(Mysterious Power)
(Mysterious Power and Peculiar Power)
(Mysterious Power)
New Journey to the West Season Four.
(New Journey to the West Season 4)
Once upon a time, in a universe far and close,
lived Mysterious Power and Peculiar Power.
The newlyweds enjoyed the days that were as sweet as honey.
Cheers to the lake in your eyes.
However, the good days were short-lived.
The two of them entered the age of cold w*r.
What do you mean that I have changed? Explain.
Then the married couple began to fight.
(Hitting)
- Let's break up. - My goodness, that startled me.
Mysterious Power ended up dropping the Dragon ba*ls on Earth again.
Gosh, I can't believe he did it again.
Breaking news. Dragon ba*ls dropped at Vietnam.
This was Lee Myeong Heon of TvN.
What? Vietnam?
Someone pick up the phone.
- Hello, Mom. - Mom.
You want us to go on a journey to find Dragons ba*ls.
Here we go to Vietnam!
Then we must go again.
New Journey to the West Season Four.
They will be back on the theater at June. CJ Entertainment.
Where in Vietnam are we going?
(This program...)
(specializes in joining the army.)
(Seung Gi joined the army after the program.)
(Kyu Hyun also joined the army after the program.)
(However,)
(if Kyu Hyun is the one who joined the army,)
(why did another member get his head shaved?)
(Another member, a.k.a. Song Min h*)
(Why?)
(Why did he turn so green?)
(Why is he acting this way?)
I can hold him.
(What is wrong with everyone?)
(Everything started...)
(as usual,)
(at a get-together before the sh**t.)
(April 18th, 2017, A barbecue restaurant at Seoul)
- Soo Geun, Soo Geun. - Hello.
- You got here first. - I still have a cold.
(He delivers his love.)
(It's real.)
- Hello. - Hello.
(He says hello in a wistful way.)
Kyu Hyun.
The drunk is here.
Cho Drunk.
(He gets a nickname as soon as he steps in.)
Cho Drunk.
Why would you call him Cho Drunk?
The word on the street is that he can drink very well.
- You saw it yourself. - Yes, I did.
- h* Dong. - Hello.
I heard that you drink until early in the morning.
Are you the one who told him?
I didn't hear it from him.
You are the one who told him.
I didn't tell him anything.
(Don't call me Cho Drunk.)
(Skillful)
(Cho Drunk at Vietnam)
(At morning...)
(and at night, he sits at the same spot.)
(Until when will you make me do the shoulder dance?)
(For a glass of beer,)
"Blood, Sweat, and Tears" by BTS.
(Kyu Hyun became incredibly assertive.)
Cho Jang Hyuk will sing "Addicted Person".
(Cho Jang Hyuk will sing "Addicted Person".)
(Cho Drunk feels victimized.)
Is this a drunk behavior?
(He even displays a Cho Drunk behavior.)
Will you go right away?
- What are you doing? - I can take off my pants, right?
- No way. - No.
Why can't I take off my pants?
(You don't know how I feel)
(It's too much, it's too much)
Cho Drunk.
Don't call me Cho Drunk.
(They continue to talk about Cho Drunk.)
(Song Min h* arrives.)
- It has been a while. - Look at his hair.
I was very surprised to see a celebrity walk in.
Min h*, did you watch the episodes of New Journey to the West?
- Did you see the ones you are in? - I watched all of them.
- Did you enjoy them? - I watched them when they aired.
- How was the reaction? - What?
- How was the reaction? - The evil spirit?
The reaction. The reaction!
(Annoyed)
- The reaction was great. - What?
It was a winning move.
Are you saying we made a winning move by recruiting you?
(You made a winning move by recruiting me.)
That's very confident of you.
I didn't mean that.
That's exactly what he meant.
He is confident.
(A winning move)
(It was a losing move.)
(His foolish side has been upgraded.)
I can't swim.
Yes.
Bye.
Try using a swear word.
- Which one? - Try using a swear word.
(Laughing)
(h* Dong is incredibly flustered.)
(My goodness.)
- What did he say? - What did he say?
A swear word I have never heard in my life.
(He is becoming a bad boy.)
Min h*, is there another funny member in your team?
- Jin Woo. - Really?
I can't tell what he is thinking.
- Really? - Min h*.
Don't compliment him too much.
Remember that you can always be replaced.
He isn't as funny as me.
There is no other funny member in my team.
(This is how Kyu Hyun survives in a variety program.)
(Ji Won enters.)
My goodness, he became stylish.
We talked about meaningless things.
Did you study up on common knowledge?
I studied a lot.
- I know everything. - What is 7 times 8?
56.
Isn't it strange to be impressed?
Seriously.
Let me ask you this question.
The preliminary competitions for the World Cup are taking place.
Where will the World Cup take place?
All over the world.
(Correct)
I guess the preliminary competitions are taking place all over the world.
(Let's see how much Ji Won's common knowledge improved.)
There isn't much food left. This question is on world history.
(This question is on world history.)
This question is on world history.
(Let's stop.)
It turns out,
I don't even know much about the Korean cities.
I didn't know Suncheon was in Jeolla Province.
I didn't take you to Suncheon for "One Night Two Days".
- Really? - Of course you did.
We went to Suncheon.
- I didn't take you there. - Are we talking about Suncheon Bay?
- There was a reed field. - It must be after I left the show.
No. h* Dong wasn't present.
I left the show before you did.
(It's a meeting between the people who left "One Night Two Days".)
I am number 1. You are number 2.
The two of you left before I did.
I ate in a hurry...
because I was hungry.
There is still a lot of rice in your bowl.
I don't eat a lot of carb.
He ate naengmyeon.
You startled me.
I should have known.
Give us two servings of pork neck and bibim naengmyeon.
(He eats a lot of naengmyeon.)
Are you out of your mind?
I don't eat carb.
What do you think bibim naengmyeon is? Protein?
(Naengmyeon is an important source of protein.)
(He presses the bell again.)
What is it?
Are you going to order something?
- Naengmyeon. - I see.
That means you will eat four bowls of naengmyeon.
He left behind his rice since he doesn't eat carbs.
I was a bit hungry before coming here.
I guess his stomach was empty.
I want a new season of "Game of Thrones".
- "Game of Thrones"! - He needs to write faster.
- Do you watch "Game of Thrones"? - Is it a game?
No.
(Laughing)
You need to watch "Kong: Skull Island".
- "Kong: Skull Island". - I heard that it's fun.
I haven't watched it yet since it's 10 dollars on IPTV.
Do you not watch it when it's 10 dollars?
Only amateurs watch it when it's 10 dollars.
It's expensive because you get to keep it.
You can watch it for free for the rest of your life.
- That's right. - I like it that way.
There is a movie Matt Damon filmed in China.
- What was the title? - "The Great Wall".
"The Great Wall".
I need to watch it.
- Have you watched it? - No, I haven't.
You can't criticize it unless you have watched it.
The rating is incredible.
- Let me see it. - The rating is one.
(I watched it for Matt Damon.)
The rating is incredible.
One comment reads, "The plot is trash."
(Please respect Soo Geun's taste.)
It's necessary to watch those movies one more time.
Can't you spend 4 dollars and 50 cents?
I will watch "The Great Wall".
What's so great about "Doctor Strange"?
- Watch "The Great Wall". - I enjoyed "Doctor Strange".
See?
Don't compare "Doctor Strange" to "The Great Wall".
(I will have to take these people on a 10-day trip.)
- When you think about that... - Soo Geun.
I became an expert at table tennis.
Don't say that. Watch your mouth.
I once got my head shaved for that kind of a comment.
I mean...
I once got my head shaved for that kind of a comment.
(Min h*, according to a legend in the variety show business,)
(a careless comment on table tennis will get your head shaved.)
(I have done it once.)
(It was disastrous.)
Go home in that way.
(I got my head shaved.)
You will get your head shaved at that rate.
I can beat you.
(Excuse me?)
