01x07 - Angsuran

[bunniefuu]

Let me tell you,

please don't be an embarrassment.

And come straight home afterwards.

Tomorrow is still a school day.

Yes, Mom.

-Understood?

-Excuse me!

Yes? We have a visitor.

Is this Tika's house?

Yes, that's right. What's the matter?

Where's Tika? Get her out here!

-Huh?

-Tika isn't at home right now.

Don't lie! Call her

and tell her to pay her debt!

One moment, sir.

What is this? What's the matter?

Don't act stupid!

-Sir

-Tell her to come out and pay her debt!

Or I'll tear this house apart!

-Do not do that! We're sorry.

-I won't accept that!

-Please don't be like that.

-This is our house!

-Do not do it!

-Like hell I won't!

Tell her to come out or I'm going in!

-Wait a minute, sir! You're

-Stay out of this, boy!

Umar, stop!

-Umar, stop!

-Umar! Hey!

-Watch out, Umar!

-Umar!

Umar!

-You're out of line! Hit him!

-What do you want?

-Beat him up!

-Hey!

Who is that?

-I'll take care of you now!

-Okay

How dare you cause trouble

in my neighborhood?

Take him away!

-Take him!

-Umar!

Okay!

Finally, that man is gone.

Umar!

Umar, wake up!

-He is bleeding!

-Umar!

-Hon, he's bleeding!

-There's blood!

-Are you okay, Umar?

-Umar, wake up!

-Umar, you

-Umar, wake up!

Umar.

Be strong at heart, ma'am.

May Allah give you strength.

Umar, wake up!

Thank God he is still alive!

Okay, we have to get Umar to the hospital

-before something worse happens.

-Okay.

-I will help.

-No!

Enough, Tika!

You've done enough by harming Umar!

Come on, hon.

This is not the time to be blaming her.

But what Tika did is wrong.

Yes, I know.

But come on, you were once

heavily in debt too.

-Come on, let's help him

-No!

You and Tika stay at home!

I will take Umar to the hospital!

Hey, you're just filming?

You don't want to help us?

If this goes on much longer,

I will surely die.

-Let's go!

-I'll help. Excuse me.

If you want to cry, go ahead. It is fine.

I don't want to cry, Dad.

I just keep thinking about it,

and it's making my head dizzy.

At least you are just heavily in debt.

Not robbing, stealing,

cheating other people.

You intend to pay it off, right?

The problem is I spent the money

to buy clothes instead of paying it off.

Exactly.

Maybe your hobby of changing clothes

could become a solid business.

That would be better.

It's Mix 'n' Match, Dad.

Right, Mismatched.

That's what I meant.

My point is,

you keep thinking

about why you keep going into debt,

but it will never end.

You'd better just focus

on looking for a way out.

Finding a solution would be better.

We belong to Allah

and to Him we shall return.

Our sister, Tika Lavenia Putri,

has so much debt.

Hey, it's not just me who owes money!

-As a religious community

-No shouting. You'll embarrass yourself.

-That damn voice on the loudspeaker!

-She has online debts

-I'm embarrassed to hear that.

-Many people are here now too.

Don't shout like that.

RIZAL, SORRY THAT YOU HAD TO FACE

THAT DEBT COLLECTOR TODAY.

I FEEL SO BAD FOR YOU.

CAN I CALL YOU? I WANT TO TALK.

TOMORROW, I'LL PASS NEARBY YOUR HOUSE.

WANNA TOGETHER BEFORE OUR SESSION?

Rizal!

I thought it was from Rizal.

-What do you want?

-Please scratch my back.

You're really bothering me!

-Where does it itch?

-The top part.

Slightly to the right.

Down, down.

Right, right.

Left, left.

Counter to the right.

That's it.

Why so itchy?

Are you a really that itchy?

Where else? Here?

I'll scratch everywhere!

Stop it.

That's enough.

If you continue, my back will fester.

You'd better spoonfeed me. I am hungry.

Get well soon,

so that you won't bother me again.

When did I ever bother you?

I actually wanted to help you.

Before the debt collector arrived,

I wanted to go to the Internet cafe.

I hope to earn money there

to pay off your debts.

I'm sorry, Umar.

I've made you in trouble.

Don't look so dejected.

Don't be sad. Let me spoonfeed you.

You could eat alone after all?

Why are you offering to feed me?

Here, eat it yourself!

You're not paralyzed.

Why do you do that?

You're so impudent.

Eat by yourself now!

-Sir, the green pumpkin.

-Yes.

-5,000 rupiah, okay?

-Okay then.

Look, he is so handsome!

Oh, my!

