New Journey to the West Season 4.
(The Zombie Game took an unexpected turn.)
(Unexpectedly, they accomplished the mission and earned 5 Dragon ba*ls.)
We got five Dragons ba*ls. This is amazing.
- Sophie. - Ano.
(The answer, Sophie Ano, made no sense.)
(And)
Should I shower after the wake-up mission?
(The wake-up mission has begun.)
(They will get to have breakfast if they accomplish their mission.)
(Min h* had to hide a tennis ball in someone else's suitcase.)
(He hid the ball in Ji Won's suitcase early into the game.)
(He had to steal one piece of every member's underwear.)
(He worked hard as the underwear thief.)
(This green alien's mission was...)
(to get every member's autograph.)
(He obtained an autograph of Min h*, who is naive first.)
(This is the cell phone case.)
(Kyu Hyun who catches on fast, got the wind of Soo Geun's mission.)
(Meanwhile, for his mission, h* dong...)
(must stay silent.)
(Afraid that someone might talk to him, he pretended to be sick.)
(Jae Hyun's mission is the hardest to conceal.)
(It's to make and eat hotteok.)
(He planned to reveal his mission...)
(and confuse everyone.)
What are you doing all of a sudden?
(These crazy members are deceiving each other.)
(Min h* is anxious because of the tennis ball he hid.)
(Ji Won feels anxious while he's looking for the underwear.)
You should try it, Kyu Hyun.
(Soo Geun is about to go crazy as Kyu Hyun figured out his mission.)
(h* Dong can't talk,)
(but he's surrounded by crazy members.)
(Kyu Hyun is lining up the Dragon ba*ls nicely.)
(What is...)
(Kyu Hyun's mission?)
(Wake-up mission, "What Are You Doing?")
I can smell a delicious chicken now.
(It's hotteok.)
(Jae Hyun's mission is to make and eat hotteok.)
Let's eat hotteok.
(Jae Hyun confidently revealed his mission.)
You just have to include water?
(This is a hotteok, not a pan-fried pancake.)
(He easily finishes cooking the hotteok.)
(All he has to do now is to eat the hotteok.)
Your missions don't make sense.
I don't know other members' missions.
- Right? - His mission is weirder.
We can't even make a note, right?
He started to make hotteok out of the blue after he brushed his teeth.
- This is so weird. I mean it. - What is it?
- We have to eat this. Let's eat. - Why?
This is my mission.
Eat this part.
(He takes a bite nonchalantly.)
Hey, I'm certain this is a trick. I'm 100 percent certain.
Enjoy.
- Hey. - I think we have to eat all of it.
(Jae Hyun successfully accomplishes his mission.)
(He can't even eat the hotteok even if he wants to.)
(As he lies down and pretends to be sick, he feels sleepy.)
What is his mission? Is it to sleep?
He's pretending to be sad while he pretends to be asleep.
He's pretending to be sad.
I think his mission is to stay still.
Have some hotteok.
- What's wrong with it? - Wait.
Come on.
Is his mission not saying anything?
I guess. His mission is to stay silent for the whole night.
Usually...
(He delivers a more believable performance.)
Hey, give me your autograph.
(He doesn't give up.)
Hey, I asked you to give me an autograph.
Hey, look. h* Dong's going to give me out right away.
h* Dong, please give me an autograph.
He's making a fist.
Goodness.
You want to have breakfast this badly?
Is that it? Do you want to have breakfast this badly?
Do you really have to eat breakfast?
(It's hard to stay silent.)
- Kyu Hyun. - Yes?
Come on. Give me an autograph.
I can't understand why you won't give me an autograph.
- Min h*, don't you trust me? - Yes?
- No, I don't. - Really?
- How can I trust you? - If I am doing this for you...
- I can't trust you in this mission. - Don't be like that.
(In the President Room, the wake-up mission is in its full swing.)
(They must sleep in their spot determined by a game rule.)
(Kyu Hyun, the 1st place, takes the king-sized bed.)
(h* Dong, the 2nd place, sleeps on the big sofa he was on.)
(Jae Hyun, the 3rd place, sleeps on the sofa where he had hotteok.)
(The length of the sofa is 130cm and his height is 186cm.)
(This is comfortable enough.)
(Soo Geun sleeps under the table which is quite stable.)
(Oh, my. This is so cushiony.)
(The screen is green even at night. How awesome!)
(Min h* sleeps in a cozy dressing room.)
(He secures the room.)
(He has a neck pillow.)
(It is cozier than it looks.)
(Ji Won...)
(sleeps in the tub as he bragged about the tub.)
(All the goblins have fallen asleep.)
(The night deepens.)
(Kyu Hyun wakes up at dawn.)
(He is deep in thought as he sits up.)
(It's in the middle of the night.)
(What is Kyu Hyun trying to do?)
(4 hours ago)
Please reveal your card.
(It was when he chose his mission card.)
I don't usually do this.
They are going to suspect me right off the bat.
But the thing is...
it doesn't matter whether they do it or not,
- right? - That's right.
(Take a selfie with every member.)
You have to bring me five selfies.
In the photos, their eyes, nose, and mouth must be visible.
To be honest, the difficulty level of your mission...
- It's not as hard, right? - is low.
(It's a two-star difficulty level.)
Other members' missions are harder.
(It won't be that hard.)
Can they be in sleep?
Sure, as long as their eyes, nose, and mouth are visible.
(This is why he's doing this right now.)
(Jae Hyun is not sleeping.)
(This might be a long night.)
(Startled)
(He's in deep sleep.)
(He resembles a meerkat.)
(He's still not sleeping.)
(He shakes his head.)
(I think everyone is in sleep by now.)
(His first target is...)
(Soo Geun.)
(He learned a special skill called "elevator".)
(He tries to take a selfie...)
(in which his whole face is visible.)
(This is louder than I thought.)
(Treading lightly)
(For the whole night, Kyu Hyun...)
(went to every nook and corner of the house...)
(to look for the members in sleep.)
(He stayed up all night.)
(Did he manage to take a selfie with all of 5 members?)
(The morning of Hanoi. This is not a brand.)
(The morning of the wake-up mission has broken.)
(Ji Won is looking for toasty blankets.)
Gosh, I'm cold.
(h* Dong, who practiced silence, wakes up.)
(The wake-up mission...)
Are you sick?
(The mission is not over yet.)
(h* Dong goes into the bedroom.)
(He hasn't slept a wink.)
(h* Dong...)
(uses physical force out of the blue.)
What is it?
h* Dong. Seriously.
(He tries to figure out the mission.)
(He even trespasses Min h*'s dressing room.)
(I hope the mission would be over soon.)
(It's 7:30am and the mission is over.)
It's 7:30am.
We will check h* Dong's mission first.
You didn't say a word since last night?
- I knew that was his mission. - That was it.
h* Dong, since you didn't speak at all, you accomplished your mission.
- Gosh. - Then why did you act all sick?
I thought you were sick.
h* Dong had the easiest mission.
No, it was a difficult mission.
(h* Dong accomplishes his mission.)
- Soo Geun? - Yes.
I was touched last night.
Min h* gave me the autograph right away...
and so did Jae Hyun.
Starting with Kyu Hyun, I couldn't get the autographs.
(Soo Geun fails to complete his mission.)
(Jae Hyun gives the crew something quietly.)
- Is this hotteok? - I cooked so well.
You completed your mission too.
(Jae Hyun completes his mission.)
Min h*, you had the easiest mission of all.
- That's right. - It's inside here.
Ta-da!
Min h*, you successfully finished yours too. Congratulations.
(Min h* completes his mission.)
- Ji Won, it's your turn. - I had the second-easiest mission.
(He confidently goes into the room.)
- What? - Wait!
(Did he steal everyone's underwear?)
I bet he finished his mission in advance.
(Last night,)
(this crazy guy was after everyone's underwear.)
Are these shorts?
(He doesn't care whether h* Dong looks sick or not.)
(All he cares about is underwear.)
(He successfully steals one underwear.)
(Staff)
Gosh, you surprised me.
(He gets lucky and finds underwear beneath some toiletries.)
(He successfully steals one underwear.)
(Now, let's return to the present moment.)