Ji Won is very good at table tennis.
I can beat Ji Won.
- You think you can beat me. - I can beat you.
(He is crazy.)
What about Kyu Hyun?
Kyu Hyun is a lightweight.
What are you talking about?
- What are you talking about? - Your table tennis skills.
- He said you are a lightweight. - Hey,
don't you know that I went easy on you the last time?
You are a lightweight.
I am really good at table tennis.
I became a champion among the members of Winner.
(Let's check out his table tennis skills in Winner.)
I learned from Ji Won.
(He says he learned from Ji Won.)
(Let's stop.)
Maybe the five of us can go against h* Dong...
in a match of bouncing a ball.
Recently,
Jong shin brought...
a tennis ball and a racket...
- and asked me to have a match... - I know. Like this.
of bouncing a ball.
It was my first time doing it, but I bounced the ball 50 times.
(He succeeded in bouncing the ball 50 times.)
Jong Shin couldn't win against me.
It's easy.
- You think it's easy. - I once did it 500 times.
Don't lie.
(Excuse me?)
Hey.
- Min h*. - It's 50 versus 500.
Let's have a match of table tennis.
You are good at table tennis, right? Your skills improved.
- Let's have a 11-point match. - Let's have a loser shave his head.
What?
If I lose, I will shave my entire body.
That's a great idea.
(I want to see someone get the penalty.)
Let's do this.
If you lose, you will shave your head.
- Let's do this. - Let's do this.
-You can do it, Min h*. - Come on.
You can do it.
Let's make a bet.
This is a big event. Let's do this.
(It's a reckless event with their hair on the line.)
(No one in their right mind would agree to it.)
Okay.
- Okay. - Min h*.
- Will you get your head shaved? - Yes, Soo Geun.
(He is completely crazy.)
(h* Dong versus Min h*)
(A match of table tennis with their hair on the line)
Min h*, are you placing a bet on a table tennis match?
Yes, I am.
- If you lose, shave your head. - Min h* will shave his head.
h* Dong will shave his head, eyebrows,
- as well as eyelashes. - Ji Won, you are mistaken.
h* Dong said he will shave his entire body.
That includes not only his head,
but his armpits, here and there.
He will shave his entire body. You will shave your head.
- Okay. - Really?
- Okay. - Okay. It's a 11-point match.
It will be fun.
- You have a nice form. - Should we have a single round?
Should we have three rounds?
- I don't know. - Have a single-round match.
Have a single-round match.
Have a single-round match.
- Have a single-round match. - Let's have a single-round match!
- Hip hop! - This is swag.
Get it!
I think every mistake in life...
happens in a moment of excitement in a drunken state.
As a senior artist, you should shave your head too.
- I can't make him do that. - Soo Geun will also shave.
- My goodness. - Let's go!
What do you say?
- Come on. - Let's include Kyu Hyun.
Kyu Hyun needs to get his head shaved anyway.
I need to get my head shaved anyway.
It's SM Entertainment versus YG Entertainment.
(YG Entertainment versus SM Entertainment)
(I don't know what's going on, but I will remain still.)
(They are incredibly childish.)
Swag!
Kyu Hyun, you will have to shave your entire body.
I wanted to try it anyway.
Let's do this.
We are ready.
Let me speak to the president of my agency first.
You can't do that.
(Yang Hyun Seok is the president.)
You can't do that.
- I am only an employee. - You made a promise to h* Dong.
In that case, I will call him right now.
- That's ridiculous. - I need a permission from him.
You need a permission from him.
It might take a while.
- Wait a minute. - Are you on the phone with him?
- Hello. - Hello, President Yang Hyun Seok.
(It's Yang Hyun Seok.)
(Shocked)
Hello.
- My goodness. - Min h*...
(The president's voice makes Min h* freeze.)
Min h* promised to have a match of table tennis against h* Dong...
and shave his head in case he loses.
Whether it be h* Dong or Min h*, the loser will shave his head.
Should we go ahead with it or delete the video?
- They haven't had the match yet. - No, they haven't.
- This is a disaster. - Hyun Seok.
Here is what I think.
Min h* looked the prettiest with his head shaved.
(It's okay to shave Min h*'s head.)
(I love YG Entertainment.)
Hip hop!
(The president of his agency wants Min h* to have a pretty hairstyle.)
Hip hop!
Please leave 1cm of hair when you shave his head.
- Okay. - We promise we will do that.
We promise.
- Hyun Seok. - Hello, Ji Won.
There will be collateral damage.
If Min h* loses, I will have to shave my head too.
I can't allow that.
Hyun Seok.
(It will be a match between h* Dong and Min h*.)
Will you withdraw from the match?
- Will you withdraw from the match? - What does "withdraw" mean?
(Withdraw means he won't participate in a match or a vote.)
Min h* doesn't withdraw.
- He would rather lose. - Will you surrender?
Whose side are you on?
- Either one of them could lose. - I am not on anyone's side.
You should side with someone.
Will you shave your head no matter who loses?
- Me? - You are not on anyone's side.
Young Seok can't shave his head. He is like Samson. He will be ugly.
Samson!
(The get-together ends.)
(Many days passed.)
(I think I will lose.)
(Min h* has a belated understanding.)
(My goodness.)
(I am going to try my best.)
(I am thinking about ways to shave my head.)
(I am still going to try my best.)
(Min h* started to train.)
(The table tennis ball is about to leave the atmosphere.)
(He often practiced at a table tennis room...)
(against the members of Winner, who aren't good at sports.)
(Then came the day of the match.)
(This is a beautiful resort...)
(at Eurwangni.)
(This place looks familiar.)
(In New Journey to the West Season 2,)
(Soo Geun got his head shaved here.)
(This is the gate to the holy land of head-shaving.)
(Sentimental)
(The goblins gather around.)
- What's up, Kyu Hyun? - You dyed your hair.
- What? - You dyed your hair.
It's a new hairstyle.
(He dyed his hair in a shocking color.)
I wanted to stay cool during the summer.
- It doesn't look good on me, right? - Right.
Right?
- Really? - Yes.
- What happened to your hair? - What?
You should take pictures of your hair.
It will be gone soon.
I couldn't stop having that thought.
I couldn't sleep.
I looked up videos...
of you playing table tennis on "Cool Kiz on the Block".
Really?
(He showed incredible skills on "Cool Kiz on the Block".)
Now.
(I will take down Min h* now.)
Watching the videos made me think,
"How should I shave my head?"
Did you hear from the other members?
- What happened? - We had a get-together.
- One of them will become bald. - One of them?
Is Min h* done with giving performances?
I think Winner's song recently placed first.
My goodness.
"The holy land of head-shaving".
This is really happening today.
- That's brutal. - Min h* will shave his head.
Or I will get my head shaved.
Hello.
- Jae Hyun, have you been well? - Hello.
(They walk into the resort.)
Hello.
(There is a new table tennis table.)
(For today,)
(the crew got a table that follows the international rules.)
(The ball and rackets came with the table.)
Min h*, look.
"Kuririn Table Tennis Match".
(Kuririn Table Tennis Match)
- "Kuririn Table Tennis Match". - Really?
- That's hilarious. - Kuririn.
It was decided during the last get-together.
He will be Kuririn.
Right? He will be Kuririn.
He will be Kuririn.
(The loser will be Kuririn.)
- Is that Kuririn? - He is the bald one.
I don't remember the details because I was drunk.
If his skills are limited to what we saw in China,
there is no way he will win.
There must be a reason why he agreed to this.
Be honest, h* Dong. Did you practice or not?
I practiced yesterday.
- Yesterday, - Did you practice?
I looked up a nearby table tennis room.
I became more anxious as the day approached.
(That's why I practiced.)
A 11-point match ends before you get the hang of it.
- h* Dong brought this. - Is this a professional match?
He brought his own racket.
Look at h* Dong's racket.
It's in tatters...
from practicing too much.
I can say one thing for sure.
I am not who I used to be.
