01x08 - Justice Does Not Sleep!

[bunniefuu]

From the farthest reaches of outer space

Lies an evil clan

They are racing across the universe

For an energy source

Heroes of the world, heroes all unite

They defend the Earth

They defend the Earth!

Aliens invading Earth for cocoa beans

Prized throughout the galaxy

They're coming soon, they're coming fast

I don't know if we can last

So we all need a savior
To defend our planet Earth

And our hero

Did you know?

They asked me to play video games
to save BoBoiBoy and Gopal!

Of all people, they asked an old man
to play video games.

Luckily, we won.

But after beating the game,

Papa Zola appeared from the game as well!

Oh dear…

Are you the real deal?

Nothing but the truth!

I am Papa Zola!

-Enemy of evil, lover of justice!
-Enemy of evil, lover of justice!

How do you know my secret catchphrase?

What's so secret about it?

Yes, you say the same thing every week!

Who are you, people?

Friend or foe? Answer me!

Papa, I am Gopal!

Assistant Monitor of Class 4 Honest.

Your number one fan!

A loyal fan?

How did this happen?

He must have been teleported out
with those two.

Oh dear…

Your eyes

are definitely filled with justice!

It's true!

However, if you are really
my number one fan,

answer this!

Why am I wearing a P plate on my belt?

The belt reminds you

that justice requires no license
to be served.

That is the truth!

Well done, young man.

Well done.

I am honored!

Take me, Papa!

Take me as your apprentice!

Not this.

Very well, but before that,

I have a task for you, young man.

Anything, Papa!

I'll sacrifice my heart and soul for you!

Take this TV!

Hey! That's not even yours!

No need.
Justice does not require television.

Then, what does justice require?

Justice requires…

Village-style fried rice,
egg sunny side up.

Village-style fried rice?

Mr. Boss…

How did you get out of there?

How would I know?

I'm the one who should be asking that,
not the other way around!

Hey! Don't be rude to Mr. Boss!

He's your boss?

I don't believe it.

Do I need to blast you
before you believe it?

-Sorry, Bossman!
-Oh, now you're afraid.

We're all evil here,
so it's bad to fight each other.

Enough! I have a task for you.

Task? What kind of task, Bossman?

I want you to annihilate BoBoiBoy!

What about me?
Do I have any tasks, Mr. Boss?

Yes, you do.
Your task is to make some drinks.

Just making drinks? How unfair.

Who is this BoBoiBoy?

BoBoiBoy is a brat
who always disrupts my plans!

Always buzzing around like a fly.

It's so annoying!

Not only did he…

Blast it!
How dare you sleep when I'm talking?

Wake up!

Useless fool!

What's wrong, Mr. Boss?

"What's wrong"?

Don't you see he's sleeping?

He's always like this, Mr. Boss.
He's the Sleep Monster.

How do we wake him up?

I know!

I saw Papa Zola wake him up
in "Episode Three"!

That was a good episode.

Enough. Hurry and wake him up.

The teacher is coming!

What?

Stand up!

Good morning, Teacher!

There go my hopes of defeating BoBoiBoy.

What a shame.

Enough. Get ready to attack BoBoiBoy.

Great job! This is delicious.
Plus, it's a large portion!

-Where did you buy this?
-I made it myself.

You made it yourself?

Watch this.

Village-Style Fried Rice Transformation!

Village-Style!

Did you feed me slippers?

Is that so wrong?

Not only is it wrong, it's immoral!

You're in trouble now, Gopal.

You're lucky that
I am a kind and stylish person.

If not, I would've punished you!

Forgive me, Papa!
I swear to never do it again!

How about eating my cookies?
They're way better.

Are they good?

No!

Don't eat those cookies, Papa! Don't!

What is all this?

Not only did you feed me slippers,

now you're telling me
I can't eat this beautiful cookie?

It's only pretty on the outside!
Don't be fooled!

It's true.
If you eat it, you'll probably faint!

Faint?

Oh, little missy…

Justice will never faint.

How is it, Papa?

It tastes like sandpaper.