I can't believe this.
Did he really succeed?
- I did. - My gosh.
Everyone, please come out and take your underwear.
- I stole everyone's... - Stop it.
This is embarrassing.
- What is this? - He failed.
- They're not underwear. - Let's see. No.
- That's Jae Hyun's. - That's mine.
- My underwear isn't here. - My gosh.
(Ji Won fails his mission because he stole the same person's underwear.)
- Exactly. - My gosh.
It's because I only focused on stealing what I saw.
(Ji Won fails his mission.)
You had to take a selfie with every member.
Who did you take a selfie with?
I took 1 with Soo Geun and 1 with h* Dong.
I had to take a photo that showed the person's eyes, nose, and lips.
You could've done that when we were sleeping.
But you guys were all lying on your front...
or facing the other way.
I signed an autograph for you.
(h* Dong suddenly bursts into laughter.)
Hey, is he alive?
I'm sleeping so soundly in this picture.
(He finds an alien.)
(This photo doesn't count.)
(Ji Won's eyes, nose, and lips aren't completely in the photo.)
(On top of that, Kyu Hyun got caught while taking a photo.)
(Kyu Hyun fails his mission.)
- Everyone, enjoy your breakfast. - Enjoy your breakfast.
(The ones who successfully completed their mission can go eat breakfast.)
My gosh, a person needs to talk.
Let's go.
(These three who have succeeded are heading to the first floor to eat.)
But this mission had nothing to do with the order of arrival.
Everyone could've eaten breakfast.
Hey, that would be no fun.
Some people should eat, and some people should...
suffer from not being able to eat.
- Enjoy your meal. - You too.
(Today's breakfast is a breakfast buffet at the hotel.)
- Bacon is pork, isn't it? - Wait. That's bacon.
(Nervous)
I thought bacon was beef.
- Bacon's pork. You can't eat it. - I see. Okay.
Are sausages okay?
- Aren't sausages made out of beef? - They're made out of pork.
What a relief. I'm glad I didn't eat any yet.
I brought some.
- I'm not allowed to eat this. - Oh, really?
Let me give it a try.
Normally, this would be really dry and unappetizing at other places.
This would taste great with rice.
(h* Dong soothes his sadness with pho.)
This is really delicious.
- It tastes good. - Yes.
It was worth not to talk for the whole night.
I totally agree.
(Min h* agrees with h* Dong.)
This is so delicious.
I think this is really good for our body.
Sleeping at night with an empty stomach...
- And wake up in the morning... - and eating a lot the next morning.
They say, “Eat breakfast like a king and dinner like a pauperâ€.
(It doesn't look like he ate like a pauper.)
(Munching)
This is nice.
(h* Dong begins...)
I know.
(h* Dong begins eating like a king.)
This is nice.
I brought two servings of pho.
I asked them to add one more batch of noodles when they were cooking.
But it's okay because noodles digest really quickly.
(It's already his third bowl of pho.)
My gosh, I ate a lot.
(Ji Won, who wasn't able to eat breakfast, gets a banana.)
(h* Dong reaches out.)
- You already ate. - Just give me one.
- Forget it. - My gosh.
I felt really small just then.
My gosh, that really didn't look cool.
Oh, thanks.
- Didn't I seem pitiful? - Kind of.
(He completes eating like a king by eating a banana for dessert.)
- Today's Monday, right? - Yes.
Today's Parent's Day. I should text my parents.
Mom.
What are you doing? Are you busy?
Why? I called you because I wanted to.
I'm not in India. I'm in Vietnam.
Mom.
Today's Parent's Day.
Yes, that's right. Correct.
You must feel sad without your son.
(Laughing)
Okay. Yes.
(He ends the call with a weird laugh because he feels awkward.)
(He then starts calling someone else.)
Hey, Dad.
(This time, he calls his dad.)
What are you doing?
I called because it's Parent's Day today.
Okay.
Okay.
Okay, I love you.
Be a bit more affectionate when you say, "I love you."
- I was affectionate. - You sounded so bland.
Soo Geun, I still kiss my dad on the cheek.
But you should still be more affectionate.
(He may sound awkward, but he's a very affectionate son.)
How old are your sons?
One's 10 years old, and the other is 8 years old.
(They've started talking about these kind of subjects more frequently.)
I don't think I'll be satisfied with any of my daughter's boyfriends.
I don't think it'll matter how nice or extravagant he is.
- It still won't satisfy me. - If I have a daughter,
I'm going to follow her around every day.
(He knows what he just said was a bit too much.)
I'm going to wait for her until she finishes school.
What if in 20 years, your daughter brings home a guy...
who's exactly like Min h*?
- Would you approve? - A guy wearing something like that?
Why? What's wrong with what I'm wearing right now?
(Every father-in-law would hate to see this.)
- Hello, Father. - He's not good enough, right?
("My Daughter's Boyfriend Is Song Min h*")
You cannot marry my daughter.
(He gets rejected right after saying hello.)
(Sad)
Your jeans are too torn.
What if your daughter says, "Dad, I gave that to him."
"I gave it to him. Why are you so old-fashioned?"
I think I'd cry.
- Did he say he'll cry? - I think I'll cry.
- What can I do about that? - What about h* Dong?
What if your daughter brings home a guy like h* Dong?
"I really like him. He's reliable. I want someone I can lean on."
"We don't have enough rice for him at home."
(You can't marry him because he eats too much.)
(It's time to go now.)
The place we'll be going to today is called Cat Ba.
- Cat Ba? - Cat Ba?
Did any of you watch the movie called "Kong"?
Yes, I watched it. "Kong: Skull Island".
- "Kong" was filmed at Cat Ba. - "Kong"?
- Really? - The most recent movie?
(h* Dong is looking forward to today's journey.)
- They're talking about King Kong. - Oh, I see.
(There are around 2,000 islands...)
(hidden beneath a bed of thick clouds.)
(If you go to one of those islands,)
(you might be able to meet King Kong.)
(The wind and waves sculpted these islands...)
(and placed them randomly above the sea.)
(These mysterious rock islands are so strange and bizarre.)
(On top of each island,)
(there exists a dense forest of untouched wilderness.)
(You can also see unique floating homes...)
(on the sparkling sea in between each island.)
(This place is a hidden attraction in Vietnam.)
(It's Cat Ba Island.)
(What kind of memories will the goblins build with each other here?)
We can reserve the hotel ourselves.
- You're right. - They made it so easy these days.
It's easy as long as you pay for us.
How much are we allowed to use?
How much is the room you're looking at?
There are 3 rooms, and we're staying for 2 nights.
But it only costs 150 dollars. Is this the right price?
There's also a room that costs 15 dollars.
This place is the best.
It's Cat Ba Sandy Beach Resort.
It's built on top of water.
- The island? - No, the hotel.
- It's not water. - It's not floating?
- It's cheap too. - It's surrounded by water.
It's only 70 dollars per night.
It's surrounded by nature.
Let's stay at Cat Ba Sandy Beach Resort.
(Kyu Hyun completes reserving their hotel room.)
- I'm done. - Let's go to Cat Ba Island.
(Let's go.)
(From Hanoi, they pass Hai Phong and head to Cat Ba.)
(Then, they ride a boat to get to the resort.)
(It's this boat.)
(Jae Hyun takes a seat first.)
Are you taking a photo of me?
- It feels like a restaurant. - Are you taking a photo of me?
Gosh, I really like this ambiance.
- This is nice. - Stand there.
- Cat Ba. - Cat Ba.
(Let's go to the island where our resort is located at.)
(As they enjoy the sea breeze and the view in front of them...)
(This is incredible.)
This feels like a proper vacation.
(Beyond the clouds, there are endless rock islands...)
(that are surrounded by the dark colored sea.)
My gosh, look over there. Look at what's in front of us.
Look! Party people!
Everyone take their shirts off!
Party people!
Make some noise!
My goodness!
(This view reminds us of "Yoon's Kitchen".)
Party people!
They're all pointing at me.
I'm practically a Vietnamese celebrity.
(Here's one more guy who seeks interest.)
(They're bothered by him.)
(And so is the camera.)
This is your club, Namek, right here.
Yes, DJ.