My goodness.
Hello, Soo Geun.
Hello.
- It's my neck pillow. - Did you forget about it?
(A dark figure follows.)
Is that a person?
Hello, Ji Won. We were in music program together.
- Are you in a relationship? - Why do you ask?
- Why are you wearing makeup? - I was in a music program.
(He pats Min h*'s hair upon arrival.)
You went through much trouble to grow out your hair.
(He makes the last memory with his hair.)
The entire body versus the head. Shall we begin?
- Let's begin. - I am so excited.
If you lose,
how will you shave down there?
(Down there?)
I will go into the bathroom with him and shave...
(We apologize...)
(for a moment's lack of innocence in the show.)
- Are you serious? - It's what you promised.
- I must shave off all hair. - That's right.
What's important is...
(Please wait...)
(until the show regains its innocence.)
My goodness.
(Even the crazy one can't say anything.)
He is speaking without thinking.
(The table tennis match begins.)
This is the first...
Actually, this is the second time...
we are having a match with a penalty of head-shaving.
We would like to thank everyone for getting us this far...
despite the struggles.
The first table tennis match that involves a head-shaving.
Since this is a match between an amateur and a professional,
should I be given a penalty?
A penalty?
Shouldn't he be given a penalty?
- You want a penalty. - An advantage.
(There will be no advantage. The one who scores first wins.)
You should know that this is a special set.
Every time someone scores, the light will get turned on.
You can dance when that happens.
(The luxurious light will make you excited.)
Assistant referees, please step backwards.
- Am I an assistant referee? - Yes, you are.
This is the line for the assistant referees.
(What is Ji Won doing?)
The performance team will have to come later.
Am I in the performance team?
- Am I in the performance team? - Yes, you are.
Anyone would think that from your hair.
- Which performance should I give? - There is a karaoke machine.
Sing "The Way of Man".
(Serve well and toss well)
Dance this way.
(Hit and toss)
Hit and toss!
(The match really begins.)
Players, please step forward.
Soo Geun, please make it a fair match.
I will do that. Be quiet.
- Players. - I didn't say anything.
Shake hands.
That's good enough.
This is an important part of the match.
Once someone scores six points, you will change sides.
The painting of flowers...
can be distracting.
- Hurry up, you jerk. - It's a 11-point match.
Chairman.
(Ji Won was promoted to a chairman.)
- Chairman! - He is a chairman.
(What is he doing?)
Stop it already. Soo Geun, stop.
- What is going on? - Are you ignoring me?
(He is pretending to put Vaseline on their faces.)
What are you doing?
(We edited out the middle.)
Who will serve first? Should we play rock-paper-scissors?
- No. - I will decide fairly.
- All right. - Wait a minute.
- It looks like a confidence trick. - I get to decide how to do this.
(It looks like a confidence trick.)
(Moreover,)
(the cups multiply.)
What are you doing? When will we decide who serves?
Are you done?
(A long time passed.)
- Number 3. - Number 3.
I think he is right.
(h* Dong chose number 3 this time.)
(h* Dong earned the right to serve.)
Are you ready?
(All set to go.)
- Good luck. - Let's do this right.
- Get it! - Get it!
Who needs hair anyway?
You can beat h* Dong.
Are you ready?
(There is tension between the players.)
Please yell, "Start".
Wait a minute. Why is this broken?
h* Dong's side of the score board is broken.
(Goodness.)
What happened?
Can we begin?
(Game is delayed because of the score board.)
(More time passed.)
It's up to you...
- to make it fun. - It is, right?
My face looks fine, right? You told me that I gained weight.
I lost a lot of weight since then. It's just that my face is bloated.
(They enjoy chatting.)
Jae Hyun is putting in eye drops.
(Ji Won enjoys coffee.)
Won't you begin?
(The match really, really begins.)
Let's go.
Tell me when you are ready.
- Please. I am ready. - Please start.
Let's go, h* Dong.
- Are you tired? - Excuse me.
Aren't you going to be the chief referee?
Start.
(He says it in a half-hearted way.)
You must have said it more than 20 times.
The chief referee...
is exhausted and doesn't want to do this.
(Hold the racket.)
(The match really begins.)
The match has begun.
h* Dong will serve first. It's a 11-point match,
the Kuririn Table Tennis Match.
- He will probably test... - Here comes the first serve.
- Min h*'s skills. - Right. With a powerful serve,
he will test his opponent's skills.
It's an ordinary serve.
(The ball was caught in the net.)
The current score is 1 to 0. Showtime!
(There is no music.)
Tell us which song you will add later.
That way, we can dance to it.
I am feeling much better.
I am too nervous.
(A letter falls off.)
This is the Kuririn Table Tennis Table.
We this a new table tennis table...
everyone can enjoy.
(Please call now.)
Call right now for the Kuririn Table Tennis Table.
- Let's resume the match. - It's 1 to 0.
With one more point, Min h* will get to serve.
h* Dong will serve for the second time.
It looks like h* Dong gained his confidence.
- That's right. Experts predicted... - The first serve did the trick.
the final score to be 11 to 2.
My goodness.
(The ball hits the net again.)
(The current score is 2 to 0.)
They will add music later. Do something.
(It's showtime again.)
Why are the assistant referees excited?
(Table tennis is a sport that makes the assistant referees excited.)
(Angry smash)
The experts agree this match is like the one...
between Real Madrid C.F. and Roola Cus.
- Roola Cus? - It's nonsense.
That's how the experts foresaw this match.
What is the consensus among the gamblers?
Why would you ask me that?
(No good)
(Min h* already lost 2 points.)
- We knew this would happen. - The current score is 3 to 0.
The current score is 3 to 0.
(They celebrate h* Dong's winning 3 points.)
Why isn't the light on? Here we go.
(I will let my hips move to the music.)
Why am I so bad at this?
(The master and the king of dancing)
Let's go. It was Eye Drop Dance.
(Min h* has 8 points until the head-shaving.)
Let's go.
The current score is 4 to 0.
(There is no music.)
- Wait a minute. - They are playing "The Way of Man".
("The Way of Man"?)
(He jumps out of habit.)
My goodness.
(They jump in turns.)
I did it wrong.
You know, it looks like...
Min h*'s skills diminished.
It feels that way.
What is he doing?
Why are you swinging your arm...
if you aren't going to use the technique?
- I am too nervous. - The current score is 4 to 0.
Come here. Why would you be nervous?
Do as you normally would. Swag.
- Let's go. - He attacks.
(He did as he normally would.)
The current score is 5 to 0.
(The current score is 5 to 0.)
- Another letter fell off. - The Kuririn Volleyball Table.
- Volleyball Table. - The Kuririn Volleyball Table.
Did you think it's a table tennis table?
- It's a volleyball table. - You can have it for 50 dollars.
My goodness.
This is a volleyball table.
(How to use a volleyball table.)
(Min h* has 6 points until the head-shaving.)
I shouldn't have said anything.
He is a novice.
h* Dong shouldn't give him a single point.
(He makes an ambitious shot.)
He used the backhand position.
Despite the backhand smash, the current score is 6 to 0.
The players will change sides.
Which song is playing this time?
- It's a ballad song. - It's "At Gwanghwamun".
Okay. We will dance comfortably.
We will dance comfortably.
- I intended to move this way. - It's okay.
You can move this way. It suits a ballad song.
- "At Gwanghwamun". - You can move this way.
Did you practice dancing? You are moving pretty expertly.
Jae Hyun.
It's Ahn Jae Hyun Dance.
- Let's see it. - Ahn Jae Hyun Dance.
Ahn Jae Hyun Dance.
(A vibrating cell phone)
There is not a hint of tension in this match.
The Kuririn Table Tennis Match for head-shaving.
h* Dong will make a mistake and give a point.
- Are you giving up? - No.
I see. The current score is 6 to 0. Only 5 points remain.
(However)
- Gosh. - Gosh.
- This doesn't count. - Yes, it does.
