Welcome to our World! Where we serve you cookies to ensure you get the best viewing experience on our site.

Did you know that you can remove censorship board-wide, use our advanced search functions, be notified when new content is posted, join our memberships, set episodes to show in any order you want & more if you are logged into your account?

Register or sign in here: ucp.php?mode=register

01x01 - Newbie Party: Truth or Dare

Episode transcripts for the TV show, "Hierarchy". Aired: June 7, 2024.*
Watch/Buy Amazon


The top 0.01% of students control law and order at Jusin High School, but a secretive transfer student chips a crack in their indomitable world.

01x01 - Newbie Party: Truth or Dare

Post by bunniefuu »

Crazy.

Everyone is crazy.

Everyone in this school is insane!

I'm going to expose it all!

Everyone is crazy!

Every person in this school is insane,

teachers and students alike!

Forget it! I will expose it all.

I'll expose everything

that happened at this crazy school.

KANG IN-HAN

EPISODE 1

NEWBIE PARTY: TRUTH OR DARE

This problem is as good as solved

once you graph

the absolute value of f(x)

That answer

"I saw thee weep - the big bright tear

Came o'er that eye of blue

And then methought it did appear"

FIRST SEMESTER OPENING CEREMONY

At Jooshin High, South Korea's

most prestigious private institution

celebrated for its history and tradition,

a new semester has begun.

Ahead of this new beginning,

we're putting into practice

Jooshin's motto "noblesse oblige,"

as we open the doors to a new semester.

Introducing our new scholarship student,

who was chosen through

a rigorous selection process.

Mr. Kang Ha?

Yes, ma'am.

Why keep letting in scholarship students

when they never last very long?

"Poor kids deserve a chance too."

"Noblesse oblige." They won't let it go.

-The principal?

-No.

Jooshin's owners.

Ri-an's parents.

Good morning,

classmates, seniors, and underclassmen.

My name is Kang Ha.

I was the first to receive full marks on

Hey.

As the first student to get full

-So you came.

-You're late.

Please continue.

Oh, it's working.

Right. So I'm

Right. Full marks.

Yes, I received full marks.

-He has a cute smile.

-I'm happy and excited

Doesn't he remind you of a puppy?

transferring to Korea's

best private high school, Jooshin High.

My time here began with full marks,

and I intend to do my best

to maintain that until the end.

I look forward to the year ahead.

JUST TELL ME WHAT'S GOING ON

ANSWER THE PHONE, JAE-I

WHY ARE YOU DOING THIS?

With that, our ceremony comes to a close.

Students, please make your way

to your individual classes.

-What are you doing? Sit.

-Why?

Just sit down.

What is it?

That jerk. f*ck.

What were you doing?

I was messaging Ye-ji.

Excuse me.

Hi. You saw earlier, right?

I'm the new scholarship student.

I have English first,

but I don't know where to go.

Do you have English now?

You're too chipper.

It'll take you a while to know your place.

What?

Getting to know what?

Buddy? You're just leaving?

These girls will show you

where your classroom is.

Can I have your number?

What? My number?

What was that face?

I'm sure there's a lot

you're curious about.

Ask if you have any questions.

Oh, really?

Thanks.

-What's your username?

-We'll follow back.

I don't have an account.

You don't?

No.

Here's my number.

Thanks. See you around.

-Wow.

-Wow.

He is really odd.

What is this?

Never mind.

Good morning.

Scholarship student?

You're not allowed in here.

But I have English now.

Standard A is at the end of the hall.

This is Special A.

So it's not here.

-Hi.

-The scholarship kid.

Why is he here?

That's my seat.

Is it?

Oh, sorry.

That's my friend's.

Oh, is it?

What a mess.

Look at his tie.

He's really flaunting his peasant status.

I think he smells funny too.

He smells homeless, right?

Not even a bag hook.

You shaved off 1,25 seconds.

Ri-an, let's have lunch.

Done for the day?

I am.

