01x02 - Butterfly-Away Hat

[bunniefuu]

Welcome to Tea Town!

[all singing]

Tea Town, Tea Town

It's time

For tea in Tea Town!

Ginger makes

The clothes and shoes

Earl Grey makes

The tea and food

Boba makes things beautiful

La la la la la la la la la

Tea Town, Tea Town

It's time

For tea in Tea Town

Time for tea

And time for friends

We hope this day

Will never end

Tea Town, Tea Town

Tea Town Teddy Bears!

[Ginger] Teapot Race!

[Marigold] Welcome

all you Tea Town tractor racers!

Today's tractor race will start

at Farmer Fennel's Farm,

drive through Tea Town,

loop around and finish

at Tea Party Circle.

Don't forget

to pop over to Grandma's

for a quick refuel and tune-up!

[giggles]

These teas need

to be strong enough

to fuel our racing tractors.

-Lu and Bai, what do you think?

-[squeaking excitedly]

I think so too.

They're ready to go!

Whoa! Look at this one.

-Dancing donuts!

-[mice squeaking]

This one's got

a lot of pep in its step!

-It's extra zippy!

-[mice cheering]

Oh! Hey, Boba. Hi, Ginger.

-Ready for the race?

-Oh, yes! Very excited.

I really hope I win this year.

I've never won before and it

would feel so good to win.

I hope you win

this year too, Ginger.

-[both giggle]

-[Earl] Good luck to you both.

It's going to be a great race!

Thanks Earl Grey!

Come on Boba!

We better get to our tractors.

-[mice squeak]

-Hmm

Ginger really wants

to win this year.

I should give her

some zippy tea!

It might give

her tractor a boost!

[Farmer Fennel snoring]

Hi, Farmer Fennel!

Will you join us

for a tea party after the race?

Ooh! Ugh, I'll be there!

[yawns] Sorry about that.

I was up late last night

and got up

[yawns] really early

to do all my chores

just so I could be in the race.

[sighs and grunts]

-[Boba grunts]

-[Ginger] Hello, Cassia.

-I hope you'll join us too.

-Hmph!

As long as there's enough room

on the tea table for my trophy!

Oh, there will be,

for my trophy.

Pff!

[laughs]

We'll be at the party, too!

[snorts] Yeah, right

after we win the race!

Huh. We'll see, Neem and Nettle.

Anyone know

how to work this thing?

[frustrated groans]

Oh! I'll show you, Kombucha.

[Marigold] The race will begin

right after Earl Grey finishes

fueling up the tractors.

Don't forget, there's a party

at Tea Party Circle

after the race!

Almost done!

[quietly] Just a little

something special for Ginger.

Tractors are fueled up

and ready to go!

Racers, start your engines.

[grunts]

[chuckles]

Huh?

[grunting and snorting]

[humming happily]

-[buttons clicking]

-[grunting]

Ready! Set! Go!

[tires screeching]

Hmm, Boba said

this one is the go pedal.

Whoopsie!

Gotta put it in forward.

Ah, here I come!

[upbeat music playing]

Hey, nice day for a

[yawns] tractor race.

Nice day to win a race!

Hey, don't be taking

any shortcuts, Ginger!

-[Nettle] Yeah!

-Oh I won't!

I plan to win fair and square.

Yah! See you at the finish line!

[gasps]

What? How'd she goes so fast?

Huh? Hmm

I wonder

if that's the racetrack.

I guess I'll go that way.

This race is fast and fierce!

In the lead we have Ginger!

-Yes!

-[mice squeaking excitedly]

Followed by Farmer Fennel,

Neem and Nettle, Cassia,

and last

but definitely not least, Boba.

-[Boba humming happily]

-[mice cheering]

Do you see Kombucha?

-He's not on the road.

-[Earl Grey] Hmm

-[Boba humming]

-Boba, pick up the speed!

Everyone's passed

by here already.

-You got this!

-Hey, Wattleseed.

I know my tractor

isn't very fast,

but I'm still enjoying the ride.

Will you be joining us at

Party Circle after the race?

Oh, I could never turn down

tea and treats with you, Boba!

Yeah. I'm in!

[yawning] I think I got up

a little too early this morning.

[sighs] Whoops!

Golly,

I could sure use a little nap

before the finish line

tea party.

Yeah,

just a couple minutes oughta

[Marigold]

And it looks like Farmer Fennel

has pulled off the road

to have a nap.

-Risky move.

-[squeaking]

He must be feeling good

about being in second place

if he thinks

he can squeeze in a nap.