- Change it to seven. - Let him do it again.
No, we can't do that.
- It's 7 to 0. - Come on.
(Kyu Hyun turns on the mirror ball.)
It's 7 to 0.
- Wait. - This lightning is so sad.
- I can't hear what's playing now. - It's "Before Sadness".
("Before Sadness" by COOL)
I want to dance to this song.
- It's hard. - You know this.
(Jae Hyun, this dance is for you.)
(Jae Hyun dances along right away.)
(Dance group "Perfect Order")
(Jae Hyun is the leader of the group.)
We should've prepared 11 songs.
- Think about the next song. - The next song.
(As soon as Min h* loses a point...)
It's 8 to 0. You should've tilted the racket.
- Like this. - Well...
- Min h* tried back spin. - You...
regret practicing last night, right?
You'd be disrespecting Min h* if you did though.
I'm not the type to regret my decisions.
Seriously I was really busy yesterday.
I regret going to the gym to practice.
h* Dong means it.
- He does. - He means it 100 percent.
Why did I go there and practice?
- I practiced so much. - Gosh.
I was sweating b*ll*ts.
Here I go.
Anybody else betting on Min h*?
- Bet what? - I don't think so.
Even if I'm a billionaire, I wouldn't bet on him.
I wouldn't even bet 10 cents on Min h*.
10 cents?
- Not even 10 cents. - Not at all.
(Luck wasn't on Min h*'s side.)
(h* Dong 9 : 0 Min h*)
(h* Dong 10 : 0 Min h*)
(Only 1 point left until Min h* shaves his head.)
- It's 10 to 0. - I'm doomed.
Since when did you realize that? Did you just realize that?
Min h*, did you just realize that?
- Why did he ask for it? - Exactly.
He's too competitive.
I flattered myself because I always played with my group members.
- They're really bad. - The members...
How bad are they?
Can you win against any one of us?
(Kyu Hyun and Ji Won would be easy.)
- We'll have to see. - Okay.
- We'll see. - He's not answering.
He's being careful with his answer.
Min h* is being careful with his answer.
- It has to be fair and square. - What if Min h*'s fans hate me?
That worries me a little.
- It's okay. - They'll hate you only for a bit.
They won't curse you in your face.
They'll say it on the internet.
"He didn't let Min h* win not even one point."
They won't swear at me.
- It won't be in my face. - That's right.
- Right. - They'll probably put it up online.
In the future.
Okay. This is the last point.
There's only one point left.
(Min h* means business until the end.)
Okay. He served.
- Okay. - It's in.
- He got it. - It's in.
- It's in. - It's in.
- There it is. - It's in.
- Here it is. - Gosh.
- Home run! - Goodness.
- Home run! - You hit home run.
(Final applause)
I actually feel relieved.
Actually, since that night...
- I kept picturing this moment. - It didn't turn.
Here.
I always lost though.
Min h*...
Min h*, it's was a great game.
I learned from your spirit.
That's right, Min h*.
Because you made the promise, you could...
Look at how much he sweat. You tried hard.
- He played hard. - I think so.
- He worked really hard. - Look at the sweat.
- He worked hard. - He did.
(h* Dong won.)
(Min h* will shave his head.)
I shouldn't have drunk.
Could you please cut me some slack?
It took me a long time to grow my hair.
- Do you want to leave the back? - Leave the back?
You want a queue?
- Half-shaven head. - That's worse.
- A little bit... - If you want it,
- we can let you shave it like that. - It'll look weirder.
(Okay! Half-shaved head!)
Can I get a down perm?
- A down perm? - Are you at a hair salon?
- What's a down perm? - It tames frizzy hair.
(Someone is coming in with a hair trimmer.)
- Hello. - A hairstylist must be here.
He's here. Is he Min h*'s hairstylist?
- He must know Min h*. - I guess they know each other.
You already predicted Min h* would lose.
It looked like Min h* was going to lose.
So the day after the staff dinner, I found out where he cuts his hair.
And asked the hairstylist to be here.
I should've asked h* Dong's hairstylist too.
But I didn't want to bother too many people.
- He's my hairstylist. - Really?
- I'm sorry. - Did you lose?
I got zero points.
(Shaking his head)
What will you do?
- He always... - They told me to shave his head.
- You just have to shave it. - Please go ahead.
You'll shave it all off?
You have to. Otherwise it'll look weird.
(Shaving commences.)
Okay.
That green was pretty.
Isn't it grass?
It looks like grass.
They didn't even comb my hair. They shave it right off.
I see.
- What if it looks... - How long ago was it?
- It's been a year. - It's already been a year.
- I didn't expect Min h* to be here. - Exactly.
(A year ago, Soo Geun sat on the same spot to become Monk Xuanzang.)
(His head was shaven right away.)
(Min h* sat down on the same seat.)
I had fun watching it before.
(Min h*, viewer at the time, claims he enjoyed the scene.)
You're sitting on the same chair.
I've never seem someone shave his head.
- That's interesting. - I'm trying to make it fun.
- Making it fun? - He's leaving the stem.
- Goodness. - What? Scissors?
(He pulls out a pair of scissors.)
- Cut that first? - Wait.
(No way.)
(He's mowing the grass!)
(His eyes are shaking.)
(Goodness)
He can use it as a brush.
Because Min h* is good at painting.
(Farewell, green grass.)
Is it done? It's over, right?
- It's pretty. - Here comes the trimmer.
That actually feels weird.
Honestly, you look better than me even with a shaved head.
You look better than me.
He's a baldy.
We'll end the show with a baldy.
(You can even see moles on his scalp.)
(The long hair he wanted in the back.)
- Hey, you look funny from the side. - Goodness.
- Hey, you look funny from the side. - Goodness.
I can't picture myself.
The back of your head looks really weird right now.
Look at the back.
- Why did he leave it long? - It's better to cut it.
Right? You don't think that looks nice either.
Why don't we play another game and shave that?
(Laughing)
Isn't that like a penalty? Look at it.
It looks funny. Wait. I guess it looks okay.
- What should we think of it? - He looks...
- like Mongolian. - A little bit.
- It's not bad. - Hey, Min h*.
You look funny, so you should leave it for the show.
I'm not used to this.
Look at the back.
(He's trying to look at the back of his head.)
- Min h* feels uncomfortable. - Of course.
- You like it, right? - Yes, I do.
Good.
(Min h* turns into Kuririn.)
Ji Won is good at drawing.
He's good.
(First, he does the sketches.)
We have Kuririn. It's decided.
(Ji Won is focused.)
Let's see. Let me see.
Namu Amida Butsu.
I look like the Maori people.
- I look like them. - You look tough.
It looks great with your hair.
(h* Dong and Soo Geun find the hair funny.)
Do your managers know about this?
They've all been talking about how to cut my hair.
(Laughing)
Can you give us some beef jerky? I'm bored.
- Do you have any beef jerky? - Give us some chips or something.
I'm hungry.
(The head writer takes h* Dong outside.)
(She has something to talk to him about.)
- Is there something I need to know? - Not really.
(They have a talk in the car.)
(Later)
This is the worst crisis I've had in my TV career.
("h* Dong Minority Report" It's a game of observing h* Dong.)
(Thrilling action)
(Pore-clogging makeup)
(A buffet at the lodging?)
(Starts now)
(While h* Dong is away...)
- Sit. - Sit down.
What is it?
- What? - Is it his birthday?
You'll each take a character.
Min h* is Kuririn.
The rest of you need a character.
We prepared a buffet outside.
(A cuisine you think of at a lodge.)
(An unexpected buffet)
(There are over 30 different dishes.)
(Beef sashimi, sweet and sour pork)
(Smoked duck, galbijjim)
(Suyuk, sashimi)
(Boiled squid, octopus)
Which dish will h* Dong eat first?
That's difficult.
(Guess which dish h* Dong likes.)
Whoever scores number one will assign all the characters.
(The winner selects the characters for all!)
