10x26 - Rescue Wheels: Pups vs. the Monster Mayor

[bunniefuu]

♪ PAW Patrol, PAW Patrol ♪

♪ We'll be there
on the double ♪

♪ Whenever there's a problem ♪

♪ Round Adventure Bay ♪

♪ Ryder and his team of pups ♪

♪ Will come
and save the day ♪

♪ Marshall, Rubble, Chase,
Rocky, Zuma, Skye ♪

♪ Yeah,
they're on the way ♪

♪ PAW Patrol, PAW Patrol ♪

♪ Whenever
you're in trouble ♪

♪ PAW Patrol, PAW Patrol ♪

♪ We'll be there
on the double ♪

♪ No job is too big,
no pup is too small ♪

♪ PAW Patrol,
we're on a roll ♪

♪ So here we go, PAW Patrol,
whoa-oh-oh ♪

♪ PAW Patrol,
whoa-oh-oh-oh, PAW Patrol ♪

There.

Stairs are ready, Ryder.

Great. Let's get them over there
at the head of the line.

Ooh!
[Chuckling]

How are things over here?

Just making sure everyone's
tall enough to ride.

You're good to go, Alex.

Yay!

All right, all we need now is...

- [Engine revving]
- ALL: Roxy!

- [Engine revving]
- ROXY: Woo-hoo!

Hey, Adventure Bay.

I hope you're ready to rox!

[Crowd cheering]

Hi, Roxy.

Everything's all set up

for your
Rescue Wheels ride-alongs.

You ready for
your first passenger?

Let's Rox and roll!

[Engine revving]

[Tires screeching]

Here's your helmet, Mr. Porter.

[Humming]

Wow! My first ride
in a monster truck!

It must be my lucky day!

I think you mean, 'truck-y' day?

- [Chuckling]
- Now, hang on!

- Vroom!
- Woo-hoo!

[Tires screeching]

- Woo-hoo!
- Woo-hoo!

Yeah!

Vroom, vroom!

- ROXY: Yeah!
- MR. PORTER: Woo-hoo!

[Crowd cheering]

Oh, I can't wait
to ride with Roxy.

Oh, me neither.
But we'll have to.

We're all the way
in the back of the line.

Oh, I knew we should
have camped out overnight.

Ah, look at that
big-wheeled behemoth

and all these people
waiting in line to ride it.

I mean, what kind of person

wastes their time
just standing around?

Oh, Hummy Gummy!

Hummy Mummy,
what are you doing here?

I'm waiting for my turn
on Roxy's Monster Truck.

Hah! Wouldn't you rather
go for a spin on my ride?

It has kitties.

[Meowing]

No, dear.
I'd lose my place in line.

Ha! What's so special
about that silly Roxy

and her purple monstrosity...

- [Horn honking]
- ...truck anyway?

Whoo!

[Roxy howling]

Woo-hoo!
[Whooping]

Whoo! Do it again!

[Groaning]

A whole town where we could put
on a one-pup monster truck show,

starring me,
the monstrously magnificent...

Boomer!

Yeah!

[Engine revving]

Thank you. Thank you very much.

[Clearing throat]

[Sighing]
That's better.

Now, I just need real fans
around here to cheer my name.

HUMDINGER: Hey, you!

Ehh, close enough.

What are you doing?

I'm Mayor Humdinger and you're
wrecking my beautiful town,

including my town hole!
[Voice echoing]

Beautiful?

We thought it was abandoned.

[Wind gusting]

Abandoned?!

Why, you're as cheeky as that
pup with the purple truck.

- You mean Roxy?
- HUMDINGER: That's the one!

Aah! If those people
want to see stunts.

they should come see me... here!

- Hmm...
- [Whispering inaudibly]

Hey, I've got an idea.

What if the two of us team up?

[Chuckling]
Yes, I'm in!

Let's put on a show.

Hummy Mummy
will be so impressed,

she'll forget all
about that Roxy.

[Engine revving]

How do I look? Fierce, right?

The truck looks fierce.

You look...
I don't even know.

Never mind that.
Let's go over the plan.

Hmph. First, I lure Roxy
out of Adventure Bay.

Then, you get all the monster
truck fans to come here.

Then, we put on a show
that wows everyone,

especially Hummy Mummy.

[Chuckling]
You got it.

Operation Boomdinger is a go.