(He's suddenly out of job.)
(Please look for DJ Piccolo at the entrance.)
(With DJ Piccolo, they're almost at the entrance of the resort.)
(It's my song.)
My gosh, this place is amazing.
This island itself looks like a resort.
- It's natural. - My gosh, it's unbelievable.
This place is nice.
This is the best. Can we just stay here?
- I think it's over there. - Yes, that's our resort.
Let's say hello to the camera over there.
- h* Dong, say hi to the camera. - What?
(Selfie, Casual, Model, Greeting, Dancing)
- Look at the helicopter camera. - Hey!
- Hello! - Hey, helicam!
- Helicopter camera. - Helicopter camera.
- What's up, helicam? - Helicam!
Can't we stay for 10 days?
(The weather is nice, and there's a beach.)
- Let's do it now. - I'll do it now.
- Are you doing it now? - I am doing it now.
- What are you doing? - I can take off my pants.
- You can't. - You can't.
- You can't. - What's wrong with it?
- What's wrong? - You should go like this then.
Have fun.
- You have to look natural. - Wait.
- You have to sh**t a music video. - I'll be Sha Wujing.
- Sha Wujing. - I'm going.
- Moths! - That is Sha Wujing's house.
- Watch out. - Pretend it's your house.
(The water is cold.)
Wujing.
- It must be cool. - This is so nice.
- Am I supposed to get submerged? - It's so nice.
You have to walk until you get submerged.
(Wujing follows Wukong's direction.)
It's not getting any deeper.
What is?
(Is this what it's supposed to be like?)
Kyu Hyun, you should pretend it gets deeper.
That's it. Good job.
- It's suddenly getting deep. - It suddenly got deep.
Why are you lifting your arms when you're going in the water?
Are you not going to get your arms wet?
It's not that deep anyway.
- What? - What?
Who's the one in the back?
- Look at him. - He looks scary.
(He looks like a ghost.)
I can't even see Kyu Hyun. Soo Geun is catching my attention.
He's drawing all our attention, isn't he?
- I was watching Soo Geun. - I know.
I'm going in.
Come on!
- You look like a sea creature. - Which sea creature...
- floats on the surface? - You look like seaweed.
(Look at me.)
Nobody is paying attention to Kyu Hyun.
(While nobody is paying attention, Kyu Hyun dives into the water.)
Kyu Hyun.
(He completes his mission.)
(His face is the same color as the sea water.)
(Two dots go inside the water too.)
(They are Min h* and h* Dong.)
(This is where they are going.)
(The goblins walk in the sea.)
We've come far.
(The resort is quite far away.)
In the movie "Kong: Skull Island", there's a scene just like this.
(Just like a scene in the movie,)
(Min h* and h* Dong enter the skull island.)
(They recreated the movie on the location where it was shot.)
(This version is named "Don Kong: Cat Ba Island".)
(It's imported and distributed by New Journey to the West Pictures.)
This is a true story.
(It's a notorious island where all the food is gone.)
(The king has awaken.)
(The law of the jungle is harsh.)
(Don Kong who is left on the deserted island...)
(and King Kong who got his head shaven are desperate to survive.)
Don Kong is always hungry.
(He growls.)
(Here's some spoiled milk.)
(It's gone very bad.)
Hungry! I am hungry!
(King Kong with the shaved head gets worn out.)
(Don Kong speaks human language to stop King Kong from leaving him.)
Don't go. Please.
Stay alive.
Min h*.
My friend.
(He ends up leaving Don Kong.)
Min h*.
Don Kong is very hungry.
(He drowns.)
Once again, this is a true story.
No!
("Don Kong: Cat Ba Island" is coming in March, 20000008)
(This movie is sponsored by spoiled milk.)
Cut.
- You can't litter here. - We have to take that with us.
We have to protect the nature.
(The end)
(After playing in the water,)
(they must be hungry.)
(Kyu Hyun has his eyes on ice cream.)
(He's even smacking his lips.)
(He chooses a chocolate flavored ice cream.)
No. Put it down.
I can touch it, can't I?
Just touch it and put it down.
(He's sad.)
Coffee, beer, and ice cream are not allowed.
- Even coffee? - No.
- They have desserts. - No.
- Why not? - No.
Since when did you stop us from eating?
(Since now.)
(We are going to sell them.)
(The crew opens a store.)
(Nana Store)
You have them.
Can we pay and buy them?
There's jjajang ramyeon.
(Menu)
(jjajang ramyeon)
(Ice cream in different flavors)
(Sausages)
(Beer)
(Iced instant coffee)
(Nana Store is filled with instant foods.)
There's a store.
- What? - There's a store.
How does it work?
I don't know. There are no prices.
(There are neither opening hours nor prices in this strange store.)
I'm craving a cup of beer.
Just one cup would do. Just one full cup of beer.
- I want to drink beer over there. - Where?
- On the beach chair? - Yes.
(I want to lie down like this and drink a cup of beer.)
(He's Min h*'s dummy.)
Excuse me. You, the one on the beach.
Excuse me.
(Na Young Seok, the store owner)
The store opens at four.
- The store? - Yes.
Those who need things should come to my store.
It only opens for 10 minutes.
(It's the store that only opens for 10 minutes.)
(The owner wants to open it at 4pm only for 10 minutes.)
But we don't have any money.
- We should still go. - What time is it?
They're opening a store.
We should go check.
I love we're getting a store, but we should check what they're up to.
- Open the door. - We still have two minutes left.
- 2 minutes are remaining. - 2 minutes are remaining.
Look at that wasp.
(All the hipsters in the village are gathered.)
(Meanwhile, Kyu Hyun is relaxedly doing laundry.)
There's no way it's a normal store.
They must've prepared something unbelievable.
I want to drink some beer.
They got ice cream and beer.
It's 4pm sharp. Open it.
- It's open. - I want beer.
- What? - Welcome.
- Welcome. - One at a time.
- I'm in the line. - One person at a time.
- Are you in a line? - h* Dong.
- We should all do it together. - We should do it together.
We always did things together.
- All right, then. - Let's play rock-paper-scissors.
- Let's do that then. - Let's play it.
Wait. How can you script this?
- It's not scripted. - It's not.
- We got no other choice. - Kick him out.
He got kicked out. How funny.
Rock-paper-scissors.
- All right. - What was the point of queuing up?
- You should enter in order. - Why are you closing the door?
Here's the menu. What would you like?
- Isn't this the menu? - It is.
- Check it. - Check it.
How can this be sold out?
- We ate it. - What?
What kind of a store is this?
Everything is sold out!
They're telling me to choose, but everything is sold out.
- The menu is written here. - What does "sold" mean?
(Is "sold" something to eat?)
- What is it? - Is it something they sell?
- I'll eat an ice cream. - Ice cream.
- I'll take this one. - You want this ice cream.
Give me money. It's 1,000 dollars.
- What? - No, he's joking. It's free.
(Prices of things in the beach area are high during the high season.)
If you don't have money, you should solve a quiz
(If you solve a quiz, they give you ice cream.)
If you don't get it right,
- Really? - you won't get the ice cream.
Instead, you have to eat two lemon wedges.
(If you get a wrong answer, you have to eat 2 lemon wedges.)
(Lemon is very sour.)
(He has to choose the question.)
- You're running out of time. - You're running out of time.
Are you going with that? You can't change it.
Goodness. It's about human body.
- Human body. - I was on "Crisis Escape No. 1".
What are five organs that end with "jang"?
1, 2, 3.
Kidney, liver and bowels, large intestine, small intestine...
- You fail. Pick your lemons. - Get your lemon wedges.
- Get your lemons. - Here are your lemon wedges.
We don't have money.
If you don't have money, you get two lemon wedges.
You get lemon if you get it wrong. You get what you want if you get it.
Why is it so sour?
- Why is it so sour? - Do I have to eat lemon?
It's Vietnamese specialty.
What is the last one?
There's duodenum.
- Come in. - This is a scam.
- Why are we solving a quiz? - They are scammers.
- I choose beer. - Beer.
I'll check the category.
It's about sports.
Who holds the world record for men's 100m dash?
- Usain Bolt. - You got it.
(Min h* loses his original intention.)