[gasps] Found Kombucha.

Looks like he's gotten himself

stuck in the muck.

[grunts] Huh? Whoa!

Kombucha

might be out of the race.

Classic first-time mistake.

He tried to take

the muddy shortcut.

Never works out.

Might have to finish

the race on foot, Kombucha!

I think I went the wrong way!

We better get ourselves

to the pit stop.

Grandma will need my help

refueling the tractors.

[alarm chiming]

[Grandma Chamomile]

Right here, Ginger.

-Forward, forward, stop!

-[Dandelion giggles]

Okay!

You're the first one to arrive

at the pit stop, Ginger.

Yeah, you're gonna win.

-I sure hope so, Dandelion.

-Not if I win first!

-Tune-up, please, Grandma.

-[chuckles] Be right there!

Earl Grey, can you please

fuel up Cassia and then Ginger?

[grunts]

[liquid gurgling]

Wonderful, thank you dear.

Go ahead and pour

what's left in Ginger's tank.

Oh, no, I have

a different tea for Ginger.

[giggles]

Good to go, Ginger. Good luck!

Thanks Earl Grey!

-[Cassia grunts]

-Hmm. Earl Grey,

what did you mean, you

have a different tea for Ginger?

Oh, I've been giving her

an extra zippy tea

for extra good luck.

I see

But unless everyone

has the same tea,

I'm not sure that's a fair race.

Oh, biscuits!

I didn't think

about it like that!

You're right, Grandma.

[giggles] Wow!

I'm so far ahead of everyone.

Woo-hoo!

[grunting and snorting]

Hurry! We need a fuel-up, fast!

-[Neem and Nettle grunting]

-Okay, right!

-[pigs snorting]

-Oh, Boba!

-Welcome to the pit stop!

-Oh, I trust you're having fun.

Oh yes,

and I got these for you along

the way, Grandma Chamomile.

Oh, they're beautiful!

Thank you dear.

[Nettle]

You stopped to pick flowers?

[snorts]

You'll never win doing that!

[giggles] Oh, that's okay.

I don't need to win.

-[laughing] We do!

-[Earl Grey] You're good to go.

[Neem] Come on! I want to drive

over the finish line!

[Nettle] No, I want to drive

over the finish line!

[grunting and snorting] Uh-oh!

[both yelling] Whoa!

[gasping and snorting]

Whoa! Ugh.

-Why'd you do that?

-I didn't, you did!

[honking] Need some help?

-Aw

-[both] Yes, please.

[Boba grunts and gasps]

Oh, no. Kombucha!

Did you take the muddy shortcut?

It seemed like the fastest way.

Hop on! I'll give you

a ride to the finish line.

That's kind of you. [laughs]

-[both laughing]

-[snoring]

[mumbling sleepily] Racing

raisin bread with raspberry jam?

Don't mind if I do!

[Boba chuckling]

Fennel, wake up!

You're going to miss the race!

[mumbling]

Oh, thank you very much.

[giggling] Better get you

to the finish line too!

[Fennel snoring]

[tense music playing]

[Cassia grunts]

[gasping] Oh no!

Come on tractor, move!

I gotta catch up to Ginger.

I can't let her win!

No fair! I got a bad tractor!

I demand a better tractor!

Need a tow?

I yeah. Thanks.

[Ginger giggles]

-Ginger wins!

-Woo-hoo! [giggles]

I won? I can't believe it!

This is the best day of my life!

Ginger, wait!

[Earl Grey panting]

You might've won because the tea

I put in your tractor

was different

from what everyone else got.

-What?

-I

I gave you an extra zippy tea

in your tractor.

I just wanted

to give you a boost.

But that's not right, Earl Grey.

You should have given everyone

the same boost or no one.

-[mice squeaking yes]

-I know, I wasn't thinking.

I was only trying to do

something nice for you.

But it wasn't fair

to everyone else.

And I wanted to win

fair and square.

Not because I got something

no one else did.

I am really sorry.

I forgive you!

-You do?

-Of course!

[giggling]

But I can't accept

the trophy now.

Whoever crosses the finish line

next should be the winner.

[honking]

[all laughing and cheering]

-Looks like the winner is

-Boba!

For you, Boba.

The winner of today's

Teapot Tractor Race.

I won? But how?

You were first, and so fast.

But you were the first to cross

the finish line fair and square.

-So, you win!

-[Earl Grey laughs]

What? She won?

Unbelievable!

-[mice squeaking happily]

-[Kombucha] Boba deserves it!