Let's get closer to him!

Tika is really lucky!

She has a handsome boyfriend like him!

Gosh!

He is very different

from my future son-in-law.

The face is low resolution,

like an ancient cell phone.

Hello, handsome man!

-He's looking at me!

-You are always flirting with men.

Hello, handsome man, where are you going?

I have free time now.

Do you want to walk with me?

I'm just waiting for Tika.

You smell so good.

-Hello, Dion. Oh my God.

-Hello, ma'am.

Wow, you're so handsome.

-Tika!

-You are so different compared

to your childhood.

It's been many years, right?

Tika!

Retno, I'm your mother,

the one who gave birth to you,

the woman who raised you

-Tik!

-so that you'd be successful.

You can't do this to me.

He's fully grown up now.

-Ma'am.

-So handsome.

Tika!

Mom, I'm going now.

God will not answer the prayers

of people like you.

-Tika!

-You've changed a lot.

Dion!

Dion, you have turned

into a very handsome man.

Repent yourself.

I'm your mother.

I want to go with Dion.

Don't forget yourself.

You're pregnant.

Tika!

Watch your words!

Excuse me now, Mom.

My God!

You are a disobedient child!

-Tika

-Go away, rebellious child!

Retno went too far. She's acting

like that with her own mother.

Oh, stop

Tika!

What is going on?

Why are you gathered here, ladies?

We just want to meet Dion.

He spent his childhood here,

when he was very little.

I'll turn my motorbike around now.

Excuse me.

-So handsome.

-He's very handsome now.

-Yes, so handsome.

-He used to pee in his pants.

Come by and chat with us sometime, okay?

-I want to touch your skin.

-Excuse me.

Ladies, he's someone's son.

Take pity on him.

Let's just go now.

-Where are you going?

-Mouse!

Are you dating him?

No! He's just a friend.

You are lying! Just admit it!

-He picks you up and everything!

-Come on.

-Take care, Dion!

-Be careful, okay?

Oh my God.

Enough, ladies, please.

-Dion!

-Wow!

-Come again, okay?

-Bye!

You have lots of fans.

Why don't you be a celebrity?

If you were me, what would you do?

I think it's pointless to apologize

if someone isn't ready to forgive.

Better to focus on one's self.

But I need it badly, Dion.

Have you ever hear h*'oponopono,

a Hawaiian mantra?

The mantra is simple.

Only four sentences.

Let's try.

First, forgive yourself.

Okay.

Alright, Tik.

I know I was wrong.

When I have a problem

I always relax by shopping.

I know that's a big mistake.

And I regret that.

I'm sorry.

I have to throw you away.

I'm sorry, Tik.

Okay, let's continue.

We thank ourselves.

I just want to

want to say thanks to you, Tik.

Because all this time,

you've been fighting for your family.

You work hard to provide.

You try to support them.

You try to make yourself happy

with shopping.

You try to repay your debts.

Thank you so much, Tik.

I love you.

Okay.

I love you, Tik.

Okay.

Come on, let's do it, Tika.

You mustn't do that again.

You have to sell something

which could get you a lot of money.

No No

Why should I sell these clothes?

This one is so precious, so beautiful

But I'll get a lot of money

if I sell this. What should I do?

I can't!

I love this one! I can't!

I think she had a mental breakdown.

I call this a clothes

sea net.

Nice, huh? This is a super cute crop top.

Starting from just 100K, so grab it now.

"How about if I pay 10K?"

Sweetie, you're haggling too hard!

How could you haggle 10K

for this aesthetic piece of clothing?

But, if you're not into clothes

and want to see other stuff,

I also have another aesthetic thing.

This thing has history

for me and my family.

What do you think it is? I'm sure

you're all dying in anticipation.

Tika's aesthetic stone grinder.

For those of you who are into cooking,

you have to buy this stone grinder.

"Damn, she even sold her stone grinder."

I'm not selling this out of nowhere.

I'm selling it

because I'm getting married soon.

That's how it is.

I never took any debt.

I've never had any debt in my entire life.

You can say that I'm

pretty much philanthropic.

"It's the girl who had

the debt collector"

-You want a piece of me?

-Umar!

-How could you?

-I've already told you!

-Beat him up!

-I can explain!

How dare you do that to my brother!

Oh no Oh, no, no, no

Beat him up!

Enough! This month

You're affectionately being called

"Romeo and Juliet in Debt".

But it's me who's being roasted

by the netizens.

Tik, I got dragged into it too.

They're saying that we're going

to get married using borrowed money.

I don't want to marry.

I mean, I don't want to take out

a loan to get married.