(New Journey to the West Season 4, Character Selection Game)
(Guess the first food...)
(h* Dong will eat in the buffet!)
(They'll get 10, 8, 6, 4, 2 points in order.)
(The monster that earns the most points...)
(will select characters for everyone.)
However, every time h* Dong calls someone's name,
you'll lose one point.
- Whoever gets called? - Yes.
(Then they started their buffet dinner.)
(Guess h* Dong's first food while getting your own.)
This looks awesome.
Why did you do that?
(Shaolin Idol doesn't seem to eat a lot.)
Isn't the plate too small...
for all the food you prepared for us?
(Get as much even if it's small.)
(It looks like it's going to fall soon.)
(Plating is important for this ballad singer...)
There's no room for all the food.
(but he decides to eat a lot before joining the army.)
I've never been to a place like this with him.
Me neither. I don't even have a clue.
I'm worried. I'm not sure about his eating habit.
I should get this right though.
h* Dong won't eat this. He'll just poke at it.
You don't need to give me a point for it, but please check on that.
He'd say "hey"...
then scan all the food here.
(He's excited.)
(Ji Won has also known h* Dong for a long time.)
He doesn't like raw fish.
- Really? - Yes. He doesn't like raw fish.
(Evidence provided by Island Trio)
That's something I should know.
- Smoked duck meat. - h* Dong really likes this.
Japchae.
h* Dong will have japchae first.
I'd say, suyuk.
Beef sashimi.
I choose fried rice.
Where are you, h* Dong? Come and eat.
(h* Dong was separated without knowing.)
(He doesn't know what's going on because he was busy consulting.)
Trusting yourself is...
(Everyone's fate relies on h* Dong's choice.)
h* Dong, come and eat.
Yes. Go ahead and eat first.
(h* Dong was hungry in the car.)
(Actual speed)
I'm 100 percent confident.
- Can we watch this? - Yes.
(The video is still playing at a normal speed.)
(He needs to get what I picked)
Is this beef sashimi?
Great.
(Please get what I picked.)
(First, it's beef sashimi.)
Don't get too much from the start.
(A lot of food!)
(Buffet is filled with a laughter.)
(The monsters are serious.)
Keep moving.
(His plate is full already.)
(Everyone's focusing.)
(The next food after beef sashimi is...)
(galbijjim!)
(Meat after meat)
(What's after galbijjim?)
(Suyuk)
I lost.
He doesn't pick japchae.
It's weird. He didn't pick japchae.
He should get japchae by now.
(He got meat 3 times in a row.)
(He looks around the rest of the buffet.)
(He's going back!)
(A direction to japchae)
There's even raw fish.
(He gets raw fish.)
I was wrong.
(It's raw fish after meat.)
Why doesn't he eat rice?
(I do eat rice.)
Look!
(He's acting silly.)
What about fried rice?
I'm just saying that he got it.
Which food will h* Dong eat first?
(Japchae, suyuk, beef sashimi, fried rice, japchae)
(Kyu Hyun expected him to eat fried rice first.)
(That's why he was so happy when h* Dong got fried rice.)
(If he got it, it means he will eat it.)
(Cute 30-year-old)
I shouldn't say this, right?
(He glances wanting to get more.)
(h* Dong enters.)
Be honest and tell us about the conversation you had separately.
There was nothing special.
- Don't lie. - I'm serious.
- Did he tell you about the mission? - No, there's no mission.
Why would he give me a mission?
- Enjoy your meal. - Enjoy your meal.
(Guess h* Dong's 1st food! 10 points for the 1st food, 8 for 2nd,)
(6 for 3rd, 4 for 4th, and 2 for 5th.)
You aren't eating as much as I expected.
He'll probably go again.
I'll go again after this. The plate is too small.
(h* Dong picks the first food!)
(Raw fish!)
(Everyone pretends like they saw nothing.)
(It's funny to watch him secretly.)
(h* Dong's first food is raw fish!)
- What's that? - Raw fish.
(Why does he ask?)
(h* Dong senses something is weird.)
Didn't you get suyuk?
- Here. Try this. - I got suyuk.
- Do you have salted shrimp? - Yes.
(Unexpected action)
Take it. Try this.
(8 points)
(That's crazy.)
You should eat suyuk and this together.
You really know how to eat.
(No one gets his 3rd food, fresh kimchi.)
That's meat.
When I have a lot of food like him,
I never know what to do.
Kimchijeon looks good.
Try kimchijeon.
I think I should grab another plate.
(What I need isn't here.)
(Soo Geun picked japchae.)
(Where did Soo Geun go?)
Hey, this is the best of all.
(He brought a whole plate of japchae!)
(Alert)
- I think japchae went bad. - What?
I think japchae went bad because of the hot weather.
Don't tell me that now. I ate it.
It didn't taste good to me.
- Don't eat if you don't like it. - Pardon?
If you think it's fine, you can eat. But if you think it's not...
It doesn't taste good to me.
Are you going to eat japchae?
(Ji Won is uncomfortable.)
- I'll eat some. - Then eat some japchae.
(He puts it away.)
(Ugeoji soup is the best when you feel anxious.)
(Japchae is far away now.)
Aren't you going to try it? It's still fine.
It tasted weird to me.
(To me, you're weird.)
Beef sashimi is good too, h* Dong.
I have that too.
(He takes a bite of beef sashimi.)
(4 points)
I like beef sashimi.
(h* Dong finally eats fried rice.)
This doesn't taste good.
(2 points)
(1st 5 of h* Dong's food is determined.)
(Current winner is Ji Won. 8 points for suyuk)
(A short lunch break)
h* Dong.
Who else are you on the show with?
(What kind of question is that?)
Who else are you with on a different show?
(Before the game...)
Every time h* Dong says someone's name, you'll lose a point.
- That person will? - Yes.
(Now we're back.)
- Other than this. - It's Soo Geun.
(He tries for Lee Soo Geun.)
- This guy and... - "Knowing Bros".
(He's afraid he's name will be up.)
(With me.)
(He says what h* Dong has to say.)
And then who else?
- No. - No.
(Then Kyu Hyun grins like an evil.)
(He sees Kyu Hyun,)
(Eye contact)
(Grinning)
(Laughing)
(He laughed!)
We worked together two days ago.
- You said you were with him. - What?
- What? - You said you were with him.
That's not what I'm talking about.
- Did you work together? - Who else was on the show?
(Eyes of the tiger move fast.)
Are you doing a prank on me?
- No, we're not. - Something feels weird.
- Who was on... - You're all acting weird...
than usual.
The atmosphere feels different.
It's strange.
If you were to sleep with just one person, who do you choose?
Something's going on, isn't it? I feel there's something.
- There's nothing. - What?
I'm just asking since this is a traveling show.
(New Journey to the West does everything except traveling.)
I've been broadcasting for a long time. Tell me what's going on.
(Extended buffet game Don't let your name be called)
I'm skilled, aren't I, Soo Geun?
- You're pretty skilled. - Right?
Soo Geun, I'm...
not an easy guy, right?
- I know. - I know.
(He's happy.)
Tell me what's going on, Min h*.
There's really nothing going on.
Even the director's acting weird.
What's going on?
- Is this all japchae we have? - Yes.
I told you he's not easy.
We can't fool him.
It's all because of you.
- He had some weird questions. - You suddenly asked him questions.
Why would you feed him all of a sudden?
(Meat?)
Why do you care...
that Ji Won fed me suyuk?
Ji Won gave me suyuk.
(1 point)
(He's happy.)
Who gave you suyuk?
Didn't you hear him?
There's something about me calling names.
Give me some time to think.
If I call someone's name...
does he become my roommate?
If I call your names,
does someone go by airplane when the others go by ship?
(I'll just eat more for now.)
I'm going to get more food.
- Did you finish your plate? - What?
- Did you finish your plate? - What is going on?
(He can't possibly go.)
Do you want some fruits?
He should have some dessert.