Oh, wow!

I, I don't know what to say.

Three cheers for Boba,

the winner of Tea Town's

Teapot Tractor Race.

[all] Sip, sip, hurray!

I'm happy for Boba,

of course, but next year,

I'm gonna win that trophy

fair and square!

You will! Promise.

Come on, everyone.

Best part of the Tea Town

Teapot Tractor Race

is the tea party after!

[all cheering]

Tea time, tea time

A tractor racing tea time!

Time for tea

And time for friends

We hope this day

Will never end

Tea time, tea time

Time for tea

-[mice squeaking]

-[snoring] Huh?

Oh, did I win?

-[giggles]

-[all laughing]

[Ginger] A Sticky Challenge!

[mice squeaking and giggling]

[Boba laughs] Enough!

Enough! Lu and Bai!

The Boba-matic

is for making things,

-not for making you dizzy.

-[Lu and Bai squeaking]

-[mice groan]

-[Boba giggles]

Here,

you might need to sit for a bit.

[mice squeaking]

It's here!

[gasps] Is that

Tea Town Magazine!

[both squealing]

[Earl Grey] Ugh, my ears!

Bring it here.

Let's look together!

Go to the recipes!

I wanna see the fashion section!

Any craft ideas?

I could use a new project.

Wait, what's that? That's new.

[all] A sticker challenge?!

-What's it for?

-I love a challenge!

Let me read!

It's a challenge

to do kind things.

Three challenges, and a sticker

for each challenge completed.

[scoffs]

Easy. I'll get all the stickers.

I bet I get them first!

What's

the first challenge, Boba?

Hmm To make a new friend.

[mouse squeaks]

[Earl Grey]

Does anyone need a friend?

[yelling] Anyone?

-[Neem] I'll be your friend!

-[gasps] Oh!

-[panting] No me! Pick me!

-[Neem laughing]

Oh, thanks Neem and Nettle!

But we're already friends.

Has to be a new friend.

Come for tea later?

[Neem laughs] I would love that!

How do I make a new friend?

I'm already friends

with everyone in Tea Town.

Step right up

to Ginger Bear's

Friendship Booth!

Come say hi

and be my new friend!

[wind blowing]

[sighs]

No new friends anywhere

-[frog croaking]

-Huh?

Oh. Hi frog.

Wait a minute!

Do you want to be my new friend?

-Pretty, pretty please!

-[frog croaks]

[gasps] Wait! Wait! Come back!

I'm a really good friend!

No, a great friend!

I can make you a cute bow!

Or we can play games!

Do you like games?

Hi, Marigold!

Boba, whatcha doing?

Got time to chat for a bit?

[sighs] I could use a friend

Oh, well,

funny you should say that.

I was on my way to Dairy Dale

to make a new friend,

but I'd much rather

spend time with you,

-my already friend.

-[gasps] Really? Yay!

Come, let's sit for a bit.

Want some tea and biscuits?

Ooh! I'll never say no to that!

-Nope.

-Me neither.

Wait, wait, wait.

None of us made a new friend?

Ugh! It's impossible!

We know everyone in Tea Town.

[Boba] It's true.

We're already

friends with them all.

Yeah! Impossible.

[mice squeaking rapidly]

[chuckles] Need a little help

there, Lu and Bai?

There you go. [chuckles]

-[mice squeak]

-Oh, you're welcome.

I almost made a new friend,

but he jumped away,

-like really fast!

-[Boba and Earl Grey laugh]

Oh, well, that's okay.

Maybe we'll do better

with the next challenge.

Let's see. It's

"Help someone

without them knowing."

I'm great at helping!

This will be so easy.

I'm totally gonna get this one.

I know just who to help!

First one gets a sticker!

[Marigold humming "Tea Town"]

[humming continues]

Huh?

That's strange, I thought I

Where did it

[sniffing]

[gasps] What is happening?

[screams]

-Sorry, Marigold!

-Oh, jumping jelly beans!

I was trying to help

without you knowing.

-I didn't mean to scare you.

-Oh Thanks?

But I think I like help

that I do know about.

Totally. Sorry again.

Mm. And they're supposed

to go over here.

Oh, right. I'll just move them.

[Nettle grunts] Woo!

My pile is tallest Neem.

I'm winning!

[snorts] Well, yeah,

because you took all the hats!

[Earl Grey] I can help Neem,

but I have to do it

without her knowing it was me.

-[Nettle giggles]

-[Neem gasps] Huh?

Hey, where did you

[gasps] I see you, Earl Grey!