You may take the beer. Here's a cup, sir.
- Thank you. - Take it.
(He's jealous.)
(If you feel pity for me, give me an ice cream.)
You don't have to do that.
You should... Wow.
(The third customer is Picolo.)
- I will give you ice. - Let's exchange.
- Don't be ridiculous. - Let's exchange.
Banana.
My mom grows it, and I sell it.
Exchange it for me, you brat.
Exchange it for me, you brat.
(The alien forces them to buy the banana.)
Close the door.
Why are you here? Why are you eating that?
He will get another chance when he finishes it.
- All right. - First, choose what you want.
- Okay. - The lemon is...
- Their lemon is unbelievable. - It's beyond your imagination.
- It's too sour. - Banana. Banana.
You can do it.
- I want an ice cream. - An ice cream?
Yes.
The category is brands.
This is Name the Brand quiz.
List six brands of ramyeon consecutively. In 1, 2, 3.
Jjapaghetti, Shin Ramyun, Neoguri, Jin Ramen,
Jin Ramen, Ansungtangmyun... I gave you six brands.
- You gave us five brands. - Give us one more.
In 2, 1.
(We are having audio programs. We will provide commentaries.)
(Producer Na yelled, "Incorrect".)
(Unfortunately, it wasn't a brand of ramyeon.)
(The members who were listening outside...)
(felt so bad for him that they refrained from laughing.)
I thought I was done.
Soo Geun, try it. Have a bite. You will be surprised.
I will be surprised?
Gosh, that surprised me.
(He was surprised.)
What in the world is this? What kind of a lemon is this?
Was this fermented?
Which item would you choose?
- Try it. - I choose sausage.
Sausage? Okay.
The genre is science.
This one is really easy.
It's really easy.
Who invented the light bulb?
- Edison. - Correct.
- Take it. - Can I take the entire dish?
- No. - No.
- Take one. - Congratulations.
Jjapaghetti, please.
(The next customer is impatient.)
- May I just eat one lemon wedge? - Choose a menu.
I did. I want Jjapaghetti.
The genre is common sense...
- on sports. - He would know.
Who found the modern Olympics?
- I told you the answer before. - In 1, 2, 3.
- Coloaro? - Incorrect!
May I answer the question instead?
- It's Coubertin. - Take the lemon.
- Coubertin? - Coubertin.
There are difficult questions.
- Please sit here. - You need to eat two lemon wedges.
- It's tasty. - You will be surprised.
(They share the sausage.)
- The genre is famous quotes. - It's tasty.
- Please make way. - You will be surprised.
- Choose a menu. - Beer.
- Choose a menu. - Beer.
Beer? We have cold beer.
If you get it right, you get beer. If not, you get two lemon wedges.
You will be like them.
My goodness.
- The genre is famous quotes. - I hate famous quotes.
This one is really easy.
- "I think..." - "Therefore I am."
(Shouting in joy)
(Cho Drunk acquired beer.)
- I shouldn't have brushed my teeth. - I will watch you drink.
I brushed my teeth though.
- You can brush them again. - You are right.
My goodness.
Ji Won, are you still eating?
Where did your banana go?
- You ate two lemon wedges, right? - Soo Geun.
If you get it wrong, you will get two more lemon wedges.
- Will I get lemon wedges? - Of course you will.
- I will give it a go. - All right.
(At that moment)
Can't we have another go if 10 minutes haven't passed?
(The hyenas storm the store.)
I will give it a go.
I will give it a go.
- I will give it a go. - Get in the line.
- 10 minutes haven't passed yet. - I will give it a go.
- It's an easy question. - It looks hard.
- Which one did you want? - Ice cream.
Ice cream? This one is on common sense.
Who wrote "Dongui Bogam"?
- In 1, 2, 3. - Heo Jun.
Why did you answer the question?
- In 1, 2, 3. - Heo Jun.
- Why did you answer the question? - Seriously.
- Why did you answer the question? - All right.
- Then this round is invalid. - I...
I answered the question.
That's unbelievable.
(It's invalid.)
(Whether it is invalid or not, Cho Drunk is in peace.)
- Get out. - Get out.
Why did you answer the question?
- It was my turn. - I am sorry.
Were you excited to finally have an answer to the question?
All right. Okay.
- Did you finish your lemon wedges? - Jjapaghetti.
- Do we have time left on the clock? - Yes, we do.
This is hard.
- This is Name the Brand quiz. - Complete the sentence.
That sounds hard. How do I complete the sentence?
The soup tastes... Amazing. Finish the copywriting of a brand.
- I do it once, right? - This one is easy.
- Hurry up. - All right.
(I am watching you.)
(I want to get it right.)
- Hurry up. - All right.
"From head to toe..."
What?
"I am precious"?
- What? - Let's try it one more time.
"From head to toe..."
- "Hot issue". - I have the answer.
- "Oronamin C". - Correct.
Why did you answer the question?
Get out.
- Are you going to give it a go? - This is ridiculous.
- For goodness' sake. - You got the answer wrong.
Answer the question when it's your turn.
Answer the question when it's your turn.
(From head to toe, Cho Drunk is in peace.)
(My goodness.)
Answer the question when it's your turn.
(They are thrown out for the 2nd time.)
Ji Won, pick a menu.
- Which one would you like? - You have two minutes.
We don't have much time left.
- This one is on world history. - What?
(What?)
World history.
(I would rather get a question on common sense.)
(World history was an optional course in high school.)
No. No.
(He gives up without hearing the question.)
No. No.
He wants lemon wedges.
Who was the first emperor of the Roman Empire?
- You know the answer. - What?
You need to give me a chance.
- Come on. - It's my turn.
The person who gets it right the fastest will get food.
Try to get the answer right the fastest.
Why am I so unlucky during this trip?
- I am done. - My goodness.
Those who get it wrong will get a lemon wedge.
- There are no other options. - I am okay with that.
Those who get it wrong will get a lemon wedge.
This is a quiz on music of 2010s.
- Nice. - Yell, "I have the answer."
- h* Dong, give it a go. - Let's do this.
- You have a chance. - I want to go alone.
(The song sounds familiar.)
- I have the answer. - Jae Hyun.
- In 1, 2, 3. - IU's "Good Day".
- Incorrect. - IU's "Good Day" is incorrect.
- Everyone is waiting. - You get two lemon wedges.
You get 2 lemon wedges since it's your 1st time.
You will be surprised.
- I have the answer. - Okay.
(The balladeer gives it a go.)
- In 1, 2, 3. - Incorrect.
Incorrect. You need to answer right away.
- Answer after the count of three. - I have the answer.
- I have the answer. - Okay.
- IU's "Good Day". - I have the answer.
We already established that's not the answer.
- When did that happen? - That's not the answer.
(Soo Geun has a chance to answer.)
- "Nagging". - By whom?
- What? - By whom?
By whom? It certainly isn't my mom.
I have the answer. I can give you one artist, right?
- You must give us all artists. - All artists?
Count it right with one artist. The answer is IU.
- IU. - Who is the other one?
- IU. - I am done.
- h* Dong! - Jung Gi Go.
- I have the answer. - h* Dong.
- h* Dong. - I have the answer.
- Did you finish it? - Yes, I did.
- I have the answer. - I finished it.
- I have the answer. - The order is 1, 2, 3.
IU and Lim Seul Ong as the featured artist.
- "Nagging". - "Nagging".
- Correct. - Correct.
Let me answer a question.
- I got the title right. - I had two lemon wedges.
Was Lim Seul Ong the featured artist?
Let me give it a go.
(Cho Drunk is always peaceful.)
(It's tasty.)
(Nana Store closes.)
10 minutes have passed. Come on out.
This is the last question. Wait outside.
- I want to watch. - I know you will answer again.
I won't do it. Why would I answer your question?
- I know you will answer again. - I won't. You set the rules.
(Let's stop, let's stop)
Since he is the last customer, I will give him another chance.
That's good.
The person who gets the answer faster will win.
- We will sing the song for you. - Set, go.
(Enjoy it with your eyes and mouth)
- Samlip Bread. - Samlip Bread?
- Samlip Bread. - Samlip Bread is incorrect.