I wouldn't eat fruit if I were him.
Are you drinking water?
I want more food.
Do you want me to get you food?
No, no. Sit down.
I said, sit down...
before I say your name.
He already knows something.
(There is something about names...)
Then I'll go.
Please call my name at least five times.
I have never seen a game like this.
(He has no grasp on this game.)
He's so funny.
Min h* is Kuririn.
- It doesn't matter. - He's right.
- Kyu Hyun, sit comfortably. - Sit down, Kyu Hyun.
Even Kyu Hyun is called out. I'm jealous.
Kyu Hyun, I told you to sit comfortably.
I can sit comfortably now.
(He is happy.)
(He sighs heavily.)
I don't know what is happening right now.
Soo Geun, this is too hard for me.
(He gives a hint.)
(What? Like this?)
- Is this funny to you? - Yes, just say what you want.
- Like this? - Say whatever you want.
- Like this? - Like that.
- Their names? - Even if you don't understand,
just call out whatever name you want.
Should I say their names?
It was the most challenging time of my career.
I was afraid that I might look out of touch.
I must admit that I might have looked a little out of touch.
I would rather be called "bad" or "mean".
I hate it when people say that I'm out of touch.
(The Buffet Game. The winner picks roles for everyone except Kuririn.)
(Kyu Hyun suddenly starts to massage Ji Won's shoulders.)
You're fast.
What are you doing?
(I don't know what is happening, but I want to be on his good side.)
What are you doing?
- Give me your legs. - Why do you have so much on?
Why are you doing this?
h* Dong, they are driving me into a corner right now.
Ji Won is on top right now.
(They are driving me into a corner.)
Can we drink that coffee?
If you drink that, I'm going to call your name.
- Call it. - I'm going to call it.
- Call it. - Really?
(Ji Won is provoking h* Dong.)
Call it.
(He tests the waters.)
Eun Ji Won.
Eun Ji Won.
(Ji Won is in trouble.)
Eun Ji Won.
(Nobody expected this scenario.)
Eun Ji Won.
(He does it with passion.)
(Points keep deducting.)
Eun Ji Won.
(What should I do?)
Eun Ji Won.
(He explodes.)
What are you doing?
Eun Ji Won.
(He's still not over.)
(Points keep deducting.)
- It's over. - Eun Ji Won.
- Eun Ji Won. - Finish it.
Eun Ji Won.
Am I out of touch? Eun Ji Won.
Ji Won, Eun Ji Won.
Ji Won, am I out of touch?
Ji Won, did I understand it wrong?
I have never heard "Eun Ji Won" so much.
h* Dong's meal is over.
(h* Dong's Buffet Game is over.)
- Congratulations. - Congratulations.
Congratulations.
Are you done now?
Aren't you going to tell me what that was?
You need to explain.
I want to know what happened.
The winner should be considerate of h* Dong...
and pick roles for everyone.
Since h* Dong didn't participate in this game.
For the first dish, Ji Won answered "boiled pork"...
faster than everyone and scored eight points.
However, his name was called out 198 times.
198 times?
He placed last by negative 190 points.
An unexpected person placed first.
Jae Hyun got "beef sashimi" right and...
won by a point.
(He answered "beef sashimi" and won with 1 point.)
What is this?
- With 1 point? - He won with 1 point.
Jae Hyun is the winner.
(The winner of the character selection game, Ahn Jae Hyun)
(Let us introduce the characters Jae Hyun picked.)
(h* Dong, Zhu Bajie)
Zhu Bajie shouldn't eat his own race.
You can't eat pork.
h* Dong, is that possible for you?
To tell you the truth, I was sorry whenever I ate pork.
You shouldn't even eat a little.
- You need to promise that. - We're going to watch you.
I'm going to stuff myself with beef.
(Eun Ji Won, Sun Wukong)
(They are all surprised.)
You're going to transform into a Super Saiyan.
(A vinyl wig that is more comfortable than season 3's wax)
Is Sun Wukong's low-frequency device gone?
(It's not.)
(It's 6 times stronger.)
(A new vest design that is convenient to wear)
(Stimulation that feels good)
Won't it hurt my back?
We could turn a fan on with the electricity from here.
People will misunderstand this when I wear this on the plane.
I might become the mark of attack.
How will we explain this in English, if they ask us what this is?
Boom.
I will volunteer for Sun Wukong.
Sun Wukong?
I will escort Xuanzang.
(Ahn Jae Hyun, Monk Xuanzang)
We will give Monk Xuanzang, who will control Sun Wukong...
(6 remote controls to the low-frequency device.)
Be careful. You might turn the air conditioning on with those.
You need to control those. What will you do?
This is funny.
(A quite big allowance is provided every day.)
It might not seem a lot, but we'll give coffee in the morning for you.
That's amazing.
(Kyu Hyun, Sha Wujing)
Sha Wujing originally comes from dirty water.
- For that, Sha Wujing will... - What is it?
have to dive in whenever he sees water.
Oh, my.
(He doesn't know that it's him yet.)
(Lee Soo Geun, Piccolo)
- It can't be Piccolo. - Piccolo...
will join our family as a new character.
(Antenna)
It's green.
(Skin color)
It's the exact same as the cartoon.
I can't do this character. I wore this outfit before.
That's cool.
(Made from waterproof cloth)
(A cape to make you warm)
(Velcro)
(Shoulder straps)
(Causes harm to others)
- That isn't funny. - It won't be funny if I wear it.
Why do I have to be funny? I'm not young anymore.
My face isn't funny. Am I funny?
This is ridiculous.
(Soo Geun can make the whole world laugh.)
Is this funny?
It isn't.
He could fly in this.
The characteristics of this outfit are pretty strong.
It's really strong.
You're going to steal the scenes.
(It fits him perfectly.)
Do I have to go to the airport like this?
(Let's paint your face.)
Kyu Hyun, this should have been your character.
Kyu Hyun.
(He laughs hysterically.)
(Level up)
(Transformation success)
(He checks his condition.)
It looks strange without painting my eyes.
It looks like I have dry patches.
The area around my eyes is only going to tan.
It's going to look dark at night from the tan.
(He's Piccolo, not a ghost.)
(The next day)
Is it not at the end?
(Piccolo arrives in Vietnam.)
(Hotel room)
- Look at that. - Oh, my.
(Dining hall)
Oh, my.
We only have 30 minutes.
What is Piccolo doing?
(He's floating.)
- It's a neck pillow. - It's an arm pillow for me.
(Shoulder usage, arm pillow for Min h*)
Can I hang this on your shoulders for a minute?
(Hanger for bags)
Don't use this as a drying rack though.
(Adapting in Vietnam...)
(for green alien Piccolo)
Are you serious?
(Eun Ji Won, Sun Wukong)
We need to test it to find out whether it hurts or not.
You can't. You need to press it when I do something wrong.
Let's test it first.
(He's done wearing the vest.)
- He looks cool. - He looks cool.
- He's Sechs Kies. - It looks like his stage costume.
It really looks like hip hop.
(He tries to hide it under his clothes.)
You are bigger suddenly.
Your physique became better.
(3rd time Monk Xuanzang)
I'll turn the first one on.
(He turns 1 on like always.)
Can you feel it?
- It must hurt. - It's not that strong.
I can't help but pause by pressing these buttons.
(He feels the shock.)
It's from the top.
-What is this? It's from the top. - He's still pressing the button.
What is this on the top?
- Where? - My shoulder hurts.
(Where?)
(This one?)
(That one?)
- Where? - This one.
(He is relieved.)
(He presses it.)
I turned it off.
- I turned it off. - Hurry.
My bones.
What about this one?
(Wukong is coming back to his senses.)
Can you mark the body parts on the remote controls for me?
(8 hours before departure)
(Reveal of the new destination for New Journey to the West Season 4)
The destination for season 4 is...
(Vietnam)
(Wide terraced paddy fields)
(Beautiful land of rice)
(Beautiful blue sea in the East)
(Reaches the Himalayas in the North)
(Vietnam)
(A population of 100,000 lives in this country.)