Master! Wake up, Master!

Awesome.

Why did you give my master your cookies?

He was hungry, right?

So, I gave him my cookies. Is that wrong?

Not only is it wrong, it's immoral!

You're no better.
You gave him slippers to eat.

At least the slippers tasted good.
Your cookies taste horrid.

What? So, you are saying
my cookies taste bad?

Enough, stop fighting.

What should we do?
Papa Zola is knocked out cold.

BoBoiBoy! Get out here now.

That sounds like Adu Du!

I have a gift for you.

A gift?
We didn't bring any gifts, Mr. Boss.

Seriously?

The Sleep Monster is the gift!

Oh, now I get it!

Get out here, BoBoiBoy! Or are you scared?

Scared? Why should I be scared of you?

Why should you be scared of me?

This is the reason!

Behold the Sleep Monster!

Is that the Sleep Monster
or the Box Monster?

Huh? Box?

Here it is! A gift for you, BoBoiBoy!

What?

Release me!

Did you wrap the Sleep Monster up?

Yes. Here is
some of the leftover wrapping paper.

Useless! Why would you wrap him up?

Ouch! You said he was a gift!
Gifts must be wrapped!

Blast it!

That is so cute!

This is the Ribbon Monster.

Why did you wrap me up?

What do you think I am?

That's the Sleep Monster
from Papa Zola's show.

He must have been transported
out from the game as well.

Oh no! Papa Zola is knocked out!
What are we going to do?

Attack them!

Grandpa!

Wake up, Tok Aba, wake up!

What have you done to them?

Sleep!

Tok Aba and Ochobot got hit
by the Sleeping Wave!

Who else wants to sleep?

Earth Barrier!

Powerful Punch!

Sleeping Shield!

Take this!

Oh no! Yaya, don't!

Come on, punch me! Here!

Magnificent!

Good work, Sleep Monster. Very good.

Feeling sleepy?

Take this!

Thousand Speed Kick!

She won't wake up.

Evil monster! You better watch out!

Wake her up!

You'll have to beat me first.

You already lost.

Did I lose? Are you dreaming?

You overgrown lizard!

How dare you call me a lizard?

Take this! Dream Bubbles!

Help the Sleep Monster, Probe!

Slow bubbles! Running--

White Pepper Attack!

Oh no!

They're all trapped in those bubbles!

I want those shoes!

Oh no! She's started sleep talking!

Keep attacking them!

Now it's your turn!

Dream Bubbles!

Retaliate, Gopal!

Banana Ball Transformation!

There are too many of them!

It's okay! Whirling Wind!

Oh no!

Awesome.

Wake up, Master! Wake up!

What happened? Why does my head hurt?

You fainted after eating Yaya's cookie.

Fainted?

Absolutely absurd.

That's not possible.

I just fell asleep.

What? Don't you believe me?

Just admit that you fainted.

Oh, right, I did faint just now.
But don't tell anyone, okay?

-Here, a ringgit for your troubles.
-No need, Papa!

-There are more important matters at hand!
-What is it, young man?

Just now, we were--

Papa already knows.

You know that we were attacked
by the Sleep Monster?

What? The Sleep Monster attacked you?

I thought you said you already knew.

I know that my car registration
is about to expire.

I didn't know about this event.
Please, tell me more.

It's like this, Papa.

Just now, the Sleep Monster
came with Adu Du…

Lightning Bolt!

This is difficult.

Difficult? So, what are we going to do?

Difficult doesn't mean impossible!

You're right, Master!

We have to find a way
to enter the Dream Bubbles.

Why would we do that?

They're all now stuck
inside the Sleep Monster's dream.

Stuck in a dream?

Yes.

In order to wake them up,

we have to beat the Sleep Monster
in his own dream!

But we're out of bubbles, Papa!

Yes, I turned them
into banana ba*ls just now.

These banana ba*ls?

They are not bad, actually.

You…

I need you to transmute these
back into Dream Bubbles.

But I can only turn things
into food, Master!

Yes, he can't turn things back
to how they were.

See this piece of rock?