- It's incorrect. - We will sing the song again.
(Enjoy it with your eyes and mouth)
subtitles ripped and synced by riri13
- Matdongsan. - Incorrect.
(Let's stop, let's stop)
The store is closed.
- You will get another chance. - Thank you.
The store is closed.
When do you close tomorrow?
(Nana Store will be back whenever the owner feels like it.)
- This is nice. - It's really nice...
to swim, take a shower, and drink beer.
- Is this relaxation? - Yes, it is.
- May I play a song I like? - Of course.
(They enjoy the drink together...)
(on a relaxing afternoon.)
(We are showing the passing of time.)
(Ta-da, the evening came.)
I am hungry.
(This is a special stage for dinner.)
I am hungry. I am hungry.
I am hungry.
I have never felt this hungry.
I had a single hamburger in an entire day.
- Don't you want a glass of beer? - We should drink beer.
- I want cold beer. - I see beer over there.
(The staff members are testing the audio.)
It's a song by Super Junior.
Is it?
(Is it?)
Is it a song by Super Junior?
(The second song by Super Junior)
(He tries to engage Soo Geun.)
I don't know this song. What is it called?
(He tries his luck with his song as a solo artist.)
(We will fly across the night)
(Skipping over the bridge)
(He begins to dance.)
Does this song have a dance?
Yes.
- Your dances are all the same. - No, they aren't.
I have seen this dance before.
It's exactly the same.
It's the dance for "When with Me".
He doesn't have any difficult dance moves.
(A difficult dance move)
Despite being an idol singer, he dances like Cool.
(Other members make an appearance.)
Please sit down.
Did you bring it?
Gosh, this is suffocating.
Why is it 3 to 3?
- What is going on? - What is this?
Scoot over.
The chairs are apart for a purpose.
- Are these teams? - A team battle!
It will be a match between singers and non-singers.
- Okay. - Shall we go with these teams?
We haven't been grouped this way. We haven't had a 3 on 3 match.
It's okay. Their team has Jae Hyun.
(He is bad at games.)
My goodness.
Time out.
Do you want a w*r?
(What's up, man?)
Here we go now.
(Calm down.)
The food is going to be amazing this time.
The food is going to be amazing this time.
We grilled all sorts of fish, shellfish, vegetables,
- and meat from this country. - Yes.
I want to have at least one meal.
(A summer night at the beach makes you think of...)
(a barbecue.)
(Fresh seafood just caught from the ocean)
(Today's dinner is a barbecue party.)
- It's a team battle. - It's 3 on 3.
- Team battle. - Well...
You have to guess song titles.
- Gosh. - Songs from the 80s, 90s, 2000s.
- Why do you look sad? - Don't be discouraged.
Soo Geun is too good.
- Do we keep guessing song titles? - Yes.
You never know what the result will be like.
(Team Battle, Music Quiz)
(They're divided into two teams.)
(The person who guesses the title correctly sits down.)
(The team with all three members sitting down wins.)
(Winners...)
(get to enjoy the barbecue!)
Even if I do well, I can end up not eating anything.
- We need to balance it out. - That's important.
We don't know songs from the 2000s.
But you know them.
I know some. I like them.
You have Jae Hyun in your team.
Jae Hyun doesn't know anything.
(First menu)
(Appetizer, corn on the cob with butter)
I have to eat this.
- I really want this. - Thank you.
If all three of us sit down, we eat this.
- With the next food, we go again. - Yes.
- It's a team battle. - I'm really hungry.
Gosh, I'm so hungry.
- Let's just do it. - Let's do it. Go!
Shall we do the cheer?
We just move to the left, right?
- Right. - 1, 2, 1, 2, 3, 4.
- We win again - We win again
(In perfect synchronization)
Jae Hyun, you can come this way.
- I'm not good enough yet. - 1, 2, 3, 4.
(Jae Hyun moves in the opposite direction.)
Wait.
(The game starts.)
- Are you ready? - I'll take my time.
- First up is 90s music. - Okay.
(Music Quiz Round 1, 90s music)
(The first song starts playing.)
(They listen to it carefully.)
- h* Dong! - h* Dong.
"You in the Fantasy" by Seo Taiji and Boys.
Okay!
(Wow)
- Sit down, baby. - Don't you know this?
- No. Not at all. - Time...
- can never stop! - He didn't know.
(Why are you hesitating?)
(There's only one thing that can be done)
Right now is the time for the corn
(Coy)
- I really didn't know. - Sit down.
I was surprised.
- Here we go. - Okay.
(The second song starts playing.)
(What's this noise?)
(We didn't open the windows.)
- I know! - I know.
"City Life" by N.E.X.T!
- Correct! - Correct!
(A glass of milk for breakfast, Fast food for lunch)
(Like a man being chased I look at my watch)
1, 2, 1, 2, 3, 4!
(Jae Hyun moves in the opposite direction again.)
(Danger)
- Gosh. - We're good.
- Jae Hyun, let's go! - All right.
Kyu Hyun.
- Why do you look like that? - It's nothing.
What are you thinking about?
- I'm concentrating. - Are you?
- Here we go. - Okay.
Please, Jae Hyun.
Say the answer if you know it.
- I know! - I know!
- We said it first. - I know!
- Ji Won was the fastest. - Well...
- It's our turn next. - I don't want to get this one.
- Just sit down. - "Wrongful Meeting" by Kim g*n Mo.
- Wait. Wrong! - What? He got it right.
- Did he? - Yes.
- Gosh. - Goodness.
(Next question)
(Do you know recognize this song?)
- I don't know what this is. - Gosh.
- My goodness. - Hurry up.
- I heard it from a game. - Really?
(Finally they start to hear a familiar melody.)
I think I know the singer.
- What is this? - I know!
What's the answer?
- Please, Jae Hyun. - Jae Hyun, answer?
Jae Hyun, you have to get this.
- Deux! - Wrong!
What? Deux is right.
- No. - Deux is a wrong answer.
- It's wrong? - I'll keep playing.
- Is this... - Wait.
- I know this. - Say the answer.
I know the song, but I don't know the singer.
- Who is it? - Isn't it "A Look at Myself"?
I know!
- I know! - You raised your hand.
Kim Sung Jae's...
- "A Look at Myself". - Okay.
- Okay. - Wrong!
- All right. - You're getting close.
- Say it. It's right. - No.
- I'm saying I love you - I'm saying I love you
- What does it say? - It's almost over.
- I know. - Jae Hyun.
- Lee Hyun Do's... - What?
Lee Hyun Do.
Say the title.
- "I Love You". - Wrong!
- I know! - What is it?.
"As I Told You" by Kim Sung Jae.
- That's it. - Right.
That's right.
(Dancing)
He got it.
I got it.
Only Kyu Hyun is left. He'll get the next one.
I waited on purpose for this match.
Kyu Hyun will turn it around. That's the big picture.
- Shout "answer" first. - Okay.
- You can do it. - Wait.
(Frustrated)
What's this?
- I don't know this. - Jae Hyun doesn't know much music.
- This is too easy. - It's really easy. Don't tell them.
You don't know this?
Seriously?
("My Ideal Match" by Byun Jin Sup)
(The song is in his 2nd album which was released in 1989.)
(It made Byun Jin Sup the top ballad singer.)
(Invited a jeans organization)
(Members of "Jean Line")
(Turning)
(Back to New Journey to the West)
(They look as though they'll guess at any moment.)
- I know. - What is it, Jae Hyun?
Byun Jin Sup.
"Lady".
- "Lady" by Byun Jin Sup. Wrong! - It's Byun Jin Sup.
- Kyu Hyun. - I know.
Answer, Kyu Hyun.
Byun Jin Sup's...
"Woman Who Looks Good in Jeans".
"Woman Who Looks Good in Jeans". Wrong!
- I'll keep playing the song. - It's not jeans?
I think I'll have a heart attack.
- I know! Byun Jin Sup's... - Answer, Jae Hyun.
"I Like That Kind of Woman".
"I Like That Kind of Woman" is wrong!
Gosh.
- Answer! - Kyu Hyun.
- What did he say? - No.
- You can't do that. - I know.
"I Like That Kind of Woman" by Byun Jin Sup.