That's enough. I don't want to hear

any love intrigue between you two.

I only ask you one thing.

Don't let this office

get dragged into your personal affairs.

You understand me?

Understood.

I'll take my leave.

I'll take my leave as well.

Zal

Zal!

Zal, I'm so sorry about this.

I was on Live to sell my stuff.

I said that I was selling it all

because I want to get married.

But I didn't mean to drag you

into my problems.

Calm down, okay? Everything will be fine.

No, Mar. You had your chance yesterday.

Why didn't you come?

Don't you see that I got injured?

Mar, since you didn't come,

he took your position.

Wow! I won!

But please, Min. I need this opportunity!

You'd better practice and close the gaps.

What an arrogant schmuck you are.

You okay?

C'mon, don't think about it.

We are a forgetful and forgiving nation.

You remember those corruption cases?

Where have they gone now?

But those are old cases.

Mine is new.

The more you resist,

the more they will bully you.

I don't care what netizens say.

Take a look.

-Thank you.

-Thank you.

So prove to netizens

that you have no debt.

How? I haven't paid all my debts yet.

-Then pay them.

-With what, leave?

With your overtime pay.

Yes, ma'am, I know it's late.

It's also past my working hour.

But the thing is

you're late to pay your debt.

Ma'am

If you are late paying like this

It's constipated.

It's not free flowing.

You need money?

Do you think I don't need money as well?

Which is better, to pay now

or to pay interest on top of the debt?

If you reject my call,

I will keep calling you

until you get bored. That's fine.

So what? It's part of my job, ma'am.

I have to keep calling you.

Hello? Yes

Am I talking to Mrs. Joko?

No?

Alright then.

Wake up. Wake up!

Tika, wake up! Wake up!

Mom! What are you doing?

I was sleeping. I'm sleepy!

I want to talk to you. Wake up!

Come on, this is my day off.

I don't work today.

Can't you let me rest a bit?

Where did you go last night?

I was working overtime!

What kind of work

keeps you until 3:00 a.m.?

Where did you go? Answer me!

Do you think it's only sugar babies

who go home in the morning?

Security guards also go home at dawn!

This kid, always disrespectful,

-every time I ask you something!

-Mom!

Honey, calm down. Don't shout like that.

Others may think it's domestic violence.

I don't care. Let our neighbors know

about Tika's behavior and manners!

Don't scold her every day.

-It may cause drama.

-Trauma!

That's what I meant, trauma.

I'm defending you. Don't talk.

I'm tired of it! When I buy groceries,

the neighbors keep asking,

"What is Tika's job?"

"She always comes home at dawn,

at 3:00 a.m. Is she a sugar baby?"

I am tired of being considered incapable

of raising my kid! I am tired!

But we are also tired of you.

If you don't believe me, ask Tika.

Ask Umar.

Umar!

-Come here.

-Yes, sir.

Do you get tired of her

behaving like this?

-Yes, I'm tired.

-See!

That's not what I meant.

Just shut up.

Speak the truth. Don't lie.

So she will realize that she's homesick.

Toxic!

Right, toxic. You are toxic!

So, all of you think I am toxic?

Alright!

Then from now on, cook your food yourself!

Clean up this house yourself!

Clean your room yourself!

Wash your clothes yourself!

Iron your clothes yourself!

Please do everything yourselves.

Because starting today,

I'm resigning as a housewife!

Mom

Mom

Admin, please help me.

This will be the last time I owe you.

-What are you doing?

-Please help me.

I want to play games.

Show how good you are first,

then I'll let you owe money.

-Really, for today?

-Show it first.

Alright.

-Com, let's log in.

-Okay, let's go.

-Umar, right!

-Left.

-Right!

-Left!

-I said right!

-Left!

-Right, so you won't die.

-Left!

-Right!

-It's left. See?

It's game over.

You're stupid, Umar!

Like I said, there's a leak in your head,

so your cerebral fluid has gone out.

Eating noodles at night.

The egg is amazing.

-Cheers first.

-Cheers.

Honey.

Do you want some?

Forget her. Let's enjoy

these runny eggs ourselves.

Hon

Honey?

I can't hug my wife.

I can't hug my pillow either.

What's my purpose then?

Religion.

Are you kidding, sir? Using tear gas?

I know you are kidding, right?

Oca, I have a meeting with Ms. Cynthia.

Just wait in the meeting room.

And have lunch while you wait.

-Alright, Dad.

-Now, you're saying tomorrow.

Tomorrow, you'll say the day after.

Will you keep going like that

until doomsday?

Tik?

-Yes, sir?

-I want to ask you

to buy two servings of fried rice

for me and my daughter.