Ri-an, you have one more class, right?

At 4:00 p.m. International politics.

Woo-jin's acting suspiciously these days.

Is he seeing someone?

How's Jae-i? Still not heard from her yet?

If you're giving each other

the cold shoulder,

then maybe

I should be eyeing the throne

while the queen is absent.

What would work best to win you over?

I spent all break working out.

Why don't you take a look

and see if it was worth the effort?

I don't need to look.

I already know you have

a better body than most models.

So

stop messing around.

I wasn't messing around.

But it looks like I should say I was.

Where are you going?

I have plans.

I'm not leaving out of embarrassment.

Jae-i!

What were you doing alone

in the US for three months?

I have younger cousins in Irvine.

I was busy.

I'm disappointed.

You ignored all my calls and messages.

I guess Woo-jin

and I don't matter as much.

Did you ignore Ri-an the whole time too?

Figures. His negative energy

could've burned a hole through the earth.

What's going on? Did you two fight?

Even so, you two are a package deal.

How can you not talk for three months?

I have something to say

to the whole group.

You do?

I have morning plans. Let's meet

on Sunday afternoon at the track.

The track?

Why at the track?

And why do I have to gather everyone?

Assemblyman Lee, let's take a group photo.

Say "cheese."

-One, two, three.

-Cheese!

Cheese!

All done. Applause all around.

You're such a good girl.

-Bye.

-Thank you very much.

-He's my eldest.

-My goodness.

Attention. Is everyone free

on Sunday afternoon?

We should all get together.

Jooshin Electronics' cellphone sales

have been on the rise recently.

Especially in Barcelona.

I read that this morning.

What about France?

The Jooshin bakery brand

will be launched in Paris

Just a moment.

Our Jung Jae-i is finally back.

Let's meet at the track on Sunday.

Don't be late.

How about this one, Miss Jae-i?

I think it will suit your skin tone.

I will go with this one.

I do hope the food is to your liking.

I don't often indulge in such luxuries.

A delicious meal in a beautiful garden,

and above all else,

it's a feast with you, Chairman Jung.

Thank you.

Assemblyman Lee mentioned

organizing a lunch several times,

but work has been busy,

so this is very overdue.

Your daughter is incredibly beautiful.

She takes after her mother.

You think she takes after me?

I think Jae-i is far

prettier than I am.

She's beautiful and does well in school.

You must be so proud.

Woo-jin told me that Jae-i is

at the top of her class in Jooshin.

Thankfully, the kids fulfill their duties

without much input from us.

We're very proud of Jae-hyeok too.

He graduated from Hanguk Middle

at the top of his grade last year.

I graduated from Hanguk Middle last year.

You graduated from Hanguk Middle School?

That's my alma mater.

I didn't expect to meet

a fellow alumnus here.

Jae-i?

Are you uncomfortable?

You didn't seem to eat much earlier.

I'm fine.

We're going to have tea upstairs.

Get ready and come up.

All right. I will.

Your outfit

Did you pick it out yourself?

You should change first.

I don't think it suits

an occasion like today's.

Many scrutinize the smallest details.

The clothes you choose,

your sense of style.

I think it would be best if you dressed

in a classier style, like your mother.

Which mother do you mean?

My stepmother?

Not that again!

Of course I'm talking about my wife,

your mother who raised you.

Not the woman who gave birth to you.

I think you should get changed. Right now.

I'll go do that.

While you're there

you should put on a different lipstick.

Look at this color.

It's trashy.

Just like your mother.

I'd love for my daughter

to seem more like a daughter of mine.

More suited to the label

of the eldest daughter of Jaeyul Group.

Get ready and come upstairs.

JOOSHIN HIGH RECEIVES

MORE APPLICANTS IN 2024

I am

here for a gig.

To play the piano.

I was taking a short break here.

I'm leaving now.

I'm going to head out.

You can use this if you like.

Never mind that.

Can you take that off?

-Pardon?

-Your shirt.

Lend it to me.