- That's what he said. - Wrong.
- He said that. - Did he?
"Ideal Type" by Byun Jin Sup.
- Byun Jin Sup's? - "Ideal Type".
"Ideal Type" is wrong.
- I know. - What is it?
"Kimchi Fried Rice" by Byun Jin Sup.
- Wrong. - I know this song!
I know the lyrics.
"My Ideal Match" by Byun Jin Sup!
- "My Ideal Match"! - "My Ideal Match"!
- Yes! - Jae Hyun! I knew you could do it!
- Hey! How... - You got it.
- Gosh. - h* Dong, did you know?
(A balladeer who got the answer wrong)
I knew you could do it.
(He is a ballad singer.)
We did it.
What does it taste like?
(Team Non-singers gets the corn.)
Do we have to wait until they're done?
When they're almost done...
This game is so much fun.
You two took turns and said the lyrics.
(Second menu)
(Vegetable skewers)
- Yummy. - Vegetable skewers.
- They're already grilled. - There are peppers.
We'll play something more recent. Songs from 2000s.
- Yes. - Okay.
(This song came out when Min h* was in grade school.)
- I know. - What is it?
"Dances with Wolves" by Lim Chang Jung.
(He's a human jukebox.)
I knew this, but I didn't say it.
(The problematic Round 3 begins.)
We should practice...
(The song starts with a sad piano melody.)
(It's a ballad.)
- What's this? - It sounds familiar.
- He's good at playing "Tekken". - Be quiet.
(Be quiet.)
I know.
What's the answer, Ji Won?
- Kim g*n Mo's... - Kim g*n Mo.
"Women".
- Kim g*n Mo's "Women" is incorrect. - I have the answer. Kim g*n Mo's...
- "Lingering Affection". - It's incorrect.
I have the answer. Kim g*n Mo's "The Moon of Seoul".
Where did "The Moon of Seoul" come from?
What is that song?
(The moon I am looking at tonight)
Kim g*n Mo's...
(It's not by Kim g*n Mo.)
(This song is...)
(Tei's "Love Leaves Its Scent".)
(The moment his voice is revealed)
I have the answer.
- Kyu Hyun. - Tei's "Love from the Heart".
- "Love from the Heart"? - Yes.
Incorrect.
I have the answer.
- What could it be? - Tei's...
- "Heart from the Love". - "Heart from the Love"?
- Incorrect. - h* Dong.
(The goblins' string of wrong answers)
- Tei's... - Tei.
"My Heart Aches".
- I have the answer. - Incorrect.
Tei's "Because It's Love from the Heart".
I have the answer. Tei's...
- Tei. - "Love Is..."
"Told from the Heart".
"Is This Love?"
- We are getting a lot of answers. - Incorrect.
Tei's "Love..." That far is correct.
- "Love..." - Tei's...
- Tei. - "Love Leaves Its Pain".
"Love Leaves Its Pain" is incorrect.
- "Love..." - Incorrect.
"Love Leaves Its Pain..." with an ellipsis at the end.
Pain isn't what it left behind.
Tei's "Love Leaves Its Happiness".
(They are getting close.)
Incorrect.
Tei's... I have the answer.
Tei's "Love Leaves Its Pain".
- We tried that one. - Ji Won.
- I know. - Tei's "Love Leaves Its Memory".
(He had the same answer.)
"Love Leaves Its Scar".
Incorrect.
- I have the answer. - I have the answer.
Tei's "Love Leaves Its Wound".
Isn't that the answer?
(Calm down.)
(5 minutes have passed.)
(He goes over the lyrics.)
I will have Soo Geun give a hint...
with his facial expression.
Watch carefully.
"Love..."
(Smelling)
- Ji Won. I have the answer. - Ji Won.
"Love Leaves Its Scent".
Correct.
It was a difficult problem.
My goodness.
- That' was difficult. - I didn't know the title.
Kyu Hyun is disheartened.
- It's okay, Kyu Hyun. - I can do this.
(The game continues.)
I have the answer.
- I have the answer. - Yes?
- Lee Hyo Lee's "10 Minutes". - Correct.
(It's a famous song you can recognize from the intro.)
- Good job. - "10 Minutes".
I have the answer.
I have the answer.
- Wonder Girls' "Nobody". - Good.
Correct.
(It's another famous song you can recognize from the intro.)
Good job.
Kyu Hyun.
Good job.
- It was "Nobody". - Let's have a skewer each.
JYP!
- That was good. - What was that?
We don't have much time.
- We don't have much time. - What is this?
- It's really tasty. - Sweet potato.
- It's really tasty. - Eat up.
(Third menu)
(Grilled cuttlefish)
Is that soy sauce marinated crab?
- Is that soy sauce marinated crab? - It's squid.
This one will be tasty.
Will we get a sauce?
We can dip it in the spicy sauce we got earlier.
From what era are the songs?
- The 2010s. - Nice.
It won't be easy.
(Happy, sad)
- Nice. - It won't be easy.
(It's as Soo Geun has expected.)
It will be a neck-and-neck match.
(The members who were born in the 70s will have a match.)
It will be a funny match.
(The first team to answer correctly will win the squid.)
We should have a sh**t with girl groups.
(It's a dream-like intro.)
(He has no idea.)
Keep listening.
(Chu, chu)
- Ji Won. - Ji Won.
It keeps going, "Chu".
- "Chu". - What's the title of the song?
It went, "Chu, chu".
Who sang that song? Lovelyz.
- Lovelyz's... - "Chu".
- Lovelyz's "Chu" is incorrect. - h* Dong.
- h* Dong. - Wait a minute.
Apink's "Chu".
Apink's "Chu" is incorrect.
My goodness.
(Frustrated)
- My goodness. - It does contain "Chu".
Don't tell them more.
(Let's hear the song a bit more.)
(They still have no idea.)
(The lyrics are approaching the answer.)
- You need to listen carefully. - Listen.
h* Dong!
- He figured it out. - You heard the answer.
h* Dong figured it out.
Hold still.
- Hold still. I figured it out. - Okay.
It's a very famous song.
Apink's "Mr. Chu".
Correct.
You got it right.
- Apink will be overjoyed. - Gosh.
Apink! Apink!
- Apink! - Eun Ji!
Apink!
Look at Ji Won.
Apink is my favorite girl group.
Eun Ji of Apink...
was in the first "Reply" series.
She was in "Reply 1988".
- She wasn't in "Reply 1988". - She was in "Reply 1987".
Eun Ji and Seo In Guk were in it. Did you know?
- Did you know? - He was in it with them.
I was in it with them.
(I was in it with them.)
Were you in it, too?
Send hello to Eun Ji.
Eun Ji.
I confused the song with "Ah-Choo".
I am sorry, Eun Ji.
All right.
(Team Non-singers acquires cuttlefish.)
It's good with the sauce.
I love squid.
(How does Vietnamese squid taste?)
It has bones.
Try it.
(He can fit it in his mouth.)
It's really tasty.
(Humming in approval)
- It's not fishy. - It's not fishy.
- It's good with the sauce. - It's not fishy at all.
- It's tasty. - I wish I had beer.
(He pours a lot of sauce.)
You finished the entire bottle of sauce.
- Wasn't it new? - It was.
(Fourth menu)
(Sausages)
- Sausage? - Is it sausage?
- I love sausage. - I want it with beer.
h* Dong can't eat sausage anyway.
- It's made with pork. - That's not true.
Zhu Bajie can't eat pork.
What is that?
We will have songs from the 80s.
- What will Jae Hyun do? - I won't go first.
I don't think I can do this.
Can't he eat pork?
(Doorbell ringing)
- h* Dong. - Sit down.
- Yun Soo Il's "Apartment". - Correct.
- I know the song. - I know "Apartment", too.
I know the song.
We would have lost had we listened to it more.
"Hello? Who is this? A package? Please come in."
Then everyone would have known.
(It's always exciting to receive a package.)
(Music Quiz, Round 2)
- Let's go. - Here we go.
(Okay)
(Is that the sound of drill?)
It sounds familiar.
I know what it is.
(He is taking his time.)
- I have the answer. - Ji Won.
Kim Wan Sun's "Tonight".