Hi!

Okay?

-I'm going.

-Okay!

-Tika!

-Work!

Hi, Oca. Wait.

This will be done in a minute.

Okay, just relax.

Playing on his cell phone

while managing a food stall,

a boy in Bekasi, West Java,

became a victim

-Thank you.

-Right.

The perpetrator snatched the victim's

cell phone when the area was quiet.

Next in recent news, a couple nicknamed

"Romeo and Juliet in Debt"

fought a debt collector

because they went into debt

to get married.

However, ironically,

the woman with initials TK

and her partner RZ

are known to work at an online loan office

called Cicilan Pintar.

LETTER OF EMPLOYMENT TERMINATION

We can still talk about this

in a good way.

You've been warned multiple times, Tika,

that this is about the company's image.

Rizal,

your performance is pretty good.

If you promise

that your total paid-off target

will double in a month,

you can still work here.

This is not fair, sir.

How is it not fair, Tika?

From the start,

your debt track record has been extensive.

And I am sure you also have problems

with your BI Checking.

But I also can make a promise.

I will meet all my targets.

You have been given many chances, Tika.

You are the one who wasted them.

Then I want my severance pay.

That is my right.

It is written in the employment law.

If you read your employment contract,

it's written there that the company

can fire an employee

without having to give severance pay

if it's the employee's own fault.

Tika, don't you realize

you have hurt the company?

You should be thankful

the company isn't suing you.

Tik

Hey, Tik, what's wrong?

I got fired.

-What? How come?

-Just ask him.

-Why?

-Tika, I'm sorry

What is it?

Tika, hey.

Wake up.

Wake up. It's already noon.

Don't you have to go to work?

You will be late.

I was wrong for coming home

in the morning the other day,

now I'm wrong for waking up late.

I'm always wrong.

It's okay. Eat this first. It's good.

-You made this?

-Of course!

-And Mom?

-She's sulking, refused to cook.

Oh, right.

After this, take a shower.

Just a quick shower, so we won't be late.

It's okay. I will go alone.

Don't. Taking a motorcycle taxi

is expensive.

Just let me drive you.

Dad

Actually, there is something

I need to tell you.

What is it?

Your fried rice is more delicious

than Mom's.

Don't let your mother hear that.

She will get even more upset.

Hurry, finish it. Then take a shower.

I want to apply for a job

as an Internet cafe admin.

No vacancies. You want me to get fired?

You're the admin?

Head of Admin.

Do you need an assistant?

There is a probation. For a year.

-Do you want it or not?

-Will I get paid?

Yes, but it's commission-based,

based on how many customers we get.

Deal.

Deal, okay? You will start tomorrow.

Oh my God.

Why did you only tell me just now?

I wanted to tell you once I got a job.

Didn't you already get a job

at the Internet cafe?

Umar, you'd better go make us dinner.

But Dad

Is it better for you to ask your mother

to cook for us or to cook it yourself?

It's hard, isn't it? Go!

Alright.

I am disappointed in you.

I am sorry, Dad.

I am disappointed

not because they fired you,

but because you weren't honest with me.

I have often troubled you and Mom,

so I didn't want to burden you even more.

Come with me tomorrow.

Where to?

To sell that motorcycle.

Why are we selling it?

That motorcycle has been with us

since before I was born.

If we don't sell it,

then how will we pay your debt?

Still, don't do that.

It's your beloved motorcycle.

I love you more.

I love my children

more than that motorcycle.

Dad

What is this, Umar?

The noodles are too soggy.

Cook it again.

You play favorites.

When it's Tika

What do you mean? Just go.

It seems what our neighbors

have been saying is true.

I am adopted.

Dad,

is it true Umar was adopted?

He's our biological child.

His skin is just a bit darker.

Hey, guys. Today, I want to sell my stuff.

Everything is starting from 150K rupiahs.

So, send me a quick DM if you want them.

Here.

Look at this top!

ALRIGHT, I'LL TAKE IT FOR 5,000 THEN

DON'T BE ARROGANT IF YOU NEED MONEY

DON'T BUY FROM HER,

SHE'S PROBLEMATIC

NOT A TRUSTED SELLER, BYE

INSTEAD OF SELLING CLOTHES,

WHAT IF I GIVE YOU MONEY?

I'M SINGLE, 31. I HAVE A FLAT. WANT ME?

SHE'S SELLING CLOTHES.

DON'T FLIRT WITH HER

WHY SELL CLOTHES?

WORK WITH ME, FAST MONEY

ARE YOU ASKING HER

TO WORK ILLEGALLY?

KEEP YOUR MOUTH SHUT.