Oh, this?

I'm in a hurry to get somewhere,

and this attire is inappropriate.

Oh, right. I guess so.

It's just that I wouldn't be able

to go anywhere if I took this off, so

Wait, hold on.

You might be

in more of a predicament than I am.

It's so cold.

Don't they get scared?

Why would anyone do this stuff?

I don't get it either.

It's exhilarating.

And it makes you feel alive.

Jung Jae-i!

Been a while.

-Missed you to death.

-How have you been?

Your outfit today is pretty unique.

It's been ages since we were all together.

Want to go somewhere after?

We should have a good time today.

Jung Jae-i.

Anything to say to me?

-He-ra.

-Yes?

I'm challenging Ri-an to a bet.

A bet? What kind of bet?

The winner gets a wish granted.

What kind of wish?

I'll tell you if I win.

Three laps.

I'll take the inside line. That's all.

No objections regardless of outcome.

Save it for if you win.

If I win,

you'll have to start by explaining

what on earth you're doing.

What's gotten into them today?

-Do they have to take it this far?

-Who knows.

Hey, why were you driving so dangerously?

You could've gotten hurt.

I won.

I said I won.

Can I

tell you my wish now?

Let's break up, Ri-an.

He-ra.

-Yeah?

-Let's go.

What happened to her

before she went off to America?

I don't know. I have no idea.

But I've never seen them like that before.

Say that again.

Let's break up. Let's end things.

For what reason?

Tell me why you're being like this!

You acted like a stranger

when we were together,

then disappeared without a word

for three months,

and this is the first thing you say?

We first met when we were six.

And the summer we turned 15,

you said you liked me at first sight.

Why?

Why did you like me?

There's no reason. I just

Exactly.

There isn't one.

There's never really a reason

for starting to like or dislike someone.

Hey!

Let's be friends.

We're just friends from now on.

I won the bet.

Keep your promise.

Jae-i.

Jung Jae-i!

Damn it!

He's k*lling it.

The Jooshin tyrant's bad boy image

is especially sexy today.

Did you see the bandage on his hand?

Is he hurt?

Jae-i. Rooibos.

-Thanks.

-Did you get home okay yesterday?

I saw that Ri-an was hurt.

-Did something happen between

-He-ra.

Let's not go there.

All right. Let's talk later.

No special announcements for today.

If anyone needs to change classes,

the deadline is this week.

Let's all work toward

another successful semester.

Study hard in your classes today.

Can I have a word

with our class president?

Are you playing cello? I'm playing flute.

Probably. I don't have time

to play the flute too.

Excuse me. I have a question.

How do you apply for class changes?

What?

I saw classes like rowing and fencing,

but none were on my schedule.

Why are you asking me that?

Just ask your friends.

"Friends"?

-Hey.

-What now?

Where do I go to change classes?

It's the key events calendar.

Ju-won.

Can you keep an eye on the new student?

I'd like you to help him have

a smooth transition.

So what happened last time

doesn't happen again.

Yes, ma'am.

-Is this too much makeup?

-Looks fine to me.

Did you ask Jae-i what the problem is?

There isn't one.

There's never really a reason

for starting to like or dislike someone.

She started avoiding you

and left for the US.

You fell out

around the time of my birthday party.

Nothing comes to mind?

Did you do anything to upset Jae-i?

I'm not sure.

Damn, man. We can rack our brains,

but we'll never know.

We can think it over ad nauseam

and still not know why girls get pissed.

Hey!

Just say, "I don't know what I did,

but I'm sorry."

That's when they talk.

"This is why I'm upset.

This is why I'm disappointed."

I don't get it even when they tell me.

I agree with Yun-seok.

Don't think. Just apologize.

Girls sometimes just want confirmation.

"Confirmation"?

Even if they push you away,

just say, "I'm sorry.

I'd die without you."

Girls fantasize about men doing that.

Even Jae-i?

She's a girl, isn't she?

Do it tomorrow.