Incorrect.
(This song is...)
(Kim Wan Sun's "Dance in the Rhythm".)
(It becomes apparent for a second)
What is this song?
(Back to New Journey to the West)
I sang her song on "Immortal Songs".
I didn't sing this song, but...
(Jae Hyun, you should get it right.)
I have the answer.
- Kyu Hyun. - Kim Wan Sun's "Dance the Rhythm".
"Dance the Rhythm" is incorrect.
Kim Wan Sun's "Stay with Me".
- What? - "Stay with Me"?
He is listing all songs he knows.
(Please don't stop)
(Jae Hyun, the answer is in the lyrics.)
- I have the answer. - Kyu Hyun.
I have no idea.
Kim Wan Sun's "Dance in the Rhythm".
- Correct. - It was in the lyrics.
I had no idea.
- Wan Sun. - What was I thinking?
It will still be tasty when it's cold, right?
- No. - It's really tasty when it's hot.
I have the answer. Sobangcha's "Last Night's Story".
(Half-hearted)
You are like a composer.
It's okay. This is the beginning.
Let's go. The w*r starts now.
It will be hard from now on.
I don't know any songs.
I have the answer.
- Jae Hyun. - Come on, Jae Hyun.
Kim Heung Kook's "Swallowtail Butterfly".
(Kim Heung Kook's "Swallowtail Butterfly")
(Fly, swallowtail butterfly)
(Fly)
- Where are you going? - You told me to fly.
- Is it not "Swallowtail butterfly"? - It is.
I should have yelled out faster.
Are sausages usually made with pork?
- Yes. - You can't eat it, right?
Gosh, it smells good.
It looks delicious.
My goodness.
This is amazing.
Is it good?
It's not a matter of a 3-on-3 match.
I love sausage.
(Fifth menu)
This is different.
In terms of the taste, this dish was the best.
- It's grilled oyster. - This is different.
- It's grilled oyster. - Grilled oyster?
(Grilled oyster with garlic)
- There's a lot. - You dip it in the sauce.
- Let's do it quickly. - The real game's starting now.
- The real game's starting now. - It's the main course now.
- What year is it? - Let's get it.
Nothing is favorable to us.
I don't know anything about the 2010s.
(It's a sad story of a singer who performed in the 1990s.)
- We'll change the genre a bit. - Hip-hop music.
- Sound tracks of dramas. - Nobody will know that.
- We have to guess the right drama? - Yes.
- The title of a drama? - Just the title?
- You just need to say the title. - A drama's title?
- This is... - It's all about reacting instantly.
A drama's title.
- Shall we begin? - Let's do this.
(Drama sound tracks, Round 1)
(An enchanting melody is played.)
- I know. - I know the answer.
- I said it first, right? - What's the answer?
- "Dae Jang Geum". - Correct.
I was right.
(Peeking)
(Nasty)
We only ate once.
What did we eat earlier?
I know the answer.
"Autumn in My Heart".
"Autumn in My Heart" is correct.
Those who are good are quick.
- He'll be out first. - I thought it was that drama.
I can't even come up with the name.
It will damage Jae Hyun the most if he can't answer correctly.
Jae Hyun... Oh, it's dramas.
That's true. He's an actor.
(Drama sound tracks, Round 3)
I know the answer!
- My goodness. - Jae Hyun!
"Secret Garden".
- What did you say? - "Secret Garden".
Correct.
Seriously...
- In order to have oysters... - They're advancing.
I can't miss the sit-up scene.
The sit-up kiss.
(Obviously, the remaining members do not watch dramas.)
(Drama sound tracks, Round 4)
h* Dong.
- Really? - I'll just give it a try.
- Only four notes were played. - "Stairway to Heaven".
- What was that? - Incorrect!
- I thought he'd get the answer. - Challenging yourself was great.
(A refreshing intro is played.)
(Kyu Hyun got the idea of the song.)
Kyu Hyun knows the song.
(Smiling)
Kyu Hyun knows the song.
(Laughing)
Honey!
Honey!
(Honey!)
(It's the sound track of "Boys over Flowers".)
(What do you want me to do?)
(He can't be any more excited.)
Honey!
h* Dong!
- Come on! - Yes!
(Hoorah!)
(Shouting)
- In 3, 2, 1. - "Youth over Flowers"?
My gosh.
(Feelings of joy and sorrow cross the patio.)
- That was so close. - Answer quickly.
- I know the answer. - Go ahead, Min h*.
"Boys over Flowers".
- Excuse me? - "Boys over Flowers".
Correct.
I was right. Goodness.
I got confused for a second.
I thought he got it perfectly.
- Great job. - It's so great to hear it.
- Indeed... - "Honey".
- He's so skilled. - "Honey" was incredible.
- Here's the next one. - He answered late.
The team that gets the answer this time will eat.
(A grand melody is played.)
(They can feel that this drama was a huge hit.)
I don't know what it is though.
(A match between the two who know nothing about dramas)
(Who would be more ignorant?)
- I know the answer. - You know the answer?
"All In".
Incorrect.
- h* Dong. - h* Dong.
"Stairway to Heaven"?
Was it your favorite drama?
(Let's hear a bit more.)
(This is definitely an extremely dramatic drama...)
h* Dong.
(Its rhythm makes them want to take revenge on others.)
(He's overly dramatic.)
(The song makes them want to draw moles on their faces.)
Ji Won even did an impression of this on "One Night Two Days".
I know the answer.
What's your answer?
"Temptation of Wife"!
Correct!
- That's right! - Yes!
- It must be delicious. - Will we warm them up?
(It's been a long time since I won.)
- I might seriously lose my voice. - This looks really good, right?
I can't eat oysters.
The garlic sauce...
It smells incredibly nice.
- Butter garlic sauce. - My gosh.
The smell of butter is amazing.
(They eat an oyster in a mouthful.)
(Slurping)
It's because...
It's like that snail dish in French cuisine.
There's no need to say.
- It's unbelievable. - It's good, right?
I liked that one the best.
It really feels like eating a snail.
There's no fishy smell of oysters at all.
You get what I mean, right? I don't eat oysters.
If you eat this together...
It totally melts in my mouth.
- Try it with the sauce. - It's like a conch.
This is my first proper meal today.
Those who like soju would love this.
Kyu Hyun enjoys it.
- Your hands move so quickly. - He'd eat them with soju every day.
(This is the sixth dish.)
- Is it kimchi? - Let's take a break for a while.
Jumbo shrimps.
Grilled shrimps. Roast pork is up next.
(Here's the question for round 1.)
(Do you know what song this is?)
- Wait. - I know. "Chief Inspector".
It's the song from that program.
Amazing. You're really amazing.
You're amazing.
(We respect you.)
Here it goes.
(Drama sound tracks, Round 2)
I know the answer.
- Min h*. - My shy
- It's a really famous song. - All right, in 3, 2, 1.
- The song is really famous. - We'll play more.
- Incorrect. - Isn't it something like this?
(This song is usually played in situations like this.)
I know the song but...
The song is way too famous.
- I just don't know the title. - Exactly.
(What about you?)
(Don't you have the same look as him?)
(Or is it this kind of look?)
(Or this?)
(We'll reveal the answer in advance for such people.)
(It's the sound track of "My Lovely Sam Soon".)
(Kim Sun A and Hyun Bin played the lead roles.)
(It got 50.2 percent viewing rate in 2005.)
(Passionate)
- Tell him who played the lead role. - The lead role.
Tell me only one main character.
You want one main character? Does everyone agree with it?
- Yes. - Yes.
- Bin. - Excuse me?
- Bin? - Okay, okay.
- He gave a clue. - There's only one "Bin".
Hyun Bin?
You clearly heard the name.
(h* Dong got the idea of what the answer is.)
- h* Dong. - It's...
"My Lovely Kim Sang Sook"?
Who? Tell me the answer again.
- "My Lovely..." - "My Lovely..."
"Kim Sam Soon".
"My Lovely Kim Sam Sook" is incorrect.
- I know the answer. - The answer.
"You Are Kim Sam Soon".
That's not it?
- That's not it? - Incorrect!
- I know the answer. - The answer.