Boomdinger?!

You mean Operation Humboomer.

[Groaning]

[Cackling]

- [Kitties snickering]
- Okay, kitties,

as soon as Roxy gets back, you
jump out and grab her pup tag.

Then, she'll have to
chase me to get it back.

- [Cackling]
- [Kitties snickering]

Oh, isn't this exciting?!

[Buzzing]

[Chickaletta clucking]

[Buzzing]

[Tires screeching]

Woo-hoo!

Oh, I'm so excited.
Aren't you, Chickums?

Chickaletta?

[Meowing]

[Yowling]

[Meowing]

My pup tag!

[Meowing]

- [Yelping]
- ROXY: Mayor Goodway!

[Gasping]
We'll get the Mayor, Roxy.

You get your pup tag.

Got it!

Zuma, you're with me.

A-ha!
[Chuckling]

Tag, you're it!
Can't catch me!

Hey, that pup tag
doesn't belong to you!

Whoa!

Uh-oh.

- [Chickaletta clucking]
- Huh?

Mayor Goodway's chicken?

- How did she get in...
- [Engine revving]

Well, looks like you're getting
that ride-along after all.

Stop! Give me back my pup tag!

[Creaking]

Aah! The bridge is breaking!

- [Tires screeching]
- Aah!

Uh-oh! I've got to do
something before he falls!

[Barking]
Battering ram!

- [Yelping]
- [Chickaletta clucking]

- Phew.
- [Cracking]

Huh? Whoa!

- Uh-oh!
- Thanks for the bump, Roxy,

but I've got to go!
It's almost show time!

[Cackling]

- [Chickaletta clucking]
- [Growling, gasping]

[Clucking]

- [Clucking]
- Hang on, Chickaletta!

I'm coming!

[Tires screeching]

[Quacking]

Oops! Don't want to
hurt the duckies!

We'd better call for back-up!

Help!

Hurry, Zuma!

[Barking]
Buoy!

- [Tires screeching]
- Phew!

Thank you, Zuma. That was close.

- You're welcome.
- [Communicator ringing]

Chickaletta?

[Clucking]

Ryder, Chickaletta
and I got stuck in a chasm,

and I can't move or the duckies
down there might get hurt.

Don't worry, Roxy.

We'll be there
as soon as we can.

No monster truck is too stuck.
No pup is too small.

[Beeping]

PAW Patrol, to the
Rescue Wheels HQ!

PUPS: Ryder needs us!

Whoa! Whoa!

- Marshall!
- Watch out!

Whoa! Oof!

- ROXY: Wah!
- BOTH: Oof!

I don't know about you,

but I'm getting 'tire-d'
of these crashes!

[Pups laughing]

♪

[Barking, howling]

PAW Patrol,
ready for action, Ryder, sir!

Thanks for hurrying, pups.

Roxy's stuck in
a chasm with Chickaletta.

We need to rescue them

and make sure the ducks
below them don't get hurt.

So, for this mission,
I'll need...

Skye.

You'll use your monster truck
to give Roxy a lift.

This truck's gotta fly!

And Chase.

You'll use your net
to protect the ducks

from any falling rocks.

Monster truck Chase
is on the case!

And Zuma.

I need you and
your pontoon wheels,

just in case
there's a water rescue.

Let's drive in!

All right!
Rescue Wheels are on a roll!

♪ PAW Patrol ♪

♪ Go, go, go, go, go ♪

♪ Go, go, go, PAW Patrol ♪

♪ Go, go, go, go ♪

♪ Go, go, go ♪

♪ Go, go, go, go, go, go ♪

♪

- [Engine revving]
- SKYE: Woo-hoo!

[Beeping]

♪ Go, go, go, go ♪

♪ Skye ♪

♪ Go, go, go, go, go, go, go ♪

♪ Go, go, go ♪

- ♪ Go, go, go, go, go, go ♪
- [Beeping]

[Tires screeching]

♪ Go, go, go ♪

♪ Chase ♪

♪ Go, go, go, go, go, go, go ♪

- [Engine revving]
- ♪ Go, go, go, go ♪

♪ Go, go, go, go ♪

- [Chickaletta clucking]
- Hang on, Chickaletta.

I'm gonna try something.

[Barking]
Sticky star tires!

Maybe if I just go slow...

[Clucking]

Chickaletta!