(They are an emerging country that is developing fast...)
(based on their plentiful young labor force.)
(This place has both the energy of the city)
(and the pureness of nature.)
(What kind of exciting things...)
(will happen to the monsters?)
(The next day, they arrive at the airport.)
(They go through customs like this.)
Hello.
(The monsters board the plane.)
(Their heads are peeking through.)
Wukong.
Personally, It's an honor to save the world together.
We have to take a plane because we can't fly though.
We are...
(Heroically)
New Journey to the West Season... What season are we?
- Isn't it four? - I don't know.
(He cheats.)
We are in our fourth season, on our way to...
- Thailand. That's not right. - We're going to Vietnam.
Is Vietnam in Southeast Asia?
(Just don't do it.)
Your outfit has advantages.
What should I do with this?
Hello, passengers.
Hello.
(He moves his body.)
(Please pass by.)
I'm sorry to bother you. I'll take it off soon.
What is this?
(Piccolo is thirsty.)
(He finally takes it off.)
I'm bothering other people who are passing by.
(Relieved Piccolo starts to eat in peace.)
(He eats with his hands.)
(A few moments later)
(Inside the plane, the monsters are asleep.)
(Light comes through a window.)
(h* Dong woke up first.)
(He is afraid that Min h* might wake from the sunlight.)
(He starts to eat in the dark.)
(What is this?)
(He checks what it is in the sunlight.)
(He chews.)
(He checks again.)
(Min h* is fast asleep. It's like there is a curtain.)
(He dips his bread in jam.)
(He eats it.)
(He enjoys his brunch in secret.)
(Korea to Hanoi)
(They finally arrive in Hanoi.)
I can feel the heat.
(As soon as they're off the plane, Hanoi's heat welcomes the monsters.)
- It feels like summer. - I can't breathe.
It's really humid.
It's hard to breathe.
It became hot suddenly.
(He already has a fan on.)
It's completely different from Korea.
(They quickly get in the van to avoid the heat.)
The weather is overwhelming.
Welcome, Hanoi.
It's been a long time since I felt this much heat.
(Departure)
Our first destination is...
to go and eat lunch.
- Yes. - Yes.
What is the symbol of Vietnam?
- Pork. - Rice noodles.
(What is Vietnam famous for?)
(Rice noodles)
(Vietnam is the world's top 3 rice exporters.)
(Rice farming is developed based on the rich land.)
(You can eat rice noodles wherever you are in Vietnam.)
(Is Vietnam noodle same as the rice noodle?)
(You can forget about that equation for a while.)
(There are a lot of things that exceed rice noodles.)
(Banh xeo)
(Rice batter with vegetables and seafood)
(Refer to the 2nd episode for the taste of banh xeo.)
(Banh mi)
(Vietnamese baguette stuffed with vegetables and other ingredients)
(Traditional Vietnamese meat)
(Bun bo nam bo, mixed rice noodles)
(We will see a lot of rich and various Vietnamese cuisine.)
(Food kingdom, Vietnam)
There are a lot of noodle restaurants here.
Among those restaurants, we are going to a place where...
the former American President Obama visited.
(Respect)
That place was quite an issue.
Obama ate rice noodles there.
(The restaurant where Obama ate his last meal while visiting Hanoi.)
(It was a big issue when he enjoyed his food like an ordinary person.)
This place is famous for a special type of noodles.
President Obama ate...
(Pork rib rice noodles)
Pork rib rice noodles there.
(He's not allowed to eat pork.)
(He will fast from the beginning.)
- Good start. - Your face is turning red.
(Why don't you just shave your head?)
- Pork rib rice noodles. - Oh, my.
This place was 1 of our top 3 delicious restaurants.
Please enjoy the food.
Thank you.
(h* Dong can't eat charcoal cooked pork ribs.)
(See you later.)
(They are on their way to the restaurant.)
(Piccolo is getting ready for work.)
(He is comfortable.)
(He is very detailed.)
(He is ready for work.)
(They arrive at the restaurant.)
My makeup is too thick.
(The color will embarrass everyone at any place in the world.)
They already think I'm strange.
They're looking and taking pictures of me.
(This is the restaurant where President Obama visited.)
(It looks ordinary.)
- Hello. - Hello.
(The monsters enter the restaurant.)
- Is this the place? - Four-story building.
I keep hitting people with my shoulder. I'm so sorry.
(The alien with broad shoulders also enters.)
It looks delicious.
(It is currently 2pm.)
Obama also walked this aisle.
He stepped on here too.
(This place is popular among Vietnamese natives.)
(What does it taste like?)
That's our place.
(The monsters enter one by one.)
(Bumping)
(He has to walk sideways.)
It's a picture of Obama.
His smile looks good.
(Welcome)
(Pictures of Obama is everywhere in the restaurant.)
(After President Obama's visit, it became popular to Westerners.)
(This is not "Youn's Kitchen".)
- Are these pork ribs? - That's right.
They're in the noodles.
(He checks the smell first.)
These are the pork rib rice noodles...
that Obama enjoyed.
It's called "Bun cha" in Vietnamese.
- Bun cha - Bun cha.
- It's an extremely popular dish. - Bun cha.
It's not popular in Korea.
However, Bun cha is very popular here in Vietnam.
(Bun means rice noodles.)
(Cha means pork.)
(After grilling seasoned pork on charcoal,)
(they are put in bowls.)
(After pouring "Nuoc mam", which is a fish sauce,)
(Bun cha sauce is completed.)
(This is how President Obama ate bun cha.)
(Dip the noodles in the sauce completely.)
(Dip whatever vegetable you like in the sauce.)
(Grab the meat, noodles, and vegetable together.)
(A harmony of sweet, sour, salty, and spicy)
(Obama also took 4 sets of these huge seafood rolls with him.)
(Barley drink)
(This is the "Obama Combo".)
(It costs 4 dollars including the beer.)
We can't stand still like this. Let's pick someone to taste it.
I knew that this would happen.
- Why should we pick one person? - He's not giving it for free.
Aren't we going to eat it together?
You will eat it together eventually.
(Tasting chance)
The winner gets to taste it, rock-paper-scissors.
Rock-paper-scissors.
(Soo Geun, Ji Won, and Jae Hyun win.)
- Okay. - Oh, my.
- Okay. - I was going to change to rock.
The winner gets to taste it, rock-paper-scissors.
Rock-paper-scissors.
(Soo Geun and Ji Won win.)
The winner gets to taste it, rock-paper-scissors.
(Sun Wukong versus Piccolo)
Sun Wukong versus Piccolo.
What is he doing?
(He transforms to Super Saiyan.)
- Super Saiyan. - Piccolo.
(He doesn't know his skills because he's old.)
(He doesn't know what's happening.)
- I'm going to win. - Rock-paper-scissors.
Piccolo.
(He's putting up a good defense.)
Are they really neck and neck?
E...
ne...
r...
- gy. Paper. - Wave.
(Ji Won wins.)
What is this?
(He's never been happier.)
Paper. It's paper.
Is this accepted?
(It's accepted.)
How do I eat this?
Put some of the noodles in the sauce.
You can dip all that in the sauce.
After that, you can put whatever vegetable you like.
- No. - It tastes better with the meat.
If you don't want to, you can eat whatever way you like.
- That's right. - That looks good.
Is that how you eat it?
I have never smelled this before.
- It's the smell of fish sauce. - It's like soy sauce.
(Sweet and sour smell of typical fish sauce)
- I think it's good. - Is it good?
Is it good?
It's good.
- It must be good. - I should have put some more.
- What? - Sorry?
- I should have put some more. - I should have put some more.
That's it.
The taste of the pork rib is amazing.
It must be really good.
(He's really surprised.)
The pork ribs are grilled on charcoal.
It must be good.
I should have put some more in.
- That's it. - You can smell the charcoal.
