Welcome to our World! Where we serve you cookies to ensure you get the best viewing experience on our site.

Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?

Register or sign in here: ucp.php?mode=register

01x01 - The Reunite

Episode transcripts for the TV show, "Naam". Aired: December 7, 2020.*
Watch/Buy Amazon


6 mismatched individuals gel in a unique way to produce compelling music like never before.

01x01 - The Reunite

Post by bunniefuu »

Oh, God!

How do you endure such work?

I am dead beat after the first day.

What am I to do? My fate.

What is this? Is this a new show?

Yes.

It is One Music.

They have put up
posters all over the place.

Their faces are all over the place.

-Are they such big shots?
-Hey!

How can you make such a statement?

They were at the peak of their career
3 or 4 years ago.

-Oh…
-Hey

I used their songs to propose to my love.

What song?

That…

I think of you

I think of you in my heart

-Is that also their song?
-Yes!

Brother, I like this song very much.

But I did not know they composed it.

Ayayyoo…

It's boss!

Shucks!

Tell me, Mr. Prabhu.

I have certified it, sir.

I will be there soon. Okay, sir.

-Don’t bother about him.
-Hey!

Have you not hung up?

-He hung up.
-Yes, he hung up.

Sinner!

Brother, why have
they not been writing songs?

How would I know?

Can I call them and ask?

Get lost!

-Some people say they have split up.
-Oh no!

Some people say
that they fought over a girl.

-Some people say that they are dead.
-Hey!

I will hit you in the mouth!

A poster tore due to your jinxed comments.

Come! Let’s go and paste it.

Careful! It might tear!

They are One Music.

They are in a different league!

NAAM

Our company has been
in this industry for four years.

We have offered security services

at many events
in this short period of time.

We have earned
a good name and people trust us.

They have given us this
major show based on that trust.

I always say,
"Every show is an invitation to another."

Any mishap could happen
in the course of an event.

But before it affects the public
or before the organizers get wind of it,

we need to know how to control
and handle it. That is an important task.

One Music. They are going to
perform for the first time in three years.

There has been an overwhelming response
from the time tickets went on sale.

The organizers are very surprised.

Like I said earlier,
there is a chance for a

mishap to occur anywhere
during the course of the event.

But it is our responsibility
to ensure that it does not happen.

They are our responsibility from the time

they land at the airport
till the time they depart.

There was an important call
while we were talking earlier.

That is why I hung up.

Tell me. Some book….

Yes, sir.

This book is on One Music’s biography.

How were they formed?

Their musical journey…
Everything is documented here.

In fact, I have written half the book
based on the interview they gave in 2017.

But I could not complete
the full interview back then.

So, I hope to complete the interview now.

You need to help me with that, sir.

-Is one hour enough?
-Yes, that's enough, sir!

Do you need to
interview anyone in particular?

No, I do not have such a preference.

You were talking
about the sponsorship earlier.

Yes, sir.

Your name and your company’s name

will be listed under the list of sponsors.

After that, the book launch,
event publicity, brochures and posters…

It will be included in all these as well.

And, sir… You likely know by now.

So, this is a very good time
to release the book.

And, another thing, sir.

Your company will get good publicity
because of this book release.

Do this.

-Can you come to the hotel at 11 p.m.?
-Tonight?

I will make all the necessary
arrangements for you. Okay?

I really appreciate it. I will
definitely be there. Thank you, sir.

NAAM
ONE LOVE ONE LIFE

I am Sethu.

During your stay here,
your safety is our priority.

Ouch!

You could have stood by the side.

Don’t I have to alight?

Will you only open the back door?

Sorry, sir. I did not see.

How could you not see?

I do apologize for that.

Go. Go, sir.

Quick.

You need to open the door.

Why are you staring, sir?

You need to open the door, right?

It is your duty.

Careful.

Apply some ointment, sir.

You might not be able to stand.

I meant your knee. It is hurt, right?

Call us if you need anything.
We will get it for you.

You can call room service
if you are hungry.

They will deliver the food to your room.

Can’t I go down to eat?

Sure. Why not?

-If you are comfortable, by all means.
-Yes. No worries. I will go down to eat.

Sir, you can call reception
if you want anything.

You can order food through
room service if you are hungry.

I am hungry.

But I am on a diet. I eat only chapati.

It is not available here, right?

Sorry, sir.
No, there is no Indian food here.

But I want chapati.

Two pieces are enough.

Goodness!

I only use Neem toothpaste.

Neem! It is good for the teeth.

When you buy the chapati,
on your way back,

buy the Neem toothpaste as well.

Oh, yes, sir! I have a doubt.

When someone alights from a car,

do you only open the door for girls?

Not for men?

That…

I thought you were
sitting in the back seat, sir.

Why?

Did I call you and inform you
that we are both best friends?

-No, sir.
-Then, how did you know?

I did not know, sir.

Did you know that both of us were coming?

Yes, sir.

Then ‘one’ was here….