[Clucking]

Oh, how could
this get any worse?

- [Rumbling]
- I guess that's how!

[Quacking]

RYDER: Hurry, Rescue Wheels!
Roxy's counting on us!

There they are!

Look, Chickaletta!
Back-up is here to get us...

back up!

[Clucking]

Hang tight, Roxy!

Chase, we need to make sure the
ducks and Chickaletta are safe!

Copy that!

[Barking]
Net!

Skye, time to fly.

You got it, Ryder.

[Barking]
Hook.

[Quacking]

[Clucking]

Zuma, water mode.

Ready, set, get wet!

[Clucking]

Gotcha, Chickaletta!

Now, let's get out of here!

Better get the show started

before Roxy gets
back to Adventure Bay!

[Cackling]

- [Engine revving]
- [Cackling]

Ha-ha! If only Hummy Mummy
could see me now!

- [Engine sputtering]
- Uh-oh! Wah!

Oh! Oh-h*-h*!

Who planted a tree there?

[Groaning]

[Meowing, snickering]

BOOMER: Hey, Boomer fans!

You want some rip-roaring,
car-crushing action?

Follow me to Foggy Bottom!

- [Chittering]
- [Cackling]

[Horn honking]

Whoa! You are so extreme!

I am, aren't I?

And you can see more of me
in Foggy Bottom.

[Yelping]

Oops.
I mean... ta-da!

[Yelping]

Wow! Slick moves!

But for something even slicker,
come check out my show.

[Chuckling]

That Boomer
fella is out of control!

I'll say! Citizens,

it's not safe!

Please get inside!

Aah!

[Meowing]

Come on, Callie!

[Tires screeching]

Huh? Where'd everybody go?

Hmm.

I guess they don't want
to walk all the way

to Foggy Bottom from
Adventure Bay.

No problemo,
I'll give them a ride.

[Beeping]

What are you doing?!

You can't take a building!

Please, I'm not
taking a building.

I'm taking three!

[Tires screeching]

[Engine revving]

Oh, dear!

Did he say three buildings?!

[Yelping]

I'm calling the PAW Patrol!

Here's your pup tag, Roxy!

Pawesome job, pups!

The ducks are safe
and I'm 'quack' in action!

- [All laughing]
- [Communicator ringing]

Ryder!

Hi, Mayor Goodway!
Chickaletta is safe!

Thank goodness!
But I have some bad news!

Boomer has taken City Hall.

Boomer... took City Hall?

And two other buildings, too.

Look! He's dragging them

and everyone inside to
his show in Foggy Bottom.

Woo-hoo!

Don't worry, Mayor.
Help is on the way.

Rubble, Rocky, Marshall,

get your Rescue Wheels
and meet me in Adventure Bay.

Everyone else,
get to Foggy Bottom.

Boomer's got
something big planned,

and it's up to us to stop him.

[Barking, howling]

Hey...

if I drive on top
of these buildings,

then everyone inside
will get to be in my show!

Great idea, huh?

Yeah, it's even better
than front-row seats!

Woo-hoo!

What was that noise?

[Chuckling]

Whoa!

Lemonade?
I'm afraid we're all out.

Woo-hoo!

- Hey, Mr. Porter!
- Huh?

Woo-hoo!

Rubble, catch that cup!

On it!

Awesome!

Yeah! Totally extreme!

Aww, I spilled my drink!

If that crack gets any bigger,
the whole town will be flooded!

That would make everything...

[Shuddering]
...wet!

We need a fix, fast!

Leave it to me!

A big hunk of metal,

a little dab of glue...

...and that should do it.

Great job, Rocky. Now, come on,

Boomer still
has two other buildings.

♪

Picture it, Frank,

my monster truck tearing
across the roof of City Hall.

Epic, right?

It's okay, Callie.

The door is just, uh...
[Straining]

...a little stuck.

Whoa!

Whoa!

[Meowing]

Hey, we've stopped!

Eh, whatever.

I've still got the tallest one.

[Engine revving]

Oh, I hope there
aren't any trains coming.

- [Train whistle blaring]
- [Gasping]

[Train whistle blaring]

It's getting closer!

- [Truck horn blaring]
- They're here!

Don't worry, Katie.
Rocky will give you a lift.

ROCKY: Just a little farther...