It's not something like that. "Sam Soon".
Incorrect!
- I know the answer! - The answer.
- "My Love Sam Soon". - That's not the answer.
I know the answer. It's "I Am Sam Soon".
- "I Am..." - No, "I Am Kim Sam Soon".
- Excuse me? - "I Am Kim Sam Soon".
"I Am Kim Sam Soon"? That's not the answer.
I know the answer. "I'm Kim Sam Soon".
- Incorrect! - h* Dong almost got the answer.
You're right.
I know! The answer is "You're My Kim Sam Soon".
No, that's not it.
- It's "I'm Your Kim Sam Soon". - That's not it either.
- I know the answer. - The answer.
"My Lovely Sam Soon".
- "My Lovely Sam Soon". - "My Lovely Sam Soon".
- That's right. - Correct!
You're the ace indeed. That's it.
I was so close. It makes me even sadder.
- h* Dong, you did everything. - Swag.
- You gave him the answer. - You gave me the answer.
- We have rice. - My gosh.
(Who said "I'm Sam Soon" earlier?)
(We'll skip the middle part.)
h* Dong seems to be left at the final round often.
- It feels like that. - In my team, that's true.
(Only one person has changed in the final round's lineup.)
- You each have one member left. - Swag.
What's up?
(The team that gets the answer this time will win grilled shrimps!)
(It's not a broadcast accident.)
(This song is the question.)
(The grilled shrimps are right in front of them.)
They're playing famous songs only.
(I still have no clue.)
- Do you want a clue on its genre? - Yes.
It's a sitcom.
- h* Dong. - h* Dong.
(Will he get the answer by any chance?)
This song is from a sitcom?
- In 3, 2, 1. - In 3...
"High Kick!"
- "High Kick"... - I know the answer.
Incorrect!
(He can't get the answer even with the clue.)
(It's time to take advantage of his answer again.)
- "High Kick Through the Roof". - Correct!
(My goodness.)
Seung Yoon was on the sitcom.
(He got it thanks to Seung Yoon and h* Dong.)
How do we eat it?
(Screaming)
- Seriously... - Goodness!
- Thank you, h* Dong. - I thought it was "High Kick!"
I really thought it was "High Kick!"
(The Team Singers won.)
The ending scene was so famous.
I'll eat the head too.
Min h*, remove the beak and eat from the other side.
This is why I...
You can be pricked by it.
Let me do it for you. I won't eat it.
This is the hard part. You need to remove this.
Take this off and you can eat the rest.
Try it.
How does it taste?
It's delicious.
(He licks his lips.)
- Here. - What will you do with this?
What are you doing?
(Embarrassed)
(Laughing)
(Today's highlight)
(It isn't king crab, but a huge snow crab.)
(Whole hog roast)
(h* Dong can't eat it.)
It's crispy.
It's soft inside.
It's crispy on the outside and tender on the inside.
- Let's begin. - Okay.
Good luck.
(As soon as he hears the song...)
"Soonpoong Clinic".
- Isn't it? - You're wrong.
What is it then?
- h* Dong! - h* Dong.
What is it?
"Dong Yi".
- "Dong Yi". - No.
It's much older than that.
(It's from before Min h* was even born.)
(What could it be?)
(It used to be everyone's favorite show on Sundays.)
I know! "Love on a Jujube Tree".
No.
I know. "Country Diaries"?
No.
- "Tree Blooming with Love". - No.
I know.
I think I know.
- "3 Families Under 1 Roof". - You're right!
I had that on my mind when I said "Soonpoong Clinic". I'm sorry.
- Is this "3 Families Under 1 Roof"? - Have a seat.
Where Choi Joo Bong goes "Man Soo"?
Man Soo?
Oh, with Soon Dol's dad.
Here's the next one.
(Round 2 for pork and crab)
- h* Dong! - Yes.
Love always comes back. "Stairway to Heaven".
I know!
I know.
- I know. - I know.
"Sandglass".
I know. "All In".
- Isn't it right? - Wait a second.
Wait a second.
What are you doing?
- What are you doing? - h* Dong!
h* Dong!
- "Winter in My Heart". - I know.
I know, I know.
- I know. - Say it.
- "Autumn in My Heart". - I know.
- I know. - "Winter Sonata".
- That's right. - What?
I told you to say it.
I didn't know.
(Sam-soon, High Kick, Youth Over Flowers and Winter in My Heart)
- It isn't over. - It's okay, right?
You got it right.
- All right. - Not bad, not bad.
It's okay, we're tied.
(Time goes by...)
(and once again, only these two are left.)
That's enough.
(They meet again in the final round.)
Good luck!
(The winner gets to eat pork and crab.)
I think only you could've known that one.
You even knew the title.
What's this?
(The melody awakens something within the beast.)
- h* Dong! - Okay.
Say it.
- He doesn't know. - Three,
- 2, 1. - "The Last Match".
No.
Don't get intimidated.
(The melody continues playing.)
h* Dong!
h* Dong!
- He knows. - "All My Love...
For You"!
- That's right. - You got it.
("All My Love For You", 1994)
(Cha In Pyo and Shin Ae Ra dated after this drama and got married.)
(He's lip syncing.)
(This gorilla is lip syncing.)
- Play it! - Pick up your saxophones.
(That's the worst.)
That was amazing.
- I didn't know that one. - No one knew it.
I had no idea.
- Good game. - Good game.
- You did a great job. - Good job.
- That was good. - I wasn't nervous.
Enjoy the food.
- You have to change this. - You're right.
- You have to change this. - You're right.
He can't eat this.
- Enjoy. - Let's eat it and...
Is there anything you think is missing or want?
- Beer. - Beer.
I'd do anything for beer.
(The quiz isn't over.)
- What's this? - Food to go with beer.
I know. "The Last Match".
I know.
- Move it. - What?
You said you'd drink slowly.
I know. "Magic Castle" by The Classic.
(He continues drinking.)
Move it!
- I know. "Gangnam Style". - "Gangnam Style".
You can't drink.
- "You're the Best". - "The Scent Lasts".
I know.
- Heart. - I know.
- Shouldn't I go first? - No.
"Beatboxing" by Seo Taiji and Boys.
I know. "Sorrow of Superman".
Why didn't you play like this before?
(He does better when they play individually.)
Why are you so good?
That's enough.
(This is a surprising scene.)
- Gosh. - Wow.
(I'm sorry, I was edited out.)
(I'll be on the next episode.)
(The clown will also join us.)
(Cone Hat Operations)
(The goblins are excited.)
(Where are you going?)
(They live to make fun of h* Dong.)
(Since we're in Vietnam,)
(we should learn about Vietnam.)
(Let's learn about Vietnam.)
(This is the stinging scent of Vietnam.)
(Goku)
Danpei!
(New Journey to the West)
(He only plays dodgeball.)
(What am I supposed to do?)
(Eat this if you don't know.)
(Their desire to study is hot.)
(Come on, I like that.)
(That night...)
I'm sure there's something weird in this room.
Don't do that.
(The mysterious incident in Cat Ba.)
(This isn't weird.)
Why did you do that, Kyu Hyun?
(This bromance has a long story.)
You're dead if I get hurt.
All right.
(They even risk their lives.)
(It has everything.)
Wait. Come on.
He threw it.
All right.
Are you really a god?
I found what I was looking for.
You're crazy!
You will go through difficulties if you don't accept me.
(Destined master-and-servant romance)
- You! - Face the matter...
and overcome it.
("The Bride of Habaek")
It's fear about the unknown.
Of course, it's scary.
It's a great adventure for him...
to live away from his parents.
What is this?
("Get Out of the Nest")
Welcome to our World! Where we serve you cookies to ensure you get the best viewing experience on our site.
Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?
Register or sign in here: ucp.php?mode=register
Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?
Register or sign in here: ucp.php?mode=register
04x03 - Episode #4.3
Watch/Buy Amazon
Inspired by the famous Chinese novel Journey to the West, in each season every cast member was dressed as a certain character and traveled to places on a mission to find mystical dragon ba*ls.
Inspired by the famous Chinese novel Journey to the West, in each season every cast member was dressed as a certain character and traveled to places on a mission to find mystical dragon ba*ls.