Did you not think, where is the ‘other’?

-No, sir.
-You must think, chief.

How is it possible if you do not think?
What if they had abducted me?

What if they had k*lled me?

You are in charge of security here, right?

Do look after me carefully, chief.

We will do, sir.

Who is going to buy the chapati
and toothpaste?

-I will send someone.
-You have to go and buy it.

I like you very much, chief.

I swear that I will eat it
only if you go and buy it.

Shiva, today is a very big day.

Many celebrities are coming.

So, everything must go
according to plan. Is everything okay?

-Sethu! Is everything okay?
-Sir! Yes, sir.

Have Jyothibala and Nagamalini arrived?

They have arrived, sir.

-They are in their rooms.
-Okay, good.

One more thing.

I told you that a writer has
requested an interview with One Music.

Yes, sir.

I have approved that.

No, Sethu.
I did think about what you said.

But I do not think
that there is a security concern.

More than that, my friend
introduced her to me.

And through this, our company
has a huge opportunity for publicity.

That is what I realized.

Anyway, boys…. It's only for an hour.

Plus, all of you are around.

What could possibly happen to
breach these security measures?

Anyway, I have spoken to Harshini as well.

And she is okay about it. Okay?

So, please liaise with her.

Shiva, are you okay?

Sethu?

Okay, sir. I will liaise.

Excellent. Anyway, all of us will be here.

I am going to buy chapati for Jyothibala.

Look at how pompously
he was talking earlier.

Now, he is going to buy chapati.

Yes, if he speaks sternly,
we will just listen quietly.

They are very prominent people.

He must have spoken pompously there.

That is why they made him buy chapati.

Jeeva, right?

Bro, why are you silent?

I usually do not speak a lot.

That is good too.

We have not seen you around before.

This is my first assignment.

Bro, you are fortunate.

Do you get to see a celebrity show
on your first day of work?

Where were you before this?

I was at home.

Yes! I was at home.

I am quite busy. I will call you later.

Brother, pack two pieces of chapati.

It should not be burnt
and it must be piping hot.

I need to bring it to my workplace.
It should not turn cold.

What gravy do you want
with the chapati, sir?

What curry do you have?

Lentil gravy, fish curry,
and chicken curry, sir.

-Which is nice?
-The lentil gravy is superb, sir.

-Then, pack some chicken curry.
-Sir?

I am indeed telling
you correctly, brother.

Two chapatis to take away!

With chicken curry.
It should be piping hot.

Yes, tell me.

Yes, I saw.

I’m here.

No. No one knows.

I already told you.

I will be at the Fullerton Hotel
until the show ends tomorrow night

and they leave.

Yes.

Oh!

-Hey, did you hear?
-I can't hear.

I swear that I can’t hear
what you are saying.

Oh no! Look there.

The hotel security personnel from where
One Music is staying, is standing there.

Hey, don’t look.

One Music is staying
at the nearby hotel, it seems.

So what?

If we follow him,
we will definitely meet them.

Who? Us?

Can we bypass so much security
and see them inside?

Do you have any brains?

I do not. If I did,
why would I work as your subordinate?

Look here.
We do not need to enter the hotel.

We will wait outside.

Won’t at least one person
alight from the van?

Hey, we are already late.

My lover has been calling me.

Hey, that man has left. Come.

-I did not say that I was coming along.
-Hey, come! Come!

Sinner!

-Okay.
-Where? Go!

Where is your Chief of Security?

He is not back yet, sir.

Do you have a cellphone?

-Yes, sir.
-Call him.

-Didn’t he answer?
-No, sir.

But I think he will be back soon, sir.

-Sir, where are you…?
-I am going to eat!

How long should I wait?

I am not able to bear hunger!

I asked him to buy chapati, not make it!

Are you a part-time or full-time staff?

Part-time, sir.

How much are you paid per hour?

Twenty dollars?

-No, sir….
-Ten dollars?

No, sir….

Don’t they pay you a salary at all?

Do you want to make music?

It will be quite difficult.

Do you want to sit?

Oh no! No, sir.

It’s okay. Sit.
Say that I asked you to sit.

No, sir. I am on duty. It’s all right.

Duty!

Yes, without milk and sugar. Yes, correct.

Sorry, it was quite a unique order.
That is why they wrote it down.

Yes, they would write it down.

This habit is quite recent.

Didn’t you find it weird
when you heard the order?

Me too.

Do you really not want anything?

No, I am good. Thank you.

Both of you agreed to give an interview
immediately when I asked you.

So, I have to thank you.

Nothing of the sort.

Actually, we were also quite excited.

It doesn’t show on our faces, right?

In fact, once we became
famous and acclaimed,

we got used to
having a neutral expression.

It will not show on our faces.

Interesting, right?

So, JB, I will start with you.

Today, One Music is
an internationally renowned band.

Millions of people…
Tamilians admire your music.

They celebrate you.

So, my first question is….

How did this begin?

Where did it begin?