- There!
- [Train whistle blaring]

[Barking]
Claw!

[Straining]

Wow! Thanks, Rocky.

Just for that, you get free
bubble baths forever.

Uh, how about
a pawticure instead?

[Chuckling]
You're on.

Nice work, Rocky.

Take the Pet Parlor
back to town.

We'll go after Boomer.

Okay, kitties,
let's pick up Hummy Mummy.

I want her front and center
for my monster truck show.

[Cackling]
What?!

What's going on?
And where's my Hummy Mummy?

It was incredible!

Boomer attached to change
a City Hall and dragged it off,

with Mayor Goodway
and your mom still inside.

Oh, he did, did he? Hmm...

I bet that Boomer wants the
monster truck show

and my Hummy Mummy
all for himself.

But we won't
let him get away with it,

will we?

[Meowing]

No, we will not.

It's show time, people!

Oh, Mayor,

it looks like we're going to be
in Boomer's monster truck show,

whether we like it or not!

Oh, that sounds awful!

I need a cup of tea
to calm down!

[Yelping]

Whoa! Oh!

Phew!

Boomer, you broke our deal!

Now, you're trying
to hog all the glory!

Let's face it, I'm the one
the people want to see.

Well, my Hummy Mummy
wants to see me,

and I'm taking her back!

[Beeping]

Don't worry, Hummy Mummy!

Your favorite
Hummy Gummy is here to save you!

Oh, that's nice, dear!

Whoa!

Huh?

Oh, no, you don't!

[Chuckling]

MAYOR GOODWAY: Whoa!

Oh, dear! Aah!

[Gasping]

[Creaking]

Whoa! That cable's not
going to hold much longer!

Uh-oh!

[Engine revving]

Aah!

[Yelping]
Oh!

I want my Hummy Mummy!

Help!

Zuma, help Mayor Humdinger!

On it, dude!

[Barking]
Buoy!

Ooh, now, that was a stunt!

[Meowing sadly]

We stopped!

Thank goodness!
Is it over?

Over? Ha!

We're just getting started.

Now, for my next stunt...

- [Rumbling]
- [Gasping]

[Rumbling]

Getting dragged into a hole!

Oh, dear!

Aah! We're sinking!

We've got to get
to higher ground.

BOOMER: Hey, no fair!

This hole is trying
to steal my show...

and my truck.
[Grunting]

[Engine revving]

[Bell ringing]

Ooh-ooh-ooh!

Help!

Marshall, use your ladder
and get them off the roof.

[Barking]
Ladder!

Mayors first, I insist!

Why, thank you!

[Engine revving]

New stunt...
hightailing it out of here!

Release the chain, Frank!

[Beeping]

[Tires screeching]

Aah!

That's it, Mrs. Humdinger!
You got it!

MARSHALL AND MAYOR GOODWAY:
Whoa!

MRS. HUMDINGER: Whoa!

Whoa!

Rubble, your front-loader.
Roxy, you know what to do.

[Engine revving]

Woo-hoo!
Let's Rox and roll!

Awesome!

[Grunting]

[Yelping]

Thanks for dropping in.

Want to see something cool?
Press that button.

[Beeping]

Whoo! We're Rox and rollin'!

Woo-hoo!

Hummy Mummy!

Thank goodness!
Roxy, you saved her.

You really are the best
monster truck driver ever.

BOOMER: No, she's not.

I am! But that hole ate my show.

Ugh! Now, I have to put
in a new stunt!

- [Meowing]
- [Beeping]

[Engine revving]

Aah! My truck!

Come back!

[Laughing]

[Bell ringing]

Skye, I need you to get
City Hall out of that hole.

[Barking]
Hook!

[Bell ringing]

[Straining]

- [Cheering]
- PUPS: All right!

Way to go, Rescue Wheels!

[Bell ringing]

[Bell ringing]

Oh, it's nice to have City Hall,
well, back in the city.

Thank you, pups.

It's 'paw-ll' in a day's work.

[All laughing]

Whenever your home starts
to roam, just yelp for help.

Well, I'm glad
everything's back to normal.

But where's Chickaletta?

She's fine, Mayor. It looks like

the little dudette's
gotten into monster trucks.

[Engine revving]

Why, Chickums,

aren't you just the cutest
little monster truck driver?

[Clucking]

[Party horn sounding]

[All laughing]

♪