This rock is just like your excuses!

Now, you no longer have an excuse!

I want you to turn them back!

No time to lose, Gopal!

-Hey, get moving!
-Very well!

Keep going!

Keep it up!

More!

I can't.

You can't?

Do you want Tok Aba and your friends
to be trapped in eternal slumber?

No! But--

There are no buts!

I need to be frightened
for my powers to be strong.

So, it's like that.

If that's the case, come, follow me

to the eeriest place here.

Where is that place, Master?

Let's just follow him.

Is that place far, Master?

It's not that far.

It'll only take five days of traveling.

-What, five days?
-What, five days?

-Ghost!
-Oh dear!

Bite him!

Master, I'm not scared at all.

You're not afraid?

If that's the case,

I'm forced to give you a test!

What kind of test, Papa Zola?

A mathematics test!

Mathematics?

No!

Recheck your answers, Gopal!

Time is up! Give me that!

Oh no! I'm doomed! I didn't have time
to check my answer to question 35!

Now

the results of your test are in my hands.

-What's the score, Master? Tell me!
-Is it A or B? Could it be C?

What's wrong, Master?

I am done for!

Afraid, are you?

Of course, I'm afraid, Master!

Brilliant!

Now, transmute these banana ba*ls

back into Dream Bubbles!

Can I do it?

Stop asking questions!

Just do it now!

Reverse Transmutation!

I did it!

I did it, BoBoiBoy!

Excellent work, my apprentice. Excellent!

But, your mathematics test results…

-Grade C!
-C? That means "Cute", right?

"Cute"? Getting a C is not cute at all!

After this, Gopal,

you have to promise
to get better on your next test!

Very well, Papa!

Imagine this rock
is my awful math test result!

Now the test result has disappeared!

Ouch, that hurts!

Awesome. Did you think by throwing
a rock around, you'd get an A?

Oh dear.

All right, I'll do my revisions later.

Enough!

The best part is that you have
turned these back into Dream Bubbles.

Okay, let us enter the Dream Bubbles!

Why are you all here?

What do you mean, why am I here?
To save them, of course!

Save them?

Who is this squarehead?

That's Adu Du, an evil alien! He--

My name is Probe! I'm a big fan!

A big fan?
Where should I sign my autograph?

Here! Right here!

What the heck are you doing?

Come back here!

Release them!

You'll have to beat
the Sleep Monster first!

Where is he?

I'll turn him into a flatbread!

Look there…

Turn me into flatbread?

Come. I'll smash you into flatbread first!

Oh no!

Hey, Komodo lizard!

What?

How dare you call me a Komodo lizard?

It's pathetic to bully little kids!

Why not try and pick on
someone your own size?

Enlargement Transformation!

Do you think I'm scared
because you're big now?

This is my dream! No one can--

You talk too much.

Let us battle!

After that, we'll reconcile.

Reconcile?

I'll reconcile with you
once I end your life!

Attack…

Wait, stop! Don't fight!

What else is there to do besides fighting?

We can…

Gopal, what else can we do?

Hurry up!

If you don't, I'll eat you alive!

I know!

We challenge you, Sleep Monster,
to a match of checkers!

What? Checkers?

Yes, checkers!

Because there are two things
he considers taboo!

One. Don't make him sleep
while he's studying!

Two. Don't challenge him to play checkers!

Curses! How did you know this?

Papa Zola mentioned it in "Episode 12."

You watched that episode?
Where did you watch it?

I bought the DVD.

Can you lend it to me?

Are you done yet?

Awesome.

So, checkers…

Sure. But on one condition!

What condition?

The condition is that
you become the checker pieces!

Oh no!

It doesn't matter if the skies are gray

C'mon, everybody, let's go out anyway

We'll take on anything that comes our way

Take my hand

We're going on an adventure

You'll sure enjoy it somehow

There's no better time than now!

And don't be afraid

Just leave your doubts behind

It's gonna blow your mind

Just let it take you away

Hang on tight

Let's go for a ride

We're right on time

Hang on tight

Hang on tight