02x31 - A Stinky Mission

[bunniefuu]

[upbeat music]

♪ All cats in rows of six

Two at the rear ♪


♪ Together they lined up

In rows of six, two at the rear ♪


♪ Their whiskers all aligned

In rows of six, two at the rear ♪


♪ Their tails were all entwined

In rows of six, two at the rear ♪


♪ Six times seven is

Plus two makes ♪

[suspenseful music]
[grunts]
[pants]
[grunts]
Hi! Where's Meatball?
Gotta hurry! Gotta hurry!
Wah!
[all] Hmm?
There he is, Lampo. He started training.

Meatball,

since when did you start training?


Since I decided I didn't wanna miss…

[pants]

…Piperita's paella.
[others laugh]
I gotta hurr… Whoa!
[yells]
Whoo-hoo!
Wah!
Hello, Archibald. [pants]
What time is it?
It's exactly lunchtime, Meatball.
Thank you, Archibald. I can't be late.
Huh?
[grunts] Delicious!

-I'm so hungry.

-Paella.

[whistling]
Bon-bon landing!
[grunts]
Ah!
Ah! Oh!
[yelps]
Ah!
[whimpers]
[wails] No! I'm too late!
No paella for me today.
[sobs dramatically]
[Gas, muffled] Hey!

Who's making all this noise

outside my house?

[Meatball cries]
[yawns]
Ah… Oh! It stinks! [coughs]
[all coughing and choking]
Oh, hi, Gas. Do you live here?

Where else? This is the only house

that'll have me.


Oh, I made paella,

but no one came to eat it.

It will all go to waste.

[laughs] I can help you, Piperita.

Paella's one of my top favorite dishes.

Okay. Pull up a seat, Meatball.
[laughs]
Good!
Yummy! Great!
I'm so glad you enjoyed my food, Meatball.
Bye! See you next time I make paella.
[sighs happily]
You're a lucky cat, Gas.

Your house is just in the most beautiful

corner of the city, the restaurant!

But I'm tired of it.

I'd love to live here.

I could always eat great paella.

The problem is, I'm forced to live here.

If I go out, as you've seen,

my smell makes everyone run away. [sighs]

So… you'd like to move?
Yeah, but no one's gonna lend me a paw.

-[gulps]

-[thud]


-Huh?

-I'll help you find a new home. Follow me.


You're a true furry fellow.

Thanks, Meatball.

And don't worry about your smell.

Thanks to you,

I got to eat a lot of paella.


-Here's the city park. Let's go in.

-Ah!

[they giggle]
Ice cream incoming for Milky and Choc.
[grunts]
[they grunt]
Ice cream acrobatics.
Perfect for our new circus act.

Okay, Gas, what do you think

of this bench?

Hmm…
A bench? For a home?

Yes. Perfect for soaking in the sun

by day, or gazing at the stars by night.

Well, it looks comfy.
[sighs contentedly]

-Huh?

-What a stink!

Oh, no!
All my ice cream is gonna fall.
[yelps]
[gasps]

Now who's gonna eat

all my ice cream before it melts?


With Meatball around,

your ice cream will never go to waste.


-Thanks, Meatball.

-Always happy to help, Cream.

Uh…
[laughs]

I have to admit, I like it here.

The park is beautiful.


[slurps] Yeah,

and you can enjoy Cream's ice cream.


But it doesn't convince me.

It's missing something.

Missing something, eh?

Actually, this bench is low.

Maybe you need a panoramic view.

Huh?

Look, Gas. Wouldn't you like to live…

in a tree?

Ah!
Ah… Huh.
The view is really nice from up here.

And there's also a cozy cot.

I'll try to get some sleep.

[yawns]
No one can bother you up there, Gas.

-[birds squawk angrily]

-[Gas yelps]

No, no, no, no!

Meatball! Maybe I need a bigger house

with friendlier neighbors.

[yells]
Oh! I know just the place for you.
[birds squawk]

There's plenty of space in the greenhouse,

and only Jungle lives here.

Jungle!
Huh?
Ah.
Hi, Jungle. Come meet your new neighbor.
This is Gas, the stinky cat.
Hi, Jungle. Would you be so kind

as to show me which corner

of this greenhouse I could live in?

[wails in disgust]
[grunts]
[wails]
[panicked grunts]
[groans]
[groans, grunts]

Jungle would be a generous neighbor.

He's offered us a lot of coconuts.

[chuckles]

The jungle's not my thing, Meatball.

It gave me a headache.

[slurping]

I like the idea of a view.

But I need my own space.


[slurps] Gas, I have the perfect place

for you.

[airplane engines hum]
Here's your new house. [chuckles]
A plane!
A plane? Why?
Beautiful view, no neighbors.

And humans bring you all the food

you need.

But I don't know anything about planes.

Well, all you need to know

is they have tails like us cats.

Huh? [groans]
[cats meow]
Oh! What cute kitties.
[chokes]
Urgh! What a bad smell!
[they groan]

So, Gas, are you ready

to become a flying cat?

Hmm… I could make this work.
[pants]
Corney, what are you doing here?

Making sure the fruit from my farm

gets shipped.


But if no one puts it on the plane,

it'll be wasted.


Wasted? That would be terrible!

Let me lend you a paw.

[grunts]
See, Corney? It was a piece of cake.
Thank you, Meatball. Bye.

I'm sorry, Meatball.

This house isn't for me either.


It's still missing something.

But I don't know what.


I'm really sorry, Gas.

I want to help you, but I'm out of ideas.

I did the impossible.

-I showed you every kind of house.

-[Gas gasps]

Even comfy ones.
[grunts]
[sniffs]

[sighs] This one reminds me

of my old house.

Houses where you could live alone.
What beautiful memories.
And even houses with breathtaking views.
[Gas wails]
Hey, Gas! Where are you going?
[stomach rumbles]

I'm really hungry

for spaghetti and meatballs.


[gasps] Oh, no!

That means Gas is in danger.

[Gas grunts]
Hold on, Gas, I'll save you!
[pants]
[hums happily]
[wails]
[pants]
Ah…
Oh!
[man] Huh?
[Gas wails]
[Gas grunts]
[pants]

-Hi!

-Ha!

[laughs]
[blows whistle]
[grunts]
[pants]
[Gas wails]
[pants]
[whistling]
[Gas yells]
What was that?
Someone must have thrown out the trash.
Hello, Buffycats!
Gas. Are you okay?

[laughs] More than okay, Milady.

I found my perfect home.

It's comfy, and I can live here alone.
[sniffs]
Ah, and it stinks like me.

Meatball showed me beautiful houses,

but it's the stink that I was missing.

That's for sure, Gas.
Hmm. [grunts]
[grunts]

And best of all, this house

lets me go wherever I want.

The view is never the same.
[pants]

-Uh-uh.

-Look!

Meatball's back!
[pants]
Hey, Meatball. How was training?
Or rather, how was your paella?
[pants]
Uh, actually, I ate more than paella.
[pants]

Meatball, thanks to you

I found my ideal home.

I'm the one who has to thank you, Gas.

Taking you house hunting

got me some pawesome rewards.

[stomach rumbles]
Can I interest you in a vacation home?
[all laugh]