Let's meet at the vacation home.

Let's have a proper party for once.

That sounds like fun.

-Right?

-Yeah.

You should bring something.

He's not thinking of sitting there, is he?

You crazy dumbass!

Move.

Having trouble understanding

the ways of the world, Mr. Kang Ha?

I am?

Ri-an hadn't even left yet

when you stood up in the auditorium.

You barged into the special classrooms

and tried to sit wherever you wanted.

And what was that today?

You wanted to sit on the bleachers?

Yes. What's wrong with that?

He's like a newborn baby.

Fresh-faced and empty-headed.

He's oblivious.

He even asked Gil Ye-ji

about changing classes.

The daughter of Jooshin Mart's owner?

What kinds of changes

do you want to make to your classes?

Oh, I just noticed

there were fencing and rowing classes.

Those classes?

My old school didn't have

classes like that.

This really must be a good school

Go to the faculty room.

But do you even have the money

to pay for the special class fees?

Rowing is around 40 million won

per semester.

I think fencing is a little cheaper.

Forty million won?

Oh, that's expensive.

Listen carefully, little Kang Ha.

This school is different

from your previous schools.

Jooshin has its own rules.

What are they?

Never get on anyone's nerves.

Whose nerves?

The upper-class kids like Jae-i,

He-ra, Woo-jin, and especially Ri-an.

And why is that?

What do you mean why? It's obvious.

They're different from us.

We're scholarship kids.

They give us different ties based on

our status, because we're different.

Scholarship kids get navy.

They get maroon.

Ri-an's maternal great-grandfather

founded the school, so he's a given,

and the others are legacy students.

They're from families

who've contributed to Jooshin.

Which is why

we're able to attend this school.

Shouldn't they be respected accordingly?

"Respect"

Don't think about it!

Don't even ask questions.

Just commit it to memory.

"I won't just go poking around."

"I'll do my best not to bother them."

-Is that so hard to understand?

-No.

Well, respect or whatever. I get it.

But to say

we shouldn't get on their nerves

Don't you think that's extreme?

f*ck, go ahead

and consider it extreme, then.

Those extremes you just mentioned.

You better go to those extremes.

Do you know why you're here?

Because a scholarship spot opened up.

Why did a spot open up?

The kid

who ignored what I said and acted out

was k*lled by Ri-an.

I see.

I get it, Chan-min. So you're saying

I should try to get along with them

to make my school life easier.

Thank you for the advice.

Think he got the message?

Why is that as*h*le so confident?

I've been here for a while

but never got to say hi.

You remember my name, right? Kang Ha.

Nice to meet you, Kim Ri-an.

What's with this guy?

What are you fools doing?

-Get rid of him.

-Sorry, Yun-seok.

You son of a b*tch.

What's going on?

-You pranked him, didn't you?

-Of course not.

What did they say? That we're monsters?

That we'd eat you alive

if you didn't suck up?

What?

They were teasing you.

They played a prank on you.

We should've had the party sooner

so you wouldn't get teased.

You free tomorrow?

We're throwing you a welcome party.

Welcome party?

See you tomorrow. I'll send a car.

See you.

Be there. We'll be waiting.

I think this will do.

You sure she'll like this?

Jae-i?

Probably?

I'll see where she is.

Of course it isn't Jae-i's style.

Jung Jae-i. I'm serious.

I won't start the party until you come.

Hurry up and get here.

Electronic devices are not permitted.

Your cell phone and other devices

will be returned to you when you leave.

Oh. Okay.

What?

This as*h*le came!

Just 'cause you were invited? Dude!

Move aside.

-Chan-min, hurry up.

-Rin-a, wait for me.

What the hell? This kid actually came.

You lunatic. How did you get here?

You're unbelie-bubble, as*h*le.

Oh my God. He-ra.

She's so pretty.

You're finally here. Our guest of honor.

Isn't that the puppy?

-He's got some nerve coming here.

-He actually came.

Today is going to be so much fun.