(They all want to eat it.)
This is a taste that everyone in the world will like.
This is the first day here in Hanoi.
For that, we will let all of you have a taste.
You will get to have a taste together.
You can put vegetables according to your preference.
There is some lettuce over there.
This is really good. I can't explain how good it is.
- How is it? - It's really good.
(He stuffs as much as he can in his mouth.)
(Tasty)
This is on another level.
You need to eat the seafood rolls to complete this meal.
(They want the seafood rolls as well.)
(Zhu Bajie is satisfied with the noodles.)
(This is it for getting a chance to taste.)
- You could eat two bowls easily. - That's right.
Please tell us how we can enjoy this.
Here is how you can enjoy the food.
Please stand up.
We'll go out now.
- We'll go out now. - Really?
(Go out?)
- Let's go out. - Please get back on the bus.
Come on.
- What? - Put your hands on your heads.
- Come on. Let's move. - Why?
What's going on? We've never done this before.
This never happened before.
This never happened, right?
It's even harder to leave after a bite.
- It's better not to eat it at all. - This is distressing.
Maybe we have to do something to eat it.
Does it suit our taste?
- It really does. - It's so good.
- It's the best. - I'm going crazy here.
- It tastes like Korean noodle soup, - Yes.
but it's sourer and delicious.
What about the broth?
- The broth tastes sweet. - It's great.
Are we moving?
- Why are we moving? - Are we?
We left our food.
This is a no parking zone.
We're going to move very slowly now.
That means this bus is...
moving further and further from the restaurant.
Before it gets too far,
you need to answer simple questions on current events correctly.
If you do, you can get off the bus and walk to the restaurant.
- All of us? - Yes.
(All of them have to answer the questions correctly...)
(to stop the bus.)
- In clockwise order? - Yes.
Let me know when you're ready.
- We're ready. - Let's do it.
- Let's go. - We don't have time to get ready.
- Shall we start? - Yes.
Are you ready? Let's start with Soo Geun.
Who is the current president of the United States?
Trump. Gosh, I almost failed.
- All right. - We've been talking about Obama.
- I almost said Obama's name. - Focus.
Ji Won. Who is the director of the film, "The Handmaiden"?
1, 2, 3.
- Director Kim Cheong Gi. - Wrong!
Director Kim Cheong Gi?
(Who is Kim Cheong Gi?)
(He director "Robot Taekwon V", "Ureme", and many other animations.)
(Fly off to the hotel, dear bus.)
(The answer is Park Chan Wook.)
Let me know when you're ready.
Let's just go to the hotel.
I didn't know the answer either.
Let's start right away. We'll only get confused.
- h* Dong, go first. - The questions are too hard!
- I'll go first. - h* Dong is bad at this.
- I just... - Who wrote "Symphony No. 5"?
(Who wrote "Symphony No. 5"?)
- 1, 2, 3. - Beethoven.
- Correct. - Of course.
Now, who is the author of "Hong Gil Dong Jeon"?
- Hong Gil Dong? - Wrong!
- We're making a right turn now. - Who is it?
(This will probably be their last chance.)
- Now, Soo Geun will go first. - Let's begin.
- Soo Geun, let's start. - Focus.
- In a baseball team, how many... - Nine.
- That is correct. - I thought it was six.
Now, Ji Won. What is the statue that symbolizes New York?
- Statue of Liberty. - Correct.
- It's going well. - Now,
We can still walk to the restaurant.
Min h*. Gyeongbu Expressway starts from Seoul. Where does it end?
- No way. - Busan.
Correct.
- Good one. - Is it correct?
Kyu Hyun.
Who drank the water in a skull and had an enlightenment...
- on his way to Tang? - Wonhyo!
- That's right. - Correct!
We're almost there.
If we fail again, we won't be able to eat it. We've come too far.
Jae Hyun. What was the group of children of noble birth in Silla?
- Hwarang. - Yes!
(Please)
Get ready to pull over.
- h* Dong. - Don't change the question. Don't.
Just give me the original question.
What's the first month of the year in English?
- January! - Yes!
(Happy New Year!)
- We did it! - Yes!
January!
- Stop the car now! - Goodness.
I was baffled when he said English.
(He was quite surprised.)
- I was surprised. - We came this way,
so we can just go that way.
- Seriously. - Yes. It's that way.
Our reservation is valid only for 30 minutes.
- Hurry up and eat your meals. - Okay.
I was really surprised.
(They've come quite far.)
Thank goodness I got the answer.
It's better to go this way, right?
Let's go back the way we came.
Thank goodness I got January right.
Let's hurry. The noodles will get soggy.
Wasn't my question too hard?
I know. It was hard.
Gosh, January.
(You're the best.)
- You knew Hwarang. - Gosh.
- Gosh, Hwarang. - You were great.
Maybe we should run.
Kyu Hyun, let's hurry and eat before we run out of time.
(They rush to the restaurant.)
January.
Gosh. I was so lucky I thought of the answer in time.
(Let's just eat.)
(They finally start to eat.)
(They slurp the noodles together.)
It tastes like deliciously grilled pork ribs.
It's like...
(Ji Won isn't listening.)
This is different from the rice noodles I'm familiar with.
Can't you let us have one beef dish?
(This restaurant's specialty is pork dishes.)
(He's forced to be a vegetarian.)
(It's the seafood rolls they didn't get to eat earlier.)
(It has the best crunchy texture.)
Gosh, what is this?
What is this now?
I'd come here every day if I lived here.
I wish they sell these dishes in Korea.
(Ji Won tries eating bun cha with chili.)
Hey.
(Amazed)
I only added one piece of chili, but it tastes totally different.
(It tastes different with chili.)
(Let me try it.)
(Savoring)
I'd come here again to eat this.
- See? I told you. You will. - I'd come here again.
h* Dong. Gosh, I feel so bad.
If you ate it, you would talk about this for 10 days.
(He tries making a wrap with noodles.)
(It's a lavish meal of vegetables.)
Are you okay, h* Dong?
We shouldn't eat the meat when the cameras aren't rolling.
We made a promise.
(Everyone is done eating.)
(Cut)
(Staring)
(Watching)
Gosh, it's grilled pork.
(Disappointed)
(Looking around)
So many cameras are filming me.
I can't do anything.
(13 cameras are watching h* Dong.)
It's amazing.
(I'm on TV!)
(In the next episode)
Is this how you want to play it?
- Just stay still. - No!
(The w*r between goblins...)
(has finally begun.)
Ji Won.
Can you bring me an army?
(For them, we prepared...)
How hard is it?
It's the hardest one.
(the hardest new game.)
(Scary Jiangshi Family)
- Who is it? - Come on.
Stop!
(The jiangshi family has lost their bodies...)
You failed.
(and souls.)
You're done.
Watch.
(A quick green jiangshi show)
What did he do? I missed it.
(A big fan)
(The world of Vietnamese food is revealed.)
(We weren't sure what the goblins would like,)
(so we've got everything.)
(However)
"Patience is bitter, but..."
My goodness.
Did you want me to answer it in Korean?
(Will they be able to eat at all?)
David...
Di Di Beckham.
(We're doomed.)
(No matter how hard they try)
(Wrong!)
You silly man.
(I will never be able to win the game in this life.)
Can we even use this?
(Mysterious Power)
(Mysterious Power, Peculiar Power)
(Mysterious Power)
(New Journey to the West Season 4)
Welcome to our World! Where we serve you cookies to ensure you get the best viewing experience on our site.
Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?
Register or sign in here: ucp.php?mode=register
Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?
Register or sign in here: ucp.php?mode=register
04x01 - Episode #4.1
Watch/Buy Amazon
Inspired by the famous Chinese novel Journey to the West, in each season every cast member was dressed as a certain character and traveled to places on a mission to find mystical dragon ba*ls.
Inspired by the famous Chinese novel Journey to the West, in each season every cast member was dressed as a certain character and traveled to places on a mission to find mystical dragon ba*ls.