yeah, all of us pups want you to be an official member

of the PAW Patrol.

(PAW Patrol howling)

Me in the PAW Patrol? Really?

Thanks!

I've never been part of a team before,

and there's no better one than yours.

- Aw, thanks. - Wow.

Thanks, Al.

Hey, call me when you have another rescue

that needs a Big Truck Pup, good buddies.

Time to get this convoy headed back home.

What do you say, pups?

- Woo-hoo! - -.

Hammer it down!

♪ PAW Patrol ♪

(Gasping)

(Quacking)

(Gasping, giggling)

Looks like I got myself some real precious cargo.

(Engine starting)

I happen to know a nice quiet pond down the road

that'll make a great home for a couple of lucky ducks.

Later, PAW Patrol!

Honk, honk!

(Horns honking)

♪