All right. Should we officially get

the welcome party underway?

-Starting with a welcome drink.

-Shots!

Welcome drinks.

It's like a lucky draw.

It's a tradition

at scholarship student welcome parties.

-A lucky draw?

-Five of these shots are regular alcohol.

But one is something seriously incredible.

-Incredible?

-You'll know if you drink it.

I'll choose first.

Okay!

Go, He-ra!

-Drink!

-Drink!

Well done!

It was regular booze.

I don't drink.

Drink!

-Drink!

-Drink!

-Drink!

-Drink!

Think of everyone who helped

with this party, scholarship kid.

What's taking you so damn long?

Just take that one!

-Have two shots!

-Drink it already! Down it!

Okay!

-Let's go!

-Let's go!

Bottoms up!

-Down it already.

-Hey, scholarship kid!

-There he goes!

-There you go!

Okay!

Wow, he really drank it.

The newbie's not bad.

He's hot, and he's got game.

He can hold his liquor!

-What a man.

-Now take another shot.

I can't believe he actually drank that.

He should have another.

He's so cute.

The next magic trick will be tissue magic!

-Tissue magic?

-He's so weird! What the hell?

-What happened?

-Eat the tissue.

-What the hell?

-Eat it!

It keeps coming out!

What in the world?

Now go!

No more magic!

-It's all over.

-It's time for a bet.

You and Chan-min

The loser pays 500,000 won.

All right!

Start!

This jerk's insane.

Do you know how much all this costs?

-You can't go around breaking stuff.

-Oh no.

Jesus. He's screwed.

-Those glasses are

-Call your mom.

This is f*cking serious.

-Get your parents here now.

-What are you going to do?

You f*cking idiot.

If he vomits here,

the embarrassment would last forever.

Hey, he's fun.

Spin the wheel!

Spin it!

Hey!

Spin it!

-It's Ba-da!

-Ba-da.

Okay, it landed on Ryu Ba-da.

What's the question?

When was the last time you had sex?

Truth or dare?

Truth.

-Or just dare?

-Oh, come on.

Just tell us already.

Don't tell me.

Is the answer, "This morning"?

-That must be it.

-I don't know.

-I'll just take the damn shot.

-What the hell?

I'll take it.

That was so cool! What the hell!

Oh, seriously.

That was cool.

You're finally back, Jung Jae-i.

Here I go.

Spin it!

Do you remember?

October 27th of last year.

I was quite surprised.

Think your dad would like this video too?

Let's talk.

One more time. This is the last time.

Spin it!

Right.

I know this isn't your style.

But

I felt like I had to do something.

I'm sorry.

For what?

Whatever it is.

I'm just sorry for it all.

You have nothing to be sorry for.

But

just accept it, Ri-an.

I won't tell you why I'm doing this.

Not before I'm dead.

Do you even hear what you're saying?

Just tell me what is going on.

You have to give me a reason

for me to decide if I can accept it.

It's Kang Ha!

-Scholarship kid!

-Finally, the newbie's turn.

Are there any girls here

you'd want to sleep with?

Hey, choose wisely.

If you single someone out,

it might happen.

-Truth.

-Truth

No. Dare.

Dare. All right.

French kiss one of the girls here

for three minutes.

Oh, French kiss?

French kiss!

-French kiss!

-French kiss!

-French kiss!

-Hey.

-I thought he was pissed.

-Oh my God.

-What the heck?

-Where are you going?

That f*ck already had a girl in mind.

-Let's go.

-Wait for us.

Let's go with him!

You haven't forgotten my promise,

have you, brother?

In-han.

I promised to find

the person who did that to you.

Kang Kang Ha

Kang

The b*stard who k*lled you.

Why did a spot open up?

The kid who ignored

what I said and acted out

was k*lled by Ri-an.

What are you doing?

I'll expose everything.

-Everything that as*h*le did to you.

-What the hell are you doing here?

I'm going to expose it, no matter what.