DON'T MISGUIDE HER

CLOTHES ARE VERY REVEALING.

YOU'RE NOT MUSLIM?

THERE ARE MORE CHOICES AT PASAR SENEN

THE COMMENTS ARE EXCITING.

WOMEN ARE FIGHTING EACH OTHER

Thank you so much, pretty girl.

I'll try it, pretty sister.

I can hear the sound. Thank you so much.

HONDA C70 1975 FOR SALE

FAST SALE. DM IF YOU'RE SERIOUS

DION RAHMAN: TIK, I KNOW A FRIEND

WHO'S INTERESTED IN ANTIQUE MOTORBIKES

THAT SOUNDS GREAT!

It must be good.

Here they come.

-Hello.

-I'm sorry.

My father rides his motorcycle

very slowly,

especially as it's his beloved.

-I'm sorry.

-It's okay.

This is the motorcycle.

-Uncle.

-Hi.

-This is Wisnu.

-Alright.

-Wisnu.

-Sudi.

Wisnu.

How is it? It's cute, right?

-The color is good.

-It's good.

Yes, I know. You are straight to the point

because you want

It seems the insides

are customized, right?

Yes, this is good.

How is it, bro? The color is good, right?

Has it been serviced regularly?

What do you mean?

-What do you mean?

-The condition of this motorbike.

I don't know. You're the one

who wants to buy it.

I don't know anything about motorcycles.

Sorry, bro.

This makes me hesitate

to buy this motorbike.

-I'm off.

-Okay.

Okay.

-I'll follow him.

-Sorry. I feel bad.

Tika, what's wrong?

-Let's go home!

-Why?

Let's go home!

Alright.

I want us to just be friends.

Friends?

If you want to just be friends with me,

then why did you

invite me

to the place we had our first date?

I am here for Tika.

And I have known about everything.

This is your account, right?

I know because this account

has the most likes and views.

I have my reasons, Zal.

But you made Tika lose her job, Siska.

Do you not remember

what she did to me?

I have the right to be mad here.

Siska, if this is about revenge,

this won't ever end.

I want to ask you now,

why do you defend her like this?

Now, what's the difference

between me and Tika?

We are the same.

We're both in debt.

But she's still trying to pay.

Even though she's wrong,

she knows

she doesn't want to hurt other people.

That's different from you.

Okay, I want to say sorry

because I know I made a mistake as well.

You are responsible

for repairing Tika's name.

And you have to clarify it.

You are asking me to clarify it?

I won't, Zal.

I won't do it. You know that.

Guys, listen up. I want to share

some interesting information.

For anyone who likes

to mix and match clothes,

I suggest you to buy Tika's clothes

because they have so many patterns!

I also know her personally,

and I know she loves to explore.

When it comes to style,

you don't need to question it.

Her style is so cool!

So, let's buy her collection!

Bye!

Groceries!

Wow, your collection is crazy.

-You have so much stuff.

-Yes, I have a lot of debt too.

But hasn't everyone been in debt?

Everyone?

You are still young.

There's no way you're in debt.

Of course, not me, but

-Who?

-Someone else. Just forget it.

-Let's start.

-Let's!

Guys, let's share our experiences

about being in debt!

I am sure you have been in debt, right?

So leave an interesting comment.

If your comment is very interesting,

you'll get a free item

from my pre-loved goods!

That's right! So keep commenting!

And keep buying Tika's clothes!

Crazy, Tika went viral again.

If only she was still working

in this office,

she'd improve our brand image.

"Everyone has been in debt."

You don't need to do it through chat.

If you want to talk to her,

just do it directly.

Nosy.

Oh

You need to go viral more often,

so we can eat well every day.

You should pray that my clothes

sell well, so I can treat you.

Pay your debt first, Tika, okay?

In installments is fine.

Yes, Dad, don't worry.

Hey, now that you have gone viral,

talk about my motorbike too,

so it can sell quickly, okay?

Don't sell it.

I only need to sell my clothes

to pay my debt.

But the interest is big. Is that okay?

Don't sell it.

That motorbike has so many memories,

especially from when

you and Mom were dating.

It's okay, that's in the past.

What's important is the present.

We also have so many sweet memories

with Mom now, right?

-You surprised me!

-What will you do?

Excuse me.

Someone's at the door.

-Let me get it.

-Okay.

Dion?

Tik, is this a bad time?

I like you.

Care to tell me what's wrong, Tika?

There's a man

who just confessed his love to me.

And Dion.

Are they a couple?

Why did you bring me to a shaman?

Ma'am, I'm not a shaman.

I'm a holistic therapist.