Crumbly crumpets.

[Neem laughs]

-I win! Thanks Earl Grey!

-[mumbles angrily]

Whew! There!

A pirate chest to help him

practice his treasure counting!

And he won't even know

it was me who brought it!

[Dandelion] Yah! Yah!

Whoa! Pirate treasure? Cool!

[giggles]

Wait, stop!

Oh, bubbles.

[Dandelion yelling in fear]

-[Dandelion screeching] Help!

-Sorry, Dandelion!

Nope.

Nope.

Me neither.

That was harder than I thought.

We can't give up.

What's the next challenge?

-We gotta get that one!

-[mice squeaking]

[Ginger and mice giggling]

-I guess mice can fly!

-[Boba giggles]

The next challenge is

[Grandma Chamomile humming]

[Earl Grey]

Need some cheering up, Grandma?

Earl Grey!

That's very sweet of you,

but I'm feeling

quite glorious today.

Must be the sunshine!

[sighs] Okay. Bye, Grandma.

You can keep the muffins.

[sad music plays]

Hmm

-[both giggling]

-I love this game!

Want to see if we can switch

hats without using our hands?

-Need a cheer up?

-[both scream]

-[triumphant music plays]

-[pigs giggling]

Nice one!

[sighs] Glad you're so happy.

I brought you flowers

to bring a smile to your face!

Thanks, Boba,

but I'm already smiling,

because I'm having tea

with Marigold.

Want to join us?

Oh, that'll be great! [sighs]

[Earl Grey] Ugh, no one

in Tea Town needs cheering up!

-Yeah, everyone is so happy.

-The happiest.

I was hoping for a sticker.

-Me too.

-Me three.

-[all sigh]

-You know what?

Forget the Challenge.

Why don't I whip up a batch

of warm cinnamon rolls?

[both] Ooh! Yes, please.

And I'll set up

a game of Tic-Tac-Tea!

And I'll bring out

some surprise boxes to open.

[all] Yeah!

Wow, we all just

cheered each other up.

[all] I get the sticker!

[all grunting]

-[page ripping]

-[all gasp]

-Uh-oh.

-Now no one gets any stickers.

[sighs] And now we're sad again.

[all sigh]

[Grandma Chamomile]

Hello, my favorite grandbears!

[all gasp] Grandma!

I was walking by and I thought

I'd stop in to say hi.

[all] Yay! [giggling]

We always love to have you,

Grandma.

-Stay for tea.

-[Earl Grey] Hope you're hungry.

Ooh! What hospitality!

Thank you very much.

-Please, have a seat.

-Here's a pillow for your back.

Oh, thank you, thank you.

Oh, you are so very kind.

We're not that kind.

Whatever do you mean?

We've been trying all day

to do the Kindness Challenge

from Tea Town Magazine.

You get stickers if you do

the things on the list.

But the Challenge

was impossible!

First, we had to try

to make a new friend.

[Boba] But we already know

everyone in Tea Town.

[Ginger] Then, we tried to help

someone without them knowing.

[screaming]

I see you, Earl Grey!

But all we did is

make a mess when we tried.

[Boba] Then we wanted

to cheer someone up.

[Ginger] But everyone in

Town was already so happy!

Oh! Oh, I see.

Yes, that would be frustrating.

Yeah, it sure was.

-The worst!

-It wasn't fun.

But just because

you didn't get any stickers

doesn't mean you aren't kind!

You bears are

always doing kind things.

-We are?

-We do?

-You think so?

-Oh yes!

Like this tea party

you pulled together

just because I came to visit.

And you always

look out for Dandelion.

And you're always

kind to your friends.

[squeaking]

And you are especially

kind to each other!

-[gasps] We are!

-Oh yeah.

Always!

We may not get stickers

for all the kind things

we do for each other,

but being kind has

lots of other rewards,

like having good friends

and happy days,

and feeling good

about ourselves.

[bears] So true!

Grandma, if we had a sticker

for the best grandma,

we would give it to you.

Oh, thank you dear,

but a hug will do.

[laughing and cheering]

[Marigold] Got room for more?

[gasping] Of course!

[all] Yay! [laughing]

Everyone's always invited!

Earl Grey,

we're gonna need a bigger table.

Yep!

[Tea Town music playing]

Tea time, tea time

A friendly kindly tea time!

Time for tea

And time for friends

We hope this day

Will never end

Tea time, tea time

Time for tea

[Grandma Chamomile] I haven't

had this much fun since

-yesterday!

-[all laughing]